2008年12月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-日语高级（A级）及答案解析.doc

《2008年12月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-日语高级（A级）及答案解析.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2008年12月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-日语高级（A级）及答案解析.doc（16页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、2008 年 12 月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-日语高级（A 级）及答案解析(总分：100.00，做题时间：120 分钟)一、笔试试卷 A 卷(总题数：1，分数：10.00)多現代人、（ ）存在。室内飼小型犬人気中心、数年続。少子?高齢化家族代（ ）受入、社会癒動物求風潮、（ ）。 背景一、少子?高齢化進行、（ ）多子育、愛情注若夫婦単身者増、小型犬入、茶楽、都会（ ）。一方、高齢世帯、子供独立後（ ）補、生活潤張。現代社会、従順（ ）動物（ ）得心理、影響。不動産業界不況下販売促進（ ）、対応型増、（ ）。 （分数：10.00）二、録音聞、後質問答(总题数

2、：2，分数：10.00)問題：録音聞、合、合付。二回繰返。（5 点）（分数：5.00）(1). 世中人睡眠対考方同。（分数：1.00）_(2). 毎日 4 時間眠人 8 時間眠人羨当前。（分数：1.00）_(3).毎日 4 時間眠人人生 8 時間眠人大分違。（分数：1.00）_(4). 睡眠時間足、。（分数：1.00）_(5). 睡眠目覚後?問題。 （分数：1.00）_問題：録音聞、答一選。（5 点）（分数：5.00）(1). （分数：1.00）_(2). （分数：1.00）_(3). （分数：1.00）_(4). （分数：1.00）_(5). （分数：1.00）_三、録音聞、後質問答(总题数

3、：3，分数：5.00)1. 人間心思人伝方法二種類、。（点）（分数：2.00）_2. 言語自分考時、働。（点）（分数：2.00）_3.言語全伝。（点）（分数：1.00）_四、PART 2(总题数：1，分数：10.00)外国文化生活違感、言葉?食物（ 1 ）、使方見、日本人外国人国民性差、。 大学留学生相談員、日本関外国人学生感想聞時。 和式便器、向使分 中背、（ 2 ）落着 狭長間信 、自分国事情照合、笑笑悩（ 3 ）。 中一番興味深、公衆汚（ 4 ）声幾。日本人好聞、使方、言。（ 5 ）指摘。自分大事、公共扱丁寧。不思議、入汚後人、同。、国民性表。（ 6 ）、言葉。日本人使方、個人（ 7 ）

4、責任大切欧米諸国違表。 、日本連帯責任言問題。例、一人高校生事件起、彼入全員、責任取大会出場。責任取、実際少責任方、外国人、（ 8 ）。 考、日本人公共性責任対（ 9 ）、非常根深。公衆例分、公共大切他者大切、結局、自大切。社会全体利益文化育、日本人、遠道（ 10 ）。 （分数：10.00）A.数多B.数多C.数少D.数少A.B.何C.何D.何気A.打上B.打明C.打込D.打叩A.指摘B.摘発C.告白D.非難A.舌肥B.耳痛C.鼻高D.目肥A.赤信号、渡怖B.石上三年C.急回D.渡世間鬼A.観性B.客観性C.主体性D.自覚性A.理解B.理解C.理解D.理解A.認識曖昧B.認識甘C.理解不十分D

5、.理解浅A.思B.思C.思D.思五、文章読、後問答(总题数：1，分数：10.00)、貴重。大量生産大量消費現代生活始、最近、使切大切、用途終別形再利用、処分。食品、米粒一残食。使切捨、新手入循環。、“”美徳。 、今違。 高度経済成長期新電化製品次現、“新”理由買行。新、古惜廃棄。新便利、新機能、新流行取入、次暮入。、期、。（西武百貨店）表、必要満買、（ ）求。 、消費慣私、今至呪縛逃。必要、買、消費定着言。結果、消費超増殖、私暮。 、貴重時代溢時代変化急。私 “（ a ）”美徳名残、（ ）新事態、困果状態。 何逃。、経呪縛解放。 節約生活注目、大切不要買、呪縛逃方法。、買増、。入減、明。、人限

