CNS 12992-2003 Glossary of terms used in pressure sensitive adhesive tapes and sheets《感压性粘胶带及粘胶片词汇》.pdf

《CNS 12992-2003 Glossary of terms used in pressure sensitive adhesive tapes and sheets《感压性粘胶带及粘胶片词汇》.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《CNS 12992-2003 Glossary of terms used in pressure sensitive adhesive tapes and sheets《感压性粘胶带及粘胶片词汇》.pdf（21页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、 1 印行年月 94 年 10 月 本標準非經本局同意不得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 類號 ICS 01.040.55 Z5146 12992 經濟部標準檢驗局印行 公布日期 修訂公布日期 81 年 6 月 20 日 92 年 11 月 27 日感壓性黏膠帶及黏膠片詞彙 (共 21 頁)Glossary of terms used in pressure sensitive adhesive tapes and sheets 1. 適用範圍：本標準適用於感壓性黏膠帶及黏膠片 (以下簡稱黏膠帶及黏膠片 )相關之用語及其說明。 2. 分類 (1) 一般 (2) 材料 (3) 加工 (4)

2、 製品 (5) 試驗裝置 (6) 性能 (7) 現象 (a) 常態及保存時 (b) 使用時（解捲時） (c) 使用後 3. 用語及其說明 2 CNS 12992, Z 5146 (1) 一般 編號 用語 說明 英文 （參考） 1001 感壓性黏膠 接著的一種。特徵是不用水、溶劑及熱等，在常溫下僅需輕壓，短時間內即能接著。 pressure sen-sitive adhe-sion 1002 接著 同種或異種固體的面與面貼合成為一體化的狀態。接著方法一般是使用接著劑。接著劑則分為溶劑系、水分散系、熱融系及化學反應型等。 adhesion 1003 被著體 被黏膠帶或黏膠片所接著的物體。 adhe

3、rend, substrate 1004 感壓性黏膠帶 於基材的單面或雙面塗上黏膠，捲裁成卷筒狀且寬度較窄者之總稱，使用時易於解捲者。 (參考：感壓性黏膠帶及黏膠片之構成示意圖 ) pressure sen-sitive adhe-sive tape 1005 雙面黏膠帶 於基材的兩面均勻塗佈黏結劑，或黏著劑形成均勻之薄膜狀，作成兩面黏著之雙面黏膠帶。 pressure sen-sitive adhe-sive double coated tape 1006 感壓性黏膠片 基材的單面或兩面塗佈黏膠，捲裁成卷筒狀且寬度較寬者或成片狀者之總稱。 (參考：感壓性黏膠帶及黏膠片之構成示意圖 ) pre

4、ssure sen-sitive adhe-sive sheet 1007 印刷用感壓性黏膠片 基材的單面塗佈黏膠，與離型紙貼合後捲成卷筒狀或片狀，其表面可供印刷圖案或文字者。 (參照 CNS 8639、CNS 9449) pressure sen-sitive adhe-sive sheet for printing, label stock 1008 感壓性黏著標籤 裝飾、標示或封緘為目的。於印刷用感壓性黏膠片上印刷後，冲切成適合之形狀者。 pressure sen-sitive adhe-sive label 1009 黏著面 黏膠帶或黏膠片具有黏著性之面。（參照附圖 1） adhesi

5、ve face 1010 第一黏著面 雙面感壓性黏膠帶之黏著面，與離型紙一起解卷時，未附著離型紙之一面。若兩面都有離型紙時，指不與外側離型紙接觸之面。 (參照附圖 2) 1st adhesive face 1011 第二黏著面 雙面感壓性黏膠帶第一黏著之另一面。 (參照附圖 2) 2nd adhesive face 1012 背面 黏膠帶或黏膠片黏著面背後未上膠之面。（參照附圖 1） backside 1013 側面 捲成卷筒狀之黏膠帶或黏膠片之兩側。（參照附圖 1）。 side face 3 CNS 12992, Z 5146(2) 材料 編號 用語 說明 英文（參考） 2001 基材 應用

