翻译三级笔译综合能力模拟13答案.doc

《翻译三级笔译综合能力模拟13答案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译三级笔译综合能力模拟13答案.doc（23页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、翻译三级笔译综合能力模拟13答案模拟 120SECTION 1 Vocabulary Selection In the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer. 第1题：参考答案：C答案解析：结

2、构识别 这是最基本的S+V+P(主系表结构)，此处缺少系动词，因主语是第三人称单数，所以答案为C。第2题：参考答案：B答案解析：结构识别 此句意为：人们种植普通的豌豆是因为它的种子可食，这种豌豆也叫英国豆。在此两个逗号之间的部分是插入语，而主句是个一般现在时的被动语态句，因此答案为B。第3题：参考答案：C答案解析：结构识别 此句是主系表结构，但此处这个表语substances带有三个并列的定语形容词：yellow， moist和fatty，而副词richly修饰moist，full of修饰fatty；因此答案为C。第4题：参考答案：D答案解析：结构识别 逗号后的部分是主句(主系表结构)，因此

3、选项A和B都不对(两者都是完整句)，而选项C意为：“只在太空中存在的小世界”不符合题意，只有选项D：“在太空中只算得上是一个小世界”才既符合题意又符合句子结构要求，是答案。第5题：参考答案：D答案解析：结构识别 所填之词与后面的部分构成定语从句，修饰前面的中心词the country or region，因此需填一个引导定语从句、表示地点的关系副词，因此D为答案。第6题：参考答案：A答案解析：固定搭配 at a speed of.表示：以的速度；at an average speed of 40 miles an hour表示：以平均每小时40英里的速度；还要注意语序；因此答案为A。第7题：参

4、考答案：B答案解析：结构识别 此句意为：在英国历史上有两个著名的女王：伊丽莎白一世和维多利亚女王。选项A， C，D都无法和后续部分构成完整句，因此答案为B。第8题：参考答案：C答案解析：结构识别 此句意为：作为一个非常受人尊重的自然主义者，查尔斯达尔文做出了巨大努力来驳斥那些有关生物进化的伪科学。选项A、B都是完整句，不合题意；选项D是由although引导的让步状语从句，漏掉了he is，因此答案为C。第9题：参考答案：A答案解析：结构识别 这是一个要求句子部分倒装的结构，因为表示“也”，“也不”(so，neither，nor)的句子要求句子部分倒装，即将谓语的一部分如助动词或情态动词倒装至

5、主语之前；因前面有否定词nor，因此答案为A。第10题：参考答案：C答案解析：习惯用法和结构识别 be acknowledged to/as表示：被认作；如：The mill produces what is widely acknowledged to be the finest wool in the world这个工厂生产(被普遍认为是)世界上最好的羊毛。本句意为：二战被公认为是创作出二十世纪最著名诗歌的时代。因为诗歌已创作出，应用完成式，所以答案为C。第11题：参考答案：A答案解析：结构识别 本句前半部分是分词短语作状语；由于主句主语应与分词短语主语(women)一致， current

6、ly是副词，修饰谓语；因此A为答案。第12题：参考答案：D答案解析：结构识别 本句前后意义相反，因此应选用表示转折的连词；因此D为答案。第13题：参考答案：C答案解析：结构识别 本句考察的是双重比较结构：应为the deeper.，the keener.；因此答案为C。第14题：参考答案：D答案解析：结构识别 本句考察的是非限定性定语从句，因此只有选项D正确。第15题：参考答案：D答案解析：介词辨析 本句意为：在罗马神话中，Jupiter(朱庇特)被认作是最强大的(相当于希腊神话中的 Zeus宙斯)；因此应用介词in，D为答案。第16题：参考答案：B答案解析：结构识别 逗号前的是原因状语从句，

