ISO 16827-2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Characterization and sizing of discontinuities《无损检测 超声波测试 不连续性检验的特征和尺寸测量》.pdf

《ISO 16827-2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Characterization and sizing of discontinuities《无损检测 超声波测试 不连续性检验的特征和尺寸测量》.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ISO 16827-2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Characterization and sizing of discontinuities《无损检测 超声波测试 不连续性检验的特征和尺寸测量》.pdf（58页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、 Numro de rfrence ISO 16827:2012(F) ISO 2012NORME INTERNATIONALE ISO 16827 Premire dition 2012-04-01Essais non destructifs Contrle par ultrasons Caractrisation et dimensionnement des discontinuits Non-destructive testing Ultrasonic testing Characterization and sizing of discontinuities ISO 16827:201

2、2(F) DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2012 Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laffichage sur linternet ou s

3、ur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org We

4、b www.iso.org Version franaise parue en 2013 Publi en Suisse ii ISO 2012 Tous droits rservsISO 16827:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs iiiSommaire Page Avant-propos v Introduction vi 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives . 1 3 Principes de caractrisation des discontinuits 1 3.1 Gnralits .

5、 1 3.2 Exigences relatives ltat de surface 2 4 Contrles par rflexion . 2 4.1 Gnralits . 2 4.2 Localisation de la discontinuit . 2 4.3 Orientation de la discontinuit . 3 4.4 valuation des indications multiples 3 4.5 Forme de la discontinuit . 3 4.5.1 Classification simple . 3 4.5.2 Classification dta

6、ille de la forme . 4 4.6 Hauteur maximale de lcho dune indication 4 4.7 Dimension dune discontinuit 4 4.7.1 Gnralits . 4 4.7.2 Techniques fondes sur la hauteur maximale de lcho . 4 4.7.3 Techniques de dimensionnement par dplacement du traducteur . 5 4.7.4 Choix des techniques de dimensionnement 6 4.

7、7.5 Techniques de dimensionnement avec faisceaux ultrasonores focaliss . 6 4.7.6 Utilisation dalgorithmes mathmatiques pour le dimensionnement 6 4.7.7 Techniques de dimensionnement spciales 7 5 Contrle par transmission 7 5.1 Gnralits . 7 5.2 Localisation de la discontinuit . 8 5.3 valuation des disc

8、ontinuits multiples . 8 5.4 Rduction de lamplitude du signal . 8 5.5 Dimensionnement dune discontinuit . 9 Annexe A (normative) Analyse des indications multiples 12 A.1 Caractrisation latrale . 12 A.2 Caractrisation transversale (dans le sens de lpaisseur) 12 A.3 Technique du masque . 12 Annexe B (n

9、ormative) Techniques pour la classification des formes de discontinuits . 14 B.1 Classification lmentaire 14 B.1.1 Gnralits . 14 B.1.2 Technique de reconstruction . 14 B.1.3 Technique de lcho enveloppe . 14 B.2 Classification dtaille 14 B.2.1 Gnralits . 14 B.2.2 Technique du schma dynamique dcho 15

10、B.2.3 Rflectivit directionnelle . 17 B.3 Combinaison de donnes . 17 Annexe C (informative) Technique de dimensionnement fonde sur la hauteur maximale de lcho . 25 C.1 Technique des diamtres de rflectivit (AVG) 25 C.1.1 Principe 25 C.1.2 Applications et limites 25 C.2 Technique de la courbe de correc

11、tion amplitude/distance (CAD) . 25 C.2.1 Principe 25 ISO 16827:2012(F) iv ISO 2012 Tous droits rservsC.2.2 Applications et limites .26 Annexe D (normative) Techniques de dimensionnement par dplacement du traducteur .27 D.1 Techniques niveau damplitude seuil 27 D.1.1 Principe .27 D.1.2 Applications e

12、t limites .27 D.2 Technique de la chute de 6 dB par rapport au niveau maximal .27 D.2.1 Principe .27 D.2.2 Applications et limites .28 D.3 Technique de la chute de 12 ou 20 dB par rapport au niveau maximal .28 D.3.1 Principe .28 D.3.2 Applications et limites .28 D.4 Technique de la chute au niveau d

13、e bruit .28 D.4.1 Principe .28 D.4.2 Applications et limites .29 D.5 Technique de localisation des extrmits avec chute de 6 dB .29 D.5.1 Principe .29 D.5.2 Applications et limites .29 D.6 Technique de localisation des extrmits par rapport laxe du faisceau .29 D.6.1 Principe .29 D.6.2 Applications et

