[考研类试卷]2014年苏州大学英语翻译基础真题试卷及答案与解析.doc
《[考研类试卷]2014年苏州大学英语翻译基础真题试卷及答案与解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[考研类试卷]2014年苏州大学英语翻译基础真题试卷及答案与解析.doc(6页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、2014 年苏州大学英语翻译基础真题试卷及答案与解析英译汉1 Gini coefficient2 British Council3 debt cap4 altitude sickness5 high street6 environmental refugee7 the Ministry of Industry and Information Technology8 public diplomacy9 Exclusive Economic Zone10 paternity leave11 mobile phone dependence syndrome12 avian/bird flu13 ma
2、nned deep-sea submersible14 cultural deficit15 Air Defense Identification Zone汉译英16 中华民族伟大复兴17 生育率18 羊群效应19 中国古典园林20 舆论监督机制21 敦煌石窟22 人与自然的和谐发展23 基层民主24 生态补偿制度25 人口普查26 航空母舰27 混合动力汽车28 创新驱动发展29 宏观经济基本面(情况)30 资源有偿使用英译汉31 To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we
3、are able to live in the present moment. Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you arealways.Without question, many of us have mastered the neurotic art of spending much of our lives worrying about a variety of thing
4、sall at once. We allow past problems and future concerns to dominate our present moments, so much so that we end up anxious, frustrated, depressed, and hopeless. On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing ourselves that “someday“
5、will be better than today. Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that “someday“ never actually arrives. John Lennon once said, “Life is whats happening while were busy making other plans. “ When were busy making “ other plans,“
6、our children are busy growing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away. In short, we miss out on life.Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date. It isnt. In fact, no one has a guarantee that h
7、e or she will be here tomorrow. Now is the only time we have, and the only time that we have any control over. When our attention is in the present moment, we push fear from our minds. Fear is the concern over events that might happen in the futurewe wont have enough money, our children will get int
8、o trouble, we will get old and die, whatever.To combat fear, the best strategy is to learn to bring your attention back to the present. Mark Twain said, “ I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened. “ I dont think I can say it any better. Practice keeping yo
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
2000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研 试卷 2014 苏州大学 英语翻译 基础 答案 解析 DOC