6、於黏膠帶或黏膠片之薄且軟材料。如紙、布、薄膜、金屬箔、發泡材料、複合薄膜等。 backing, base material, face stock 2002 離型劑 黏膠帶或離型紙為易於剝離所塗上的材料，例如矽樹脂、氟樹脂及長鏈脂肪族系離型劑。 release agent, release coat 2003 底膠 使基材與黏膠接著良好或為改善耐濕、耐水、耐候性等而塗佈之材料。 primer, anchor coat 2004 感壓性黏膠 具黏著性之材料。例如在彈性體中摻合黏著賦予劑使製成適當的黏彈性者。黏膠在塗佈前的型態有溶劑系、水系、熱融系等，種類有橡膠系、丙烯酸樹脂系、矽樹脂系等。 pr

7、essure sen-sitive adhesive2005 溶劑系黏膠 可溶解於溶劑的黏膠。塗佈後經乾燥將溶劑蒸發而顯現黏膠之特性者。 solvent pres-sure sensitive adhesive 2006 水系黏膠 可分散或溶解於水的黏膠。塗佈後將水分蒸發後會顯現黏膠之特性者。 water borne pressure sen-sitive adhesive2007 熱融系黏膠 無溶劑型的黏膠。經熱融而可塗佈，塗佈後在常溫下會顯現黏膠之特性者。 hot melt pres-sure sensitive adhesive 2008 輾壓型黏膠 無溶劑型的黏膠。可經由膠布機輾壓塗佈

8、的黏膠。 calendered pressure sen-sitive adhesive2009 化學反應型黏膠 塗佈後經化學反應形成高分子，富適當的黏彈性，而成黏膠者。例如丙烯酸樹脂寡聚合體。 chemical reac-tion pressure sensitive ad-hesive 2010 橡膠系黏膠 橡膠（天然橡膠、合成橡膠）與黏著賦予劑混合所製成之黏膠。有溶劑系、水系、熱融系及輾壓型者。 rubber pres-sure sensitive adhesive 2011 丙烯酸樹脂系黏膠 丙烯酸樹脂系聚合體為主體的黏膠。主要使用丙烯酸酯、甲基丙烯酸酯。有溶劑系、水系、熱融系及化學反

9、應型。 acrylic pres-sure sensitive adhesive 2012 矽樹脂系黏膠 矽橡膠和矽樹脂所構成黏彈性體為主體的黏膠。通常經架橋後使用。 silicone pres-sure sensitive adhesive 2013 硬化型黏膠 黏膠經架橋硬化使用。硬化的方法有熱、紫外線、電子線、吸濕、厭氣等。 curable pres-sure sensitive adhesive 2014 非硬化型黏膠 黏膠在使用前後具相同的黏彈性，未經架橋硬化。一般黏膠屬於此型。 non-curable pressure sen-sitive adhesive2015 架橋劑 用於產

10、生架橋的材料 (參照編號 3009)。 crosslinking crosslinking agent 2016 彈性體 黏膠的主成分，常溫下具有橡膠狀彈性之高分子材料。如天然橡膠，各種合成橡膠，再生橡膠，丙烯酸系樹脂等。 elastomer 4 CNS 12992, Z 5146 編號 用語 說明 英文（參考） 2017 黏著賦予劑 黏膠為了提高黏著性而添加的材料。如天然樹脂系 松香、 烯樹脂 （TERPENE RESIN）合成樹脂系石油系樹脂、苯并呋喃茚樹脂（ COUMARONE INDENE RESIN）等。 tackifier 2018 軟化劑 使彈性體易於加工，或改善黏著性而添加之材

11、料。例如加工油、可塑劑、低聚合物等。 softner 2019 填充劑 使黏膠之硬度提高、量增加，或著色之需要而添加之材 料，如：氧化鋅、鈦白粉、矽石膠、碳酸鈣、碳黑等。 filler 2020 老化防止劑 使黏膠遲延老化所添加之材料。依黏膠之種類與使用目的等，可添加各種老化防止劑。 (俗稱防老劑 ) antioxidant 2021 離型紙（膜） 紙或塑膠膜等之單面或雙面經過塗布離型劑處理而成之材料。具有保護黏膠帶或黏膠片之黏著面，使用時易於剝離。亦稱隔離片。主要用於印刷用黏膠片或雙面黏膠帶。 release liner 2022 起端標示帶 標示黏膠帶或黏膠片之開端而使用之材料。通常為著色

