CNS 12873-2006 Codes for the representation of currencies and funds《货币及基金代码表示法》.pdf
《CNS 12873-2006 Codes for the representation of currencies and funds《货币及基金代码表示法》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《CNS 12873-2006 Codes for the representation of currencies and funds《货币及基金代码表示法》.pdf(20页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、1 印954月 本標準非經本局同意得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 號 ICS 35.040 X501512873經濟部標準檢驗局印 公布日期 修訂公布日期 806月25日 954月19日 (共20頁)貨幣及基金代碼表示法 Codes for the representation of currencies and funds 1. 適用範圍 本標準規定用以表示貨幣和基金之三字母代碼及對等三位數字代碼之結構。對於包含小面額單位之貨幣,本標準亦顯示貨幣本身及其小面額單位之間小數關係。 本標準意圖使用於貿易、商務和銀行往來等方面之任何應用,這些應用需要描述貨幣,適當時也需描述基金。它設計成同
2、樣適合於人工作業者和使用自動系統者。 2. 參照文件 下列參照文件所包含之規定,經由參引構成本標準之規定。以本標準為基礎之協議各方,應儘可能引用下述參照文件之最新版本。 CNS 12842國家名稱代碼表示法 3. 用語釋義 3.1 貨幣 (currency):價值交換之媒介,由各地理區主管機關規定之。 3.2 基金 (funds):和貨幣相關之金融資源。 3.3 小面額貨幣 (minor unit of currency):記錄價值之單位(亦即由銀行所記錄者),為個別貨幣單位之細分。 範例: 新台幣 (New Taiwan Dollar)之百分之一是分,美元 (US Dollar)之百分之一是
3、美分 (cent),英鎊 (Pound Sterling)之百分之一是便士 (penny)。 備考: 有些國家 或地區,其硬幣所使用之小面額貨幣單位並不被該國或國際銀行系統做為正式之價值紀錄,例如比利時、希臘、冰島和西班牙之硬幣。 3.4 重定面額價值 (redenomination):變更貨幣之單位價值。 4. 代碼表收錄原則 4.1 本標準附錄 A 表 1、表 2 及表 3 中之代碼,表示被使用於 CNS 12842 中所述實體之貨幣或基金。 4.2 所列代碼反應民國 90 年時之狀況。 5. 代碼結構 5.1 字母代碼(見附錄 A 表 1、表 2 及表 3) 5.1.1 本標準中貨幣代碼
4、之前(最左) 兩個字元,提供貨幣當局之唯一代碼,源自該貨幣當局之地理位置,如 CNS 12842 所述。 備考: 在無須規定 基金代碼之非銀行應用裡,本標準中之前(最左)兩個字元已足以識別貨幣。 5.1.2 字母代碼之第三個(最右)字母 字元為指示符,(優先使用助憶法)源自主要貨幣單位或基金之名稱。 2 CNS 12873, X 5015 5.1.3 對於非關連於 CNS 12842 所述之單一地理性實體無關連之貨幣,則以特別配置之雙字母 (alpha-2)代碼來描述其貨幣當局。此代 碼係由維護機構 (the Maintenance Agency)從 CNS 12873 第 8.1.3 節所列
5、使用者指定代碼範圍 XA至 XZ 中配置。 X 之後字元為助憶符號,儘可能源自相關之地理區域名稱。 範例: XP 代表領域區 CFP 法郎。 5.2 數字代碼(見附錄 A 表 1、表 2 及表 3) 數字貨幣代碼儘 可能源自聯合國標準國家或區域代碼 (the United Nations Standard Country or Area Code)。符合特殊需求(如第 5.1.3 節所述)額外代碼及基金代碼,依需要配置為使用者指定代碼範圍 950 至 998。基金代碼從 998開始,往回配置。 6. 貨幣之小面額單位 當需要以貨幣之小面額單位來表示價值時,就有必要瞭解該貨幣與其小面額單位之間小