7、后面是主句；原因状语从句的主语应与主句主语一致，因此答案为B。第17题：参考答案：D答案解析：结构识别 由连词while连接的两个句子，句式应一致；因此应是Death Valley sinks to., Mount Whitney soars to.；选项D为答案。第18题：参考答案：B答案解析：结构识别 所填之词是用来修饰shops and restaurants的，选项A是单数不合适；选项C，D都是名词；因此B为答案。第19题：参考答案：D答案解析：结构识别 本句意为：人们预期在以后的几年，购买激光唱片机的顾客数量将大大增加。主句 (increasing numbers of compac

8、t-disc players will be bought by consumers in the years to come)太长，因此应用形式主语的结构，D为答案。第20题：参考答案：A答案解析：固定搭配 tackle the problem是固定搭配，意为处理、解决问题；因此A为答案。SECTION 2 Vocabularly Replacement This section consists of 15 sentences; in each sentence one word or phrase is given in the brackets. Below each sentence

9、, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part without causing any grammatical error or changing the basic meaning of the sentence. There is only ONE right answer. 第21题：参考答案：A答案解析：动词辨析 merge意为：合并，结合，融合；A.become one成为一个；Bdivide in

10、to two分成两个； Cdissolve溶解，解散；Dchange owners改换业主；因此答案为A。第22题：参考答案：B答案解析：形容词辨析 feeble意为：虚弱的，衰弱的，无力的；A.tired疲劳的，累的；Bweak虚弱的，无力的，不牢固的；Ctimid胆小的，羞怯的； Dblind瞎的，盲目的；因此答案为B。第23题：参考答案：C答案解析：名词辨析 alternative意为：二中择一，可供选择的办法(事物)；A.chance of agreement一致的机会； Bdoubt怀疑，疑惑；Cother choice其他的选择；Dmistake错误，过失；因此答案为C。第24题：

11、参考答案：D答案解析：形容词辨析 futile意为：无用的，无效果的，琐细的；A.unpleasant使人不愉快的，讨厌的； Bencouraging奖励的，可奖励的；Chelpful有帮助的，有益的；Duseless无用的，无效的，无价值的；因此D为答案。第25题：参考答案：D答案解析：动词辨析 hurl意为：用力投掷，丢下；A.drop滴下，落下，(使声音等)变弱，(使价格等)下降； Bpull拉，拖，拔；Cpush推，推动，增加； Dthrew扔，抛，投掷；因此D为答案。第26题：参考答案：B答案解析：形容词辨析 intrepid无畏的，勇猛的；A.successful成功的；Bfear

12、less大胆的，勇敢的，无畏的，不怕的；Creliable可靠的，可信赖的； Dfearsome可怕的；因此答案为B。第27题：参考答案：D答案解析：形容词辨析 tranquil安静的；A.superior较高的，上级的，出众的；Bserious严肃的，认真的，严重的；Csevere严厉的，严格的，剧烈的，严重的；Dserene平静的；因此答案为D。第28题：参考答案：B答案解析：名词辨析 symptom症状，征兆；A.symbol符号，记号，象征；Bsign标记，符号，记号，征兆，迹象；Ccause原因，动机，根据；目标；Dpain痛苦，痛，努力；因此答案为B。第29题：参考答案：B答案解析

13、：形容词辨析 vexed焦急的，为难的，恼怒的；A.astonished惊讶的；Bannoyed苦恼的；Cenlightened 文明的；Dcontented满足的，心安的；因此B为答案。第30题：参考答案：B答案解析：形容词辨析 insolent傲慢的，无礼的；Daffectionate亲爱的，挚爱的；Brude粗鲁的，无礼的，残暴的；Cdishonest不诚实的；Dsly狡猾的；因此B为答案。第31题：参考答案：C答案解析：形容词辨析 tilted倾斜的，翘起的；A.high高的，高等的，高尚的；Blevel同高的，平坦的，水平的；Ccrooked弯曲的；Dadjustable可调整的；因

