DB52 T 1310-2018 烤烟移栽井窖制作.pdf

《DB52 T 1310-2018 烤烟移栽井窖制作.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《DB52 T 1310-2018 烤烟移栽井窖制作.pdf（24页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、 ICS 65.020.20 B 35 DB52 贵州省地方标准 DB52/T 13102018 烤烟移栽井窖制作机 Well cellar making machine for transplant of Flue-cured Tobacco Seedlings 2008 - 08 - 13 发布 2019 - 02 - 13 实施 贵州省质量技术监督局 发布 DB52/T 13102018 I 目 次 前言 . . II 1 范围 . . 1 2 规范性引用文件 . . 1 3 术语和定义 . . 1 4 使用条件 . . 4 5 技术要求 . . 4 6 试验方法 . . 8 7 检验规

2、则 . . 11 8 标志、使 用说明书、包装、运输和贮存 . 12 附录 A（资料性附录） 烤烟移栽井窖制作机主要技术参数 . 14 附录 B（资料 性附录） 检验项目 . 15 DB52/T 13102018 II 前 言 本标准按照GB/T 1.1-2009标准化工作导则 第1 部分：标准的结构和编写给出的规则起草。 请注意：本文件的某些内容可能涉及专利，本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由中国烟草总公司贵州省公司提出并归口。 本标准起草单位：贵州省烟草公司遵义市公司、遵义市永欣科技开发有限责任公司、西南大学。 本标准主要起草人：叶江平、朱忠彬、芶剑渝、彭玉龙、魏玮、陈刚

3、、刘京、刘明宏、李国周、田 维强、马国勇、冯厚平、祝乾湘、陈冀平、蒋卫、韩小斌、赵建、温明霞、莫静静、王小彦、杨秀勇、 蒋猛。 DB52/T 13102018 1 烤烟移栽井窖制作机 1 范围 本标准规定了烤烟移栽井窖制作机的使用条件、技术要求、试验方法、检验规则以及标志、使用说 明书、包装、运输和贮存注意事项。 本标准适用于以汽油机为动力的烤烟移栽井窖制作机，其他以内燃机为动力的烤烟移栽井窖制作机 亦可参照使用。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

4、 GB/T 191 包装储运图示标志 GB/T 4269.2 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装置用符号第2 部分:农用拖拉机和机械用符号 GB/T 5390 林业机械便携式动力机械噪声测定规范工程法（2级精度） GB/T 5395 林业机械便携式动力机械振动测定规范手把振动 GB/T 9480 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械使用说明书编写规则 GB 10395.1 农林拖拉机和机械安全技术要求第一部总则 GB 10396 农林拖拉机、草坪和园艺动力机械安全标志和危险图形总则 GB/T 13306 标牌 GB/T 14176 林业机械以汽油机为动力的便携式割灌

5、机和割草机 GB 19725 林业机械便携式割灌机和割草机安全要求 GB 26133 非道路移动机械用小型点燃式发动机排气污染物排放限值与测量方法(中国第一、二阶 段) JB/T 5135.1 通用小型汽油机第1部分:技术条件 JB/T 5135.3 通用小型汽油机第3部分:可靠性、耐久性试验与评定方法 JB/T 5673 农林拖拉机及机具涂漆通用技术条件 JB/T 8574 农机具产品型号编制规则 DB52/T 891 烤烟井窖式移栽技术规程 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 DB52/T 13102018 2 3.1 烤烟移栽井窖制作机 Well cellar making m

6、achine for transplant of Flue-cured Tobacco Seedlings 以小型汽油机为动力，通过传动装置，驱动成穴装置高速旋转，将耕作后的土壤进行成穴打孔，如 图 1所示。 说明： 1背负装置 2动力装置 3软轴 4软轴管 5后手把 6套管 7前手把 8成穴装置 图1 烤烟移栽井窖制作机 3.2 背负式动力装置 Backpack p ower unit 通过支架（或支撑装置）将动力源携带在操作者背上的动力装置。 3.3 成穴装置 Hole forming device 与套管连接，接受发动机经传动装置传来的动力而高速旋转，使土壤成穴打孔的装置，包括动力变 向

