GME TM 404400-1996 Foil for Moulded Headliner (English German)《模制车顶内衬用薄膜 英语 德语》.pdf
《GME TM 404400-1996 Foil for Moulded Headliner (English German)《模制车顶内衬用薄膜 英语 德语》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GME TM 404400-1996 Foil for Moulded Headliner (English German)《模制车顶内衬用薄膜 英语 德语》.pdf(6页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、ADAM OPEL AG TDC TECHN. LIEFERBEDINGUNGEN FR WERKSTOFFE 1 TM404400 I Werkstoff / Material Central Laboratories :alie, perforiert, auf PUR-Schaum im Zusammenbau mit einem Trgerwerkstoff verbunden / :oil, perforeded, on PUR foam in assembly on carrier material Folie fr Fertighimmel / Foil for Moulded
2、Headliner ENGINEERING MATERIAL SPECIFICATION 2 Verwendungszweck / Application 3ezug fr Fertighimmel / over for moulded headliner iusfertigungs-Nr.: ssue: 3 3 Bemerkung / Note :reigabemuster, fr die diese Vorschrift zutrifft, mssen nach dieser Vorschrift geprft werden und von der )roduktentwicklung g
3、enehmigt sein, ehe eine Lieferung erfolgen kann. Bei beabsichtigter Abweichung von dieser lorschrift oder von den bisher freigegebenen Mustern ist der Hersteller verpflichtet, unaufgefordert den Abnehmer nit einer Dokumentation ber alle vorgesehenen Vernderungen zu informieren. Auf Anforderung sind
4、Prfmuster n der genderten Ausfhrung zur erneuten Bemusterung und Genehmigung durch die Produktentwicklung lonulegen, bevor die Abweichung in der Lieferung einsetzen kann. / Samples of components or material released to this specification shall be tested for conformity with the equirements of this sp
5、ecification and approved by Product Engineering prior to commencement of delivery of bulk ;upplies. In the event of any intentional deviations from the requirements of this specification or the previously eleased samples, it is the sole responsibility of the supplier to inform the purchaser unsolici
6、ted with a locumentation of all such deviations. Upon request the supplier shall submit samples of the changed version foi eapproval by Product Engineering prior to commencement of delivery of deviant bulk supplies. Ausgefertigt: Genehmigt: -4 Seite von RcaL Page i of 6 Datum: Date: 02/96 Prepared:
7、ESP TL WS 1 11195 TM 404400 Aucfergungc-Nr.: Issue: 3 4 Anforderungen / Requirements Die Prfungen Pos. 4.2 und 4.4 werden am Folien-Zusammenbau, die Prfungen Pos. 4.5 bis 4.9 und 4.11 am Fertighimmel- Zusammenbau durchgefhrt. / The tests to clause 4.2 and 4.4 shall be carried out on foil- assembly,
8、the tests to clause 4.5 to 4.9 and 4.11 on moulded headliner assembly. Datum: Ausgefertigt: Seite von Date: oZ96 Prepared: Page 2 of 6 4.1 Aufbau / Structure Reihenfolge wie irn Fahrzeugeinbau / Sequence according to vehicle assembly 4.1.1 Folie / Foil 4.1.2 PUR-Schaum / Polyurethane Foam 4.2 Gesamt
9、dicke / Total Thickness nachho GME 60303 - 2 H - (Diff erenzrechnung aus Fertighimmel Zusammenbau Trger- Werkstoff / Differential calculation from finished headliner assembly carrier) 4.3 Anforderungen an die einzelnen Werkstoffe / Requirements for the Individual Materials Die einzelnen Werkstoff e
10、werden mechanisch voneinander getrennt / The individual materials shall be mechanically separated from each other 4.3.1 Anforderungen an die Folie nach Pos. 4.1.1 / Requirements for the foil to clause 4.1.1 4.3.1.1 Werkstoff / Material 4.3.1.2 Flchengewicht /Weight per Unit Area nachlto GME 60301 -
11、4.3.1.3 Dicke / Thickness nachho GME 60303 - 1 A - 4.3.1.4 Glhrckstand / Residue on Ignition nach/to GME 60333 - A 2 - Die Prfrnethode A wird abweichend von ihrem allgemeiner Anwendungsbereich auch fr diese PVC-Folie angewandt. / Test method A shall be used for this PVC film in deviation from its ge
12、neral range of application. 4.3.1.5 Erweichungsintervall / Melting Range nachho GME 60308 - OLL/ Specified value 3,75 mm min 1 O0 Massenanteil in O/O PVC, weich i Yo by mass PVC, soft 280 g/m2 min 0,3 mm min 7 Massenanteil in % max / YO by mass max 180 bidto 200C ST/ dual valui TM 404400 SOLL/ Speci
13、fied value w PUR-Schaum auf Polyesterbasis / Polyurethane foam based on polyester 4.3.2 Die Anforderungen an den PUR-Schaum nach Pos. 4.1.2 Requirements for the Polyurethane Foam to Clause 4.1.2 4.3.2.1 Werkstoff / Material 4.4 Kltebestndigkeit / Low Temperature Resistance nachho GME 60306 - G 100 -
14、 H 1 O0 - (Folie und Schaum / Foil and Foam) 4.4.1 In Lngsrichtung / In longitudinal direction 4.4.2 In Querrichtung / In transverse direction 4.5 Lichtechtheit / Colour Fastness to Artificial Light nachho GME 60292 - 4.6 Trennkraft / Laminate Adhesive Strength nachlto GME 60335 - 4.6.1 Folie vom Sc
15、haum / Foil from Foam 4.6.1.1 Im Anlieferungszustand / As received condition 4.6.1.2 Nach Kondenswasser-KlimapNfung / After Testing to High Humidity Environments nach/to GME 60202 - D 2 - Anschlieend Lagerung 24 h bei +lOOC I 3 K, geprft n ac Angleichung auf +23“C 15 K. / Subsequently storage at +lO
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GMETM4044001996FOILFORMOULDEDHEADLINERENGLISHGERMAN 车顶 内衬 薄膜 英语 德语 PDF
链接地址:http://www.mydoc123.com/p-756465.html