14、此C为答案。第32题：参考答案：C答案解析：形容词辨析 affable和蔼可亲的；A.despondent沮丧的；Birresponsible不负责任的，不可靠的； Cagreeable使人愉快的，惬意的，适合的； Duncertain无常的，不确定的，不可预测的，靠不住的；因此C为答案。第33题：参考答案：A答案解析：习语辨析 make for意为：_尤指匆匆地)走向；A.head for出发，动身，前往；Bgo for去找； Clook for寻找；Dsearch for搜查，搜索；因此答案为A。第34题：参考答案：B答案解析：习语辨析 cope with意为与竞争，应付；A.look a

15、fter寻求，照顾；Bdeal with安排，处理，涉及；Ctake care of照顾；Dtake advantage of利用；因此B为答案。第35题：参考答案：C答案解析：动词辨析 restrain抑制，制止；A.hold on继续，不挂断；Bhold up举起，支撑，阻挡；Chold back阻止，抑制；Dhold out伸出，提供，维持，阻止；因此C为答案。SECTION 3 Error Correction This section consists of 15 sentences; in each sentence there is a part given in the bra

16、ckets that indicates a grammatical error. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part so that the error is corrected. There is only ONE right answer. 第36题：参考答案：A答案解析：结构应用 主句主语为the average age，是单数，应用一般现在时的第三人

17、称单数形式，因此A为答案。第37题：参考答案：C答案解析：结构应用 本句主语为fogs，是复数，表示：比利时的浓雾是由于湿润的地面空气冷却到一个相对较低的温度后形成的；应用一般现在时的被动语态，因此C为答案。第38题：参考答案：D答案解析：结构应用 本句是由that引导的名词性从句作主语，表语也是单数形式，讲得又是事实，因此谓语也要用一般现在时的单数形式；D为答案。第39题：参考答案：A答案解析：固定搭配 credit somebody with (doing) something认为某人有(某种优点或成就等)，如：Evans is credited with inventing the sy

18、stem. (人们认为是)埃文斯发明了那个方法。因此A为答案。第40题：参考答案：A答案解析：固定搭配 表示：“太以至”的固定搭配为so.that，因此本句应为.is so great that.；因此 A为答案。第41题：参考答案：B答案解析：词语应用 本句意为：视力好需要有合适的照明，尽管人类的夜视偶尔会被极端的(过明或过暗)灯光的闪现削弱。所填之词在句中作表语，又由a限定，应填名词；因此排除选项A，因是形容词，表示：必要的，需要的；其余三个选项均为名词：Bnecessity必要性，需要，必需品(指为了生存所必需的)；Cexigency苛求，紧急(事件)；Dneed需要，必需，必需品(指需

19、要某事或某物，尤其是它们还没发生或还无法利用)；因此B为答案。第42题：参考答案：C答案解析：结构应用 本句意为：每个人都想为自己的付出得到相应的报酬。考察的是动词不定式的被动语态，want to be paid；因此C为答案。第43题：参考答案：C答案解析：结构应用和固定搭配 keep somebody waiting使某人等待(尤指由于迟到)，如：Im sorry to have kept you waiting很抱歉让你等了半天。本句意为：别迟到啊，我讨厌长时间等人。在此因为等待别人而不是使别人等待，所以用被动语态to be kept waiting；因此C为答案。第44题：参考答案：D

20、答案解析：时态应用 本句意为：丢失了东西的人(东西被偷的人)应报告警察。因为东西已经被偷，应用完成时的被动语态，又因是泛指，所以应是现在完成时的被动语态；答案为D。第45题：参考答案：A答案解析：时态及结构应用 本句意为：别指望他三点前会回来。因是对过去的预期，应用过去时；He在此作主语，应用被动语态；因此答案为A。第46题：参考答案：A答案解析：结构应用 He在此不指主句主语the winner，而是指宾语teacher，逗号后面是非限定性定语从句，关系代词在从句中作主语；因此A为答案。第47题：参考答案：B答案解析：结构应用 本句是主句宾语带一个非限定性定语从句，先行词是the candi

