翻译三级口译综合能力-23及答案解析.doc
《翻译三级口译综合能力-23及答案解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《翻译三级口译综合能力-23及答案解析.doc(24页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、翻译三级口译综合能力-23 及答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、BPart /B(总题数:0,分数:0.00)二、BA/B(总题数:1,分数:10.00)(分数:10.00)(1).There has been ample evidence to show that there is some category of “natural leader“.(分数:1.00)A.正确B.错误(2).All leaders have some personal qualities in common.(分数:1.00)A.正确B.错误(3).It is commonly supp
2、osed that social groups have one single leader.(分数:1.00)A.正确B.错误(4).Group members look to expressive leaders to “get things done“.(分数:1.00)A.正确B.错误(5).Expressive leaders provide emotional support to individual members.(分数:1.00)A.正确B.错误(6).Instrumental leaders emphasize the completion of tasks.(分数:1.
3、00)A.正确B.错误(7).Instrumental leaders attempt to minimize tension and conflict.(分数:1.00)A.正确B.错误(8).Expressive leaders have a rather secondary relationship to others.(分数:1.00)A.正确B.错误(9).Instrumental leaders cultivate a more personal relationship.(分数:1.00)A.正确B.错误(10).Instrumental leaders may enjoy a
4、more distant respect.(分数:1.00)A.正确B.错误三、BB/B(总题数:2,分数:10.00)(分数:5.00)(1).Which is true about the speakers implication? A. I knew you have a key. B. Im sorry I locked the door. C. Im sorry I didnt lock the door. D. I didnt know you have a key.(分数:1.00)A.B.C.D.(2).What does the speaker mean? A. We can
5、 have a far view here. B. We can have a good view here. C. Weve got rather different views. D. Our views are not so different.(分数:1.00)A.B.C.D.(3).What is tree about the vacation? A. We wanted to take the vacation. B. We didnt want to take the vacation. C. We could not take the vacation. D. We took
6、the vacation.(分数:1.00)A.B.C.D.(4).Which of the following is tree about Susan? A. Susan was on a different way. B. Susan was on a different road. C. Susan dealt with it in a different way. D. Susan approached me in a different way.(分数:1.00)A.B.C.D.(5).What does the speaker suggest? A. The house is no
7、t worth buying. B. The cost of the house is low. C. The price of the house is not too high. D. The price of the house is worth it.(分数:1.00)A.B.C.D.(分数:5.00)(1).Which of the following is true about American transportation system? a. Only those who are well off can afford to travel by plane. b. Trains
8、 run even slower than cars. c. People prefer to take trains even they are slower than planes. d. Cars are preferred over planes.(分数:1.00)A.B.C.D.(2).According to the speaker, Xiao Wang _. a. speaks and writes well in German but does not know much about French or English b. speaks well in German, Fre
9、nch and English but does no write well in any of them c. speaks and writes better in German than in French or English d. speaks and writes well in German, French and English(分数:1.00)A.B.C.D.(3).What does the speak mean? a. World War One did not break out over night though it seemed so. b. World War
10、One Came into being in a short period of time. c. World War One had been fought for years. d. World War One did not last for a long time.(分数:1.00)A.B.C.D.(4).Which of the following is NOT true about average Americans? a. They think there is a distinction between those purely white and the rest. b. T
11、hey do not think there is much difference between black and brown races. c. They think black people include only those of purely African origin. d. They do not think it is good for a white person to marry a black one.(分数:1.00)A.B.C.D.(5).What of the following statements is NOT true about Chuck Feene
12、y? a. He is mean toward other people. b. He lives a very economical life. c. He is charitable. d. He is rich.(分数:1.00)A.B.C.D.四、BPart /B(总题数:0,分数:0.00)五、BPassage 1/B(总题数:1,分数:10.00)(分数:10.00)(1).What does the speak say about British peoples attitude toward scientific activities in 17th century? a. B
13、ritish people generally did not attach much importance to scientific research. b. British people generally thought that scientific work had little to do with business success. c. British people generally believed that scientific discoveries were the basis of business Success. d. British people gener
14、ally did not like scientific research as it was always boring.(分数:2.00)A.B.C.D.(2).Which area of academic study is not mentioned by the speaker when he talks about scientific advances in 17th century Britain? a. Biology. b. Chemistry. c. Medicine. d. Astrology.(分数:2.00)A.B.C.D.(3).What docs the spea
15、ker say about the collaboration amongst members of the Royal Society? a. There is a smooth collaboration amongst members of the Royal Society. b. The collaboration amongst members of the Royal Society is often jeopardized by priority and patent issues. c. There is no collaboration amongst members of
16、 the Royal Society at all. d. There was a close and smooth collaboration amongst members of the Royal Society on priority and patent issues.(分数:2.00)A.B.C.D.(4).What is the speakers opinion toward the group model of scientific activities? a. In some sense the contribution made by the group model is
17、even more lasting than that made by the individual model. b. The “group model“ onsisted of nonprofessionals and made little contribution to scientific development. c. The “group model“ conducted just as many scientific experiments as the individual model. d. The “group model“ made many standards to
18、restrict the scientific practice of the individual model.(分数:2.00)A.B.C.D.(5).What is this talk mainly about? a. The scientific development in 17th century Britain and its historical significance. b. The scientific discoveries made in 17th century Britain. c. The difference between two models of sci
19、entific activities in 17th century Britain, i.e. between the “group“ model and the individual model. d. The impact on industrialization by scientific discoveries around 17th century in Britain.(分数:2.00)A.B.C.D.六、BPassage 2/B(总题数:1,分数:10.00)(分数:10.00)(1).For a long time people believe that _. A. men
20、and women have exactly the same brains in their heads B. men and women have quite different brains in their heads C. men are better at mathematics while women better at languages D. men and women see the world around them in different ways(分数:2.00)A.B.C.D.(2).Generally speaking, men play ball games
21、much better than women because A. men play ball games more often than women B. men love ball games more than women do C. mens hand and eye movements are quicker in response D. men have a smaller number of nerves in their brains than women(分数:2.00)A.B.C.D.(3).When you pass information onto your brain
22、, for a boy _. A. you get more information than a girl B. you get less information than a girl C. you collect information faster than a girl D. you collect information more slowly than a girl(分数:2.00)A.B.C.D.(4).From the whole passage, we know that _. A. men and women have exactly the same brains in
23、 their heads B. men and women have quite different brains in their heads C. men think of mathematical problems while women think of languages D. men and women see the world around them in just the same way(分数:2.00)A.B.C.D.(5).Why is a woman better at learning foreign languages than a man? A. The are
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
2000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 翻译 三级 口译 综合 能力 23 答案 解析 DOC
