UL 60730-1A-2002 UL Standard for Safety Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use Part 1 General Requirements (Third Edition)《家用和类似用途的自动电控制装置 第1部分 一般要求》.pdf

《UL 60730-1A-2002 UL Standard for Safety Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use Part 1 General Requirements (Third Edition)《家用和类似用途的自动电控制装置 第1部分 一般要求》.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《UL 60730-1A-2002 UL Standard for Safety Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use Part 1 General Requirements (Third Edition)《家用和类似用途的自动电控制装置 第1部分 一般要求》.pdf（348页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、UL 60730-IA ISBN 0-7629-0588-3 Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use, Part 1 : General Requirements JANUARY 28,2002 - UL 60730-1A trl Underwriters Laboratories Inc. (UL) 333 Pfingsten Road Northbrook, IL 60062-2096 UL Standard for Safety for Automatic Electrical Controls for Ho

2、usehold and Similar Use, Part 1: General Requirements, UL 60730-1A Third Edition, Dated January 28, 2002 This new edition incorporates the revised requirements contained in ULs Bulletin on this subject dated October 15, 1999. The bulletin(s) is now obsolete and may be discarded. The master for this

3、Standard at ULs Northbrook Office is the official document insofar as it relates to a UL service and the compliance of a product with respect to the requirements for that product and service, or if there are questions regarding the accuracy of this Standard. ULc Standards for Safety are copyrighted

4、by UL. Neither a printed copy of a Standard, nor the distribution diskette for a Standard-on-Diskette and the file for the Standard on the distribution diskette should be altered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and rights regarding those Standards shall remain the so

5、le and exclusive property of UL. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwise without prior permission of UL. Revisions of UL Standards for Safet

6、y are issued from time to time. A UL Standard for Safety is current only if it incorporates the most recently adopted revisions. UL provides this Standard “as is“ without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability or fit

7、ness for any purpose. In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, indirect or similar damages, including loss of profits, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or the inability to use this Standard, even if UL or an authorized UL rep

8、resentative has been advised of the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim. UL will attempt to answer support requests concerning electronic versions of its Standards. However, this

9、support service is offered on a reasonable efforts basis only, and UL may not be able to resolve every support request. UL supports the electronic versions of its Standards only if they are used under the conditions and operating systems for which it is intended. ULs support policies may change from

10、 time-to-time without notification. UL reserves the right to change the format, presentation, file types and formats, delivery methods and formats, and the like of both its printed and electronic Standards without prior notice. Purchasers of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree

11、to defend, indemnify, and hold UL harmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgement (including reasonable attorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronic Standard on the purchasers computer system. tr2 JANUAR

12、Y 28, 2002 - UL 607361A If a single-user version electronic Standard was purchased, one copy of this Standard may be stored on the hard disk of a single personal computer, or on a single LAN file-server or the permanent storage device of a multiple-user computer in such a manner that this Standard m

13、ay only be accessed by one user at a time and for which there is no possibility of multiple concurrent access. If a multiple-user version electronic Standard was purchased, one copy of the Standard may be stored on a single LAN file-server, or on the permanent storage device of a multiple-user compu

14、ter, or on an Intranet server. The number of concurrent users shall not exceed the number of users authorized. Electronic Standards are intended for on-line use, such as for viewing the requirements of a Standard, conducting a word search, and the like. Only one copy of the Standard may be printed f

15、rom each single-user version of an electronic Standard. Only one copy of the Standard may be printed for each authorized user of a multiple-user version of an electronic Standard. Because of differences in the computer/sotware/printer setup used by UL and those of electronic Standards purchasers, th

16、e printed copy obtained by a purchaser may not look exactly like the on-line screen view or the printed Standard. An employee of an organization purchasing a UL Standard can make a copy of the page or pages being viewed for their own fair and/or practical internal use. The requirements in this Stand

17、ard are now in effect, except for those paragraphs, sections, tables, figures, and/or other elements of the Standard having future effective dates as indicated in the preface. The prior text for requirements that have been revised and that have a future effective date are located after the Standard,

18、 and are preceded by a “SUPERSEDED REQUIREMENTS notice. New product submittals made prior to a specified future effective date will be judged under all of the requirements in this Standard including those requirements with a specified future effective date, unless the applicant specifically requests

19、 that the product be judged under the current requirements. However, if the applicant elects this option, it should be noted that compliance with all the requirements in this Standard will be required as a condi:ion of continued Listing, Recognition, and Follow-Up Services after the effective date,

20、and understanding of this should be signified in writing. It should be noted that in an effort to more closely match the IEC text, information in the following checklist related to annexes may not correlate correctly at this time with the annex identification in the annexes themselves. This informat

21、ion will be correct in future revision cycles. Copyright O 2002 Underwriters Laboratories Inc. JANUARY 28. 2002 . UL 60730-1A tr3 This Standard consists of pages dated as shown in the following checklist: Date 1-196 January28. 2002 A1-A2 January 28, 2002 Bl-B7 Janua.28, 2002 C1 . January 28, 2002 Dl

