客语生活用语小叮咛 李宥琳.ppt

《客语生活用语小叮咛 李宥琳.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《客语生活用语小叮咛 李宥琳.ppt（11页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、客語生活用語小叮嚀李宥琳,小朋友，交著好朋友， seu pen iugau dohopen iu 福蔭恩俚一生人。fug im en li id sen ngin小朋友，交到好朋友，一輩子都有福氣。,小 叮 嚀,小朋友摎同學共下，愛互相 seu pen iu lautunghog kiung ha oi fu xiong 禮讓，感情正會和挼。li ngiong gamqinzang voi fo no小朋友跟同學做朋友，要互相禮讓，感情才會融洽。,小 叮 嚀,小朋友看電視、打電腦做毋 seu pen iu kon tien sii da tien no zo m 得忒久喔!愛分目珠歇睏。ded

2、ted giu o oi bunmugzuhied kun 小朋友看電視、打電腦不可以過久喔! 要讓眼睛休息。,小 叮 嚀,小朋友在學校走廊項，毋好 seu pen iu coi hog gauzeulonghong m ho 走相追，愛小心慢行。zeuxiongdui oi seuximman hang小朋友在學校走廊上，不可互相追逐跑步，要小心慢走。,小 叮 嚀,小朋友食飯前愛記得洗手 seu pen iu siid fan qien oi gi ded sesu ，食飯後愛記得盪嘴。siid fan heu oi gi dedtongzoi小朋友吃飯前要記得洗手，吃飯後要記得漱口。,小

3、叮 嚀,小朋友過十字路口，愛看 seu pen iu go siib sii lu heu oi kon 青紅燈，小心慢行。qiangfungden seu ximman hang小朋友過十字路口，要看紅綠燈，小心慢走。,小 叮 嚀,小朋友用電、用水愛省儉， seu pen iu iung tien iung sui oi sang kiam 節約能源，莫座爽。jiediognenngien mog co song小朋友用電、用水要節省，節約能源，不浪費。,小 叮 嚀,小朋友愛地球，裝東西盡量 seu pen iu oi ti kiu zongdongxi qin liong 用環保袋仔，少用

4、塑膠袋。iung fan bo toi e seu iung sog gautoi小朋友愛地球，裝東西盡量用環保袋，少用塑膠袋。,小 叮 嚀,小朋友出入看著師長、同學 seu pen iucudngib kon do sii zong tunghog ，愛相借問，正有禮貌。oi xiong jia mun zang iu li mau小朋友進岀看到長輩、老師、同學要互相問候，才有禮貌。,小 叮 嚀,流行感冒時節，請注意各儕liuhanggammo sii jied qiang zu i gogsa 人衛生 !輒洗手、戴嘴落仔。ngin vi sen jiab se su dai zoi lab e 流行感冒時期，請注意個人衛生! 勤洗手、戴口罩。,小 叮 嚀,