12、之紙帶、塑膠膜或帶等。（參照附圖 3） lead tape 2023 捲芯 黏膠帶或黏膠片捲取時所用之管材。通常使用紙管、塑膠管等。（參照附圖 3）core 5 CNS 12992, Z 5146(3) 加工 編號 用語 說明 英文 （參考） 3001 基材前處理 在基材之表面預先以物理或化學方法處理而達到改質之目的。例如電暈處理、含浸、上漿、磨砂處理等。 亦有離型處理、霧面加工、真空蒸著、壓紋加工、上蠟處理、透明噴漆處理等。 pretreatment of backing 3002 貼合 (1) 為強化基材之機能、改質或賦予某種機能，將二張或二張以上同類或異類之基材貼在一起。其方法有乾式、濕

13、式、擠壓方式等。 (2) 為保護雙面黏膠帶或黏膠片之黏著面，將離型紙與黏著面貼在一起。 laminating 3003 塗佈 運用塗佈機於基材上塗以黏膠、底膠、或離型劑者。 coating 3004 條狀塗佈 將黏膠於基材上做條狀塗佈者。 stripe coating3005 圖樣塗佈 為特殊用途、裝飾之目的，將黏膠以各種圖樣塗佈於基材上者。 pattern coat-ing 3006 接合 為工程上或其他需要，將黏膠帶或黏膠片的一端與另外一端連接在一起。接合方式分為對頭接合與重疊接合。 (參照附圖 19) splicing 3007 接線 在整卷感壓性黏膠帶或黏膠片中之接合處。 joint

14、3008 切斷線 在整卷感壓性黏膠帶中之切斷處。 cut line 3009 架橋 利用光、熱或電子線等能量使黏膠產生化學鍵合作用，以提高黏膠的凝聚力、耐熱性及耐溶性等。 crosslinking, cross link 3010 捲取 將黏膠帶或黏膠片纏繞芯管成卷。有定長原卷與全長原卷。 winding 3011 定長原卷 將黏膠帶或黏膠片以原幅寬捲取，按指定長度切斷之棒狀品。 log roll 3012 全長原卷 將黏膠帶或黏膠片以原幅寬整疋捲取者。可再經加工程序分條或複捲成指定長度。 jumbo roll 6 CNS 12992, Z 5146 編號 用語 說明 英文 （參考） 3013

15、 表面捲取 黏膠帶或黏膠片捲取時，驅動與捲軸接觸之滾筒予以捲取之方式。 surface winding 3014 中心捲取 黏膠帶或黏膠片捲取時，直接驅動捲軸，予以捲取之方式。 center wind-ing 3015 反向捲取 黏膠帶或黏膠片的黏著面朝外捲取之方式。 reverse winding 3016 熟成 黏膠帶或黏膠片經黏膠塗佈捲取後，於經調溫或調濕的場所放置一定時間，以使黏膠之特性等趨於穩定。maturation (aging) 3017 切卷 把定長原卷或全長原卷切成指定寬度膠帶之方法，其方法有直切式 (圓刀、直刀 )或分條式。 cutting, slicing, lathe

16、slitting, slitting 3018 裁斷 將黏膠片等裁成所定之形狀。以寬度方向裁斷者為多。 sheet cutting 3019 模切 將黏膠片等冲成各種形狀。 die cutting 3020 半模切 為易於將感壓性黏著標籤等由離型紙 ( 膜 ) 剝離，模切時不切斷離型紙(膜 )之加工方法。 half die cut-ting 3021 離型紙切割 模切加工後之感壓性黏著標籤等，為了易於剝開離型紙 (膜 )，而於離型紙(膜 )上加以切斷。 back split 3022 膠帶黏貼裝置 將感壓性黏膠帶黏貼於被著體之機器。 tape applica-tor 3023 標籤機 貼標籤之

