ITU-T M 32 FRENCH-1988 PRINCIPLES FOR USING ALARM INFORMATION FOR MAINTENANCE OF INTERNATIONAL TRANSMISSION SYSTEMS AND EQUIPMENT《为维护国际传输系统和设备使用告警信息的原则》.pdf

《ITU-T M 32 FRENCH-1988 PRINCIPLES FOR USING ALARM INFORMATION FOR MAINTENANCE OF INTERNATIONAL TRANSMISSION SYSTEMS AND EQUIPMENT《为维护国际传输系统和设备使用告警信息的原则》.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ITU-T M 32 FRENCH-1988 PRINCIPLES FOR USING ALARM INFORMATION FOR MAINTENANCE OF INTERNATIONAL TRANSMISSION SYSTEMS AND EQUIPMENT《为维护国际传输系统和设备使用告警信息的原则》.pdf（6页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.32SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% ).42/$5#4)/. %402).#)0%3 . 2!5802).#)0%3 $ 54),)3!4)/. $% , ).b) alarme de maintenance diffre (AMD);c) information sur les vnements de maintenance (IEM).Les dfinitions de ces diffrent

2、es catgories dalarme: AMI, AMD et IEM, se trouvent au 5.4.1 de laRecommandation M.20.3 Directives dutilisation des informations dalarme3.1 HirarchieLes informations dalarme provenant des systmes et des quipements de transmission sont bases sur unehirarchie:a) dalarmes et dindications affiches sur le

3、s quipements ou systmes dfaillants,b) dalarmes sonores/visuelles de bureau qui alertent le personnel local, etc) dinformations distance qui apparaissent sur un dispositif daffichage surveill par un personnel demaintenance centralise qui ne se trouve pas au mme endroit que lquipement ou le systme dfa

4、illant.Cette hirarchie des alarmes est utilise dans la localisation des drangements, soit pour une entit demaintenance, soit pour un quipement spcifique lintrieur dune entit de maintenance.3.2 AffichageLes informations dalarme peuvent tre affiches pour faciliter la localisation de diffrentes faons,

5、par exemple:a) localement sur lquipement,b) sur place (sur le site) dans le mme btiment que lquipement, ouc) distance dans un btiment non situ au mme endroit que lquipement.Les affichages locaux et sur place sont utiliss par le personnel de maintenance sur place. Les affichages distance sont normale

6、ment utiliss soit pour couvrir les priodes o un btiment est sans personnel, soit pour obtenir uneperspective plus large de la maintenance, partir dun seul endroit, sur ventuellement un grand nombre de systmes.2 Fascicule IV.1 - Rec. M.32Par exemple, la stratgie de tlmaintenance du 3.5 peut tre utili

7、se, dabord, pour localiser un drangementdans une entit de maintenance. Ensuite, le personnel de maintenance peut obtenir davantage dinformations distance(ou autrement) pour localiser le drangement dans un quipement prcis. Aprs cela, il peut utiliser la stratgie demaintenance par alarmes locales du 3

8、.7 pour isoler et relever le drangement.3.3 Considrations sur la surveillance des alarmes locales et distancesLes informations dalarme peuvent tre affiches localement sur lquipement, ou sur le site dans le mmebtiment que lquipement surveill en utilisant un quipement de surveillance externe. Lutilisa

9、tion de ces affichagesimplique que le personnel de maintenance soit prsent ou visite le site pour observer linformation.La tlsurveillance des alarmes permet au personnel dun poste centralis, non situ au mme endroit que lessystmes et quipements de transmission, de surveiller ces derniers.Le choix ent

10、re surveillance locale et tlsurveillance et le degr de centralisation et dautomatisation employdpendent dun certain nombre de facteurs, dont le type dorganisation de la maintenance, le taux de drangement attenduet les implantations physiques.3.4 Rduction de lactivit de maintenance non ncessaireQuand

11、 un drangement exigeant une certaine activit de maintenance se produit, les alarmes doivent, si possible,tre gnres par lentit de maintenance dont lquipement fait partie. La rgle gnrale est que les activits demaintenance doivent tre diriges seulement vers lentit de maintenance o le drangement se prod

12、uit. Ainsi, il faututiliser des techniques qui empchent des alarmes non dsires (et qui entranent des visites de maintenance nonncessaires) en dehors de lentit de maintenance o il existe un drangement. De plus, les entits de maintenance en avalde lentit de maintenance dfaillante doivent avoir un moye