7、装置和成穴头。成穴装置如图 2所示。 DB52/T 13102018 3 图2 成穴装置 3.4 传动装置 Transmission device 从发动机输出轴到成穴装置间传递动力的零部件的总称，包括离合器、变速器、传动轴。 3.5 成穴头 Hole former 用于挤压、切削、升运土壤，在地面形成坑穴的工作部件。 3.6 螺旋工作面 screw panel 固定在锥形成穴头表面，用来切削土壤、升土、排土的工作部件。 3.7 成穴头直径 Hole former diameter 螺旋工作面外缘在正视图或俯视图上的最大距离。 3.8 成穴直径 Hole diameter 通过中心的垂直于坑底

8、的圆形坑壁间的距离。 3.9 成穴深度 Hole depth 坑底到地面的垂直距离。 DB52/T 13102018 4 3.10 留土率 Soil retention rate 存留在成穴坑内土壤占全部疏松土壤的质量百分数。 3.11 整机 unit 包括动力源或配备有背带的背负式动力装置、传动轴总成、手把、成穴装置及其安全罩、减振装置 的烤烟移栽井窖制作机。 4 使用条件 4.1 正常使用的环境条件 为了使烤烟移栽井窖制作机正常工作，使用环境条件应符合GB/T 14176中第4.1.2的要求，并确保： a) 机器运行的环境温度在-5 40 ； b) 机器运行时的空气相对湿度80 %； c)

9、 机器禁止在密闭空间运行，在温室运行时，应开启温室通风装置。 4.2 土壤条件 土壤条件是指机器作业时的土壤湿度和紧实度，应满足： a) 机器作业时的土壤含水率为 15 %20 %； b) 机器作业土壤为松散或疏松状态，活土层深度25 cm。 5 技术要求 5.1 产品型号表示方法 烤烟移栽井窖制作机产品型号按 JB/T 8574进行编制，其表示方法如图 3所示。 图3 烤烟移栽井窖制作机产品型号表示方法 示例： 成穴直径为80 mm，经过1次改进，单行打孔的烤烟移栽井窖制作机表示为：2 ZY CX-1-80 A。 DB52/T 13102018 5 5.2 主要性能指标 依据DB52/T 8

10、91烤烟井窖式移栽技术规程中对井窖的要求，烤烟移栽井窖制作机在满足前述的使用 条件下作业，其主要性能指标和可靠性指标应符合表1的规定。 表1 主要性能和可靠性指标 （60180）5 （80220）5 成穴装置尺寸，（直径长度）mm （100250）5 （80200）5 （100240）5 成穴孔深度，（直径深度）mm （120270）5 留土率， 8 作业效率，穴/min 35 手把振动加速度，m/s 2 12 二冲程 102 操作者耳旁噪声，dB(A) 四冲程 99 5.3 一般技术要求 5.3.1 产品技术参数必须在使用说明书和有关技术文件中给出，详细内容见附录 A。 5.3.2 所有零部

11、件均应经检验合格，包括外协件、外购件亦应验收合格后方能进行装配，零部件所用 材料应符合设计图样的规定。允许使用代用材料，但代用材料的机械性能不低于原设计所采用材料的性 能。 5.3.3 铸件、锻件、冲压件和焊接件符合下列条件： a) 铸件无裂纹和其他降低零件强度的缺陷，加工部位亦无砂眼、气孔、缩孔和夹渣等缺陷； b) 锻件无夹层、折叠、裂纹和明显残缺； c) 冲压件表面光洁，无影响质量和外观的裂纹、皱纹、飞边、毛刺等缺陷； d) 焊接件要焊接牢固，表面清洁，焊缝平整、均匀，无虚焊、漏焊、脱焊、烧穿、夹渣、气孔等 缺陷。 5.3.4 紧固件、联结件均应进行表面防锈处理，电镀层和氧化处理层无剥落和

