CNS 4790-5-2002 Glossary of terms used in pulp and paper industry ─ Terms of pulp paper or board properties《纸浆与纸词汇─纸浆、纸或纸板之性质及试验名词》.pdf
《CNS 4790-5-2002 Glossary of terms used in pulp and paper industry ─ Terms of pulp paper or board properties《纸浆与纸词汇─纸浆、纸或纸板之性质及试验名词》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《CNS 4790-5-2002 Glossary of terms used in pulp and paper industry ─ Terms of pulp paper or board properties《纸浆与纸词汇─纸浆、纸或纸板之性质及试验名词》.pdf(15页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、 1 紙漿與紙詞彙紙漿、紙或紙板 之性質及試驗名詞 印行年月 94 年 10 月 本標準非經本局同意不得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 類號 ICS 01.040.85 4790-5P2057-5經濟部標準檢驗局印行 公布日期 修訂公布日期 79 年 11 月 20 91 年 3 月 15 日 (共 15 頁 ) Glossary of terms used in pulp and paper industry Terms of pulp, paper or board properties 1.適用範圍:本標準適用於製漿與造紙工業中,常用之紙漿、紙或紙板之性質及試驗名詞與其說明。 2.
2、編號、名詞與說明見下表,另將相對應之英文名詞列於右端,以供參考。 編 號 名 稱 說 明 對 應 英 文 5001 ( 1)厚度 ( 2)鬆厚度 ( 1)用於表示紙之單張厚度。 ( 2)用於表示一疊紙之鬆厚度的通稱。 ( 1) Thickness ( 2) Caliper 5002 耐磨強度 以一定條件之摩擦作用施加於紙或紙板測試樣表面時,紙或紙板對摩擦之抵抗能力。參閱 CNS 6951紙板耐磨強度試驗法。 Abrasion resistance 5003 吸收性, 吸液性 紙或紙板能夠吸收並保留所接觸液體的性質。標準試驗方法乃測量其吸收程度或吸收速率。參閱 CNS 2645紙及紙板吸水高度試
3、驗法 (毛細管吸水昇高法或 Klemm 法 )、 CNS 3686紙及紙板吸油度試驗法、 CNS 7298紙及紙板吸水度試驗法 (Cobb 法 )、 CNS 12106高吸水性紙吸水性試驗法 -吸水速率法 )。 Absorbency 5004 老化 紙或紙板之性質隨著存放時間加長,產生劣化之現象。 Ageing; Aging 5005 透氣度 一定條件下,空氣通過紙的程度。參閱 CNS 1357紙及紙板之透氣性試驗法 (Gurley 試驗機 )及 CNS 13314紙及紙板透氣性試驗法(Sheffield 試驗機 )。 備考 1.在一定時間內,量測通過測試樣紙片的空氣量 (mL),稱之為 IS
4、O 透氣度 (Air permeance)。 2.在一定壓力下,一定量之空氣透過指定面積紙所需之時間,稱之為抗透氣度(Air resistance)。 Air permeability (1)Air permeance (2)Air resistance 2 CNS 4790-5, P 2057-5 編 號 稱 說 明 對 應 英 文 5006 醇苯萃取物 用醇 苯混 合 溶 劑 (1: 2,容 積比 )纖 維原 料或紙漿所 得 萃取之成 分 。參閱 CNS 4713材及紙漿溶劑萃取物試驗法 。 Alcohol-benzene ex-tractives 5007 鹼溶解度試驗 測定材紙 漿成分