13、n de reconnatre quun drangement sest produit en amont,dans le but de rduire lactivit de maintenance superflue. Des dispositions peuvent tre prises une entit demaintenance pour indiquer un drangement en amont et/ou inhiber des actions inutiles. Par exemple, dans les systmes etquipements de transmissi

14、on numrique, cela peut se faire par les moyens suivants:- signal dindication dalarme (SIA);- alarme de service (AS);- indication de drangement en amont (IDA).Les dfinitions de ces diffrents moyens: SIA, AS et IDA se trouvent au 5.4.2 de la Recommandation M.20.3.5 Considrations sur les informations d

15、alarme de maintenance distanceLes informations dalarme de maintenance distance permettent un personnel ne se trouvant pas au mmeendroit que les systmes et dispositifs de transmission de les surveiller et de les contrler quand mme. Lquipementsurveill peut tre situ en des endroits sans personnel. Le p

16、rsent 3.5 recommande les principes suivre si lesinformations dalarme distance sont prvues.3.5.1 Lidentification et la localisation sont ncessaires pour dterminer ce que la rponse doit tre, cest-direcommencer rtablir le service en utilisant dautres acheminements, faire visiter lquipement dfaillant, o

17、u attendre etrecueillir dautres informations pour mieux identifier la nature et/ou la gravit du problme.3.5.2 La dcision denvoyer du personnel de maintenance est base sur la philosophie de la maintenance nonceau 1.1 de la Recommandation M.20.3.6 Dispositions concernant les alarmes de maintenanceLes

18、dispositions concernant les alarmes de maintenance sont bases sur lutilisation de systmes dalarmesonore/visuelle. Ces systmes comportent des alarmes qui dirigent le personnel sur place vers lendroit o se trouvelquipement dfaillant. Le but des indications dalarme sonore/visuelle est tel que, quand el

19、les sont fournies, ellesdoivent permettre au personnel de maintenance sur place de dtecter et de localiser la source du drangement rapidement,compte tenu des autres priorits. A noter que des sons distincts peuvent tre utiliss pour distinguer les alarmes sonores.Des signaux visuels doivent aussi pouv

20、oir diriger le personnel de maintenance vers lquipement dfaillant ou vers unpoint do le drangement peut tre localis.3.7 Utilisation de linformation dalarme locale3.7.1 Linformation dalarme locale a pour objet dalerter le personnel de maintenance sur place de drangements dansles quipements. Les activ

21、its de maintenance locales comportent habituellement la localisation et la relve dudrangement. Pour que cela puisse tre fait efficacement, linformation qui aide diriger le personnel de maintenancevers le drangement doit tre fournie directement depuis lquipement dfaillant.Fascicule IV.1 - Rec. M.32 3

22、3.7.2 Par consquent, le principe applicable la fourniture de cette information dalarme locale est driv desindications dalarme combines avec des sries dessais effectues par le personnel de maintenance et lemploi de ladocumentation pertinente. Ceci doit tre suffisant pour permettre de localiser le dra

23、ngement lintrieur de lquipementdfaillant et de le relever.3.7.3 Il est noter quun autre objet des indications relatives aux drangements locaux est de servir de complment auxindications distance, en cas de drangement des communications entre lquipement surveill et un poste central desurveillance.4 Co

24、nsidrations gnrales4.1 SurveillanceEn gnral, les drangements dquipement doivent tre dtects par une surveillance automatique continue(ou presque continue), et non par une surveillance ou des essais impliquant une intervention humaine. A noter quunesurveillance partage, mais automatique, est considre

25、comme presque continue. La surveillance continue (ou presquecontinue) est souvent rendue possible par les progrs de la technique, et grce au grand nombre de circuits affects oudont le fonctionnement est compromis par un drangement du systme de transmission. En outre, la surveillancecontinue (ou pres

26、que continue) est plus rapide, plus fiable, et demande moins de personnel que dautres stratgies desurveillance.4.2 Utilisation des AMI, AMD et IEM4.2.1 Quand des alarmes sont notifies ou affiches localement ou distance, il est important de distinguer entre lesindications AMI/AMD et les indications I

27、EM. Les indications AMI/AMD sont celles qui alertent le personnel demaintenance (par exemple, en dclenchant une sonnerie) tandis que les indications IEM sont celles qui sont affiches enrponse des interrogations formules par le personnel ou en conjonction avec dautres indications (par exemple,des ala