12、生锈。 5.3.5 配套发动机符合 JB/T 5135.3 的要求。 5.3.6 产品使用说明书中须给出主要性能参数、正确操作使用与维护保养、安全注意事项。 方面的内容，编写规则应符合GB/T 9480的规定。 5.4 主要零部件技术要求 5.4.1 离合器 离合器安装牢固、可靠，工作时应结合平稳、分离彻底，无打滑现象；离合器接合转速不低于厂家 推荐的怠速转速的1.25倍，接合转速允差为标定值的士10 %。 5.4.2 减速器 减速器齿轮工作时啮合平稳，无异响，减速器壳体工作温度不得超过50 。 DB52/T 13102018 6 5.4.3 背带 烤烟移栽井窖制作机配备双肩背带，肩部处有护垫

13、，背带尺寸可调；双肩背带须使操作者受力均衡 而不滑脱，为确保在紧急情况下操作者可迅速摘下机器，双肩背带在机器和背带间或在操作者与背带间 安有快速脱离机构；背挂装置牢固可靠，挂脱便捷。 5.4.4 发动机停机开关 发动机应安装停机开关，可使其迅速停机。此停机开关安装在操作者双手操作时仍可对其控制的位 置处，其使用方法和用途的标志应清晰耐久，开关的颜色与背景对比鲜明。 5.4.5 手拉自回绳起动器 手拉自回绳起动器至少能保证拉动10000次以上不出影响正常工作的故障，且各运动件动作灵活、 可靠，起动爪与起动轮能可靠地结合和脱开，起动绳索退回时能自动重绕，恢复原位。 5.4.6 成穴装置 成穴装置与

14、成穴装置连接头固定牢固可靠、转动灵活，最高转速转动时无异响和摆动；成穴装置与 成穴装置连接头固定连接后须进行动平衡测试，其动不平衡量应小于3 gcm。 5.4.7 手把 应设置有两个手把供双手握持，手把中心间距至少为500 mm，手把是可调的，从而可得到符合人类 工效学要求的合适的工作位置，手把操纵时手感舒适，轻便灵活。 5.5 整机性能要求 5.5.1 整机装配后，要求密封严密，无漏油、漏电现象；运动件运转灵活，无干涉、卡滞等异常现象。 5.5.2 操纵和调节机构灵活、可靠，传动平稳、转动灵活，无异常声响。 5.5.3 烤烟移栽井窖制作机的起动性能（包括低温起动、常温起动、热机起动）符合 J

15、B/T 5135.3 的 规定。 5.5.4 烤烟移栽井窖制作机的怠速值由制造厂规定，但在怠速状态下应能连续运转 5 min，且转速波动 率不得大于 10 %，在急加速至油门最大位置时发动机无熄火发生，然后在 5 s 之内，油门由最大位置突 变至怠速位置时亦不应熄火。 5.5.5 烤烟移栽井窖制作机怠速运转时，成穴装置静止不能随动。 5.5.6 烤烟移栽井窖制作机在高转速下进行空载试验，稳定运转 5 min，无异响，紧固件无松动，转速 波动率应不大于 10 %。 5.5.7 烤烟移栽井窖制作机在怠速稳定运转 1 min 后，急加速至油门最大位置处，发动机转速升至标 定最高转速的时间小于 3 s

16、，当油门由最大位置急减速至怠速位置时，发动机转速降低至怠速的时间亦 小于 3s。 5.5.8 整机外观无磕碰、划伤，涂漆件表面质量符合 JB/T 5673 的要求。 5.6 安全要求 5.6.1 规定后手把到成穴装置的最小距离如图 3 所示，其中点 A为套装中轴线与成穴装置最大外径在 水平投影面上的交点，该最小距离应大于 1200 mm。 DB52/T 13102018 7 说明： 1成穴装置 2套管 3前手把 4后手把 5软轴 图4 后手把到成穴装置的最小距离 5.6.2 与之配套的动力发动机的所有高电压下的电器装置绝缘良好。 5.6.3 发动机气缸及与气缸或消声器直接接触的部件有安全罩，确

