DIN 30745-2014 Radio-frequency identification of waste containers by transponder technology using frequencies below 135 kHz and 868 MHz Text in German and English《使用频率低于135kHz和868 .pdf
《DIN 30745-2014 Radio-frequency identification of waste containers by transponder technology using frequencies below 135 kHz and 868 MHz Text in German and English《使用频率低于135kHz和868 .pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN 30745-2014 Radio-frequency identification of waste containers by transponder technology using frequencies below 135 kHz and 868 MHz Text in German and English《使用频率低于135kHz和868 .pdf(21页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、Juni 2014DEUTSCHE NORMNormenausschuss Kommunale Technik (NKT) im DINPreisgruppe 12DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 13.030.40; 35.240.60!%.ea“2116662www.din.d
2、eDDIN 30745Elektronische Identifikation von Abfallsammelbehltern durchTranspondertechnologie mit Frequenzen unter 135 kHz und 868 MHz;Text Deutsch und EnglischRadio-frequency identification of waste containers by transponder technology usingfrequencies below 135 kHz and 868 MHz;Text in German and En
3、glishIdentification lectronique de conteneurs dchets par radiofrquence laide de latechnologie des transpon-deurs utilisant des frequences sous 135 kHz et 868 MHz;Texte en allemand et anglaisAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 30745:2008-08www.beuth.deGesamtumfa
4、ng 21 SeitenDIN 30745:2014-06 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen 4 3 Begriffe . 6 4 Verwendung von Transpondern an Abfallbehltern 8 5 Transponderplatzierung an Abfallsammelbehltern . 8 6 Technische Anforderungen an Transponder und Lesegert . 19 7 Funktionsberei
5、ch der Transponder und Lesegerte 21 Contents Page Foreword 3 1 Scope. 4 2 Normative References . 4 3 Terms and definitions 6 4 Application of transponder at waste containers 8 5 Transponder positions for waste containers . 8 6 Technical requirements of transponder and reader .19 7 Operating range of
6、 transponders and readers .21 DIN 30745:2014-06 3 Vorwort Die vom Technischen Komitee CEN/TC 183 Ab-fallwirtschaft“, Arbeitsgruppe WG 3 Identifikation und/oder Mengenbestimmung von Abfall“ des Eu-ropischen Komitees fr Normung (CEN) erstellte und vom deutschen Spiegelgremium NA 051-05-01 AA Identifiz
7、ieren und Wgen“ betreute Norm DIN EN 14803 dient als Grundlage fr das vorlie-gende Dokument. In ihm werden wesentliche An-wendungsflle ergnzt, die nicht in DIN EN 14803 geregelt sind und die Spezifikation der elektroni-schen Identifikation przisiert. Es wurde vom Ar-beitsausschuss NA 051-05-01 AA de
8、s Normenaus-schusses Kommunale Technik (NKT) im DIN erar-beitet. Die Englische Fassung wurde vom NA 051-05-01 AA erstellt. In Zweifelsfllen gilt die Deutsche Fassung. Foreword The basic document for this Standard is DIN EN 14803, which has been prepared by Tech-nical Committee CEN/TC 183 “Waste Mana
9、ge-ment”, Working Group WG 3 “Identification and/or determination of the quantity of waste” of the Euro-pean Committee for Standardization (CEN) with contributions from the German Standards Commit-tee Municipal Technical Services (Normenauss-chuss Kommunale Technik (NKT) Working Com-mittee NA 051-05
10、-01 AA “Identifying and Weighing (national mirror group for CEN/TC 183/WG 3)”. The subject of this document is to cover those applica-tions, which are not defined in DIN EN 14803 and to specify electronic parameter for identification. It was elaborated by the Standards Committee Mu-nicipal Technical
11、 Services Working Committee NA 051-05-01 AA within DIN. The English version was generated by NA 051-05-01 AA. In case of ambiguities the German text shall prevail. nderungen Gegenber DIN 30745:2008-08 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen aktualisiert; b) Begriffsdefinitio