5、溶 於鹼溶液程 度之試驗方法。參 閱 CNS 4715 材內 1%氫氧化 鈉溶解物試驗法 。 備考 1.鹼溶 液般常 用 氫氧化鈉 或 氫氧化鉀。目的在測量材紙漿變質之程度。 2.所謂 1%氫 氧化鈉 溶解 度 (1% Sodium hydroxide solubility)專指 以 1%NaOH 熱溶液處理 纖 維原料或 紙 漿 , 其溶出 物之質量對絕乾試料質量之百分比。 Alkali solubility test 5008 紙或紙板之視密度 紙或紙板每 單位容積之 質量。由其 基重及鬆厚度計算而 得 。參閱 CNS 3685 紙 及 紙板之厚度及密度試驗法 。 備考 :紙 或紙 板視
6、密度 ( g/cm3)(mm)(g/m2厚度基重1000 Apparent density of paper or board 5009 灰分含量 物質經過灼 燒,去除 機物後殘留 的量,測定與表示方 法 應依標準 試 驗方法 。 參 閱 CNS 6950 紙及紙板內灰分檢驗法 。 Ash content 5010 藍光反射因數(白度 ) 定向藍 光 反射因數 與 擴散藍光 反 射因數之用詞是對 應於在紫色 光區與藍色 光區測量白色以及近白色物質之光譜反射因數。 備考 :勿在未經 合格化的狀 態任意使 用白度 (Brightness)詞,以 免與亮 度 反射因數 (Luminous refle
7、ctance factor)及視白度混淆。 Blue reflectance fac-tor(Brightness) 3 CNS 4790-5, P 2057-5 編 號 稱 說 明 對 應 英 文 5011 斷裂長度 換算得到 具均勻寬 度之長條狀 紙或紙板,在端然 懸垂,能 夠承受紙條 本身重量到紙條拉斷臨界點之限長度值。參閱 CNS 12607 紙 及 紙板之抗張性質試驗法 (使用恆速伸長式試驗機 )。 備考 1.斷裂 長度是在 量 測試樣於 標 準條件,由 測試樣 之抗 張強度 與基 重換算 得到。 2.斷裂長度之單位,以 km 表示。 3.ISO 制, 斷裂長度 =102)(g/m(
8、kN/m)2基重抗張強度4.舊制, 斷裂長度 =200)(g/m3(kg/15mm)2基重抗張強度g180Breaking length 5012 嵩度 密度之反義 詞,紙或紙 板在視密度 低時,可稱其嵩度高。 Bulk 5013 鬆度值 疊積 25 mm 厚度所需 之 紙張張數 。 參 閱 CNS 12733 刷紙之鬆度及鬆度值試驗法 。 Bulking number 5014 鬆厚度 依標準方法 ,施予靜 載重後量測 到多張重疊紙或紙板厚度後,計算所得之單張平均厚度。 Bulking thickness 5015 破裂指數 ISO 制,紙或 紙板之破 裂 強 度 (kPa)除 以其基重所得
9、之值。 備考 1.破裂 指數之單 位 , 以 kPa m2/g 表示之 。 2.比破裂度 (Burst factor), 為紙或紙 板 破 裂強度表示 方 法之 , 舊 制 常用之 。 以 破裂強度 (kgf/cm2) 基 重 (g/m2)表示。參 閱 CNS 1353紙及紙板低破 裂 強度檢驗法。 Burst index 5016 破裂強度 (頂破力 ) 量測試樣在 標準方法所 規定之條件 ,達到紙張破裂點處 ,所能承受 的垂直最大 均勻壓力。參閱 CNS 1353紙及紙 板低破 裂強 度檢驗法 及 CNS 2054 紙 及 紙 板高破裂強 度試驗法。 Bursting strength 4
