GB T 21669-2008 信息技术.维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集.pdf
《GB T 21669-2008 信息技术.维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GB T 21669-2008 信息技术.维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集.pdf(27页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、园目中华人民共和国国家标准信息技术 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集Information technology-Uyghur,Kazak and Kirghiz coded character set2008-04-1 1发布 2008-09-0 1实施宰瞀徽紫瓣警糌瞥鐾发布中国国家标准化管理委员会及111GB 21669-2008目 次前言Il范围12规范性引用文件13术语和定义14总体结构15字符及其编码位置一2附录A(规范性附录)维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文字符集编码定位总表3附录B(规范性附录)维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的名义字符形式和变形显现形式的字形及其编码位置
2、7附录c(规范性附录)维吾尔文专用名义字符形式和变形显现形式的字形及编码位置9附录D(规范性附录)维吾尔文复合字符名义形式和变形显现形式的字符及编码位置10附录E(规范性附录) 哈萨克文专用名义字符形式和变形显现形式的字符及编码位置12附录F(规范性附录)柯尔克孜文专用名义字符形式和变形显现形式的字符及编码位置13附录G(规范性附录) 维吾尔文、哈萨克文共用名义字符形式和变形显现形式的字符及编码位置。14附录H(规范性附录) 哈萨克文、柯尔克孜文共用名义字符形式和变形显现形式的字符及编码位置15附录I(规范性附录)维吾尔文、柯尔克孜文元音前置符变形显现形式的字符及编码位置16附录J(规范性附录
3、) 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用复合字符形式和变形显现形式的字符及编码位置一17附录K(资料性附录)维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文引用符号的字形及编码位置18刖 菁GB 2 16692008本标准的全部技术内容为强制性。本标准的附录A附录J是规范性附录,附录K是资料性附录。本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位;新疆大学、新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会、新疆维吾尔自治区质量技术监督局、中国电子技术标准化研究所。本标准主要起草人:吾守尔斯拉木、何正安、依米提艾则孜、吐尔逊巴克、亚森、艾尔肯伊米尔、瓦依提阿不力孜、马克来克玉买尔拜、陈壮、代红。刖 置GB 21
4、6692008本标准的全部技术内容为强制性。本标准的附录A附录J是规范性附录,附录K是资料性附录。本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位:新疆大学、新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会、新疆维吾尔自治区质量技术监督局、中国电子技术标准化研究所。本标准主要起草人:吾守尔斯拉木、何正安、依米提艾则孜、吐尔逊巴克、亚森、艾尔肯伊米尔、瓦依提阿不力孜、马克来克玉买尔拜、陈壮、代红。信息技术维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集GB 2 166920081范围本标准规定了信息技术用的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文的字符图形及其二进制编码的十六进制表示。本标准适用于维吾尔文、哈
5、萨克文、柯尔克孜文图形字符信息的处理、交换、存储、传输、显现和输入。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。GB 130001一1993信息技术通用多八位编码字符集(UCS)第1部分:体系结构与基本多文种平面(idt ISOIEc 106461:1993)3术语和定义下列术语和定义适用于本标准。31字符character供组织、控制或表示数据用的元素集合中的一个元素。
6、32编码字符coded character字符及其编码表示。33字汇repertoir用编码字符集表示的一个指定的字符集合。34编码字符集coded character set一组无歧义的规则,用于建立一个字符集和该字符集的字符及其编码表示之间的一一对应关系。35代码衰code table代码中每个字符与分配给的各八位相对应的表。4总体结构整个编码字符集内的每一个字符由一个双八位序列表示。一个八位的各位由b8、b7、b6、b5、b4、b3、b2、b1标识,其中b8为最高位,b1为最低位。分配给每一位的权如表1所示。表1八位中每一位的权位 b8 b7 b6 b5 b4 b3 b2 bl I权值
7、128 64 32 16 8 4 2 , IGB 2166920085字符及其编码位置本标准采用的编码体系结构与GB 1300011993所规定的编码体系结构完全一致。本标准规定了维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文的名义字符和变形显现字符的字形,及其各自的专用字符,并给出了这些字符在GB 1300011993中的编码位置。本标准规定了维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文字符集编码定位总表,表示42个名义字符形式、160个变形显现形式的字形及它们在GB 1300011993中的编码位置,见附录A。本标准规定了维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的20个名义字符形式、72个变形显现形式的字形及它们在GB 13