17、保操作者正常操作机器时不致意外 接触上述部分，安全罩可接触部分的温度对操作者不形成危害。 5.6.4 燃油箱盖的设计须确保在正常工作条件下、各工位和搬运时，无漏油现象，但燃油箱通气孔的 渗漏不属漏油范围。 5.6.5 背负式动力装置在结构设计上应能保护操作者免受各运动部件的伤害，这些部件包括链轮、柔 性传动轴、滑轮、轴、齿轮、飞(惯性)轮、风扇叶、传动带和锯链，当操作者背负动力装置时，排气管 的排气方向不能朝向操作者。 5.6.6 各防护装置必须有足够的强度，在正常工作条件下不变形、开裂。 5.6.7 安全标志必须能经受各种环境条件，在正常清洁作业时不褪色、脱色、开裂和起泡，并保持清 晰。 5

18、.6.8 操作者耳旁噪声限值（A计权声压级）符合表 2的要求，手把振动计权加速度总和符合表 3 的 要求，表 2和表 3 如下表所示。 5.6.9 配套动力发动机排放系统须符合 GB 26133 的要求。 表2 操作者耳旁噪声限值 功率（kW） 汽油机类型 1.5 1.5 二冲程 102 104 四冲程 99 102 DB52/T 13102018 8 表3 手把振动计权加速度 汽油机功率（kW） 振动计权加速度总和（m/s 2 ） 1.5 12.5 1.5 18 5.7 可靠性与耐久性要求 5.7.1 可靠性与耐久性试验时间 按照产品的使用要求并按照符合GB/T14176中第4.6.1条的相

19、关要求， 烤烟移栽井窖制作机的可靠性 与耐久性试验时间分为、类，分类详见表4。 表4 可靠性与耐久性试验时间 试验时间（h） 试验类别 可靠性 30 75 180 耐久性 50 125 300 5.7.2 故障前工作时间 在正常使用条件下，烤烟移栽井窖制作机首次故障前工作时间（不包括轻度故障）分别不少于表4 的规定。 注： 轻度故障是指轻度影响产品功能，修理费用低廉的故障，以及在日常保养中能用随机工具轻易排除的故障，如 更换次要的外部紧固件、紧固后可排除的轻微渗漏、螺丝松动等。 5.7.3 耐久性试验 耐久性试验过程中出现下列情况之一，则判定试验结果不合格： a) 成穴装置、套管、前后手把、软

20、轴管、软轴、传动轴、变速器齿轮、离合器、发动机缸体、发 动机曲轴箱、曲轴、连杆、活塞、化油器等主要零部件损坏； b) 功率下降到试验开始时的 85 %以下； c) 燃油消耗率上升到规定的 110 %以上； d) 机油消耗率上升到规定的 110 %以上。 6 试验方法 6.1 试验条件 6.1.1 试验样机处于使用说明书或技术文件规定的正常工作状态； 6.1.2 试验时指定专职测试人员进行测试、记录，并按使用说明书的规定或设计要求配备操作人员； 6.1.3 试验用土地、场地的的状况，试验用物料，气象及环境要求等试验条件，须具有代表性，能够 满足生产试验的要求，并适合样机的适用范围。 DB52/T

21、 13102018 9 6.2 试验用仪器、设备 试验用仪器、设备、仪表、量具，试验前须经检定或校准，且在有效期内，同时满足下列条件： a) 钢卷尺或钢板尺，精度0.5 mm； b) 转速表，精度0.5 %； c) 温度计，精度1 d) 土壤湿度计，精度2 %； e) 计时器，精度0.1 s； f) 称，精度0.05 kg。 6.3 配套汽油机试验 烤烟移栽井窖制作机配套的汽油机试验按JB/T 5135.1的规定进行。 6.4 整机性能试验 烤烟移栽井窖制作机整机性能试验符合GB/T 14176中第5.4条的要求。 6.4.1 起动试验 应符合下列要求： a) 低温起动：烤烟移栽井窖制作机的低