6、、楽暮思。少、筆者嫌。 好楽、新洋服着嬉。新聞、週刊誌読。情報誌。目前食器買、思。家計楽暮楽困。 自分合楽豊暮、“”増殖逃、新暮方。見。 （注） 呪縛：何縛、動 （注） ：感情動、禁欲的 （分数：10.00）(1).入言葉適当。 （分数：2.00）A.廃棄B.消費C.増殖D.呪縛(2).呪縛意味。 （分数：2.00）A.節約買、買使切捨。B.必要買、買。C.思捨、買。D.買溢。(3). 貴重時代溢時代変化 説明正。 （分数：2.00）A.貴重大事。期、膨大買。、経済高度成長期、今新溢。B.貴重使切。次暮入、古捨。、好景気続、再利用、現在溢。C.昔、使切使。大量生産大量消費時代、買捨時代。、現在

7、新買循環鈍、依然溢。D.昔、使切捨。大量生産大量消費時代、次買、暮入。期迎、十分買。(4).“（ a ）”美徳名残、（ ）新事態、（a）(b)入言葉正組合。 （分数：2.00）A.a： b：増殖B.a：増殖 b：C.a： b：消費D.a：再利用 b：(5).何指。 （分数：2.00）A.節約家計楽B.減C.不要買D.大切捨六、PART 3(总题数：10，分数：10.00)4. 、明日、山田社長様尋、都合（ ）。 承知。、社長伝。 （分数：1.00）A.聞B.C.伺D.聞願5.説明分、少詳（ ）。 （分数：1.00）A.覧入B.拝見C.見D.拝見6.会社複雑人間関係中、感人多。 （分数：1.00

8、）A.B.C.D.7.彼父歴史上、（ ）人物。 （分数：1.00）A.B.C.D.8.彼店食。味（ ）。 （分数：1.00）A.B.C.D.9.酒（ ）、体毒。 （分数：1.00）A.B.C.D.10. 案交渉分、（ ）尽。 （分数：1.00）A.最良B.最高C.最終D.最善11.明日必勝（ ）。 （分数：1.00）A.B.C.D.12.金銀行預引出開（ ）形。（分数：1.00）A.額B.線C.点D.影13.（ ）、部下嫌。部下犯責、原因分析大事。 （分数：1.00）A.鼻B.灯台元暗C.重箱突D.武士食高楊枝七、文中（ ）入言葉(总题数：10，分数：10.00)14. 社長（ ）、人一倍働。

9、 （分数：1.00）A.B.C.D.15. 仕事覚時間。覚忘。 （分数：1.00）A.B.C.D.16. 仕事、。他人（ ）。 （分数：1.00）A.B.C.D.17.不景気（ ）、仕事探。 （分数：1.00）A.B.C.限D.先立18.日本来、食物気候違（ ）、話友人本当辛。 （分数：1.00）A.B.C.D.余儀19.彼仕事断、計画中止（ ）。 （分数：1.00）A.余儀B.C.D.余儀20.金（ ）、無駄遣。 （分数：1.00）A.使B.使C.使D.使21. 新入社員（ ）仕事責任持。 （分数：1.00）A.B.C.D.22.受注工事部分架空、売上利益水増（ ）。 （分数：1.00）A.