6、數關係。這項資訊包含於本標準附錄 A 表 1 及表 2 中,欄位名稱標示為 “小面額單位 ”之欄位中。在該欄位裡, “0”表示無小面額單位, “1”、 “2”及 “3”則表示該貨幣主要單位與小面額單位之比率分別為 10:1、 100:1 和 1000:1,但不標明小面額單位之名稱。 7. 重定面額價值 當貨幣重定其面額價值時,維護機構應指定字母和數字代碼給重定面額價值後之貨幣,以便與該貨幣之原面額價值區別。這些貨幣先前原面額價值之代碼和目前替代之新代碼,如附錄 A 表 3 所示。 8. 維護 維護機構係依據相關法規,經由 ISO 委員會所批准之程序所建立。這些程序敘述於本標準附錄 A。 相對應
7、國際標準: ISO 4217:2001 Codes for the representation of currencies and funds 3 CNS 12873, X 5015 附錄 A 維護程序 (規範) 1. 維護機構之角色 維護機構承 ISO 委員會授權,辦理本附錄第 1.2 節及第 1.3 節所述任務。 1.1 維護目前指定給各貨幣當局之代碼表列,表列之內容需應請求隨時備妥。 1.2 關於該表列之後續變更: (1) 諮詢合適之貨幣當局,以新 增、刪除或變更表列內容,必要時得諮詢 ISO 3166-1: 1997 維護機構。 (2) 通知該變更相關當事人。 (3) 在正常工作過程
8、中,指定代碼之增設規則以實際應用為原則。 2. 維護機構之組成 2.1 維護機構之會員資格係由 ISO 委員會所核可,包含: (1) 下列 ISO 會員體各推派一位代表: AFNOR: Association franaie de normalisation(法國標準化協會) ANSI: American National Standards Institute(美國標準協會) BSI: British Standards Institute(英國標準協會) (2) 下列組織推派一位代表: SCC: Standards Council of Canada(加拿大標準委員會) SWIFT: So
9、ciety for Worldwide Interbank Financial Telecommunication(環球同業銀行金融電信協會) (3) 由 ISO 3166 維護組織秘書處推派一位代表。 2.2 維護機構會員每人一票。 2.3 需要時維護機構得徵詢外界專家之意見。 3. 維護機構之責任 3.1 維護機構會員之責任 3.1.1 為貨幣代碼或基金代碼之配置決定實施之必要條件。 3.1.2 制訂代碼申請者和秘書處應遵循之程序。 3.1.3 決定代碼出版和推廣之程序。 3.2 秘書處之責任 3.2.1 依據維護機構所制訂之程序,接受申請並決定代碼。 3.2.2 依據既定程序出版和推廣代
10、碼。 4. 代碼配置條件 4.1 貨幣代碼 4.1.1 貨幣代碼之需求可由任何來源提出,但應有確證之應用加以證明。 4.1.2 必須由該貨幣之中央銀行或負責機構確認貨幣確實存在。 4.2 基金代碼 4.2.1 依據可區別之特徵,將貨幣分類至個別之基金。 4 CNS 12873, X 5015 4.2.2 基金代碼之需求可由任何來源提出,但應有確證之應用加以證明。 5. 發布、修訂和刪除代碼之程序 5.1 申請者之動作 5.1.1 申請應向秘書處提出,並應提供下列資訊: (1) 實體名稱。 (2) 貨幣名稱。 (3) 該貨幣之負責機構(名稱及營業地點)。 (4) 需求: (i) 貨幣代碼或基金代
11、碼:如為基金代碼,說明其定義及預定用途。 (ii) 若為新代碼,附計畫書。 (iii) 若為更新,說明現行代碼,並附計畫書。 (iv) 若為刪除,指明擬刪除之代碼。 (5) 申請原因。 (6) 支持之證據(限貨幣代碼)。 (7) 完成期限(如有緊急申請之特殊情況) (8) 申請者(姓名、地址、電話、傳真等)。 (9) 申請日期 5.1.2 申請地址: Secretariat of the Maintenance Agency for ISO 4217 British Standards Institution 389 Chiswick High Road London W4 4AL Unite
12、d Kingdom Tel. +44 20 8996 9000 Fax +44 20 8996 7048 http:/www.bsi-global.uk/ 5.2 秘書處之動作 5.2.1 當本附錄第 5.1.1 節之必要條件完備時,秘書處將配置代碼,並徵詢申請者和維護機構會員之意見,通常在一個工作天內。 5.2.2 當本附錄第 5.1.1 節之必要條件不完備時,秘書處應諮詢維護機構會員,尋求進一步指引。 5.2.3 秘書處保留被刪除代碼至少五年。 5.3 維護機構之動作 5.3.1 當秘書處需求指引時,維護機構會員應依申請之緊急程度於適當期限內回覆。 5.3.2 維護機構核可時宜尋求秘書處提