22、-D26 Janua 28, 2002 El-E2 January 28, 2002 Fl-F2 January 28, 2002 Gl-G2 . January 28, 2002 Hl-H42 January 28, 2002 11-16 . January28, 2002 Jl-J2 January 28, 2002 Kl-K2 January28, 2002 L1-L2 January28, 2002 Ml-M2 . January28, 2002 Nl-N4 January28, 2002 01-04 . January28, 2002 P1-P6 January28, 2002 Ql

23、-Q4 . January28, 2002 R1-R6 January28, 2002 S1-S4 January28, 2002 T1-T6 January28, 2002 U1-U4 January28, 2002 Vl-V2 January 28, 2002 W1-W8 . January28, 2002 . t r4 JANUARY 28,2002 - UL 60730-1A No Text on This Page JANUARY 28,2002 1 UL 60730-1 A Automatic Electrical Controls for Household and Simila

24、r Use; Part 1: General Requirements The First through Third editions of the Standard for Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use; Part 1 : General Requirements were numbered UL 60730-1. L Efforts have been made to synchronize the UL edition number with that of the corresponding I

25、EC standard. As a result, one or more edition numbers have been skipped in the process. The list of UL editions included here is a complete list of published UL editions. First Edition - Not Printed Second Edition - Not Printed Third Edition January 28,2002 An effective date included as a note immed

26、iately following certain requirements is one established by Underwriters Laboratories Inc. Revisions of this Standard will be made by issuing revised or additional pages bearing their date of issue. A UL Standard is current only if it incorporates the most recently adopted revisions, all of which ar

27、e itemized on the transmittal notice that accompanies the latest set of revised requirements. ISBN 0-7629-0588-3 COPYRIGHT 0 1993,2002 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. 2 UL 60730-l JANUARY 28,2002 No Text on This Page JANUARY 28. 2002 UL 60730-1 A 3 CONTENTS Preface (UL) . 11 Foreword (UL) . 12 NATION

28、AL DIFFERENCES 13 FOREWORD . 14 1 Scope and normative references . 17 1.5 Normative references 18 2 Definitions 24 2.2 Definitions of types of control according to purpose 26 2.3 Definitions relating to the function of controls . 28 2.4 Definitions relating to disconnection and interruption . 30 2.5

29、 Definitions of types of control according to construction 31 2.6 Definitions of type of AUTOMATIC ACTION of a control according to test procedure 2.7 Definitions relating to protection against electric shock . 32 2.8 Definitions relating to component parts of controls . 35 2.9 Definitions of types

30、of terminals and TERMINATIONS of controls 36 2.10 Definitions relating to the connections to controls . 37 2.1 1 Definitions relating to the performance of TYPE 2 ACTIONS . 38 2.12 Definitions relating to the requirements for CREEPAGE DISTANCES and CLEARANCES 38 2.1 3 Miscellaneous definitions 39 2.

31、14 Definitions relating to manufacturer and USER 40 2.15 Definition pertaining to thermistors 40 2.16 Definitions relating to the structure of controls using software 40 2.17 Definitions relating to error avoidance in controls using software . 40 2.18 Definitions relating to fault/error control tech

32、niques for controls using software . 40 2.19 Definitions relating to memory tests for controls using software 40 2.20 Definitions of software terminology - General . 41 3 General requirement . 41 4 General notes on tests . 41 4.1 Conditions of test 41 4.2 Samples required. . 42 4.3 Instructions for

33、test 43 5 Rating 45 5.1 Maximum RATED VOLTAGE 45 5.2 Maximum RATED CURRENT 45 5.3 Compliance . 45 6 Classification 45 6.1 According to nature of supply . 45 6.2 According to type of load to be controlled by each circuit of the control 46 6.3 According to their purpose 47 6.4 According to features of

34、 AUTOMATIC ACTION . 48 6.5 According to the degree of protection and control POLLUTION situation . 49 6.6 According to method of connection 51 6.7 According to ambient temperature limits of the SWITCH HEAD 51 6.8 According to protection against electric shock . 52 6.9 According to circuit disconnect

35、ion or interruption: . 52 2.1 Definitions relating to ratings. voltages. currents. and wattages . 24 32 4 UL 60730-lA JANUARY 28. 2002 6.1 O According to number of cycles of ACTUATION (M) of each MANUAL ACTION . 53 According to number of automatic cycles (A) of each AUTOMATIC ACTION . 53 6.1 2 Accor

36、ding to temperature limits of the mounting surface of the control . 54 6.13 According to value of proof tracking index (PTI) for the insulation material used . 54 6.14 According to period of electrical stress across insulating parts supporting LIVE PARTS and between LIVE PARTS and earthed metal . 55

37、 6.1 5 According to construction: . 55 6.16 According to ageing requirements (Y) of the equipment in which, or with which, the control is intended to be used 55 6.17 According to use of the THERMISTOR 56 6.1 8 According to software class 56 7 Information 56 7.1 General requirements 56 7.2 Methods of