17、機器。亦有於貼標籤時，能同時印上所需之標識者。 labeler 3024 膠帶切座 (切台 ) 裝上感壓性黏膠帶，於使用解卷時可予以切斷之器具。 dispenser 3025 膠帶切具 為了切斷感壓性黏膠帶而附裝於其上之簡單器具。（參照附圖 4） tape cutter 3026 膠帶封緘機 用感壓性黏膠帶將 罐、箱、盒、袋及瓦楞紙箱等封緘之機器。 tape sealer 7 CNS 12992, Z 5146(4) 製品 編號 用語 說明 英文 （參考） 4001 識別用感壓性黏膠帶或黏膠片 內容物等之標示，配管配線、交通標識之用途者。 pressure sen-sitive ad-heas

18、ive tape or sheet for identifying 4002 裝飾用感壓性黏膠帶或黏膠片 壁面、招牌、車輛等裝飾之用途者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for decorating 4003 接合用感壓性黏膠帶或黏膠片 磁帶、底片之接合，紙、塑膠薄膜等於製程中接合使用者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for splicing 4004 絕緣用感壓性黏膠帶或黏膠片 電線、線圈、電容器等之電氣絕緣用者。 pressure sen-sitive adhe-sive

19、tape or sheet for electrical insulation 4005 被覆用感壓性黏膠帶或黏膠片 各種塗裝、電鍍、噴砂等作業時之遮蓋用途者。 pressure sen-sitive adhe-sive tpae or sheet for masking 4006 包裝用感壓性黏膠帶或黏膠片 袋、瓦楞紙箱等各種容器之封印、封緘、包裝等用途者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for packaging 4007 補修、補強用感壓性黏膠帶或黏膠片 圖樣、地圖折痕或各種邊緣之修補補強，鞋子、手提包之裏層補強等用途者。 pre

20、ssure sen-sitive adhe-sive tape or sheet fo re-inforcing 4008 保護用感壓性黏膠帶或黏膠片 金屬板、化粧板、鋁門窗、玻璃板等之表面保護，受衝擊部分之保護等用途者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for protecting 4009 保持用感壓性黏膠帶或黏膠片 電製品之 門、蓋、零件 等之暫時固定用者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for holding 4010 離型用感壓性黏膠帶或黏膠片 各種離型用途之黏膠帶或黏膠

21、片。如氟樹脂黏膠帶或黏膠片、矽橡膠黏膠帶等。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for separating 4011 夾束、捆紥用感壓性黏膠帶或黏膠片 蔬菜、花卉、棍棒、管子等之夾束捆紮用者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for bundling 8 CNS 12992, Z 5146 編號 用語 說明 英文 （參考） 4012 醫療用感壓性黏膠帶或黏膠片 所含藥劑可經皮膚吸收之貼片及各種藥劑貼布、包覆材料等之醫療用者。 pressure sen-sitive adhe-sive

22、 tape or sheet for medical use 4013 防蝕用感壓性黏膠帶或黏膠片 管線或建築，建構物之銹蝕防止用者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for corrosion protection 4014 防水用感壓性黏膠帶或黏膠片 土木建築，建構物等防止滲水、漏水用者。 pressure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for wa-ter proof 4015 密封用感壓性黏膠帶或黏膠片 車輛、電氣製品、機器類、土木建築物等之構件間隙之防水、防塵、隔音、斷熱等用途者。 pre

23、ssure sen-sitive adhe-sive tape or sheet for sealing 9 CNS 12992, Z 5146(5) 試驗裝置 編號 用語 說明 英文（參考） 5001 黏著力試驗裝置 測定黏著力之裝置。含試驗板、壓著裝置、剝離試驗裝置等。黏著力測定方法有剝離法、重疊法、剪力法。 （參照 CNS 11888黏膠帶與黏膠片試驗法 adhesion tester 5002 試驗板 測定黏著力、保持力時，使用特定材質、尺度及表面狀態之板。主要使用不銹鋼板，但也有使用酚樹脂積層板、丙烯酸樹脂塗裝板及銅板等。 (參照 CNS 11888） test panel 5003

