[外语类试卷]专业英语八级模拟试卷883及答案与解析.doc
《[外语类试卷]专业英语八级模拟试卷883及答案与解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[外语类试卷]专业英语八级模拟试卷883及答案与解析.doc(33页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、专业英语八级模拟试卷 883及答案与解析 SECTION A MINI-LECTURE In this section you will hear a mini-lecture. You will hear the mini-lecture ONCE ONLY. While listening to the mini-lecture, please complete the gap-filling task on ANSWER SHEET ONE and write NO MORE THAN THREE WORDS for each gap. Make sure the word(s) you
2、 fill in is (are) both grammatically and semantically acceptable. You may use the blank sheet for note-taking. You have THIRTY seconds to preview the gap-filling task. 0 How Interpreters Work? I. Understanding A. About words and expressions 【 T1】 _words may be left out: 【 T1】 _ If not knowing a key
3、word or expression, If not knowing a key word or expression, a)admit or 【 T2】 _ if necessary, with the delegates. 【 T2】 _ b)deduce from 【 T3】 _. 【 T3】 _ B. About ideas/concepts 【 T4】 _ of different kinds of texts that 【 T4】 _ a)present logical arguments b)present a sequence of 【 T5】 _ 【 T5】 _ c)are
4、descriptive, focusing on an event, a scene or a situation identification of 【 T6】 _ 【 T6】 _ analysis of ideas linked by 【 T7】 _ 【 T7】 _ II. Memorization of a speech A. Objective to create 【 T8】 _of the discourse 【 T8】 _ to link its different parts through its semantic-logical connections B. Means of
5、 memorization concentrating on the ideas connecting main ideas to a series of 【 T9】 _ 【 T9】 _ focusing on the links among the main ideas III. 【 T10】 _of the content in another language 【 T10】 _ A. Goal: make sure the audience understand the speech. B. Suggestions: enriching ones general 【 T11】 _【 T1
6、1】 _ following the press in ones native language watching TV, see movies, etc. in the 【 T12】 _language 【 T12】 _ IV. Conclusion A. Interpreting is a profession that is all about communication: “make their own speech“ 【 T13】 _the speeches they interpret 【 T13】 _ be faithful to 【 T14】 _ 【 T14】 _ as acc
7、urate as possible B. Interpreters should take advantage of all the possible 【 T15】 _ available in their working languages. 【 T15】 _ 1 【 T1】 2 【 T2】 3 【 T3】 4 【 T4】 5 【 T5】 6 【 T6】 7 【 T7】 8 【 T8】 9 【 T9】 10 【 T10】 11 【 T11】 12 【 T12】 13 【 T13】 14 【 T14】 15 【 T15】 SECTION B INTERVIEW In this section
8、you will hear ONE interview. The interview will be divided into TWO parts. At the end of each part, five questions will be asked about what was said. Both the interview and the questions will be spoken ONCE ONLY. After each question there will be a ten-second pause. During the pause, you should read
9、 the four choices of A , B , C and D , and mark the best answer to each question on ANSWER SHEET TWO. You have THIRTY seconds to preview the questions. ( A) He can fall asleep in the day time. ( B) He is too busy to get sleep. ( C) He has to take a nap at noon. ( D) He wakes up from time to time at
10、night. ( A) Their room is not cozy. ( B) They are busy and occupied. ( C) They have chronic disease. ( D) They take a nap after lunch. ( A) Around 24% of people understand the importance of sleep. ( B) Around 15% of people are able to fall asleep easily. ( C) Around one tenth of people have chronic
11、insomnia. ( D) Around two third of people have consulted sleep specialists. ( A) Give them a blood test. ( B) Give them a medical checkup. ( C) Keep them awake as long as possible. ( D) Find out their reason for insomnia. ( A) Lie in bed as long as possible. ( B) Take some sleeping pills to relax. (
12、 C) Stay awake as long as they can. ( D) Schedule when to be awake or asleep. ( A) Both of them need specialists advice. ( B) Both of them cost a lot of money. ( C) Neither of them can be achieved in short time. ( D) Neither of them is curable before. ( A) Medicine people with insomnia can take. ( B
13、) Tips people can use to improve their sleep. ( C) Psychological therapy used to cure sleeplessness. ( D) Interference that disturbs peoples sleep. ( A) A luxurious one. ( B) A spacious one. ( C) A multi-functional one. ( D) A comfortable one. ( A) Because its effect may linger for almost 10 hours.
14、( B) Because it disturbs the way people feel in daytime. ( C) Because it accelerates heartbeat and respiration. ( D) Because they may want to take a nap. ( A) Napping for 2 hours is better than for 40 minutes. ( B) It does not revive you if the nap lasts too long. ( C) You should never take a nap af
15、ter lunch. ( D) The longer you sleep, the better you will feel. SECTION A MULTIPLE-CHOICE QUESTIONS In this section there are several passages followed by fourteen multiple-choice questions. For each multiple-choice question, there are four suggested answers marked A , B, C and D. Choose the one tha
16、t you think is the best answer. 25 (1)This fishing village of 1,480 people is a bleak and lonely place. Set on the southwestern edge of Iceland, the volcanic landscape is whipped by the North Atlantic winds, which hush everything around them. A sculpture at the entrance to the village depicts a nake
17、d man facing a wall of seawater twice his height. There is no movie theater, and many residents never venture to the capital, a 50-min. drive away. (2)But Sandgerdi might be the perfect place to raise girls who have mathematical talent. Government researchers two years ago tested almost every 15-yea
18、r-old in Iceland for it and found that boys trailed far behind girls. That fact was unique among the 41 countries that participated in the standardized test for that age group designed by the Organization of Economic Cooperation and Development. But while Icelands girls were alone in the world in th
19、eir significant lead in math, their national advantage of 15 points was small compared with the one they had over boys in fishing villages like Sandgerdi, where it was closer to 30. (3)The teachers of Sandgerdis 254 students were only mildly surprised by the results. They say the gender gap is a sto
20、ry not of talent but motivation. Boys think of school as sufferings on the way to a future of finding riches at sea; for girls, its their ticket out of town. Margret Ingporsdottir and Hanna Maria Heidarsdottir, both 15, students at Sandgerdis gleaming schoolwhich has a science laboratory, a computer
21、 room and a well-stocked libraryhave no doubt that they are headed for university. “I think I will be a pharmacist,“ says Heidarsdottir. The teens sat in principal Gudjon Kristjanssons office last week, waiting for a ride to the nearby town of Kevlavik, where they were competing in West Icelands yea
22、rly math contest, one of many throughout Iceland in which girls excel. (4)Meanwhile, by the harbor, Gisli Tor Hauksson, 14, already has big plans that dont require spending his afternoons toiling over geometry. “Ill be a fisherman,“ he says, just like most of his ancestors. His father recently retur
23、ned home from 60 days at sea off the coast of Norway. “He came back with 1.1 million krona,“ about $18,000, says Hauksson. As for school, he says, “it destroys the brain.“ He intends to quit at 16, the earliest age at which he can do so legally. “A boy sees his older brother who has been at sea for
24、only two years and has a better car and a bigger house than the headmaster,“ says Kristjansson. (5)But the story of female achievement in Iceland doesnt necessarily have a happy ending. Educators have found that when girls leave their rural enclaves to attend universities in the nations cities, thei
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
2000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 外语类 试卷 专业 英语 模拟 883 答案 解析 DOC