14、 limites .30 D.7 Technique de localisation des extrmits avec chute de 20 dB .30 D.7.1 Principe .30 D.7.2 Applications et limites .30 Annexe E (normative) Technique de dimensionnement par itration .39 E.1 Domaine dapplication .39 E.2 Essai sous incidence normale .39 E.2.1 Principe .39 E.2.2 Rglage du

15、 gain .39 E.2.3 Mode opratoire .39 E.3 Essai sous incidence oblique .40 Annexe F (normative) Algorithmes mathmatiques pour lestimation de la dimension relle dune discontinuit .44 F.1 Discontinuits planes tendues .44 F.2 Petites discontinuits planes .45 F.3 Discontinuits planes dans une pice cylindri

16、que 47 Annexe G (informative) Exemples de techniques de dimensionnement spciales .49 G.1 Techniques de diffraction des extrmits .49 G.2 Technique de focalisation ouverture synthtique (SAFT) 50 ISO 16827:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs vAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisat

17、ion) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisat

18、ions internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conform

19、ment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationale

20、s requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de te

21、ls droits de proprit et averti de leur existence. LISO 16827 a t labore par le comit technique ISO/TC 135, Essais non destructifs, sous-comit SC 3, Essais aux ultrasons. ISO 16827:2012(F) vi ISO 2012 Tous droits rservsIntroduction La prsente Norme internationale est fonde sur lEN 583-5:2000+A1:2003,

22、 Essais non destructifs Contrle ultrasonore Partie 5: Caractrisation et dimensionnement des discontinuits. Les Normes internationales suivantes sont lies. ISO 16810, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Principes gnraux ISO 16811, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Rglage de la sen

23、sibilit et de la base de temps ISO 16823, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Technique par transmission ISO 16826, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Contrle des discontinuits perpendiculaires la surface ISO 16827, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Caractrisation et di

24、mensionnement des discontinuits ISO 16828, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Technique de diffraction du temps de vol (TOFD) utilise comme mthode de dtection et de dimensionnement des discontinuits NORME INTERNATIONALE ISO 16827:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs 1Essais non destructifs

25、Contrle par ultrasons Caractrisation et dimensionnement des discontinuits 1 Domaine dapplication Le prsent document dcrit les principes gnraux et les techniques pour la caractrisation et le dimensionnement des discontinuits dtectes au pralable afin de les valuer correctement par rapport aux critres

26、dacceptation applicables. Elle sapplique, en termes gnriques, aux discontinuits des matriaux et applications couvertes par lISO 16810. 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. P

27、our les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 16810:2012, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Principes gnraux ISO 16811, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Rglage de la sensibilit et de la base de temps IS

28、O 16823, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Technique par transmission ISO 16828, Essais non destructifs Contrle par ultrasons Technique de diffraction du temps de vol (TOFD) utilise comme mthode de dtection et de dimensionnement des discontinuits ISO 23279, Essais non destructifs Contrle

29、par ultrasons Caractrisation et dimensionnement des discontinuits 3 Principes de caractrisation des discontinuits 3.1 Gnralits La caractrisation dune discontinuit comprend la dtermination des paramtres ncessaires son valuation en regard des critres dacceptation connus. La caractrisation dune discont

30、inuit peut comprendre: a) la dtermination des paramtres ultrasonores de base (hauteur de lcho, temps de vol); b) la dtermination de sa forme gnrale et de son orientation; c) le dimensionnement, qui peut tre obtenu partir: i) soit du mesurage dune ou de plusieurs dimensions (ou surface/volume), dans

31、les limites des mthodes; ii) soit du mesurage dun paramtre convenu (par exemple la hauteur dcho), lorsquil est considr comme reprsentatif de sa dimension physique; ISO 16827:2012(F) 2 ISO 2012 Tous droits rservsd) la localisation, par exemple proximit de la surface ou dautres discontinuits; e) la dt

32、ermination de tout autre paramtre ou caractristique pouvant tre ncessaire une valuation complte; f) lestimation de la nature mtallurgique probable (fissure ou inclusion, par exemple), l o elle est rendue possible par une connaissance mtallurgique approprie de la pice et de son historique de fabricat

33、ion. Lorsque le contrle dune pice effectu conformment aux principes de lISO 16810 fournit des donnes sur la discontinuit en nombre suffisant pour permettre son valuation par rapport aux critres dacceptation applicables, une caractrisation plus approfondie nest pas ncessaire. Les techniques utilises