10、B.C.D.23.再建計画発表、全社員奮闘期待（ ）。 （分数：1.00）A.B.C.D.八、PART 4(总题数：3，分数：10.00)24. 体動、思浮。、私以外意識関、全身意思感情伝。姿勢、立方、座方、歩方送有力。一般身振使用者伝達性意識、必伝達意図体動考、動作機能着目、身振考。（4 点）（分数：4.00）_25. 世界資金余国不足国。冷戦終少前、世界銀行、貿易赤字苦現在、余力。一方、日本 1965 年境、石油危機直後除大幅貿易黒字国転、最近資金供給国。（2 点）（分数：2.00）_26. 29 日始FPD International 2008展示、40 厚 7.9mm 、身長 108

11、巨大、長 3 彎曲。超薄型可能有機 EL 薄 0.05mm 、柱服、取場所増。一見、窓見透明将来、自動車使、代地図表示使方考。持運、本読電子目見。気。形用途広。生活、身近。（4 点） （分数：4.00）_九、次中国語日本語訳(总题数：4，分数：10.00)27.日本野村控股集团 23 日晚间宣布，已经与雷曼兄弟公司就收购其欧洲及中东地区业务达成基本协议。至此，该集团已在 24 小时之内接连与雷曼兄弟达成包括收购亚洲太平洋地区和欧洲中东地区业务的两项协议。业内人士表示，这种连续谈判方式使野村在价格方面更加占有优势。（点）（分数：4.00）_28.这件事，单凭我个人的意见难以决定，所以必须和上司商

12、量后才能给你答复，能不能请你再等二、三天。因为目前这个价格我们可能要亏本的。（2 点）（分数：2.00）_29.战后日本经济实现了大跃进，可是与此同时公害事件也急剧增加了。战前也发生过公害事件，企业与居民之间为此产生了纠纷。（2 点）（分数：2.00）_30. 所谓软件外包就是一些发达国家的软件公司将他们的一些非核心的软件项目通过外包的形式交给人力资源成本相对较低的国家的公司开发，以达到降低软件开发成本的目的。（2 点）（分数：2.00）_十、PART 5(总题数：1，分数：15.00)31. 車社会突入上海（分数：15.00）_2008 年 12 月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语

13、语种）项目考试真题-日语高级（A 级）答案解析(总分：100.00，做题时间：120 分钟)一、笔试试卷 A 卷(总题数：1，分数：10.00)多現代人、（ ）存在。室内飼小型犬人気中心、数年続。少子?高齢化家族代（ ）受入、社会癒動物求風潮、（ ）。 背景一、少子?高齢化進行、（ ）多子育、愛情注若夫婦単身者増、小型犬入、茶楽、都会（ ）。一方、高齢世帯、子供独立後（ ）補、生活潤張。現代社会、従順（ ）動物（ ）得心理、影響。不動産業界不況下販売促進（ ）、対応型増、（ ）。 （分数：10.00）解析：解析：解析：解析：解析：解析：解析：解析：解析：解析：二、録音聞、後質問答(总题数：2，

14、分数：10.00)問題：録音聞、合、合付。二回繰返。（5 点）（分数：5.00）(1). 世中人睡眠対考方同。（分数：1.00）_正确答案：()解析：(2). 毎日 4 時間眠人 8 時間眠人羨当前。（分数：1.00）_正确答案：()解析：(3).毎日 4 時間眠人人生 8 時間眠人大分違。（分数：1.00）_正确答案：()解析：(4). 睡眠時間足、。（分数：1.00）_正确答案：()解析：(5). 睡眠目覚後?問題。 （分数：1.00）_正确答案：()解析：問題：録音聞、答一選。（5 点）（分数：5.00）(1). （分数：1.00）_正确答案：()解析：(2). （分数：1.00）_正确

15、答案：()解析：(3). （分数：1.00）_正确答案：()解析：(4). （分数：1.00）_正确答案：()解析：(5). （分数：1.00）_正确答案：()解析：三、録音聞、後質問答(总题数：3，分数：5.00)1. 人間心思人伝方法二種類、。（点）（分数：2.00）_正确答案：()解析：2. 言語自分考時、働。（点）（分数：2.00）_正确答案：()解析：3.言語全伝。（点）（分数：1.00）_正确答案：()解析：四、PART 2(总题数：1，分数：10.00)外国文化生活違感、言葉?食物（ 1 ）、使方見、日本人外国人国民性差、。 大学留学生相談員、日本関外国人学生感想聞時。 和式便器