12、nen aktualisiert und erweitert; c) Abschnitt 4 zur Anwendung von Transpondern an Abfallsammelbehltern aufgenommen; d) Bild 7 zur Platzierung von Transpondern am Abrollbehlter berarbeitet; e) LF/UHF Transponder Unterscheidung im Ab-schnitt 6; f) Norm redaktionell berarbeitet. Amendments Compared to D
13、IN 30745:2008-08 the following changes were made: a) normative references updated; b) terms and definitions updated and enlarged; c) clause 4 for the usage of transponders at waste containers added; d) figure 7 for the positioning of transponders at roller container revised; e) differentation of LF/
14、UHF transponder at clause 6; f) standard editorially revised. Frhere Ausgaben DIN V 30745: 2003-09 DIN 30745: 2008-08 Previous editions DIN V 30745: 2003-09 DIN 30745: 2008-08 DIN 30745:2014-06 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument gilt fr: fahrbare Abfallsammelbehlter mit 2 Rdern, einem Volumen bis
15、 400 l und Diamondauf-nahme; fahrbare Abfallsammelbehlter mit 4 Rdern, einem Volumen bis 1 700 l und Diamondauf-nahme; fahrbare Abfallsammelbehlter mit einem Vo-lumen 1 700 l und stationre Abfallsammel-behlter mit einem Volumen 1 700 l; Absetzbehlter; Abrollbehlter; Sonderabfallbehlter; Depotcontain
16、er; Unterflursysteme. Dieses Dokument beschreibt unter Zugrundelegung der Festlegungen nach DIN EN 14803 die elektro-nische Identifikation der o. g. Behlter mittels Transpondertechnologie. Es legt die Platzierung der Transponder (Datentrger) an diesem Behlter und ihre technischen Spezifikationen sow
17、ie den Dateninhalt und ihren Funktionsbereich fest. Die Festlegung der Arbeitsfrequenz und der Luft-schnittstelle fr die Transponder gilt auch fr Sys-teme fr die Handhabung von Behltern nach DIN EN 840-1 bis DIN EN 840-4. 1 Scope This document is applicable for: mobile waste containers with 2 wheels
18、 and a capacity up to 400 l intended for Diamond lift-ing device; mobile waste containers with 4 wheels and a capacity up to 1 700 l intended for Diamond lift-ing device; mobile waste containers with a capacity 1 700 l and stationary waste containers with a capacity 1 700 l; multi bucket containers;
19、 roller containers; containers for special waste; containers for depot; underground systems. This document describes electronic identification of the waste containers mentioned above and speci-fies the positions of the transponder (data carriers) at the waste container. It takes DIN EN 14803 as basi
20、s. It further defines their technical specification as well as data content and operating range. The operating frequency and air interface of the transponder, as specified here, shall also apply for waste containers according to DIN EN 840-1 to DIN EN 840-4. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Do
21、kumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung des Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug ge-nommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller
22、 nderungen). 2 Normative References The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated refer-ences, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced doc-ument (incl
23、uding any amendments) applies. DIN 30720, Behlter fr Absetzkipperfahrzeuge Mae, Werkstoff, Ausfhrung DIN 30720, Containers for multi-bucket system ve-hicles sizes, materials, performance DIN 30722 (alle Teile), Abrollkipperfahrzeuge, Ab-rollbehlter DIN 30722 (all parts), Roller contact tipper vehicl
24、es, Roller containers DIN 30730, Mobile Behlterpressen Absetzkip-perfahrzeuge und Abrollkipperfahrzeuge Anfor-derungen, Anschlussmae DIN 30730, Mobile waste packer Multi-bucket system vehicles and roller contact tipper vehicles requirements, connection dimensions DIN 30735, Behlter mit einer maximal
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DIN307452014RADIOFREQUENCYIDENTIFICATIONOFWASTECONTAINERSBYTRANSPONDERTECHNOLOGYUSINGFREQUENCIESBELOW135KHZAND868MHZTEXTINGERMANANDENGLISH

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-655877.html