GME TM 784000-2010 Heat Fusible Sound Deadener Pads (English German)《可热熔隔音垫 英语 德语》.pdf
《GME TM 784000-2010 Heat Fusible Sound Deadener Pads (English German)《可热熔隔音垫 英语 德语》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GME TM 784000-2010 Heat Fusible Sound Deadener Pads (English German)《可热熔隔音垫 英语 德语》.pdf(8页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、MaterialSpecificationsBody Equipment TM 784000HeatFusibleSoundDeadener Pads HeiaufschmelzbareDmpfungsplatten1 Material 1 WerkstoffHeat fusible bitumen sheet material. Heiaufschmelzbares Bitumen Plattenmaterial.2 References 2 ReferenzenNote: Only the latest approved standards are appli-cable unless o
2、therwise specified.Hinweis: Wenn nicht anders angegeben, ist jeweilsdie neueste Fassung der angegebenenReferenz gl-tig.2.1 External Standards/Specifications. 2.1 Externe Normen/Vorschriften.FMVSS 302 ISO 845 SAE J16372.2 GM Standards/Specifications. 2.2 GM Normen/Vorschriften.GME 60295 Part 1GMW1412
3、4GMW14690GMW14691GMW14692GMW3010GMW3059GMW3154GMW3182GMW3205GMW3232GMW3235ON 2023 Application 3 VerwendungszweckFor body sound deadening.(e.g.underbody, transmis-sion tunnel). Installation by heat fusing.Zur Krperschalldmpfung (z.B. Unterboden, Getrie-betunnel). Der Einbau erfolgt durch Heiaufschmel
4、-zen.4 Rules and Regulations 4 Gesetze und Vorschriften4.1 General. Samples of components or materialreleased to this standard shall be tested for con-formity with the requirements of this standard andapproved by the responsible GM Department prior tothe start of delivery of production level compone
5、ntsor materials.4.1 Allgemein. Freigabemuster fr die diese Vor-schrift zutrifft, mssen nach dieser Vorschrift geprftwerden und von der verantwortlichen GM Abteilunggenehmigt sein, ehe eine Lieferung erfolgen kann.Anychange tothe componentor materiale.g. design,function, properties, manufacturing pro
6、cess and/orlocation of manufacture requires a new releaseof the product. It is the sole responsibility of thesupplier to provide the customer, unsolicited, withdocumentation of any change or modification to theproduct/process, and to apply for a new release.nderungen von z.B. Aufbau, Funktion, Eigen
7、-schaften, Herstellungsprozess und Ort macheneine Neufreigabe notwendig. Der Hersteller istverpflichtet, unaufgefordert den Abnehmer mit einerDokumentation ber alle Abstimmungen, Modifikatio-nen von Teilen und / oder Prozessen zu informierenund eine Neufreigabe zu beantragen. Copyright 2010 General
8、Motors All Rights ReservedPublication Department: GME Specification CenterFebruary 2010 - Issue No. 1 Page 1 of 8PRD045 - VPRE ST 1 10/03 TM 784000 GM EUROPE ENGINEERING STANDARDSIf not otherwise agreed to the entire verification testshall be repeated and documented by the supplierprior to start of
9、delivery of the modified or changedproduct. In some cases a shorter test can be agreedto between the responsible GM Department and thesupplier.Wenn nicht anders vereinbart, ist die komplette Frei-gabeprfung durch den Lieferanten zu wiederholenund das Ergebnis zu dokumentieren, bevor die nde-rungen i
10、n der Lieferung einsetzen knnen. In Einzel-fllen kann zwischen der verantwortlichen GM Abtei-lung und dem Lieferanten eine verkrzte Prfung ver-einbart werden.4.2 Product Liability to ON 202. 4.2 Produkthaftung nach ON 202.4.3 Language. In the event of a conflict between theGerman and the English lan
