DIN EN 16602-70-06-2015 Space product assurance - Particle and UV radiation testing for space materials English version EN 16602-70-06 2014《航天产品保证 粒子和空间材料的紫外辐射测试 英文版本EN 16602-70-06.pdf
《DIN EN 16602-70-06-2015 Space product assurance - Particle and UV radiation testing for space materials English version EN 16602-70-06 2014《航天产品保证 粒子和空间材料的紫外辐射测试 英文版本EN 16602-70-06.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN EN 16602-70-06-2015 Space product assurance - Particle and UV radiation testing for space materials English version EN 16602-70-06 2014《航天产品保证 粒子和空间材料的紫外辐射测试 英文版本EN 16602-70-06.pdf(33页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、Januar 2015DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)Preisgruppe 15DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 49.140!%=R“2269247www.din.deDDIN EN 16602
2、-70-06Raumfahrtproduktsicherung Teilchen- und UV-Strahlungstests fr Raumflugmaterialien;Englische Fassung EN 16602-70-06:2014Space product assurance Particle and UV radiation testing for space materials;English version EN 16602-70-06:2014Assurance produit des projets spatiaux Essais dirradiation aux
3、 particules et aux ultraviolets pour matriaux dun projet spatial;Version anglaise EN 16602-70-06:2014Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 33 SeitenDIN EN 16602-70-06:2015-01 2 Nationales Vorwort Dieses Dokument (EN 16602-70-06:2014) wurde vom Techni
4、schen Komitee CEN/CLC/TC 5 Raumfahrt“ erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zustndige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-10-01 AA Interoperabilitt von Informations-, Kommunikations- und Navigationssystemen“ im DIN-Normenausschuss Luft- und Raum
5、fahrt (NL). Dieses Dokument (EN 16602-70-06:2014) basiert auf ECSS-Q-ST-70-06C. Dieses Dokument enthlt unter Bercksichtigung des DIN-Prsidialbeschlusses 1/2004 nur die englische Originalfassung von EN 16602-70-06:2014. Dieses Dokument wurde speziell zur Behandlung von Raumfahrtsystemen erarbeitet un
6、d hat daher Vorrang vor jeglicher Europischer Norm, da es denselben Anwendungsbereich hat, jedoch ber einen greren Geltungsbereich (z. B. Luft- und Raumfahrt) verfgt. DIN EN 16602-70-06:2015-01 3 Nationaler Anhang NA (informativ) Begriffe, Symbole und Abkrzungen 3 Begriffe, Symbole und Abkrzungen 3.
7、1 Begriffe aus anderen Normen Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach ECSS-S-ST-00-01 und nach ECSS-Q-ST-70, und die folgenden Benennungen: reiner Bereich Verunreinigung 3.2 Fr diese Norm spezifische Begriffe 3.2.1 Energiedosis Energie, die nach einer durch ionisierende Strahlung
8、und Anregung erfolgende Strahlungsexposition lokal je Masseneinheit absorbiert wird ANMERKUNG Die Energiedosis wird in Gy angegeben (1 Gy = 1 j/kg = 100 rad). 3.2.2 Beschleunigungsfaktor Verhltnis der Intensitt eines Degradationsfaktors fr ein Material unter im Laboratorium simulierten Weltraumbedin
9、gungen und der Intensitt desselben Degradationsfaktors im Weltraum ANMERKUNG Der Beschleunigungsfaktor gilt fr jeden Degradationsfaktor. 3.2.3 Bremsstrahlung energiereiche elektromagnetische Strahlung im Bereich von Rntgenstrahlung, die von geladenen Teilchen emittiert wird, wenn die Teilchen durch
10、Streuung an Atomkernen gebremst werden ANMERKUNG 1 Primrteilchen werden im Endeffekt absorbiert, whrend Bremsstrahlung ein sehr hohes Durch-dringungsvermgen haben kann. Im Weltraum entsteht Bremsstrahlung am hufigsten durch Elektronenstreuung. ANMERKUNG 2 Ausgehend von der Energie des auftreffenden
11、Teilchens verringert sich die Energie der Bremsstrahlung kontinuierlich. 3.2.4 Verunreinigung unerwnschter molekularer oder partikelfrmiger Stoff (einschlielich mikrobiologischer Stoffe) auf der untersuchten Oberflche oder in der untersuchten Umgebung, der die betreffende Leistungsfhigkeit oder Lebe
12、nsdauer beeintrchtigen oder herabsetzen kann 3.2.5 Umgebungs-Degradationsfaktoren Faktoren, die in der Umgebung vorhanden sind und zu einer Eigenschaftsabminderung der Materialien fhren ANMERKUNG Beispiel: UV-Strahlung, geladene Teilchen DIN EN 16602-70-06:2015-01 4 3.2.6 Dosisprofil Verteilung der
13、Energiedosis ber die Materialdicke 3.2.7 Ex-situ-Messung Messung, die auerhalb der Prfanlage (nicht am Ursprungsort) durchgefhrt wird ANMERKUNG 1 Im Allgemeinen werden Ex-situ-Messungen in Luft bei Umgebungstemperatur durchgefhrt. ANMERKUNG 2 Werden ex-situ spezifische Bedingungen angewendet, ist di
14、e entsprechende Vorgehensweise zu beschreiben. 3.2.8 Fluenz Integral der Flussdichte ber die Zeit 3.2.9 Flussdichte Strahlungsflussdichte Menge an Strahlung, die durch eine Oberflche je Zeiteinheit hindurchtritt ANMERKUNG Sie wird hufig in integraler Form“ als Teilchen je Flchen- und Zeiteinheit (z.