24、 壓著裝置 測定黏著力、保持力時，將試樣以一定的壓力貼在試驗板上所用之裝置。有滾輪法（機械式及手動式）與靜載重法。（參照 CNS 11888） application device 5004 剝離試驗裝置 採用剝離法測定黏著力時，所使用之裝置。主要有拉力試驗機等。（參照CNS 11888） peeling tester 5005 保持力試驗裝置 測定保持力時所用之裝置，由支架、試驗板及荷重所組成。（參照 CNS 11888） holding power tester 5006 初期黏著力試驗裝置 測定初期黏著力時所使用之裝置。試驗方法有滾球法、探觸法、環觸法等。（參照 CNS 11888） t

25、ack tester 5007 拉力試驗機 測定黏著力、抗拉強度、伸長率、解捲力等之機器。有擺錘式，拉伸式等。（參照 CNS 11888） tensile tester 5008 撕裂強度試驗機 測定撕裂強度用之機器。一般是用擺錘式撕裂試驗機。（參照 CNS 1355紙及紙板撕裂強度試驗法(Elmendorf 試驗機 )、 CNS 47905紙漿與紙詞彙紙漿、紙或紙板之性質及試驗名詞） tearing tester 5009 回歸反射性試驗裝置 光照射於黏膠帶或黏膠片之背面時，朝光源方向反射之回歸反射性能試驗用之裝置。（參照 CNS 11888） retroreflective intensi

26、ty tester 5010 老化試驗裝置 以人工方法加速其自然老化所用之裝置。一般是用可調式恆溫恆濕容器。 accelerated aging tester 5011 耐候性試驗器 以人工方法加速黏膠帶或黏膠片曝露於光、熱、 雨等之自然環境下，測定其劣化所用之裝置。有日光碳弧燈式、紫外線碳弧燈式及氙弧燈式等。（參照 CNS 11888） weather meter 10 CNS 12992, Z 5146 編號 用語 說明 英文（參考） 5012 耐光性試驗器 以人工方法加速黏膠帶或黏膠片曝露於日光等自然環境下，測定其老化所用之裝置。通常使用紫外線耐光試驗機器、亦可使用停止噴灑之紫外線碳弧燈

27、式、氙弧燈式、日照式耐光試驗器。 (參照 CNS 11888) fade meter 5013 電氣絕緣耐力試驗裝置 測定耐電壓、絕緣破壞電壓、絕緣破壞強度等所用之裝置。有電氣絕緣耐力試驗裝置、電氣絕緣電阻試驗裝置等。 (參照 CNS 6040) electrical withstand voltage tester 5014 電氣絕緣電阻試驗裝置 測定體積固有電阻及表面固有電阻所用之裝置。 (參照 CNS 12248， CNS 8337) electrical in-sulating re-sistance tester 5015 介電特性試驗裝置 測定介電率、介電正接等所用之裝置。 die

28、lectric property tester 5016 耐弧光性試驗裝置 測定耐弧光性所用之裝置。 arc resistance tester 5017 耐載電性試驗裝置 測定耐載電性所用之裝置。 tracking re-sistance tester 5018 電蝕試驗裝置 測定電蝕性所用之裝置。有銅線電蝕法、電阻測定法等。 ( 參照 CNS 12248， IEC 454-2) electrolytic corrosion tester 5019 燃燒性試驗裝置 測定黏膠帶耐燃性所用的裝置。有電線纏繞法 (參照 CNS 12249)及細條法(參照 IEC 454-2)。 flammabil

29、ity tester 11 CNS 12992, Z 5146(6) 性能 編號 用語 說明 英文（參考） 6001 黏著力 黏膠帶或黏膠片之黏著面與被著體之面接觸所生之力。黏著力之測定，有剝離黏著力、對試驗板之黏著力、對背面之黏著力、重疊黏著力，剪力黏著強度等。 adhesion, adhesive strength 6002 剝離黏著力 將黏膠帶或黏膠片貼於其背面或試驗板壓著後，剝離所需之力。黏著力測定時其剝離之角度有 90及 180。 peel adhesion 6003 對試驗板之黏著力 將黏膠帶或黏膠片貼於試驗板壓著後，再從試驗板剝離時所需之力。 adhesion to test p