38、 providing information 56 7.3 Class II symbol 65 7.4 Additional requirements for marking . 66 8 Protection against electric shock . 67 8.1 General requirements 67 8.2 ACTUATING MEMBERS and ACTUATING MEANS 69 8.3 Capacitors 70 8.4 COVERS and uninsulated live or hazardous parts . 70 8.5DV.1 Electrical

39、 servicing 71 9 Provision for protective earthing . 71 9.1 General requirements 71 9.3 Adequacy of earth connections . 72 9.4 Corrosion resistance . 75 9.5 Other requirements 76 10.1 Terminals and TERMINATIONS for external copper conductors . 76 10.2 Terminals and TERMINATIONS for INTERNAL CONDUCTOR

40、S 83 10.3 Terminals and TERMINATIONS for INTEGRATED CONDUCTORS 85 1 1 Constructional requirements 85 1 1.1 Materials 85 11.2 Protection against electric shock . 86 11.4 Actions 91 11.5 Openings in enclosures . 94 11.6 Mounting of controls 94 11.7 Attachment of cords . 96 11.8 Size of cords - non-det

41、achable 98 11.9 Inlet openings 99 1 1.9DV. 1 INDEPENDENTLY MOUNTED . 99 11.1 O Equipment inlets and socket-outlets . 101 1 1.1 1 Requirements during mounting, maintenance and SERVICING 101 11.1 1.8DV.1 Protection of control circuit conductors 106 1 1.12 Controls using software . 108 12 Moisture and

42、dust resistance 108 12.1 Protection against ingress of water and dust 108 12.2 Protection against humid conditions . 1 09 13 Electric strength and insulation resistance 111 13.1 Insulation resistance . 111 13.2 Electric strength 112 14 Heating . 115 6.1 1 1 0 Terminals and TERMINATIONS . 76 1 1.3 AC

43、TUATION and OPERATION 88 JANUARY 28. 2002 UL 60730-1A 5 15 MANUFACTURING DEVIATION and DRIFT . 124 16 Environmental stress . 125 16.2 Environmental stress of temperature . 125 17 Endurance 126 17.1 General requirements 126 17.2 Electrical conditions for the test . 127 17.3 Thermal conditions for the

44、 tests . 130 17.4 Manual and mechanical conditions for the tests . 131 17.5 Dielectric strength requirements . 132 17.6 Ageing test . 132 17.7 Overvoltage (or in some countries overload) test of AUTOMATIC ACTION at accelerated rate . 133 17.8 Test Of AUTOMATIC ACTION at accelerated rate . 134 17.9 T

45、est Of AUTOMATIC ACTION at SlOW rate . 134 17.10 Overvoltage (or in some countries, overload) test of MANUAL ACTION at accelerated speed 135 17.1 2 Test of MANUAL ACTION at high speed . 135 17.1 3 Test of MANUAL ACTION at accelerated speed 136 17.1 4 Evaluation of compliance . 136 17.15 Void 137 17.

46、1 6 Test for particular purpose controls . 137 18 Mechanical strength 137 18.1 General requirements . 137 18.2 Impact resistance . 139 18.3 Void . 140 18.4 Alternate compliance - Impact resistance 140 1 8.5 FREE-STANDING CONTROLS 144 18.6 IN-LINE CORD CONTROLS . 145 1 8.7 PULL-CORD ACTUATED CONTROLS

47、 . 145 18.8 Foot actuated controls . 146 19 Threaded parts and connections . 148 19.1 Threaded parts moved during mounting or SERVICING 148 19.2 Current-carrying connections . 150 20 CREEPAGE DISTANCES, CLEARANCES and distances through solid insulation . 151 20.1 CLEARANCES 152 20.2 CREEPAGE DISTANC

48、ES . 156 20.3 Solid insulation 159 21 Resistance to heat, fire and tracking . 163 21.1 General requirement . 163 21.2 Integrated, incorporated and IN-LINE CORD CONTROLS . 164 21.3 INDEPENDENTLY-MOUNTED CONTROLS 167 22 Resistance to corrosion 168 22.1 Resistance to rusting 168 23 Electromagnetic comp

49、atibility (EMC) requirements - emission 168 23.1 . 1 Test conditions 169 23.1.2 Test procedure 170 24 Components 170 25 NormaloRio 171 26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements - immunity 171 27 Abnormal OPERATION 171 27.2 Burnout test 171 27.3 Overvoltage and undervoltage test 172 17.1 1 Test Of MANUAL ACTION at SlOW speed . 135 18.9 ACTUATING MEMBER and ACTUATING MEANS . 146 6 UL 60730-1 A JANUARY 28.2002 28 Guidance on the use of ELECTRONIC DISCONNECTION . 172 Figures 173 Annex A (normative) Indelibility of markings Annex B (normative) Measurement of CREEPAGE DIST