22、温起动试验是在环境温度低于-5 的环境中进行，首先 将被测试的汽油机在试验环境温度中进行热平衡后，使其内部的燃油、润滑油的温度与被试环 境温度相差在1 的范围内，然后再按照使用说明书规定的方法进行起动； b) 常温起动：烤烟移栽井窖制作机的常温起动试验是在环境温度在-5 40 的环境中进行， 被测试机器在试验环境中至少放置 1 h 后，然后按照使用说明书规定的方法进行起动； c) 热机起动：烤烟移栽井窖制作机在环境温度在-5 40 的环境中，以最大空载转速连续运 转1 h 后停机，然后分别在停机后 3 min、5 min、8 min、10 min时重新起动。 6.4.2 怠速性能试验 起动发动

23、机到达正常温度后，逐步调节油门和怠速调节装置，使其达到标定的怠速，测量该转速， 并在该转速下稳定运转5 min，每分钟测量一次转速，计算6次的平均值和波动率，观察怠速时成穴装置 是否随动，然后突然加大油门至最大位置，观察是否熄火，5 s内由最大位置突然减小油门至怠速位置， 观察是否熄火。 6.4.3 怠速翻转试验 烤烟移栽井窖制作机在怠速下稳定运转3 min后进行怠速翻转试验，试验时，操作者置浮子式化油 器发动机纵横四个方向各倾斜30 ，膜片式化油器发动机纵横四个方向各翻转90 ，各位置停留时间 均不少于3 s，观察是否熄火。 DB52/T 13102018 10 6.4.4 最高空载稳定转速

24、试验 烤烟移栽井窖制作机配置发动机在达到正常温度后，操纵油门手柄使节气门开到最大，空载运行 1 min，检查是否有异响、紧固件是否有松动，并测量转速，计算转速波动率。转速波动率的计算公式 为（1）所示： %100 - minmax n nn . (1) 式中： 转速波动率，%； nmax 最高转速，r/min； nmax 最低转速，r/min； n 平均转速，r/min。 6.4.5 整机净质量的测定 用称测量烤烟移栽井窖制作机的整机净质量。 6.5 主要零部件试验 6.5.1 离合器离合转速的测定 汽油机在怠速状态下，逐渐加大油门，测量成穴装置开始转动时汽油机的转速。 6.5.2 变速箱壳体

25、温度测量 烤烟移栽井窖制作机按设计规定的操作要求， 在最大油门下连续运转30 min， 测量变速箱壳体温度。 6.5.3 背带试验 检查背带长度是否可调，调节后能否被牢固锁住不滑脱，检查背带脱挂操作是否便捷，背带与背负 式动力装置之间的链接是否只有通过手动操作才能脱开。 6.5.4 手拉自回绳起动器可靠性试验 手拉自回绳起动器可装在整机上进行可靠工作次数试验，也可以装在专用试验装置上进行模拟试 验。在试验中同时检查起动器各运动部件是否灵活、可靠，起动爪与起动轮是否可靠地结合和脱开，起 动绳索能否自动重绕恢复原位。 6.6 安全试验 6.6.1 整机密封性检查 机器在正常作业状态下，目测检查是否

26、有滴油或渗油现象。 6.6.2 操作者耳旁噪声测量 按GB/T 5390的规定执行。 6.6.3 手把振动加权加速度测试 按GB/T 5395的规定执行。 DB52/T 13102018 11 6.6.4 排放系统测试 发动机排放系统污染物的测试方法按照GB 19724的规定执行。 6.7 可靠性、耐久性试验 6.7.1 试验条件 试验可在模拟试验台上进行。将烤烟移栽井窖制作机手把、套管固定在带有缓冲装置的台架上，固 定位置应接近实际操作状况，试验装置应该有安全保护措施，试验过程中允许按照使用说明书的规定进 行保养。 6.7.2 试验程序及依据 试验按照如下程序进行： a) 配套发动机磨合：按