30、anel 6004 對背面之黏著力 將黏膠帶或黏膠片貼於其背面壓著後，再剝離所需之力。 adhesion to back-ing 6005 重疊黏著力 將黏膠帶或黏膠片對背面重疊壓著後，沿著長度方向剝離所需之力。 lap joint adhesion 6006 剪力黏著強度 將黏膠帶或黏膠片貼於試驗板壓著後，沿著長度方向剝離所需之力。雙面黏膠帶則夾於 2 片試驗板之中間壓著後，沿著黏著面的平行方向剝離所需之力。 shear adhesive strength 6007 保持力 將黏膠帶或黏膠片貼於被著體上，延著長度方向施加靜荷重時，黏膠耐位移之力。一般是以一定時間內位移之距離、或一定距離位移所

31、需之時間、或由被著體掉落之時間表示之。 holding power, shear adhesion 6008 凝聚力 黏膠帶或黏膠片之黏膠內部破壞之耐力。 cohesion, cohesive trength 6009 初期黏著力 以輕微力量在短時間內黏於被著體上之黏著力。 (參照 CNS 11888) tack, quick stick 6010 解捲力 黏膠帶或黏膠片在規定條件下，解捲時所需之力。 (參照 CNS 11888) unwinding force 6011 再剝離性 黏膠帶或黏膠片黏著於被著體，剝離時，不破壞基材，也不殘留黏膠於被著體上之性質。 ( 參照 CNS 8639， C

32、NS 9449) removability 6012 潤濕指數 使用於黏膠帶或黏膠片之塑膠薄膜，其表面對液體之濕潤性。濕潤性以指數表示，表示基材與黏膠、黏膠與被著體間之親和性。潤濕指數，係將表面張力不同之混合液體，依序塗布於塑膠薄膜上，直至能潤濕薄膜時之混合液的表面張力之數值謂之。 wetting index 6013 抗拉強度 黏膠帶或黏膠片於規定條件下縱向或橫向，拉斷所需之力。 (參照 CNS 11888) tensile strength 12 CNS 12992, Z 5146 編號 用語 說明 英文（參考） 6014 撕裂強度 將黏膠帶或黏膠片撕裂所需之力，有縱向及橫向之撕裂強度。

33、tearing strength 6015 保存性 黏膠帶或黏膠片在長時間能保持可用狀態之性質。 storage stability 6016 回歸反射性 回歸反射性黏膠帶或黏膠片的反射面受光照射時，其光反射回光源方向之性質。 retroreflective ability 6017 pH 值之變化 防蝕用黏膠帶等之試樣，於蒸餾水或離子交換水之沸騰水之萃取液與空白試驗之 pH 值之差。 (參照 CNS 8337) change of pH 6018 絕緣破壞電壓 黏膠帶或黏膠片的厚度方向施加電壓，而致破壞絕緣之最小電壓值。 (參照 CNS 12248) dielectric break-dow

34、n voltage 6019 絕緣破壞強度 絕緣破壞電壓除以試樣厚度之值。(參照 CNS 12248) dielectric break-down strength 6020 介電特性 黏膠帶或黏膠片於單位面積內能積蓄靜電能大小之性質。有介電率、介電正接等。 dielectric property 6021 耐弧光性 黏膠帶或黏膠片因弧光而劣化的抵抗性質。 arc resistance 6022 耐載電性 黏膠帶或黏膠片在高電界中，其表面附近的氣體會引起放電，致使表面產生導電路的抵抗性質。 tracking resistance6023 電蝕性 黏膠帶或黏膠片因導電體等，致發生電解腐蝕之性質。

35、 electrolytic corro-sion 6024 體積電阻率 黏膠帶或黏膠片之 1cm3的 電 阻。也稱為體積固有電阻。 volume resistivity 6025 耐電壓 黏膠帶或黏膠片在一定時間內施加規定電壓，而黏膠帶或黏膠片不被破壞時之電壓（參考 CNS 6040） withstand voltage 6026 耐熱性 黏膠帶或黏膠片在高溫下不易變化的性質。 heat resistance 6027 耐寒性 黏膠帶或黏膠片在低溫下不易變化的性質。 low temperature resistance 6028 耐久性 黏膠帶或黏膠片耐長期使用的性質。 durability