13、議。應採簡單多數決,秘書 處應無投票權。 5.3.3 秘書處應盡一切努力獲致對提議之無異議支持。 5.3.4 當秘書處無法從維護機構獲得清楚表示之意見時,應向 ISO/TC 68 技術委員會尋求進一步指導。 5 CNS 12873, X 5015 6. 資訊之出版與推廣 6.1 秘書處應免費提供其活動之年度報告,連同最新完整貨幣和基金代碼表,給 ISO中央秘書處、 ISO/TC 68 所有 P 會員和維護機構所有會員。 6.2 秘書處應依維護機構核可之收費標準,向所有申請者提供下列服務: (1) 服務 A,應特殊需求:內容更新至需求日之完整貨幣和基金代碼表。 (2) 服務 B,年度訂閱:當接獲
14、訂閱或訂閱更新時,於一個工作日內,以電報或訂閱者所指定之方式,將如上所述之完整代碼表連同(若有的話)所有後續變更之通知書,發送給訂閱者。 7. 貨幣與基金代碼表 雖然第 8 節和附錄 A 所述維護機構已設法使附錄 A 表 1、表 2 及表 3 及時更新,但使用者宜向維護機構詢問最新資訊。 6 CNS 12873, X 5015 附錄 A 表 1 貨幣與基金代碼表 (依實體英文名稱之字母序排列) 實體 貨幣 代碼 英文 中文 英文 中文 字母 數字 小面額單位 AFGHANISTAN 阿富汗 Afghani 阿富汗尼 AFA 004 2 ALBANIA 阿爾巴尼亞 Lek 列克 ALL 008
15、2 ALGERIA 阿爾及利亞 Algerian Dinar 阿爾及利亞 第納爾 DZD 012 2 AMERICAN SAMOA 美屬薩摩亞 US Dollar 美元 USD 840 2 ANDORRA(1) 安道爾 euro Spanish Peseta French Franc Andorran Peseta 歐元 西班牙比塞塔 法國法郎 安道爾比塞塔 EUR ESP FRF ADP 978 724 250 020 2 0 2 0 ANGOLA 安哥拉 Kwanza 寬扎 AOA 973 2 ANGUILLA 安圭拉 East Caribbean Dollar 東加勒比幣 XCD 951
16、 2 ANTARCTICA 南極洲 No universal currency 無統一貨幣 ANTIGUA AND BARBUDA 安地卡 East Caribbean Dollar 東加勒比幣 XCD 951 2 ARGENTINA 阿根廷 Argentine Peso 阿根廷比索 ARS 032 2 ARMENIA 亞美尼亞 Armenian Dram 亞美尼亞銖連 AMD 051 2 ARUBA 阿魯巴 Aruban Guilder 阿魯巴盾 AWG 533 2 AUSTRALIA 澳大利亞 Australian Dollar 澳幣 AUD 036 2 AUSTRIA(1) 奧地利 eu
17、ro Schilling 歐元 先令 EUR ATS 978 040 2 2 AZERBAIJAN 亞塞拜然 Azerbaijanian Manat 亞塞拜然蒙納特 AZM 031 2 BAHAMAS 巴哈馬 Bahamian Dollar 巴哈馬幣 BSD 044 2 BAHRAIN 巴林 Bahraini Dinar 巴林第納爾 BHD 048 3 BANGLADESH 孟加拉 Taka 塔卡 BDT 050 2 BARBADOS 巴貝多 Barbados Dollar 巴貝多幣 BBD 052 2 BELARUS 白俄羅斯 Belarussian Ruble 白俄羅斯盧布 BYR 974
18、 0 BELGIUM(1) 比利時 euro Belgian Franc 歐元 比利時法郎 EUR BEF 978 056 2 0 BELIZE 貝里斯 Belize Dollar 貝里斯幣 BZD 084 2 BENIN 貝南 CFA Franc BCEAO(2) CFA 法郎 BCEAO XOF 952 0 BERMUDA 百慕達 Bermudian Dollar (customarily known as Bermuda Dollar) 百慕達幣 BMD 060 2 BHUTAN 不丹 Indian Rupee Ngultrum 印度盧比 努爾特魯姆 INR BTN 356 064 2
