【考研类试卷】2013年北京第二外国语学院翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc
《【考研类试卷】2013年北京第二外国语学院翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【考研类试卷】2013年北京第二外国语学院翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc(7页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、2013 年北京第二外国语学院翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析(总分:54.00,做题时间:90 分钟)一、填空题(总题数:25,分数:50.00)1.主观唯心主义把世界的本原最终归结为( )、( )。(分数:2.00)填空项 1:_2.( )的观点和( )的观点是辩证法区别于形而上学的两个显著的特征。(分数:2.00)填空项 1:_3.人的大脑是( ),是( )。(分数:2.00)填空项 1:_4.信息的本质是( ),是( )。(分数:2.00)填空项 1:_5.关于意识起源的正确论点是:( )、( )。(分数:2.00)填空项 1:_6.中国有丰富的历史文化资源,被称
2、为四大菜系的是( ),被称为四大名楼的是( )。(分数:2.00)填空项 1:_7.关于南、北回归线的叙述,正确的是( )、( )(分数:2.00)填空项 1:_8.世界银行 2011 年 5 月 17 发布报告2011 全球发展地平线多极化:新的全球经济。报告指出,到 2025 年,巴西、中国、印度、( )、( )和俄罗斯六大新兴经济体将占全球经济增长总量一半以上。(分数:2.00)填空项 1:_9.下列现象和辛亥革命前的社会生活有关,其中有两项叙述中包含违背事实的知识性错误,它们是( )和( )。(分数:2.00)填空项 1:_10.三希堂位于故宫博物院养心殿的西暖阁,原名温室,因收藏过晋
3、朝大书法家的快雪时晴帖、( )和伯远帖而闻名于世。这三幅稀世的书法珍品中,伯远帖是( )的墨迹。(分数:2.00)填空项 1:_11.博鳌亚洲论坛由菲律宾前总统拉莫斯、澳大利亚前总理霍克及日本前首相( )于 1998 年发起。2001 年2 月,博鳌亚洲论坛正式宣告成立。论坛的成立获得了亚洲各国的普遍支持,并赢得了全世界的广泛关注。从 2002 年开始,论坛每年定期在( )博鳌召开年会。(分数:2.00)填空项 1:_12.唐朝卢仝的七碗( )对( )做了非常形象的描述:“一碗喉吻润,二碗破孤闷,三碗搜枯肠,惟有文字五千卷。四碗发轻汗,平生不平事,尽向毛孔散。五碗肌骨清,六碗通仙灵。七碗吃不得
4、也,唯觉两腋习习清风生。”(分数:2.00)填空项 1:_13.恩格斯在马克思墓前的讲话中指出,马克思的两个重要理论发现是( )和( )。(分数:2.00)填空项 1:_14.歌手( )(1958 年 8 月 29 日一 2009 年 6 月 25 日),是世界流行文化象征性的人物,在全世界都拥有着极高的知名度与巨大的影响力,被誉为( )。(分数:2.00)填空项 1:_15.在苏联历史上,同时担任过共产党总书记和( )主席的领导人是( )。(分数:2.00)填空项 1:_16.1979 年中美两国建立了正式的外交关系,当时中国的领导人是( ),美国的领导人是( )。(分数:2.00)填空项
5、1:_17.清( )年间收藏四库全书的藏书阁被称为“北四阁”和“南三阁”,其中“北四阁”分别是文渊阁、( )。(分数:2.00)填空项 1:_18.2011 年 11 月 16 日 18 时 30 分,中国的( )飞船与( )目标飞行器成功分离,并于 11 月 17 日 19 时许成功返回地面。(分数:2.00)填空项 1:_19.在唐朝诗人中,李白和杜甫被誉为大李杜,( )和( )被称为小李杜。(分数:2.00)填空项 1:_20.京剧的四小名旦是( )、( )。(分数:2.00)填空项 1:_21.“热钱”是指为追求高回报而在市场上迅速流动的( )性资金。它与正当投资的最大区别在于( ),
6、而不会为社会创造财富。(分数:2.00)填空项 1:_22.在西方经济学中,边际成本曲线与平均成本曲线的相交点是( )。(分数:2.00)填空项 1:_23.中国是茶叶的故乡。茶按颜色分类,有绿茶、红茶、黄茶、白茶、青茶、黑茶等种类。其中绿茶是不发酵的茶,青茶是半发酵的茶,而轻度发酵的茶是( )和( )。(分数:2.00)填空项 1:_24.中国现存最古老、最高大的全木结构高层塔式建筑是( )的( )。(分数:2.00)填空项 1:_25.“修合无人见,存心有天知”这副对联是对中国古代某种职业的职业精神和职业道德的描述和概括,这种职业是( )。(分数:2.00)填空项 1:_二、应用文写作(总
7、题数:1,分数:2.00)26.某高校召开体育运动大会。请以运动员代表的身份,写一篇讲话稿。 要求:1格式完整、正确。 2书写工整。 3不少于 450 字。(分数:2.00)_三、命题作文(总题数:1,分数:2.00)27.有人认为:汉语简洁、灵活、凝练、优雅,富有人文性,是世界上最美的语言。也有人认为:任何语言都能最好地为本民族的交际服务,根本不存在哪种语言最美的问题。对此你有怎样的看法? 请以“汉语美问题之我见”为题,写一篇议论文。 要求:1书写工整。 2不少于 800 字。(分数:2.00)_2013 年北京第二外国语学院翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷答案解析(总分:54.
