DIN EN 12778-2005 Cookware - Pressure cookers for domestic use German version EN 12778 2002 + AC 2003 + A1 2005《烹饪器具 家用压力炊具》.pdf
《DIN EN 12778-2005 Cookware - Pressure cookers for domestic use German version EN 12778 2002 + AC 2003 + A1 2005《烹饪器具 家用压力炊具》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《DIN EN 12778-2005 Cookware - Pressure cookers for domestic use German version EN 12778 2002 + AC 2003 + A1 2005《烹饪器具 家用压力炊具》.pdf(27页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、DEUTSCHE NORM No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).September 2005DIN EN 12778English price group 14 www.din
2、.de www.beuth.de12.05 9661626Document comprises 26 pages.CookwarePressure cookers for domestic use(includes Corrigendum AC:2003 + Amendment A1:2005)English version of DIN EN 12778:2002 + AC:2003 + A1:2005Kochutensilien Dampfdruckkochtpfe fr den Hausgebrauch (enthlt Berichtigung AC:2003 + nderung A1:
3、2005)National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 194 Utensils in contact with food (Secretariat: United King-dom), WG 1 Cookware.The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (Hardware, Tinware and Metal Products Standar
4、ds Committee).Corrigendum AC:2003 (indicated by a vertical line in the margin) and Amendment A1:2005 (indicated by two vertical lines in the margin) have been incorporated in this standard.AmendmentsThis standard differs from the April 2003 edition, and from DIN EN 12778 Corrigendum 1, April 2004 ed
5、ition, as follows:a) Table 4 has been editorially revised and item number 1.5 Maximum allowable pressure has been included.b) Annex ZA has been editorially revised to take account of the new rules.Previous editionsDIN 66065-1: 1971-04, 1973-12DIN 66065-2: 1971-04, 1973-12DIN 66065: 1990-08DIN EN 127
6、78: 2003-04DIN EN 12778 Corrigendum 1: 2004-04ICS 97.040.20; 97.040.60 Supersedes April 2003 edition and DIN EN 12778 Corrigendum 1, April 2004 edition.!,e3=“English versionICS 97.040.20; 97.040.60 Supersedes EN 12778:2002.Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean Committee for
7、StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 12778:2002+AC:2003+A1:2005 ECookwarePressure cookers for domestic use(includes Corrigendum AC:2003 + A
8、mendment A1:2005)Articles culinaires usage domesti-que Autocuiseurs usage domesti-que (corrigendum AC:2003 + amende-ment A1:2005 inclus)Kochutensilien Dampfdruckkoch-tpfe fr den Hausgebrauch (enthlt Berichtigung AC:2003 + nderung A1:2005)EN 12778:2002 was approved by CEN on 2002-10-10.Corrigendum AC
9、:2003 became effective on 2003-12-17 for incorporation in the three ofcial language versions of the EN.Amendment A1 was approved by CEN on 2005-04-14.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status
10、of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.The European Standards exist in three ofcial versions (English, French, German). A version in
11、any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finlan
12、d, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.EN 12778November 2002+ AC + A1November 2003 June 2005ContentsPageForeword to EN 12778:
13、2002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Foreword to EN 12778:2002/A1:2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Scope . . . . . . . . . .
14、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Normative references . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Terms and denitions . .
15、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.1 General . . . . . . . .
16、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.2 Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.3 Manuf
17、acturing characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.4 Lifting grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.5
18、 Control and safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.5.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19、 . . 74.5.2 Pressure control device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.5.3 Pressure indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20、. . . . . . . 84.5.4 Safety device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.5.5 Decompression device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21、 . . . . . . . . . . . 94.5.6 Safety at the opening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.5.7 Mechanical resistance of safe opening systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22、. . . . . . .104.6 Closing of the pressure cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.7 Resistance to pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23、. . . . .104.7.1 Resistance to deformation of the body and the lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.7.2 Resistance to destruction of the body and the lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114.8 Pressure
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- DINEN127782005COOKWAREPRESSURECOOKERSFORDOMESTICUSEGERMANVERSIONEN127782002AC2003A12005 烹饪 器具 家用 压力 炊具
链接地址:http://www.mydoc123.com/p-665159.html