11、guage, the German lan-guage shall take precedence.4.3 Sprache. Im Falle von Unstimmigkeiten zwi-schen dem deutschen und dem englischen Text istder deutsche Text ausschlaggebend.5 Requirements 5 Anforderungen5.1 Requirements for Deadener Pads. 5.1 Anforderungen an die Dmpfungsplatte.5.1.1 Weight per
12、Unit Area. To GMW3182. 5.1.1 Flchengewicht. Nach GMW3182.Property /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /IstwertWeight per Unit Area /Flchengewicht d 2.35 kg/m25.1.2 Thickness. Measured with caliper gauge. 5.1.2 Dicke. Ermittelt mit Schieblehre.Property /EigenschaftSpecified Value /Sollw
13、ertActual Value /IstwertThickness /Dicke d 2.2 mm5.1.3 Specific Density. To ISO 845. 5.1.3 Spezifische Dichte. Nach ISO 845.Property /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /IstwertDensity /Dichte (1.3.2.0) g/cm35.1.4 Tensile Strength. To GMW3010. 5.1.4 Hchstkraft. Nach GMW3010.Property /E
14、igenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /IstwertTensile Strength /Hchstkraft 0.5 MPa Copyright 2010 General Motors All Rights ReservedPage 2 of 8 Issue No. 1 - February 2010PRD045 - VPRE ST G 10/03 GM EUROPE ENGINEERING STANDARDS TM 7840005.1.5 Softness. To GME 60295 Part 1. 5.1.5 Weichheit.
15、 Nach GME 60295 Teil 1.Property /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /IstwertSoftness /Weichheit t 30 mm5.1.6 Blocking Resistance. Ten (10) layers of thematerial shall separate cleanly with no evidence ofsticking when tested as follows: 50 mm x 50 mmsamples shall be stacked and exposed
16、for 16 hat +50 C under a 3.5 kPa load. Allow cooling to(+23 5) C before separating.5.1.6 Blockfestigkeit. 10 Lagen des Materialsmssen sich leicht und rckstandsfrei voneinandertrennen lassen nach folgenden Prfbedingungen:Zuschnitte in 50 mm x 50 mm werden gestapelt mit3.5 kPa beschwert und 16 h bei +
17、50 C ausgelagert.Die Prfung erfolgt nach Abkhlung auf (+23 5) C.Property /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /IstwertBlocking Resistance /BlockfestigkeitPads shall separatecleanly with no evidenceof sticking /Platten mssen sichleicht und rckstandsfreivoneinander trennenlassen5.1.7 Flex
18、ibility. To GMW3154. 5.1.7 Flexibilitt. Nach GMW3154.There shall be no evidence of cracking when thematerial is bent around a 100 mm diameter mandrelat (+23 5) C.Keine Anzeichen von Rissbildung wenn das Mate-rial um einen Dorn von 100 mm Durchmesser bei(+23 5) C gebogen wird.Property /EigenschaftSpe
19、cified Value /SollwertActual Value /IstwertFlexibility /FlexibilittNo evidence ofcracking /Keine Rissbildung5.2 Requirements for fused Deadener Pads. 5.2 Anforderungen an die aufgeschmolzeneDmpfungsplatte.5.2.1 Aufschmelzbedingungen. 5.2.1 Baking Conditions.5.2.1.1 Standard Baking Condition. 5.2.1.1
20、 Standard Aufschmelzbedingung.(20 3) min at (+165 5) C (20 3) min bei (+165 5) CProperty /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /Istwertfor GME, LAMM, GMNA and GM Holden /fr GME, LAMM, GMNA und GM HoldenCohessive Failure /Kohsionsversagen Copyright 2010 General Motors All Rights ReservedF
21、ebruary 2010 - Issue No. 1 Page 3 of 8PRD045 - VPRE ST U 10/03 TM 784000 GM EUROPE ENGINEERING STANDARDS5.2.1.2 Low Bake Primer Condition. 5.2.1.2 Niedrig-Temperatur Bedingung.(25 3) min at (+130 5) C (25 3) min bei (+130 5) CProperty /EigenschaftSpecified Value /SollwertActual Value /Istwertfor GMA
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GMETM7840002010HEATFUSIBLESOUNDDEADENERPADSENGLISHGERMAN 可热熔 隔音 英语 德语 PDF

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-756535.html