27、照 JBT 5135.3 的规定执行； b) 汽油机标定功率、油耗测试；按照 JBT 5135.1 的规定执行； c) 可靠性、耐久性试验； d) 保养调整； e) 汽油机标定功率、油耗复测。按照 JBT 5135.1 的规定执行。 6.7.3 可靠性试验方法 烤烟移栽井窖制作机在以下两种工况下进行试验，试验时间各占一半，累计试验时间要求分别不少 于表4规定的时间，允许试验间断进行，这两种工况分别是： a) 全负荷试验：采用等效负荷，该负载装置试验前应经功率标定，标定值与汽油机标定功率值的 偏差不大于 5 %，调节油门使烤烟移栽井窖制作机在标定工况点稳定运转 90 s，接着以怠速稳 定运转10

28、 s，一次交替连续进行； b) 空载试验：调节油门，使烤烟移栽井窖制作机处于制造厂规定的产品出厂使用状态，在最高转 速下空载运转 30 s，接着以怠速运转10 s，两种工况交替进行。 6.7.4 耐久性试验方法 耐久性试验与可靠性试验方法相同，耐久性试验可在已合格通过可靠性试验的样机上继续进行（可 靠性试验时间计算在内）。 6.7.5 试验记录 试验前后应测量、记录性能试验数据，试验过程中应详细记录所发生的各种情况，每小时记录一次 转速、环境条件，并统计下列数据： a) 故障停机次数和时间； b) 更换零件名称和数量。 6.8 外观质量检查 6.8.1 油漆质量和涂层附着力试验按照 JB/T

29、5673 的规定进行。 6.8.2 目测检查机器外观质量是否合格。 DB52/T 13102018 12 6.9 装配质量检查 用手拉动起动器，检查烤烟移栽井窖制作机各运转部件是否碰擦、卡死现象；检查各操作部件灵活 性、各禁锢部件是否牢固可靠，以及熄火停机功能是否有效。 7 检验规则 7.1 出厂检验 每台总装完毕的加工组合机须进行出厂检验，以检查加工机的制造、装配质量和主要技术指标，调 整各工作部件，经检验合格后方能出厂，并附有该产品质量合格的文件和标记。出厂检验包含如下几个 方面： a) 起动性能检查； b) 怠速性能检查； c) 离合器离合性能检查； d) 手把振动性能检查； e) 密封

30、性能检查； f) 外观检查； g) 装配质量检查； h) 标志、包装质量检查。 7.2 型式试验 进行型式检验的机器数量应不少于两台，做型式检验时，对技术要求的全部能容逐一进行检查，各 项均合格，型式检验方为合格。制造厂在下列情况之一时，应进行型式检验： a) 新产品投产或老产品转厂生产的是指、定型鉴定； b) 产品结构、材料、工艺有较大改变，可能影响产品性能时； c) 产品停产一年以上恢复生产时； d) 产品生产正常，且上次型式检验已满三年时； e) 质量监督部门要求进行型式检验时。 7.3 第三方检验 第三方检验项目根据产品质量状况由质检部门决定，使用方整批接收时，其抽样方案和检验项目由

31、生产方和使用方协商确定。抽样方案应符合GB/T 13264的规定，并且检验和判定程序如下： a) 生产方风险质量 p0=2.5 %，使用方风险质量 p1=67 %； b) 采用一次抽样方案，批量 N=2040，样本大小 n0=2，合格判定数 AC=0，不合格判定数 Re=1； c) 样本在批中随机抽取； d) 按第三方检验项目对样本中每个单位产品进行检验，检验时除整机密封性和格外，其余项目允 许有一项不合格，否则判该产品为不合格； e) 根据样本检验结果，做出批合格或不合格的判定。样本中发现的不合格品个数小于或等于合格 判定数 AC 时，则判该批为合格，如果大于或等于不合格判定数 Re 时，则

32、判该批为不合格。 DB52/T 13102018 13 8 标志、使用说明书、包装、运输和贮存 8.1 标志 8.1.1 产品标志应当清晰、耐久，置于易于阅读和观察的位置； 8.1.2 烤烟移栽井窖制作机产品上的所有控制部件符号符合 GB/T 4269.1 的规定； 8.1.3 包装箱包装储运图示标志符合 GB/T 191 的规定； 8.1.4 安全警示标识及信息符合以下要求： a) 警示性内容的标志尽可能靠近相应危险源； b) 安全警示标志符合 GB 10396 的规定，置于操作者易于看到的地方； c) 安全警示标志内容符合 GB 19725 的相关规定； d) 安全警示标志在使用说明书中详