21、date，引导定语从句的关系代词在从句中作定语，因此B为答案。第48题：参考答案：C答案解析：词语运用 “should/ought to+ have+动词-ed形式”用来评论过去“应该做”而实际并未做的动作，含有批评的意思。本句意为：当你给孩子们礼物时，他们应该说“谢谢你”的。 言外之意孩子们没有说，因此答案为C。第49题：参考答案：A答案解析：词语运用 本句考察得是：情态动词+不定式完成式的应用，can/could，may/might，must +have +动词-ed形式用于对过去发生动作的主观判断，表示推测过去某动作“可能”、“也许”“一定”已发生；口语中一般用can代替may；本句是两

22、人的对话；因此A为答案。第50题：参考答案：B答案解析：词语运用 “should/ought to+ have+动词-ed形式”用来评论过去“应该做”而实际并未做的动作，含有批评的意思。本句意为：他将自己的卧室粉刷成黑色，看上去又黑暗有沉闷；他本应选一个不同的颜色。因此选项B为答案。PART 2 Reading Comprehension (55 points) In this part you will find a number of questions or unfinished statements after each passage. You must choose one let

23、ter (marked A,B,C, and D) you think fits best. The time for this part is 75 minutes. 第51题：参考答案：C答案解析：细节题型 见本段最后一句：Over the past century, there have been three major approaches to understanding leadership(在过去的一个世纪，共有三种主要的理解领导能力的方式。)作者试图回答历史上有几种领导方式；因此答案为C。第52题：参考答案：A答案解析：词义题型 在此in this“context”指前面所提的

24、状况或情景，因此与选项A.背景，场景，环境，意思相同；因此A为答案。第53题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第二段第四句：The original assumption that leaders are born, not made has been discredited, because there were too many exceptions to the traits to give them any credibility. (由于这些特性有太多的例外，最初的假定“领导人是天生而不是后天造就的”变得不足以令人信服了)，因此B为答案。第54题：参考答案：C答案解析：是非题型 见

25、第二段：第一至第八行讲的是trait studies，第八行至第十一行讲的是behavioral approach，之后讲的是situational approach；因此C为答案。第55题：参考答案：D答案解析：词义题型 见第二段：At this time most American leaders came from certain wealthy families, the vast majority were white males, and there were some social norms about what leaders looked like (tall, squar

26、e jaw, well groomed, etc.).在这一期间，大多数美国领导人来自于相当富裕的家庭，其中绝大多数是白人男性，同时关于领导人的长相(如：个子高大，方下巴，外形修饰的很好)还有一些社会_；根据上下文，此处讲的是trait studies，是要鉴别领导人的特质外观上和心理上的；因此社会认为领导人要满足某些特性和标准；因此D为答案。第56题：参考答案：D答案解析：词义题型 此处的“them”的是前面所提到的the traits(本句意为：由于就这些特质来说有太多的例外，因此人们无法给与这些特质以任何的信任，此处用的是too.to.句型)，因此C为答案。第57题：参考答案：B答案解析

27、：细节题型 见第二段第九行：.the behavioral approach looked at what a leader does, what behaviors leaden use that set them apart from others. This approach assumed that leadership could be learned. (行为举止的方法关注领导人做什么，他们与其他人的行为举止有何不同。这个方法假定领导能力是能学来的)；因此B为答案。第58题：参考答案：A答案解析：细节题型 见第二段第十三行：The basis for this classifica

28、tion was in the discovery in social psychology that every group needs someone to fill both these roles in the group for it to be effective. (这一分类的基础在于社会心理学的发现，即：每一个团体都需要有人来完成这一群体中的这些任务指上句所提的任务和过程来使之有效)，因此答案为A。第59题：参考答案：C答案解析：词义题型 见第二段：The earliest situational approach to leadership was developed in