10、 CNS 4790-5, P 2057-5 編 號 稱 說 明 對 應 英 文 5017 毛細管昇高度 將紙與紙板 紙條試樣垂 直放置,使 其底部末端浸入液體時 ,依標準試 驗方法測定 液體在紙內昇高之程 度 。 參閱 CNS 2645紙及紙 板吸高度試驗法 (毛 細管吸 昇 高法或 Klemm 法 )。備考:用以 表示高吸 性紙張,如 衛生紙等吸性質之劣。 Capillary rise 5018 紙或紙板調溫調濕 使紙或紙板 在定大 氣環境達 到所含分與濕度平 衡 的作業。 參 閱 CNS 1351 紙之採樣及樣品調製法 。 Conditioning of pa-per and paperb
11、oard 5019 對比度( 反 差 ) 表 示 紙 張不透 明程 度 (背襯 白色 標準物 體 )之舊式用詞。 Contrast ratio 5020 銅價 定情況 , 100 g 絕乾紙漿 、 紙或紙 板 能將價銅 (CuSO4) 還原成 價 銅 (Cu2O) 之銅含量,以 g 表 示,參 閱 CNS 11374 紙 漿、紙及紙板銅價試驗法 。 備考:銅價 可為紙漿、 紙或紙板 還原性官能基含量的指標。 Copper number 5021 銅胺溶液 可溶解纖維 素之試劑, 用以測定紙 漿之黏度。參閱 CNS 7748 紙 漿黏度試 驗法(Cannon-Fenske 毛細管黏度計法 )。
12、備 考:銅 銨 溶 液 (Cuprammonium solution)亦為可溶解纖維 素 之試劑 , 用 以 測定紙漿 之 相 對黏度 。 即 氧 化銅銨溶 液 , 為氧 化銅 溶於氨之溶液 , 純銅屑以 及 氨 、 蔗 糖 混合液在通入空 氣 進行氧化 後 而製得之 溶 液 。 參閱 CNS 13393紙漿相對黏 度試驗法 (王研法 )。 Cu-pri-ethylenediamine solution 5022 耐燃度 紙或紙板在 定試驗狀 態,於空 氣加熱,抗拒燃耗 之 程度。參 閱 CNS 10778 捲 菸紙燃燒速度試驗法 。 Degree of non-combustibility
13、5023 耐焰度 紙或紙板在 定試驗狀 態燃燒, 抗拒著焰之程度。參 閱 CNS 10760 加 工 處 理紙及 紙板防焰性試驗法 。 Degree of non-flammability 5024 丹尼生蠟棒 為種用以 測定紙張表 面強度之棒 狀蠟條。參閱 CNS3500 紙及紙板 表 面強度蠟 棒 檢驗法 。Dennison wax 5 CNS 4790-5, P 2057-5 編 號 稱 說 明 對 應 英 文 5025 擴散藍光反射因數 (ISO 白度 ) 對白色或近 白色的紙與 紙漿而言, 使用波長為457 nm 之 藍 光 , 在 擴 散 光 源照射 , 由 垂直方向觀察與測 量所
14、得之反 射率,相對 於完全反射散射體之 反 射因數。 參 閱 CNS 12885 紙漿白度試驗法 (擴散藍光反射因數法 )。 Diffuse blue reflec-tance factor (ISO Brightness) 5026 尺度安定性 紙或紙板在 不同相對濕 度 (如周遭環 境的大氣變化 )之影響 ; 或 在刷 與加工或 使 用過程受到不同的 物理與機械 應力,維 持其縱橫向尺度以及形狀不變之能力。 Dimensional stability5027 定向藍光反射因數 對白色或近 白色的紙與 紙漿而言, 使用波長為457 nm 之 藍 光,在 45 度角定向光 源 照射,由垂直方向
15、 觀察與測量 到之反射率 ,相對於完全反射散 射 體之反射 因 數。參 閱 CNS 12735白或近似 白 紙及紙板 之 L、 a、 b 值 45 、 0 色度試驗法 。 Directional blue re-flectance factor; Hunters brightness 5028 變色 紙張顏色非 因意處理 之改變。如 因溫度、溼度、空氣或光線等因素造成之顏色改變。 Discoloration 5029 濾度 在重力, 紙料懸浮液 紙料與 分分離之難易程度。 參 閱 CNS 11373 紙漿之濾時間試驗法 。 Drainability 5030 乾燥固形物含量 依標準方法 操作,