8、00011993中的位置,见附录B。本标准规定了维吾尔文专用的3个名义形式,10个变形显现形式的字形及它们在GB 1300011993中的编码位置,见附录C。本标准规定了维吾尔文专用的需要用2个阿拉伯字母组合表示的8个名义复合字符,38个变形显现形式的字形及它们在GB 130001 1993中的编码位置,见附录D。本标准规定了哈萨克文专用的6个名义字符,18个变形显现形式的字形及它们在GB 130001-1993中的编码位置,见附录E。本标准规定了柯尔克孜文专用的4个名义字符,12个变形显现形式的字形及它们在GB 130001-1993中的编码位置,见附录F。本标准规定了维吾尔文、哈萨克文共用
9、的1个名义字符,4个变形显现形式的字形及它们在GB 1300011993中的编码位置,见附录G。本标准规定了哈萨克文、柯尔克孜文共用的6个名义字符,16个变形显现形式的字形及它们在GB 130001 1993中的编码位置,见附录H。本标准规定了维吾尔文、柯尔克孜文共用的1个元音前置符及其变形显现形式及它们在GB 1300011993中的编码位置,见附录I。本标准规定了维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的1个复合字符及其变形显现形式的字形及它们在GB 1300011993中的编码位置,见附录J本标准规定了138个维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文引用符号的字形及它们在GB 130001-1993中的
10、编码位置,参见附录K。附录A(规范性附录)维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文字符集编码定位总表表A1 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文字符集编码定位总表GB 21669-2008序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式YEHWITH 多 , , 多 ,1 -, , -,HAMZA ABOVE 0626 FF89 FE8B FE8C FE8ALIGATURE 匕 匕 l 匕 【2 ALEF WITHHAMZA AB0vE 0626+,0627 FBEAFE8D FBEB,FEBEU U L -3 BEH 0628 FE8F FE9i FE92 FE90C) o _, L-
11、4 丁EH062A FE95 FE97 FE98 FE96S JEEM 之刀 , 鬼 斧o o062c FE9D FE9F FEA0 FE9E6 HAH C C 拿乞 e。62D FEAt FEA3 FEA4 FEA2 7 KHAH C C 拿t 产o。62E FEA5 FEA7 FEA8 FEA6j j A8 DAL062F FEA9 FEAA) ) 9REH0631 FEAD FEAE10 ZAIN ) ) 0632 FEAF FEl303GB 21669-2008表A1(续)序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式11 SEEN U“0633 FEBl FE
12、B3 FEB4 FEB2 12 SHEEN 一 , “ o“0634 FEl35 FEB7 FEB8 FEB613 AIN 芒 芒 鼻 e。639 FEc9 FECB FECC FECA14 GHAlN 芒 芒 e。63A FECD FECF FED0 FECE15 FEH o o, 且 o0641 FEDl FED3 FED4 FED216 QAF o o, 豆 o0642 FED5 FED7 FED8 FED617 KAF g g s 支 d0643 FED9 FEDB FEDC FEDA18 LAM J J J 工IJ。644 FEDD FEDF FEE0 FEDE19 MEEM r 1
13、 P0645 FEEl FEE3 FEE4 FEE2 -,L U20 NOON U U0646 FEE5 FEE7 FEE8 FEE6LIGATURE 多 , 多21 WAWWlTH 尹 尹 尹 HAMZA ABO0626+,0648 FBEE,FEED FBEF,FEEE4裹A1(续)GB 2 1669-2008序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式LIGATUREALEF P j 6 , 多22 MAKSURA 一 _, 矿uWrrH HAMZA0626-F,0649 FBF9FEEF FBFBFBE8 FBE9 FBFA,FEF0ABOVE6 6 _, U
14、23 YEI 064A FEFl FEF3 FEF4 FEF2HIGH户 ,24 HAMZA元音前置符 0674 0674ALEFWITH 1争 1 r r 【25HIGHHAMZA 0675 FE8D,0675 0675 FE8EWAW户 pWrrH , , ,26H1GHHAMZA 0676 FEED,0676 0676 FEEEUWITHP , 炉 ,P ,27 , , ,HIGHHAMZA 0677 FBD7,FBDD FBDD FBD8YEHWITH 占 占 U28。678 。678 FBE9 FEFoHIGHHAMZAL, L一, J 29 PEH V V V067E FB56 F
15、B58 FB59 FB5730 TCHEH 苞 芭 争 拿t 雹0686 FB7A FB7C FB7D FB7BA31 ZAlN ) ) 0698 FB8A FB8B32 NG 封 g 宝 皇 文06AD FBD3 FBD5 F麟 FBD45GB 21669-2008表A1(续)序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式33 GAF 玉 0 号 雯 06AF FB92 FB94 FB95 FB93HEH DOA 童 囊 鱼 鲁 鲁34CHASHMEE06BE FBAA FBAC FBAD FBAB35 KIRGHIZ OE 乡 乡 乡06C5 FBE0 FBElUG