36、6029 耐候性 黏膠帶或黏膠片耐光、熱、雨等自然環境曬淋的性質。 weathering resis-tance, weatherability 6030 水蒸氣透過度 黏膠帶或黏膠片被水蒸氣透過的程度。 water vapour permiability, water vapour permission rate 13 CNS 12992, Z 5146編號 用語 說明 英文（參考） 6031 透水度 黏膠帶或黏膠片被水透過的程度。 water penetration rate, water permiability 6032 離型力 從黏膠帶或黏膠片剝開離型紙 （膜）的力量。 releas

37、e(force) 6033 模切性 黏膠片經刀模切割之特性。模切性不良者有黏膠切不斷，黏膠附著於切刀，或切後的黏膠片隨著刀模被帶起等。 die-cutting prop-erty 6034 離型性 黏膠帶或黏膠片剝開離型紙（膜）時，無破損或殘膠的性質。 (參照CNS 1886， CNS 8639， CNS 9449) release(property) 14 CNS 12992, Z 5146 (7) 現象 (a) 常態及保存時 編號 用語 說明 英文 （參考） 7101 遷移 兩相接之面長時間接觸時黏膠帶或黏著片的組成間，或與被著體間，其成分從一方擴散、浸透至另一方之現象。 migratio

38、n 7102 氣泡 黏膠帶捲取時含入空氣之現象。 air bubble 7103 起泡 黏膠帶或黏膠片的製程中，黏膠或離型紙（膜）的溶劑，其水分或空氣受熱膨脹而產生氣泡的現象。 blister 7104 針孔 存在於黏膠帶或黏膠片上之微細孔。 pin hole 7105 魚眼 在均質之基材或黏膠當中，混雜一部分類似魚眼狀之不溶解物。 fish eye 7106 溢膠 黏膠帶或黏膠片之黏膠從側面溢出之現象。 oozing 7107 齒輪形 黏膠帶的卷層非呈圓形，而變形成齒輪狀之狀態。（參照附圖 5） fluting 7108 凸捲 黏膠帶的卷層，逐漸凸出呈現碗狀或碟狀變形之狀態。（參見附圖 6）

39、 telescoping, dishing 7109 空隙 黏膠帶或黏膠片的卷層間產生間隙之狀態。（參照附圖 7） gapping 7110 不平整形 黏膠帶或黏膠片各卷層之側面，呈現凹凸不平之狀態。 weaving 7111 偏芯 黏膠帶或黏膠片之各卷層間之側面平整，只有卷芯向側面凸出之狀態。（參照附圖 8） off-core 15 CNS 12992, Z 5146(b) 使用時（解捲時） 編號 用語 說明 英文 （參考） 7201 脫膠 黏膠帶或黏膠片解捲時，或從離型紙（膜）上剝離時，黏膠轉移至背面或殘留在離型紙（膜）上之現象。（參照附圖 9） adhesive transfer whe

40、n unwinding 7202 離型劑轉移 黏膠帶或黏膠片解捲時，或自離型紙（膜）剝離時，離型劑附著於黏膠面造成黏性降低之現象。 release coat transfer 7203 分層 黏膠帶或黏膠片的基材產生脫層之現象。（參照附圖 10） delamination, splitting 7204 牽絲 黏膠帶或黏膠片解捲時，黏著面之黏膠被拉成絲狀之現象（使用後也可能發生此現象）。（參照附圖 11） stringiness 7205 斜斷 黏膠帶或黏膠片解捲時，或從被著體剝開時，沿著縱向或斜向斷裂之情形。 slivering, tearing 7206 捲曲 黏膠帶或黏膠片解捲時之末端向

41、基材方向反捲之現象。（參照附圖 12） curling 7207 扭曲 黏膠帶或黏膠片解捲垂下之末端，以長度方向為軸呈螺旋扭轉之現象。（參照附圖 13） twisting 7208 杯形 黏膠帶解捲後，因張力鬆弛，與長度方向呈直角之方向變形成輕微之 U字型現象（參照附圖 14） cupping 16 CNS 12992, Z 5146 (c) 使用後 編號 用語 說明 英文（參考） 7301 鼓起 黏膠帶或黏膠片貼著後，從被著體表面形成一部分隆起之現象 lifting 7302 收縮 黏膠帶或黏膠片的基材，因熱或張力消除等所引起之收縮現象。 shrinkage 7303 末端翹起 黏膠帶捲成螺

