DIN EN 16264-2014 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Cartridges for powder actuated tools German version EN 16264 2014《烟火制品 其他烟火制品 火药驱动工具用子弹 德文版本EN 16264-2014》.pdf
《DIN EN 16264-2014 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Cartridges for powder actuated tools German version EN 16264 2014《烟火制品 其他烟火制品 火药驱动工具用子弹 德文版本EN 16264-2014》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN EN 16264-2014 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Cartridges for powder actuated tools German version EN 16264 2014《烟火制品 其他烟火制品 火药驱动工具用子弹 德文版本EN 16264-2014》.pdf(63页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、November 2014 Translation by DIN-Sprachendienst.English price group 22No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).I
2、CS 71.100.30!%=Wk“2265272www.din.deDDIN EN 16264Pyrotechnic articles Other pyrotechnic articles Cartridges for powder actuated tools;English version EN 16264:2014,English translation of DIN EN 16264:2014-11Pyrotechnische Gegenstnde Sonstige pyrotechnische Gegenstnde Kartuschen fr kartuschenbetrieben
3、e handgehaltene Werkzeuge;Englische Fassung EN 16264:2014,Englische bersetzung von DIN EN 16264:2014-11Articles pyrotechniques Autres articles pyrotechniques Cartouches doutils actionns par poudre;Version anglaise EN 16264:2014,Traduction anglaise de DIN EN 16264:2014-11Together with DIN EN15895:201
4、1-08,supersedesDIN 7260-1:1976-03, withdrawn2011-08,DIN 7260-2:1974-04 andwithdrawn 2011-08www.beuth.deIn case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.Document comprises 63 pages 10.14,DIN EN 16264:2014-11 2 A comma is used as the decimal marker. National foreword Th
5、is document (EN 16264:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 212 “Pyrotechnic articles” (Secretariat: NEN, Netherlands). The responsible German body involved in its preparation was the DIN-Normenausschuss Materialprfung (DIN Standards Committee Materials Testing), Working Committee NA
6、 062-08-81 AA Pyrotechnische Gegen-stnde. In addition to DIN EN 16264, Pyrotechnic articles Other pyrotechnic articles Cartridges for powder actuated tools, which defines the procedures for classifying, testing and labelling cartridges for powder actuated tools (PAT cartridges), DIN EN 15895:2011-08
7、, Cartridge operated hand-held tools Safety requirements Fixing and hard marking tools, which deals with safety requirements for cartridge operated fixing and hard marking tools, remains valid in parallel. The requirements for propellant cartridges laid down in the previous German Standards which we
8、re taken directly from the decisions of the Permanent International Commission for the Proof of Small Arms (CIP) are also included in full in the present document, DIN EN 16264. The DIN Standards corresponding to the International Standards referred to in this document are as follows: ISO 2137:1985
9、DIN ISO 2137:1985 ISO 2859-1 DIN ISO 2859-1 ISO 9237:1995 DIN EN ISO 9237:1995 Amendments This standard differs from DIN 7260-1:1976-03 and DIN 7260-2:1974-04 (both withdrawn 2011-08) as follows: a) the content of DIN 7260-1 and DIN 7260-2 has been partially taken over in DIN EN 15895 and DIN EN 162
10、64, and the two national standards have been replaced by the two DIN EN Standards as follows: the safety requirements for cartridge operated fixing and hard marking tools laid down in DIN 7260-1:1976-03 and DIN 7260-2:1974-04 are now specified in DIN EN 15895:2011-08; see the Amend-ments clause of D
11、IN EN 15895:2011-08 for the differences between that standard and the two previous national standards; the safety requirements for propellant cartridges laid down in DIN 7260-1:1976-03 and DIN 7260-2:1974-04 are now specified in the present standard, DIN EN 16264; b) changes to content: the scope of
12、 the present standard only includes those calibres that are documented by the CIP as actually having market relevance and being in active use; the minimum content of the product documentation to be supplied to the notified body for type testing (Subclause 5.1.2) is more precisely worded and is consi
13、derably more comprehensive; the equipment to be used for energy measurement (Subclause 5.5) deviates from that specified in DIN 7160. It corresponds to the standard CIP test barrel, which is also used for pressure measure-ment (Subclause 5.4). The specification of defined energy bands for different
14、cartridge strengths has been deleted and replaced with the requirement that the actual energy is not to deviate from the value declared by the notified body by more than 20 %;DIN EN 16264:2014-11 3 The collation test described in Subclause 5.6 corresponds to the special system test of the CIP. It se
15、rves to test the sufficient strength of the cartridge case and the collation strip for each tool type that the manufacturer wants to place on the market. The special system test previously defined in DIN 7260 involved a specially prepared test tool that the manufacturer had to present to the respons
16、ible national CIP test laboratory (in Germany this is the PTB) for approval. However, CE conformity to Directive 2006/42/EC can now be declared by manufacturers themselves by referring to the harmonized European Standard EN 15895, without involving a notified body for machinery as in Annex IV, 18.,
17、of Directive 2006/42/EC (in Germany this body is the PTB). Therefore, the use of a test tool that is approved by a public authority can no longer be required for the conformity testing of cartridges in new tools. For this reason, Subclause 5.6 defines several alternative methods which do not require
18、 a specially designed test tool to supplement the previous methods. Note: This testing of collated cartridges in the system is also included in the 2011 edition of DIN EN 15895, which was published within the context of the Machinery Directive. A cooperation is planned between CEN/TC 213, which is r
19、esponsible for EN 15895, and CEN/TC 212, which is responsible for EN 16264, for the purposes of harmonizing these two standards. This means that it might be possible to delete the collation test from DIN EN 15895 in the future; according to Subclause 5.7 of the present standard, the cartridges are t
20、o be checked to verify the amount of unburned powder produced; Subclause 5.8 specifies new physical and chemical stability tests. These tests are related to the essential safety requirements laid down in 2007/23/EC; Subclause 5.9 specifies a mechanical conditioning test. This test is related to the
21、essential safety requirements laid down in 2007/23/EC; according to Subclause 5.10, functional tests are to be carried out at extremely high and extremely low temperatures. The pressure measuring equipment described in Subclause 5.4 is to be used for this purpose, with modified acceptance criteria.
22、This test is related to the essential safety requirements laid down in 2007/23/EC; Subclause 5.11 specifies a safety test to demonstrate safety against inadvertent ignition. This involves an impact test with controlled impact energy on the firing unit (for rimfire type cartridges this is the rim, fo
23、r centre fire type cartridges this is the centre primer cup); according to Clause 6, cartridges that have passed the tests required by Clause 5 are to be categorized as P1 pyrotechnical articles; Subclause 7.2 contains extensive minimum requirements, including CE marking, for marking primary packs;
24、Annex A specifies the procedures for type testing (module B), batch tests by the producer, which are required (module D), as well as test plans and acceptance criteria; c) the standard has been editorially revised. Previous editions DIN 7260-1: 1968-12, 1974-04, 1976-03 DIN 7260-2: 1969-04, 1974-04
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DINEN162642014PYROTECHNICARTICLESOTHERPYROTECHNICARTICLESCARTRIDGESFORPOWDERACTUATEDTOOLSGERMANVERSIONEN162642014

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-672779.html