29、1958. This approach strived to identify characteristics of the situation that allowed one leader to be effective where another was not. The trend later developed toward.(认为领导才能的获得是)环境方法最早起源于1958年)，这一方法_认为是环境的不同特点使得一个领导人有别于常人。之后这一趋势朝着方向发展。根据上下文可知，开始人们试图证明是环境使得领导人与常人有别，后来；因此选项D为答案。第60题：参考答案：A答案解析：推断题型

30、 通读全文可见文中提到的三种方法：一是trait studies(起源于二十世纪初大约 1904年)，二是behavioral approach(起源于二十世纪四十年代晚期)，三是situational approach(起源于1958年)；文中还提到第一种方法无法令人信服，还提到前两种方法的作者都试图使自己的见解能应用于所有的领导人；但只在最后提到第三种方法后来发展成为弄清环境所独有的特点以及何种领导类型能最好地与这些特点相匹配；由此推断第三种方法最终被人们接受，因此A为答案。第61题：参考答案：A答案解析：词义题型 前面提到了儿童文学最早可追溯到文字出现之前，又提到是William Cax

31、ton(威廉卡克斯顿)建立了英国第一个印刷所来出版一些礼仪、寓言和神话书籍，接着话锋一转， 然而，这一切并没有_可以被认作是儿童文学作品的主体；因此“constitute”在此应表示“构成，形成，组成”，选项A为答案。第62题：参考答案：D答案解析：细节题型 第一段第四句提到原因：因为那时的孩子被认为是“小大人”，那时的书籍实际上都是说教(didactic)式的。因此选项D为答案。第63题：参考答案：B答案解析：细节题型 文中提到：在1774年，英国人John Newberry(约翰纽伯利)改变了儿童书的出版，他开始用吸引人的样式、高质量的插图或图解、坚固的装订这些主要是供儿童欣赏的方式来设计

32、图书。因此选项B为答案。第64题：参考答案：D答案解析：词义题型 第十行的“sturdy”指装订的坚固，且指是为了儿童使用的；A.robust精力充沛的； Bornate装饰的，(文体)华丽的；Csoft柔软的，温柔的；Dhard硬的，坚固的，牢固的；因此D为答案。第65题：参考答案：D答案解析：推断题型 第一段提到儿童文学的开端，第二段后面又提到涌现出许多杰出的儿童作品；由此推断出第二段开始这句：在随后的一个世纪，儿童文学开始_，应指发展、兴盛，选项D为答案。第66题：参考答案：D答案解析：词义题型 此句意为：人们逐渐认识到孩童时期应是一个快乐和无忧无虑的人生阶段，庆祝、赞美它的书籍就开始出

33、版了；由此可判断出“it”在此应指“孩童时期”，选项D为答案。第67题：参考答案：C答案解析：细节题型 参照66题注释，以及这句提到Charles Dodgson(Lewis Carrol)写的the fantasy“Alice in Wonderland”(幻想小说爱丽丝漫游仙境)是第一本完全旨在供儿童们享受乐趣而不是说教的书籍。因此选项C为答案，而不是选项A。即爱丽丝漫游仙境虽是一本幻想小说，但在本文中作者是将它作为第一本庆祝、赞美儿童时代的书籍的样本来介绍的。第68题：参考答案：D答案解析：细节题型 见文章第二段第十一行：Louisa May Alcott wrote“Little Wo

34、men”，因此D为答案。第69题：参考答案：B答案解析：词义题型 本句意为：十九世纪出现了彩色印刷；到二十世纪中叶，早期_粗略说明故事的儿童图书被捕捉言词和故事情节的艺术作品所取代；在此“characterized”应表示“所表现”，因此B为答案。第70题：参考答案：C答案解析：推断题型 参见69题注释，出现了彩色印刷后，儿童图书更注重情节和言辞，因此选项C为答案。第71题：参考答案：D答案解析：主旨题型 通读全文可见，文章一开始就提出了：始于一种试图去发现一些增加生产效率的开创性工作导致了产业中人事关系发展的建立以及管理人员对技巧和手段内在要求的提高；由此引出了下面的试验和研究及其研究结果；