16、物 質經過乾燥 後之質量對取樣時試樣之質量或容積之比例。 Dry solid content 5031 醚萃取物 用醚萃取 纖維原料或 紙漿所得之 萃取物,內容含樹脂 及油脂等成 分。製紙用 紙漿之樹脂含量, 般以醚可 溶成分含量 來表示。參閱 CNS 4713 材及紙漿溶劑 萃 取物試驗法 。 Ether extractives 5032 毯痕 抄紙 時, 毛 布 (毯 )之經 緯線 在 紙或紙 板面 之痕跡。 Felt mark 5033 纖維篩選分級 紙漿纖維 長 短的分布 程 度。參 閱 CNS 12428紙漿纖維長度篩分試驗法 。 Fiber classification 5034
17、表面加工修飾 以機械方法 賦予紙或紙 板表面性 之作業,如壓光。 Finish 5035 耐折強度 在標準的 張 力條件 , 紙 或紙板 15 mm 寬之 紙條試樣,可 耐往復曲折 直折斷之 次數。參閱CNS 1358 紙 之 蕭波式耐折 強度試驗法 及CNS 10378 紙及紙板 耐 折強度試 驗 法 (MIT 試驗機 )。 Folding endurance 6 CNS 4790-5, P 2057-5 編 號 稱 說 明 對 應 英 文 5036 游離度 種測定紙 漿懸浮液 濾性之數 值。測定與表 示 方 法應依 據標 準試驗 方法 之規定 。參 閱CNS 11211 紙漿游離 度 試驗
18、法 (加拿 大標準游離度法 )。 Freeness value 5037 光澤度 (表面的 ) 為紙與紙板 表面微視 (micro-scope)之平滑指標 , 係 正 反射與 亂 反 射之比 值 。 儀 器以 75 度角之入射光 柱 量 , 測其反 射比率值 。 請參見 CNS 7299紙 及 紙 板 75 角 鏡面光澤 度 試驗法 。Gloss 5038 基重 依標準方法 量測紙或紙 板每單位面 積之質量。表示為每 平 方公尺之 公 克質量 (gsm)。參 閱 CNS 1352 紙與紙板之基重試驗法 。 Grammage ; Basis weight 5039 吸濕不安定性 紙或紙板在 不同
19、含率 ,其縱橫 向尺度以及其平坦性受到改變之趨勢。 Hygro-instability 5040 吸濕安定性 紙或紙板在 不同含率 ,維持其 縱橫向尺度以及形狀不變之能力。 Hygro-stability 5041 卡巴值 紙漿蒸解程 度之種表 示法,為過 錳酸鉀值之改 良法。 紙漿 在 25溫度 加入 過錳 酸鉀 溶液,反應 分鐘後, 過錳酸鉀之 消耗量為添加量之 1/2 時 , 求出 相當 於 1 g 絕乾紙漿 所消耗之 0.1 N 過錳酸鉀之 溶 液量, 以 mL 表示 。此值可表示 質素含量 。 參 閱 CNS 5470紙 漿卡巴值試驗法 。 Kappa number 5042 均勻透
20、視結構 紙張在散射穿透光線觀察所得之結構形態。備考:為顯示紙張纖維交織情形之指標。 Look-through 5043 分含量 物質之含 量。實務 ,測試試 樣依標準方法乾燥後質 量損失對取 樣時試樣質 量之比例,以百分比 表 示之。參閱 CNS 3086 紙漿及紙類分測定法 (烘箱法 )。 Moisture content 5044 透油度 紙張對於 刷油墨吸收 程度之表示 。通常用蓖麻油測定 紙 張之滲透 時 間 , 以 秒表示 。 參 閱 CNS 10726 紙 張 之刷油墨滲透性試驗法 (蓖麻油法 )。 Oil penetration 5045 不透明度 (背襯 ) 紙張不透明 程度之
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- CNS479052002GLOSSARYOFTERMSUSEDINPULPANDPAPERINDUSTRY TERMSOFPULPPAPERORBOARDPROPERTIES 纸浆 词汇 纸板 性质 试验

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-637560.html