DIN EN 50299-1-2015 Oil-immersed cable connection assemblies for transformers and reactors having highest voltage for equipment Um from 72 5 kV to 550 kV - Part 1 Fluid-filled cabl.pdf
《DIN EN 50299-1-2015 Oil-immersed cable connection assemblies for transformers and reactors having highest voltage for equipment Um from 72 5 kV to 550 kV - Part 1 Fluid-filled cabl.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN EN 50299-1-2015 Oil-immersed cable connection assemblies for transformers and reactors having highest voltage for equipment Um from 72 5 kV to 550 kV - Part 1 Fluid-filled cabl.pdf(14页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、August 2015DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 12DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 2
2、9.180!%CF“2323556www.din.deDDIN EN 50299-1lgefllte Kabelanschlusseinheiten fr Transformatoren undDrosselspulen mit einer hchsten Spannung fr Betriebsmittel Um von72,5 kV bis 550 kV Teil 1: Flssigkeitsgefllte Kabelendverschlsse;Deutsche Fassung EN 50299-1:2014Oil-immersed cable connection assemblies
3、for transformers and reactors having highestvoltage for equipment Um from 72,5 kV to 550 kV Part 1: Fluid-filled cable terminations;German version EN 50299-1:2014Bote de raccordement de cble pour transformateurs immergs et bobine dinductancede tensions comprises entre 72,5 kV et 550 kV Partie 1: Ext
4、rmit de cble remplie dun fluide;Version allemande EN 50299-1:2014Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN EN 50299-2:2015-08Ersatz frDIN EN 50299:2003-10 undDIN EN 50299Berichtigung 1:2005-05Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 14 SeitenDIN EN 50299-1:2015-08 2
5、 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von CENELEC am 2014-10-13 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2015-08-01. Fr DIN EN 50299:2003-10 und DIN EN 50299 Berichtigung 1:2005-05 besteht eine bergangsfrist bis 2017-10-13. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN EN 50299-1:2
6、013-07. Fr dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium UK 321.2 Transformatoren, Leistungen und Abmessungen“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung au
7、f eine Norm ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung im
8、mer auf die in Bezug genommene Ausgabe der Norm. Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch
9、CENELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. nderungen Gegenber DIN EN 50299:2003-10 und DIN EN 50299 Berichtigung 1:2005-05 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Es erfolgte eine Aufteilung der Vorgngernorm in zwei Teile. Teil 1 behandelt lgefllte einphasige Kabel
10、anschlusseinheiten fr Transformatoren und Drosselspulen, die nach EN 60076 (alle Teile) ausgelegt sind. Teil 2 behandelt nur die Anforderungen fr Kompaktkabelanschlsse; b) EN 50299-1 und EN 50299-2 redaktionell aufeinander abgestimmt; c) Normative Verweisungen aktualisiert; d) Abschnitt Begriffe auf
11、 EN 50299-2 abgestimmt, e) Abschnitt Bemessungswerte auf EN 50299-2 abgestimmt; f) Abschnitt Vorzugswerte um Prfspannungen erweitert; g) Bilder und Tabelle vollstndig berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN EN 50299: 2003-10 DIN EN 50299 Berichtigung 1: 2005-05 EN 50299-1 November 2014 EUROPISCHE NORM EURO
12、PEAN STANDARD NORME EUROPENNE ICS 29.180 Ersetzt EN 50299:2002 (PART)Deutsche Fassung lgefllte Kabelanschlusseinheiten fr Transformatoren und Drosselspulen mit einer hchsten Spannung fr Betriebsmittel Um von 72,5 kV bis 550 kV Teil 1: Flssigkeitsgefllte Kabelendverschlsse Oil-immersed cable connecti
13、on assemblies for transformers and reactors having highest voltage for equipment Um from 72,5 kV to 550 kV Part 1: Fluid-filled cable terminations Bote de raccordement de cble pour transformateurs immergs et bobine dinductance de tensions comprises entre 72,5 kV et 550 kV Partie 1: Extrmit de cble r
14、emplie dun fluide Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2014-10-13 angenommen. CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben is
15、t. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim CEN-CENELEC Management Centre oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fa
16、ssung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC Management Centre mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrote
17、chnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterreich, Polen, Portugal, Rumnien, Sc
18、hweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Trkei, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique
19、 CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2014 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 50299-1:2014 DDIN EN 50299-1:2015-08 EN 50299-1:2014 Inhalt SeiteVorwort . 3 1
20、Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen 4 3 Begriffe 5 4 Lieferabgrenzungen . 5 5 Bemessungswerte . 5 6 Vorzugswerte . 6 6.1 Hchste Spannung fr Betriebsmittel (U ) . 6 m6.2 Bemessungsstrme (I ) . 6 r6.3 Prfspannungen des Transformators 6 6.4 Prfstrme des Transformators . 6 6.5 Prfspannungen zur
21、 Inbetriebnahme des Kabels . 6 7 Anforderungen . 6 7.1 Verbindungsstelle 6 7.2 Mechanische Anforderungen 7 7.3 Abmessungen 7 7.4 Korrosionsschutz . 7 7.5 Mechanische Krfte auf Kabelendverschlsse . 7 8 Prfungen 8 8.1 Werkprfungen 8 8.2 Prfungen nach Installation . 8 Literaturhinweise 12 Bilder Bild 1
22、 Lieferabgrenzungen zwischen Transformator und Kompaktkabelanschluss . 9 Bild 2 Typische Anordnung fr Kabelanschlusseinheiten 10 2 DIN EN 50299-1:2015-08 EN 50299-1:2014 Vorwort Dieses Dokument (EN 50299-1:2014) wurde vom Technischen Komitee CLC/TC 14 Power Transformers“ ausgearbeitet Nachstehende D
23、aten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem dieses Dokument auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden muss (dop): 2015-10-13 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die diesem Dokument entgegenstehen, zurckgezogen werden
24、mssen (dow): 2017-10-13 Dieses Dokument ersetzt gemeinsam mit EN 50299-2:2014 teilweise EN 50299:2002. Die nderungen in diesem Dokument wurden durchgefhrt, um es in bereinstimmung mit EN 50299-2:2014 zu bringen. Abmessungen, die in EN 50299-1 angegeben sind, gelten fr flssigkeitsgefllte Kabelendvers
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DINEN5029912015OILIMMERSEDCABLECONNECTIONASSEMBLIESFORTRANSFORMERSANDREACTORSHAVINGHIGHESTVOLTAGEFOREQUIPMENTUMFROM725KVTO550KVPART1FLUIDFILLEDCABLPDF

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-674947.html