8、00,做题时间:90 分钟)一、填空题(总题数:25,分数:50.00)1.主观唯心主义把世界的本原最终归结为( )、( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:人的主观意识;人的主观感觉)解析:解析:主观唯心主义把主观精神(人的感觉、经验、意识、观念、意志等)作为唯一真实的存在和世界的本原,客观事物以至整个物质世界都是这种主观精神的产物。2.( )的观点和( )的观点是辩证法区别于形而上学的两个显著的特征。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:联系;发展)解析:解析:唯物辩证法与形而上学是两种根本对立的世界观和方法论,它们的分歧表现在四个方面:联系的观点
9、与孤立的观点的对立;发展的观点与静止的观点的对立;全面的观点与片面的观点的对立;是否承认矛盾。唯物辩证法认为“与万物普遍联系”和“按自身规律永恒发展“是世界存在的两个总的基本特征,从总体上揭示了世界的辩证性质;唯物辩证法的基本规律和各个范畴,从不同侧面揭示了这两个基本特征的内涵和外延;矛盾(即对立统一)的观点是唯物辩证法的核心。3.人的大脑是( ),是( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:高度复杂而严密的物质体系;意识的物质器官)解析:解析:人脑是意识的物质器官,是高度复杂而严密的物质体系。人的脑量、功能、结构诸方面都与猿脑有着本质的区别。脑科学的发展证明,意识活动是
10、人脑神经细胞通过传递生物电处理信息流的过程。大量的科学事实证明,当大脑受损,人就会丧失正常意识活动,这说明没有大脑就没有意识。4.信息的本质是( ),是( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:物质客体固有的反应特性;物质客体之间相互作用的一种形式)解析:解析:信息不是物质,却是一切物质的普遍属性。信息是物质客体所固有的反应特性,它通过物质客体之间的相互关系、相互作用表现出来。一方面,信息不是具体的物质和能量,因而不能把信息同具体的物质载体以及传递信息所消耗的能量混为一谈;另一方面,信息又是和物质不可分割地联系着的,信息的储存、传递和接收都要借助于物质载体和能量。5.关于
11、意识起源的正确论点是:( )、( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:意识是物质长期发展的产物;意识是社会的产物)解析:解析:意识是自然界长期发展的产物,即意识是物质自身内在矛盾发展的产物。意识不是纯粹自然的产物和单纯的生物学进化,更重要的是社会的产物。劳动和社会交往促进了人脑的生成和语言的产生,提供和丰富了意识的内容。6.中国有丰富的历史文化资源,被称为四大菜系的是( ),被称为四大名楼的是( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:山东菜、四川菜、江浙菜、广东菜;黄鹤楼、岳阳楼、滕王阁、蓬莱阁)解析:解析:中国是一个餐饮文化大国,鲁菜、苏菜、粤菜
12、、川菜是最有影响的地方菜,被称作“四大菜系”。后又逐步分化,形成鲁菜、川菜、粤菜、闽菜、淮扬菜、浙菜、湘菜、徽菜的“八大菜系”。中国历史上公认的只有三大名楼,依其成名的时间顺序,先后为:江西南昌的滕王阁,湖北武汉的黄鹤楼,湖南岳阳的岳阳楼。而四大名楼之说,就是在这三大名楼之上再加上自己所认为可以与之匹配的古楼。所以各地有不同的第四大名楼之说,这是没有定论的。常见的几种说法:岳阳楼、滕王阁、黄鹤楼和鹳雀楼(山西永济);岳阳楼、滕王阁、黄鹤楼和蓬莱阁(山东蓬莱);岳阳楼、滕王阁、黄鹤楼和越王楼(四川绵阳)。7.关于南、北回归线的叙述,正确的是( )、( )(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答
