DIN EN 50325-4-2003 Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 4 CANopen German version EN 50325-4 2002 text in English《基于.pdf
《DIN EN 50325-4-2003 Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 4 CANopen German version EN 50325-4 2002 text in English《基于.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN EN 50325-4-2003 Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 4 CANopen German version EN 50325-4 2002 text in English《基于.pdf(119页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、DEUTSCHE NORM Juli 2003Industrielles Kommunikationssubsystembasierend auf ISO 11898 (CAN)Teil 4: CANopenDeutsche Fassung EN 50325-4:2002, Text in EnglischEN 50325-4ICS 43.180Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN)for controller-device interfaces Part 4: CANopen;German version EN
2、 50325-4:2002, text in EnglishSous-systme de communications industriel bas sur lISO 11898(CAN) pour les interfaces des dispositifs de commande Partie 4:CANopen; Version allemande EN 50325-4:2002, texte en anglaisDie Europische Norm EN 50325-4:2002 hat den Status einer Deutschen Norm.Beginn der Gltig
3、keitDie EN 50325-4 wurde am 2002-07-01 angenommen.Nationales VorwortDie Europische Norm EN 50325-1 besteht nur aus einer englischen Sprachfassung, weil sie nichtunmittelbar im Zusammenhang mit Rechtsvorschriften steht und nicht als Sicherheitsnorm anzusehenist. Es kann davon ausgegangen werden, dass
4、 die Anwender dieser Norm ber hinreichende englischeSprachkenntnisse verfgen. Fr die meisten der verwendeten Begriffe existieren keine gebruchlichendeutschen Benennungen, da sich die deutschen Anwender in der Regel ebenfalls der englischenBenennungen bedienen.Fr die vorliegende Norm ist das national
5、e Arbeitsgremium K 956 Feldbus der DKE DeutscheKommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE zustndig.Fortsetzung Seite 2und 117 Seiten ENDKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art de
6、r Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN EN 50325-4:2003-07Preisgr. 34 Vertr.-Nr. 2534DIN EN 50325-4:2003-072Fr den Fall einer undatierten Verweis
7、ung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm ohne Angabe desAusgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich dieVerweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm.Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen T
8、ext bezieht sich die Verweisung immer auf die inBezug genommene Ausgabe der Norm.Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ergibt sich, soweit einZusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel:IEC 60068 ist als EN 60
9、068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als DIN EN 60068 insDeutsche Normenwerk aufgenommen.IEC hat 1997 die Benummerung der IEC-Publikationen gendert. Zu den bisher verwendeten Normnummernwird jeweils 60000 addiert. So ist zum Beispiel aus IEC 68 nun IEC 60068 geworden.EUROPEAN STANDARD
10、EUROPISCHE NORMNORME EUROPENNEEN 50325-4December 2002ICS 43.180English VersionIndustrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) forcontroller-device interfacesPart 4: CANopenIndustrielles Kommunikationssubsystem basierend aufISO 11898 (CAN)Teil 4: CANopenSous-systme de communications indu
11、strielbas sur lISO 11898 (CAN) pour les interfacesdes dispositifs de commandePartie 4: CANopenThis European Standard was approved by CENELEC on 2002-07-01. CENELEC members arebound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions forgiving this European Standard the
12、 status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may beobtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.This European Standard exists in one official version (English). A version in any
13、 other languagemade by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language andnotified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,Denmark, Finland,
14、 France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta,Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.CENELECEuropisches Komitee fr Elektrotechnische NormungEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComit Europen de Normalis
15、ation ElectrotechniqueCentral Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2002 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.Ref. Nr. EN 50325-4:2002 DEN 50325-4:20022ForewordThis European Standard was prepared by the Technical Committe
16、e CENELEC TC 65CX, Fieldbus.The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC asEN 50325-4 on 2002-07-01.The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implementedat national level by publication of an identicalnational standard
17、 or by endorsement (dop) 2003-07-01 latest date by which the national standards conflictingwith the EN have to be withdrawn (dow) 2005-07-01Annexes designated “normative“ are part of the body of the standard.Annexes designated “informative“ are given for information only.In this standard, annexes A
18、and B are normative and annexes C, D and E are informative.This European standard is part of EN 50325 which consists of four parts:Part 1 General requirementsPart 2 DeviceNetPart 3 Smart Distributed System (SDS)Part 4 CANopenThe specifications for DeviceNet,SDS and CANopen are based on ISO 11898 Con
19、troller area network (CAN)for high-speed communication, a broadcast-oriented communications protocol. However, ISO 11898 specifiesonly part of a complete communication system, and additional specifications are needed for other layers toensure precise data exchange functionality and support of inter-
20、operating devices.General information on licensing and patentsAttention is drawn to the possibility that some of the elements of the European Standard EN 50325-4 may bethe subject of patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patentrightsIf during the applic
21、ation of those Standards Intellectual Property Rights may appear and will not be madeavailable on reasonable and non discriminatory terms and conditions to anyone wishing to obtain such alicense, applying the rules of CEN/CENELEC Memorandum 8, this fact shall be brought to the attention ofCENELEC Ce
22、ntral Secretariat for further action.EN 50325-4:20023ContentsPageIntroduction 41 Scope. 42 Normative references. 43 Definitions 44 Classifications 55 Characteristics . 126 Product information 667 Normal service, transport and mounting conditions 668 Constructional and performance requirements . 679
23、Tests 69Annex A (normative) Data types and encoding rules 70Annex B (normative) Object dictionary 77Annex C (informative) Implementation recommendations. 117Annex D (informative) Diagnostic information . 117Annex E (informative) Bibliography . 117EN 50325-4:20024IntroductionCANopen is intended for u
24、se in, but is not limited to, industrial automation applications. Theseapplications may include devices such as generic digital and analogue input/output modules, motioncontrollers, human machine interfaces, sensors, closed-loop controllers, encoders, hydraulic valves, andprogrammable controllers.1
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DINEN5032542003INDUSTRIALCOMMUNICATIONSSUBSYSTEMBASEDONISO11898CANFORCONTROLLERDEVICEINTERFACESPART4CANOPENGERMANVERSIONEN5032542002TEXTINENGLISH
链接地址:http://www.mydoc123.com/p-674960.html