16、、向使分 中背、（ 2 ）落着 狭長間信 、自分国事情照合、笑笑悩（ 3 ）。 中一番興味深、公衆汚（ 4 ）声幾。日本人好聞、使方、言。（ 5 ）指摘。自分大事、公共扱丁寧。不思議、入汚後人、同。、国民性表。（ 6 ）、言葉。日本人使方、個人（ 7 ）責任大切欧米諸国違表。 、日本連帯責任言問題。例、一人高校生事件起、彼入全員、責任取大会出場。責任取、実際少責任方、外国人、（ 8 ）。 考、日本人公共性責任対（ 9 ）、非常根深。公衆例分、公共大切他者大切、結局、自大切。社会全体利益文化育、日本人、遠道（ 10 ）。 （分数：10.00）A.数多B.数多C.数少D.数少解析：A.B.何C.何

17、D.何気解析：A.打上B.打明C.打込D.打叩解析：A.指摘B.摘発C.告白D.非難解析：A.舌肥B.耳痛C.鼻高D.目肥解析：A.赤信号、渡怖B.石上三年C.急回D.渡世間鬼解析：A.観性B.客観性C.主体性D.自覚性解析：A.理解B.理解C.理解D.理解解析：A.認識曖昧B.認識甘C.理解不十分D.理解浅解析：A.思B.思C.思D.思解析：五、文章読、後問答(总题数：1，分数：10.00)、貴重。大量生産大量消費現代生活始、最近、使切大切、用途終別形再利用、処分。食品、米粒一残食。使切捨、新手入循環。、“”美徳。 、今違。 高度経済成長期新電化製品次現、“新”理由買行。新、古惜廃棄。新便利

18、、新機能、新流行取入、次暮入。、期、。（西武百貨店）表、必要満買、（ ）求。 、消費慣私、今至呪縛逃。必要、買、消費定着言。結果、消費超増殖、私暮。 、貴重時代溢時代変化急。私 “（ a ）”美徳名残、（ ）新事態、困果状態。 何逃。、経呪縛解放。 節約生活注目、大切不要買、呪縛逃方法。、買増、。入減、明。、人限、楽暮思。少、筆者嫌。 好楽、新洋服着嬉。新聞、週刊誌読。情報誌。目前食器買、思。家計楽暮楽困。 自分合楽豊暮、“”増殖逃、新暮方。見。 （注） 呪縛：何縛、動 （注） ：感情動、禁欲的 （分数：10.00）(1).入言葉適当。 （分数：2.00）A.廃棄B.消費C.増殖D.呪縛解析：

19、(2).呪縛意味。 （分数：2.00）A.節約買、買使切捨。B.必要買、買。C.思捨、買。D.買溢。解析：(3). 貴重時代溢時代変化 説明正。 （分数：2.00）A.貴重大事。期、膨大買。、経済高度成長期、今新溢。B.貴重使切。次暮入、古捨。、好景気続、再利用、現在溢。C.昔、使切使。大量生産大量消費時代、買捨時代。、現在新買循環鈍、依然溢。D.昔、使切捨。大量生産大量消費時代、次買、暮入。期迎、十分買。解析：(4).“（ a ）”美徳名残、（ ）新事態、（a）(b)入言葉正組合。 （分数：2.00）A.a： b：増殖B.a：増殖 b：C.a： b：消費D.a：再利用 b：解析：(5).何指。 （分数：2.00）A.節約家計楽B.減C.不要買D.大切捨解析：六、PART 3(总题数：10，分数：10.00)4. 、明日、山田社長様尋、都合（ ）。 承知。、社長伝。 （分数：1.00）A.聞B.C.伺D.聞願解析：5.説明分、少詳（ ）。 （分数：1.00）A.覧入B.拝見C.見D.拝見解析：6.会社複