28、rmes) qui se produisent spontanment.4.2.2 Ces distinctions doivent tre dfinies pour chaque systme et quipement de transmission afin que les indicationsdalarme soient convenablement traites. Ces distinctions peuvent avoir une importance particulire quand on utilise dessystmes de surveillance par tlal

29、arme, o beaucoup dindications AMI, AMD et IEM doivent tre exploites par lepersonnel de maintenance.4.2.3 Les indications IEM peuvent tre utilises comme aides la localisation des drangements ou la vrificationdoprations distance (comme la tlcommande de la commutation de protection) sous contrle manuel

30、. Linformationfournie par les indications IEM peut aussi servir complter celle fournie par les indications AMI/AMD.4.2.4 Il est noter que la dtection des drangements est ralise en ayant des systmes de surveillance approprisassocis chaque entit de maintenance. Les critres dactivation des indications

31、dalarme dans une entit de maintenancedoivent gnralement tre bass sur les limites imposes aux entits de maintenance, qui seront gnralement lies auxobjectifs de performance des systmes de transmission.4.2.5 Pour aider prendre une dcision en ce qui concerne lenvoi de personnel, les indications distance

32、 doiventcomprendre les informations suivantes:a) identification du systme ou de lquipement de transmission dfaillant et nature du drangement;b) distinction entre drangements affectant le service et drangements naffectant pas le service, lorsque cettedistinction est possible;c) gravit du drangement s

33、urvenu.4.3 Transmission et prsentation de linformation dalarme4.3.1 Il y a deux types fondamentaux dinterfaces pour le transfert de linformation dalarme entre quipement surveillet quipement de surveillance:a) donnes discrtes, en parallle, etb) donnes en srie.La mthode de collecte et commande des don

34、nes en parallle utilise des fils discrets pour mettre en uvrechaque fonction. La mthode de collecte et commande des donnes en srie utilise une seule paire de fils pour acheminerdes points de donnes en srie (dans le temps), au lieu dun fil pour chaque point. Beaucoup de nouveaux quipements detlcommun

35、ications sont “intelligents”, cest-dire quils emploient des circuits microprocesseurs, qui se prtent plusfacilement au transfert de donnes en srie quen parallle.4 Fascicule IV.1 - Rec. M.324.3.2 La prsentation de linformation dalarme peut tre:a) visuelle (lampe, LED, imprimante ou affichage), et/oub

36、) sonore (sonnerie, tonalits ou voix).Linformation dalarme peut se prsenter comme suit:a) indication une interface dalarme (par exemple, fonction de contact, signal courant continu), et/oub) message dalarme linterface homme-machine.Ce message dalarme peut contenir:i) en-tte (nom de lentit de mainten

37、ance, date, heure, etc.),ii) catgorie de drangement (AMI, AMD, IEM),iii) description du drangement, qui peut comprendre la cause du drangement, la localisation du ou desdispositifs dfaillants, et dautres informations susceptibles daider localiser les dispositifs dfaillants,iv) consquences possibles

38、du drangement, etv) actions automatiques excutes par le rseau (protection interne et actions de service).4.4 Utilisation possible des IEMLes Administrations qui font usage dIEM peuvent souhaiter alerter leur personnel au moyen dAMI ou dAMD.Les critres ainsi que les arrangements1)utiles pour produire

39、 des AMI ou des AMD sur la base de lanalyse des IEM sontlaisss la discrtion des Administrations.4.5 Considrations relatives la commutation de protection et sa commandePour satisfaire aux objectifs de disponibilit du systme de transmission ou aux critres de maintenance, lessystmes de transmission peu

40、vent tre pourvus dun quipement de protection. Cet quipement, sil est prvu, peut avoirles capacits suivantes:a) commutation de protection automatique du service, de lquipement normal dfaillant vers lquipement desecours qui fonctionne,b) commutation de protection automatique du service pour pallier la

41、 dgradation de la transmission cause,par exemple, par un vanouissement du conduit radiolectrique,c) commutation de protection du service tlcommand entre lquipement normal et lquipement de secours,et/oud) commutation de protection du service commande locale, entre lquipement normal et lquipement desecours.1)Les arrangements appropris pour conduire ce type dinformation peuvent tre pris dans le cadre du systme de transmission ou detous systmes de surveillance auxiliaires