34、pour la caractrisation doivent tre spcifies conjointement aux critres dacceptation applicables. 3.2 Exigences relatives ltat de surface Ltat de surface et le profil de forme de la zone balaye doivent permettre le dimensionnement des discontinuits avec la prcision recherche. En gnral, plus la surface

35、 est lisse et plane, plus les rsultats sont prcis. des fins plus pratiques, une rugosit de surface Ra = 6,3 m pour les surfaces usines et de 12,5 m pour les surfaces grenailles est recommande. Il convient que lcart maximal entre le traducteur et la surface ne soit pas suprieur 0,5 mm. Il est recomma

36、nd que les exigences dtat de surface mentionnes ci-dessus soient limites aux zones dimensionner; elles ne sont gnralement pas ncessaires pour la dtection des discontinuits. La mthode de prparation de la surface ne doit pas conduire une surface qui induise un niveau de bruit lev. 4 Contrles par rflex

37、ion 4.1 Gnralits Les principaux paramtres/caractristiques ultrasonores dune discontinuit les plus couramment utiliss pour lvaluation par les contrles par rflexion sont dcrits de 4.2 4.7 inclus. Les paramtres/caractristiques dterminer doivent tre dfinis dans la norme dapplication approprie, ou dans t

38、out document contractuel correspondant, et doivent satisfaire les exigences de lISO 16810:2012, 10.1. 4.2 Localisation de la discontinuit La localisation dune discontinuit est dfinie comme la dtermination de sa position dans une pice par rapport un systme convenu de coordonnes de rfrence. Elle doit

39、tre dtermine laide dune ou plusieurs informations telles que le point dmergence et langle du faisceau du traducteur, le mesurage de la position du traducteur et la longueur du trajet ultrasonore pour laquelle la hauteur maximale dcho est observe. Selon la gomtrie de la pice examiner et le type de di

40、scontinuit, il peut tre ncessaire de confirmer la localisation de la discontinuit selon une autre direction, ou avec un autre angle de traducteur, afin de sassurer que lcho nest pas d, par exemple, un changement de mode de londe acoustique caus par une caractristique gomtrique propre la pice considr

41、e. ISO 16827:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs 34.3 Orientation de la discontinuit Lorientation dune discontinuit est dfinie comme la direction ou le plan dans lequel se trouvent son ou ses axes principaux par rapport un systme de rfrence donn sur la pice. Lorientation peut tre dtermine par une re

42、construction gomtrique analogue celle dcrite pour la localisation, la diffrence que le nombre dangles de faisceau et/ou de directions de balayage gnralement ncessaires est suprieur celui requis pour une simple localisation. Lorientation peut galement tre dtermine partir de lobservation de la directi

43、on de balayage laquelle est obtenue la hauteur dcho maximale. Dans plusieurs applications, la dtermination prcise de lorientation des discontinuits dans lespace nest pas requise. Seule lest la dtermination de la projection de la discontinuit sur un ou plusieurs plans et/ou sections prtablis de la pi

44、ce. 4.4 valuation des indications multiples La mthode de diffrenciation entre les discontinuits isoles et groupes peut tre fonde sur une valuation qualitative ou sur des critres quantitatifs. La dtermination qualitative consiste sassurer, par observation de la variation des indications ultrasonores,

45、 que ces indications correspondent ou non une ou plusieurs discontinuits isoles. La Figure 1 montre un exemple type de signaux provenant de discontinuits groupes dans une pice forge ou moule. Lorsque les critres dacceptation sont exprims en termes de dimensions maximales admissibles, des mesurages q

46、uantitatifs prliminaires doivent tre effectus afin de dterminer si chaque discontinuit isole doit tre value de manire individuelle, ou si des rgles prtablies rgissant lvaluation du groupe de discontinuits dans son ensemble doivent tre appliques. Ces rgles peuvent tre fondes sur la concentration des

47、discontinuits isoles dans le groupe, exprimes en termes de leurs longueurs, surfaces ou volumes cumuls par rapport la longueur globale, la surface globale ou au volume global du groupe. Les rgles peuvent galement spcifier la distance minimale entre les discontinuits isoles, souvent par rapport aux dimensions des discontinuits contigus. Lorsquune caractrisation plus prcise dun groupe dindications est demande, il est possible de tenter de dterminer si les