15、 B. Elektronen cm-2 s-1) ber einer bestimmten Energieschwelle angegeben. 3.2.10 In-situ-Messung in einer Kammer (unter Vakuum oder unter Druck) durchgefhrte Messung 3.2.11 induzierte Weltraumumgebung Umgebungsfaktoren, die sich aus Wechselwirkungen des Raumfahrtsystems mit der natrlichen Umgebung im
16、 Weltraum ergeben 3.2.12 Bestrahlungsstrke Quotient aus der Strahlungsflussdichte, die auf ein Element auf der den Punkt enthaltenden Oberflche auftrifft, und aus der Flche dieses Elements ANMERKUNG Siehe auch ISO 15856:2003. 3.2.13 ionisierende Strahlung Form von Strahlung mit einer so ausreichende
17、n Energie, dass Elektronen aus Atomen entfernt und Ionen erzeugt werden ANMERKUNG Ionisierende Strahlung kann aus energiereichen Teilchen (Elektronen, Protonen oder Alphateilchen) oder kurzwelliger elektromagnetischer Strahlung (ultraviolette Strahlung, Rntgenstrahlung und Gammastrahlen) bestehen. 3
18、.2.14 mittlere freie Weglnge durchschnittlicher Strecke, die ein subatomares Teilchen, Ion, Atom oder Molekl ohne Wechselwirkung (ohne Zusammenste) mit anderen Ionen, Atomen oder Moleklen zurcklegt 3.2.15 natrliche Weltraumumgebung Umgebung, die im Weltraum unter Ausschluss aller durch Raumfahrtsyst
19、eme hervorgerufenen Einwirkungen existiert ANMERKUNG Einbezogen sind Strahlung, Vakuum, Restatmosphre und Meteoriten. DIN EN 16602-70-06:2015-01 5 3.2.16 nahe UV-Strahlung (NUV-Strahlung) elektromagnetische Strahlung von der Sonne mit Wellenlngen im Bereich von 200 nm bis 400 nm 3.2.17 Reziprozittsg
20、esetz Angabe, dass die beobachtete Eigenschaftsnderung nur von der Fluenz abhngig ist und unabhngig von der Strahlungsflussdichte 3.2.18 Synchrotronstrahlung kontinuierliche elektromagnetische Strahlung, die von geladenen Teilchen abgestrahlt wird, wenn diese sich mit relativistischer Geschwindigkei
21、t bewegen und aus einer geraden Bahn abgelenkt (beschleunigt) werden ANMERKUNG Beispiel: Diese Strahlung kann in einem Synchrotron oder einem Elektronen-Speicherring erzeugt werden. 3.2.19 Synergien Zusammenwirken von zwei oder mehrere Reizen, deren Kombination eine (qualitativ und quantitativ) ande
22、re Wirkung hervorruft als die Wirkung, die sich aus der Summe der Wirkungen jedes einzelnen Reizes ergibt 3.2.20 Vakuum-UV-Strahlung (VUV-Strahlung) elektromagnetische Strahlungen von der Sonne im Wellenlngenbereich von 10 nm bis 200 nm ANMERKUNG Auch als ferne UV-Strahlung“ bezeichnet. 3.3 Abkrzung
23、en Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Abkrzungen in ECSS-S-ST-00-01 und die folgenden Abkrzungen: Abkrzung Bedeutung ESH Sonnenstundenquivalent (en: equivalent Sun hour) FUV fernes Ultraviolett (en: far ultraviolet) QCM Quarzkristall-Monitor (en: quartz crystal monitor) NUV nahes Ultraviol
24、ett (en: near ultraviolet) UV ultraviolett (en: ultraviolet) VUV Vakuum-Ultraviolett (en: vacuum ultraviolet) L untere Grenzwellenlnge (en: low wavelength limit) H obere Grenzwellenlnge (en: high wavelength limit) DIN EN 16602-70-06:2015-01 6 Leerseite EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NO
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DINEN1660270062015SPACEPRODUCTASSURANCEPARTICLEANDUVRADIATIONTESTINGFORSPACEMATERIALSENGLISHVERSIONEN1660270062014

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-673027.html