33、细说明。 8.1.5 所有标签满足如下要求： a) 标签的基础材料表面可使用耐用粘合剂，或者采用铸造、压花或冲压成型； b) 标签具有防水性，且永久清晰可辨； c) 标签边缘不卷曲，标签的清晰度不应受燃烧或润滑剂的影响。 8.1.6 烤烟移栽井窖制作机在明显的位置固定产品标牌，标牌符合 GB/T 13306 的规定，并标明如下内 容： a) 产品型号、名称、注册商标； b) 主要技术参数：标定功率、成穴直径； c) 制造厂名称、地址； d) 出厂日期； e) 出厂编号。 8.2 使用说明书 烤烟移栽井窖制作机产品使用说明书须符合GB/T 9480的规定。 8.3 包装 8.3.1 为了便于包装

34、和运输，手把、汽油机、套管、软管等可拆下后包装，其拆分不能影响装回后的 整机质量。 8.3.2 每台烤烟移栽井窖制作机包装牢固、可靠、防雨、防潮。 8.3.3 包装箱外面标明下列内容： a) 产品型号、名称、注册商标； b) 出厂年月； c) 产品执行标准号； d) 包装箱外形尺寸； e) 包装总质量； f) 数量； g) 制造厂厂名、厂址； h) 运输、贮存要求标志。 DB52/T 13102018 14 8.3.4 装箱文件应包括： a) 产品合格证； b) 装箱清单； c) 使用说明书 d) 三包凭证。 8.4 运输和贮存 运输和贮存条件如下： a) 为了运输过程的安全，烤烟移栽井窖制作

35、机中的燃油和润滑油应放净 b) 烤烟移栽井窖制作机贮存在干燥、通风的场所。在正常运输、贮存条件下，制造厂应保证 6 个月内机器不锈蚀。 DB52/T 13102018 15 A A 附 录 A （资料性附录） 烤烟移栽井窖制作机主要技术参数 A.1 整机 A.1.1 型号。 A.1.2 怠速，r/min。 A.1.3 离合器转速，r/min。 A.1.4 整机净质量，kg。 A.1.5 成穴直径，mm。 A.1.6 成穴深度，mm。 A.1.7 手传振动计权加速度，m/s 2 。 A.1.8 操作者耳旁噪声值（A计权声压级），dB。 A.2 配套动力 A.2.1 型号。 A.2.2 排量，mL

36、。 A.2.3 燃油牌号。 A.2.4 标定功率，Kw/(r/min)。 A.2.5 润滑油牌号。 A.2.6 燃油与润滑油容积混合比（动力为二冲程汽油机时）。 A.2.7 火花塞型号。 A.2.8 启动方式。 A.3 动力传动装置 A.3.1 离合器形式及型号。 A.3.2 传动软轴型号。 A.3.3 套管长度，mm。 A.3.4 减速齿轮付形式及传动比。 A.3.5 成穴装置旋转方向。 DB52/T 13102018 16 B B 附 录 B （资料性附录） 检验项目 序号 检验项目 出厂检验 型式检验 1 安全要求 2 安全标志 3 防护装置 4 驾驶员操作位置处噪声 5 装配质量 6 整机密封性 7 常温起动 8 低温起动 9 热机起动 10 油门操纵机构 11 操纵柄自动回位 12 离合器离合性能 13 空转试验 14 成穴装置动平衡测试 15 手把振动加权加速度测试 16 背带 17 手拉自回绳起动器 18 怠速性能 19 怠速翻转性能 20 最高空载稳定转速 21 成穴质量 22 出土率 23 成穴效率 24 外观质量 25 外观涂漆 26 传动箱温度 27 安全标志耐久性 28 产品使用说明书 29 发动机排放污染物 30 包装 _ DB52/T 1310-2018