16、ATURE 0E V多 V, V V声 V36 WITH HAMZA 尹 , 尹 ABoVE0626_一,06C6 FBF2,FBD9 FBF3,FBDALIGATURE U , ,声 , ,声 ,37 WITH HAMZA 尹 尹 尹 ABOvE0626_一,06C7 FBF0FBD7 FBFl,FBD8LIGATURE YU I, I, I I, I38 WITH HAMZA 尹 尹 尹 ,ABOvE 0626+,06C8FBF4,FBDB FBF5,FBDC 39 KIRGHl2 YU , , ,06C9 FBE2 FBE340 vE , , ,06CB FBDE FBDFLIGATUR
17、E E 多 专岭 ,41 WITH HAMZA ,o , 旷审ABO 0626+06D0FBF6,FBE4 FBF8FBE6 FBE7 FBF7FBE5LIGATURE AE 以 以 止 442 WITH HAMZAABoVE 0626_一06D5 FBEC,FEE9 FBED,FEEA声 ,43 元音前置符 -,FE8B FE8CY M44 LAMFEFB FEFC6GB 21669-2008附录B(规范性附录)维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的名义字符形式和变形显现形式的字形及其编码位置B1 内容本附录规定了维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的20个名义字符形式、72个变形显现形式的字形
18、及它们在GB 1300011993中的编码位置,见表B1。B2说明表B1左起第1列为序号;表B1从第2列开始,依次为维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文各字符在GB 130001一1993中的字符名称、名义形式、独立使用的变形显现形式、在首都的变形显现形式、在中部的变形显现形式、在尾都的变形显现形式及其在GB 1300011993中的编码位置。表B1维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文共用的名义字符形式和变形显现形式字形及编码位置序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式U L一, _, L1 BEH 0628 FE8F FE91 FE92 FE90LJ L_, _, 02 P
19、EH V V V V067E FB56 FB58 FB59 FB57C二, Cj _, C3 TEH068A FE95 FE97 FE98 FE964 JEEM 艺 艺 拿暑 e062c FE9D FE9F FEA0 FE9E5 TCHEH 苞 芭 ,t 琶0686 FB7A FB7C FB7D FB7Bj j 6 DAL062F FEA9 FEAA7 REH J j 】0631 FEAD FEAE8 ZAIN ) ) ,0632 FEAF FEB07GB 21669-2008表B1(续)序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式9 SEEN 一 一一 U“0633
20、 F臼B1 FEB3 FEB4 FEB2 10 SHEEN J-J U“0634 FEB5 FEB7 FEB8 FEB611 F既 o o, 量 o0641 FEDl FED3 FED4 FED212 QAF o o, 卫 o0642 FED5 FED7 FED8 FED613 KAF g g s 支 d0643 FED9 FEDB FEDC FEDA14 GAF 3 J 雯 06AF FB92 FB94 FB95 FB9315 NG g g 皇 皇 乱06AD FBD3 FBD5 FBD6 FB16 LAM J J J 上 1J。644 FEDD FEDF FEE0 FEDE17 MEEM
21、I II r0645 FEEl FEE3 FEE4 FEE2 , U18 NOON U U0646 FEE5 FEE7 FEE8 FEE6 19 , , ,06CB FBDE FBDF6 6 _, U20 YEH 064A FEFl FEF3 FE“ FEF28附录C(规范性附录)维吾尔文专用名义字符形式和变形显现形式的字形殛编码位置GB 2 16692008C1 内容本附录规定了维吾尔文专用的3个名义字符、10个变形显现形式的字形及它们在GB 1300011993中的编码位置,见表c1。C2说明表C1第1列为序号;表C1从第2列开始,依次为维吾尔文在GB 130001 1993中的字符的名称
22、、名义形式、独立使用的变形显现形式、在首部的变形显现形式、在中部的变形显现形式、在尾部的变形显现形式及其在GB 1300011993中的编码位置。表c1 维吾尔文专用名义字符形式和变形显现形式的字形及编码位置序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式 1 ZAni ) ) 0698 FBSA FB8B 2 KHAH C C ,巴 产、-,062E FEA5 FEA7 FEA8 FEA83 GHAIN 芒 户 l eL。63A FECD FECF FED0 FECEGB 21669-2008D1内容附录D(规范性附录)维吾尔文复合字符名义形式和变形显现形式的字符及编码
23、位置本附录规定了不能用一个字母单独表示而需要用2个阿拉伯字母组合表示的8个特殊的维吾尔文字母的组合方式的名义字符形式和38个变形显现形式及它们在GB 1300011993中的编码位置,见表D1。D2说明表D1第1列为序号;表D1从第2列开始,依次为维吾尔文复合字符在GB 1300011993中的字符的名称、名义形式、独立使用的变形显现形式、在首部的变形显现形式、在中部的变形显现形式、在尾部的变形显现形式及其在GB 130001一1993中的编码位置。表D1 维吾尔文复合字符名义形式和变形显现形式的字符及编码位置序号 名称 名义形式 独立字符形式 首字符形式 中字符形式 尾字符形式LIGATUR
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GB 21669 2008 信息技术 维吾尔文 哈萨克 柯尔克孜 编码 字符集