35、本文的大部分篇幅放在了来自于哈佛大学的两个研究人员Elton Mayo and Fritz Roethlisberger在the Western Electric Hawthorne Plant所做的试验及由此产生的霍桑效应(the Hawthorne effect)和此试验带来的贡献。因此选项D为答案。第72题：参考答案：C答案解析：词义题型 本句意为：1927年参研人员为西电气公司来决定电子配件流水线的_照明、温度及湿度(当时认为照明是最为重要的)；因此“optimum”应为“最佳的、最适宜的”，选项C为答案。第73题：参考答案：A答案解析：细节题型 参见72题注释，可知研究之初是认为照明

36、最为重要，可是研究人员却发现照明对生产没有前后一致的作用(The researchers found that lighting, had no consistent effect on production)，因此A为答案。第74题：参考答案：B答案解析：推断题型 见第一段最后两句：当来自哈佛的两个研究人员Elton Mayo and Fritz Roethlisberger被引进来进一步研究这些未预料的结果时，他们发现了这一试验的重要部分，即工人们对照明水平并没什么反应，而对被实施研究者关注却有很大的反应。因为这个发现推翻了原有的假设(照明是最为重要的)，而有了一个新的发现(即后面所说的“

37、霍桑效应”)，因此作者认为这两个人的引进使得这一研究不局限在原来设想的照明、温度、湿度等方面，而是多方面地进行了研究，使得研究的重要部分出现了；所以答案为B。第75题：参考答案：A答案解析：细节题型 见文章第二段第一句：这一现象逐渐被人们称之为“霍桑效应”，因为这一实验是在西电气公司的霍桑工厂进行的。因此答案为A。第76题：参考答案：D答案解析：词义题型 本句意为：这是第一次被记录下来且被广泛引用的心理作用在工作中的影响的依据；它导致了第一次旨在调查工作场所中心理和社会因素影响的认真研究。因此此处的“it”指的就是上面所提到的“霍桑效应”，答案为D。第77题：参考答案：B答案解析：推断题型 见

38、第二段倒数第二句：总体上，研究人员从他们的试验中归纳出经济上的动机(薪水)不是生产力的唯一源泉；在某些情况下，甚至不是最重要的源泉。由此可推断出人们关注的焦点从经济方面转向工作时的心理影响等更多方面的部分原因是上述原因，因此B为答案。第78题：参考答案：B答案解析：推断题型 参见77题答案，可知在工作场所采取各种方法来调动人们的积极性的目的是为了更大限度地提高生产力，因此B为答案。第79题：参考答案：C答案解析：词义题型 这项实验的贡献是将人类动机的关注焦点从经济转向了_包括心理和社会影响的途径。因此“multifaceted”是指不再局限于以往的经济上的途径而是包括心理和社会影响等多方面的途

39、径；因此答案为C。第80题：参考答案：C答案解析：是非题型 选项A在第二段第二行、选项B在第二段第五行、选项D在第三段最后一句都是涉及霍桑效应的内容，只有选项C在文中没有提及，因此C为答案。第81题：参考答案：B答案解析：主旨题型 通读全文，本文主要是围绕着小马丁路德金的童年来写的，其中谈到他的出生地、他的外祖父对他的影响，周边地区对他的影响，也谈到当时的种族歧视；因此答案为B。第82题：参考答案：A答案解析：词义题型 此句意为：(他的外祖父)令人尊敬的牧师Williams是一个有口才的演说家并且在当地社区扮演着重要的角色，因为许许多多人的生活是以教堂为中心的；因此“eloquent”最有可能