42、旋狀或多重捲繞時，黏膠帶之末端翹離之現象。（參照附圖15） flagging 7304 邊緣翹起 沿著曲面被著體黏貼之黏膠帶或黏膠片之外緣呈剝離翹起之現象。（參照附圖 16） edge curl 7305 塗裝線 黏膠帶之貼覆面與塗裝或其他處理面間之線。 paint line 7306 羽狀塗裝線 塗裝之塗料，滲入貼覆有黏膠帶之邊緣，造成如小羽毛般鋸齒狀不規則之塗裝線。（參照附圖 17） feathering 7307 黏膠殘留 黏膠帶或黏膠片從被著體剝離時，黏膠殘留於被著體表面之現象。（參照附圖 18） adhesive de-posit adhesive resi-due 7308 污染

43、貼覆有黏膠帶或黏膠片之被著體表面變色或變質之現象。 stain 7309 凝聚破壞 黏膠帶或黏膠片的黏膠層分離破壞之現象。 cohesive fail-ure 7310 界面破壞 黏膠帶或黏膠片的黏膠層與被著體間的破壞現象。 interfacial failure 7311 硬化 橡膠系黏膠之黏膠帶或黏膠片長期使用後，因黏膠固化而造成不易剝開或造成污染痕跡。 freezing 17 CNS 12992, Z 5146附圖 1 感壓性黏膠帶 附圖 2 雙面感壓性黏膠帶 (1) 單張離型紙（膜） (2) 兩張離型紙（膜） 附圖 3 起端標示帶 附圖 4 膠帶切具 附圖 5 齒輪形 附圖 6 凸捲

44、第 1 黏著面 (另一面為第二黏著面 ) 第 1 黏著面 (另一面為第二黏著面 ) 第 1黏著面 (另一面為第二黏著面 )膠帶切具 起端標示帶側面 背面 黏著面 離型紙 (膜 ) 外側離型紙 (膜 ) 內側離型紙 (膜 ) 捲芯 膠帶 18 CNS 12992, Z 5146 附圖 7 空隙 附圖 8 偏芯 附圖 9 脫膠 附圖 10 分層 附圖 11 牽絲 附圖 12 捲曲 附圖 13 扭曲 附圖 14 杯形 分層 基材黏膠 黏膠黏膠 基材 黏膠 19 CNS 12992, Z 5146附圖 15 末端翹起 附圖 16 邊緣翹起 附圖 17 羽狀塗裝線 附圖 18 黏膠殘留 附圖 19 接合

45、方式 (1) 對頭接合 (2) 重疊接合 基材剖面 殘膠 20 CNS 12992, Z 5146 參考 感壓性黏膠帶及黏膠片之構成示意圖 雙面感壓性黏膠帶感壓性黏膠帶 離型劑層 基材底膠黏膠層黏膠層基材層黏膠層離型紙 (膜 )印刷用感壓性黏膠帶基材底膠黏膠層離型紙 (膜 ) 21 CNS 12992, Z 5146引用標準： CNS 1355 紙及紙板撕裂強度試驗法 (Elmendorf 試驗機 ) CNS 4287 包裝用感壓性布黏膠帶 CNS 4345 反光片及反光膠帶 CNS 4790-5 紙漿與紙詞彙紙漿、紙或紙板之性質及試驗名詞 CNS 6040 固體電氣絕緣材料之絕緣耐力試驗法

46、CNS 7671 汽車零件之耐候性試驗通則 CNS 8337 防蝕用感壓性聚氯乙烯黏膠帶 CNS 8639 印刷用感壓性黏塑膠薄膜 CNS 9449 印刷用感壓性黏膠紙 CNS 11886 雙面黏膠帶 CNS 11888 黏膠帶與黏膠片試驗法 CNS 12248 電絕緣用黏帶試驗法 CNS 13788 塑膠薄膜及薄片透濕度試驗法 (儀器法 ) CNS 14241 塑膠工業辭彙 參考標準： IEC 454-2 Specifications for pressuresensitive adhesive tapes for elec-trical purposes. Part 2： Methods of test