19、2 BOLIVIA 玻利維亞 Boliviano Mvdol(3) 玻利維亞幣 姆夫多爾 BOB BOV 068 984 2 2 BOSNIA AND HERZEGOVINA 波士尼亞赫塞哥維納 Covertible Marks 可兌換之馬克 BAM 977 2 BOTSWANA 波札那 Pula 普拉 BWP 072 2 7 CNS 12873, X 5015 附錄 A 表 1 (續 1) 實體 貨幣 代碼 英文 中文 英文 中文 字母 數字小面額單位 BOUVET ISLAND 波維特島 Norwegian Krone 挪威克郎 NOK 578 2 BRAZIL 巴西 Brazilian
20、Real 巴西里爾 BRL 986 2 BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY 英屬印度洋屬地 US Dollar 美元 USD 840 2 BRUNEI DARUSSALAM 汶萊 Brunei Dollar 汶萊幣 BND 096 2 BULGARIA 保加利亞 Lev Bulgarian Lev 列弗 保加利亞列弗 BGL BGN 1009752 2 BURKINA FASO 布吉納法索 CFA Franc BCEAO(2) CFA 法郎 BCEAO XOF 952 0 BURUNDI 蒲隆地 Burundi Franc 蒲隆地法郎 BIF 108 0 CAMBOD
21、IA 柬埔寨 Riel 瑞爾 KHR 116 2 CAMEROON 喀麥隆 CFA Franc BEAC(4)CFA法郎 BEAC XAF 950 0 CANADA 加拿大 Canadian Dollar 加幣 CAD 124 2 CAPE VERDE 維德角 Cape Verde Escudo 維德角埃斯庫多 CVE 132 2 CAYMAN ISLANDS 開曼群島 Cayman Islands Dollar 開曼群島幣 KYD 136 2 CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 中非 CFA Franc BEAC(4) CFA 法郎 BEAC XAF 950 0 CHAD 查德
22、 CFA Franc BEAC(4)CFA法郎 BEAC XAF 950 0 CHILE 智利 Chilean Peso Unidades de fomento(3) 智利比索 智利 UDF CLP CLF 1529900 0 CHINA 中國 Yuan Renminbi 元,人民幣 CNY 156 2 CHRISTMAS ISLAND 聖誕島 Australian Dollar 澳幣 AUD 036 2 COCOS (KEELING) ISLANDS 可可斯群島 Australian Dollar 澳幣 AUD 036 2 COLOMBIA 哥倫比亞 Colombian Peso 哥倫比亞比
23、索 COP 170 2 COMOROS 葛摩聯盟 Comoro Franc 葛摩法郎 KMF 174 0 CONGO 剛果 CFA Franc BEAC(4)CFA法郎 BEAC XAF 950 0 CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE 剛果民主共和國 Franc Congolais 剛果法郎 CDF 976 2 COOK ISLANDS 庫克群島 New Zealand Dollar 紐西蘭幣 NZD 554 2 COSTA RICA 哥斯大黎加 Costa Rican Colon 哥斯大黎加科郎 CRC 188 2 CTE DIVOIRE 象牙海岸 C
24、FA Franc BCEAO(2) CFA 法郎 BCEAO XOF 952 0 CROATIA 克羅埃西亞 Croatian Kuna 克羅埃西亞庫納 HRK 191 2 CUBA 古巴 Cuban Peso 古巴比索 CUP 192 2 CYPRUS 賽普勒斯 Cyprus Pound 賽普勒斯鎊 CYP 196 2 CZECH REPUBLIC 捷克 Czech Koruna 捷克克郎 CZK 203 2 DENMARK 丹麥 Danish Krone 丹麥克郎 DKK 208 2 DJIBOUTI 吉布地 Djibouti Franc 吉布地法郎 DJF 262 0 DOMINICA
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- CNS128732006CODESFORTHEREPRESENTATIONOFCURRENCIESANDFUNDS 货币 基金 代码 表示 PDF

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-632492.html