40、表达的意思是“雄辩地”，选项A为答案。第83题：参考答案：B答案解析：词义题型 此句意为：小马丁路德金(人们称他为M.L.)的童年并不是特别地eventful。根据整段内容分析他的童年并没什么特别重大的事情发生，似乎比较平淡，因此选项B似乎更符合词义，选为答案。第84题：参考答案：B答案解析：词义题型 此句之前的几句讲的是他所住的周边地区并不贫穷，Auburn Avenue是连接周边繁华地区的一条主要交通要道；它是一个集银行、保险公司、建筑商、宝石商、裁缝、医生、律师和其他黑人自己拥有或运作的商业和服务性行业集聚的地区；因此此处的“它”指的应是周边地区，选项B为答案。第85题：参考答案：A答案

41、解析：是非题型 参见84题注释，选项B、C、D在文中都有提及，而选项A.牙科却没提及，因此A为答案。第86题：参考答案：C答案解析：词义题型 “tailors”指的是“裁缝”，因此它所从事的应是“制衣业”，因此C为答案。第87题：参考答案：A答案解析：推断题型 第一段最后提到：M.L.的外祖父把自己所在的教堂和自己的家用来做一些机构和团体聚会的场所，这些机构和团体致力于黑人的教育和社会发展；M.L.就生长在这样的氛围里，无疑受到这种氛围的影响。第二段最后也提到：M.L.永远也不会忘记他从孩童时期就了解的社团精神；因此可推断出答案为A。第88题：参考答案：C答案解析：词义题型 本句之前的一句提到

42、：Auburn Avenue是连接周边繁华地区的一条主要交通要道，它是一个集银行、保险公司、建筑商、宝石商、裁缝、医生、律师和其他黑人自己拥有或运作的商业和服务性行业集聚的地区(参见84题注释)。本句说：即使面对亚特兰大的种族隔离，这一地区仍是_的。根据上下文可知thrived应是表达选项C的含义。第89题：参考答案：D答案解析：词义题型 第二段最后一句意为：M.L.永远也不会忘记他从孩童时期就了解的社团精神，他同样也不会忘记种族偏见，这种偏见似乎是使得亚特兰大的黑种人无法与白种人_的永远不可超越的障碍。因此“mingling”在此应为“融合”之意，选项D为答案。第90题：参考答案：D答案解析

43、：细节题型 参见84题注释；按照本文作者的看法，M.L.应该生活在亚特兰大一个相对富足的地区，因此D为答案。第91题：参考答案：A答案解析：主旨题型 通读全文可见本文讲的是雷达的功用，工作原理，名字的来源等；因此选项A为答案。第92题：参考答案：C答案解析：细节题型 见本文第三行：Since human eyes are not very good at determining speeds of approaching objects, radar can show a pilot how fast nearby planes are moving. (由于人眼并不擅长判定物体接近的速度，雷

44、达就被用来给飞行员显示附近的飞机速度有多快)；因此可知雷达除了可探测物体的方位，还能探测物体的速度，选项C为答案。第93题：参考答案：B答案解析：词义题型 见本文第五行：雷达的基本原理就像一个人在洞穴中 时所发生的事的例子一样。声音遇到墙壁(岩壁)后的回声可以帮助他判定洞穴的大小。既然shouts会有回声，且可助人判断洞穴的大小，应是“喊叫、呼叫”之类的意思，因此选项B为答案。第94题：参考答案：C答案解析：推断题型 通读全文可见本文使用举例的方式来讲解雷达的功用，工作原理，名字的来源等；因此可推断本文的语气是解释说明式的，选项C为答案。第95题：参考答案：B答案解析：词义题型 见本文第8行：

45、Radio waves travel at the speed of light, about 300, 000 kilometers in one second. A radar set sends out a short burst of radion waves. Then it receives the echoes produced when the waves bounce off objects. (无线电波以光的速度在传播，大约是每秒三十万公里；一个雷达装置发出_的无线电波，然后它接收无线电波遇到物体后反弹回来的回声/波)；在此“a short burst”of radion waves，应是指“一短束”无线电波，答案为B。第96题：参考答案：A答案解析：词义题型 参见