13、案:正确答案:热带与温带的分界线;阳光直射点所能达到的最南、最北界线)解析:解析:南、北回归线指的是地球上南、北纬 2326的两条经纬圈。北纬 2326称为北回归线,是阳光在地球上直射的最北界线。南纬 2326称为南回归线,是阳光在地球上直射的最南界线。南北回归线是热带和南北温带间的分界线。8.世界银行 2011 年 5 月 17 发布报告2011 全球发展地平线多极化:新的全球经济。报告指出,到 2025 年,巴西、中国、印度、( )、( )和俄罗斯六大新兴经济体将占全球经济增长总量一半以上。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:韩国;印尼)解析:解析:世界银行发表的名为2
14、011 全球发展地平线多极化:新的全球经济的报告提出,到2025 年,巴西、中国、印度、印尼、韩国和俄罗斯六大新兴经济体将占全球增长总量一半以上,国际货币体系也不会再由单一货币主宰。9.下列现象和辛亥革命前的社会生活有关,其中有两项叙述中包含违背事实的知识性错误,它们是( )和( )。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:李某乘坐火车,沿着中国人自己设计建造的第一条铁路干线到北京参加科举考试;辛丑条约签订之前,刘某一家被迫从东交民巷的祖宅迁居他处)解析:解析:本题主要考查历史事实。辛亥革命发生于 19111912 年。申报创刊于 1872 年,1949年停刊。日本于 1895
15、 年占领中国台湾。故 A 项正确。中国人自己设计建造的第一条铁路干线是 19051909 年修建的由詹天佑设计的京张铁路。1904 年,中国举行最后一次科举。故 B 项错误。戊戌变法发生于 1898 年 6 月 11 日至 9 月 21 日。商务印书馆于 1897 年创办于上海。故 C 项正确。辛丑条约签订于1901 年 9 月。辛丑条约规定,划定北京东交民巷为使馆界,允许各国驻兵保护,不准中国人在界内居住。故 D 项不正确。10.三希堂位于故宫博物院养心殿的西暖阁,原名温室,因收藏过晋朝大书法家的快雪时晴帖、( )和伯远帖而闻名于世。这三幅稀世的书法珍品中,伯远帖是( )的墨迹。(分数:2.
16、00)填空项 1:_ (正确答案:正确答案:中秋帖;王珣)解析:解析:三希堂,是乾隆帝的书房。“三希”即“士希贤,贤希圣,圣希天”,士人希望成为贤人,贤人希望成为圣人,圣人希望成为知天之人。也就是鼓励自己不懈追求,勤奋自勉。在此收藏了晋朝大书法家王羲之的快雪时晴帖,王献之的中秋帖和王珣的伯远帖。11.博鳌亚洲论坛由菲律宾前总统拉莫斯、澳大利亚前总理霍克及日本前首相( )于 1998 年发起。2001 年2 月,博鳌亚洲论坛正式宣告成立。论坛的成立获得了亚洲各国的普遍支持,并赢得了全世界的广泛关注。从 2002 年开始,论坛每年定期在( )博鳌召开年会。(分数:2.00)填空项 1:_ (正确答
17、案:正确答案:细川护熙;中国海南)解析:解析:1998 年 9 月,澳大利亚前总理霍克、日本前首相细川护熙和菲律宾前总统拉莫斯倡议成立一个类似达沃斯“世界经济论坛”的“亚洲论坛”。博鳌亚洲论坛,于 2001 年 2 月 27 日在海南省琼海市万泉河人海口的博鳌镇召开大会,正式宣布成立。论坛为非官方、非营利性、定期、定址的国际组织;为政府、企业及专家学者等提供一个共商经济、社会、环境及其他相关问题的高层对话平台;海南博鳌为论坛总部的永久所在地。12.唐朝卢仝的七碗( )对( )做了非常形象的描述:“一碗喉吻润,二碗破孤闷,三碗搜枯肠,惟有文字五千卷。四碗发轻汗,平生不平事,尽向毛孔散。五碗肌骨清
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研 试卷 2013 北京 第二 外国语学院 翻译 硕士 MTI 汉语 写作 百科 知识 答案 解析 DOC

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-1381214.html