API RP 576 SPANISH-2017 Inspecci n de dispositivos de alivio de presi n (CUARTA EDICI N).pdf
《API RP 576 SPANISH-2017 Inspecci n de dispositivos de alivio de presi n (CUARTA EDICI N).pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《API RP 576 SPANISH-2017 Inspecci n de dispositivos de alivio de presi n (CUARTA EDICI N).pdf(99页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、Inspeccin de dispositivos de alivio de presin PRCTICA RECOMENDADA API 576 CUARTA EDICIN, ABRIL DE 2017 Notas especiales Las publicaciones API necesariamente abordan problemas de carcter general. Se deberan revisar las leyes y regulaciones locales, estatales, y federales en lo que respecta a circunst
2、ancias particulares. Ni API ni sus empleados, subcontratistas, consultores, comits, u otros apoderados hacen ninguna garanta o declaracin, ya sea expresa o implcita, con respecto a la exactitud, exhaustividad, o la utilidad de la informacin aqu contenida, o asumen ninguna obligacin o responsabilidad
3、 por el uso, o los resultados de dicho uso, o cualquier informacin o proceso indicado en esta publicacin. Ni API ni ninguno de sus empleados, subcontratistas, consultores, u otros apoderados manifiestan que el uso de esta publicacin no vulnerar derechos privados. Las publicaciones API pueden ser uti
4、lizadas por cualquiera que quiera hacerlo. El Instituto ha hecho todo lo posible para asegurar la exactitud y confiabilidad de la informacin contenida en ellas; sin embargo, el Instituto no hace ninguna manifestacin, garanta o aval relacionados con esta publicacin y por la presente expresamente renu
5、ncia a toda obligacin o responsabilidad por prdidas o daos resultantes de su uso o por la violacin de cualquier autoridad que tenga jurisdiccin con la cual esta publicacin pueda entrar en conflicto. Las publicaciones API son publicadas para facilitar la disponibilidad general de prcticas probadas y
6、razonables de ingeniera y operacin. Estas publicaciones no pretenden obviar la necesidad de aplicar juicio ingenieril razonable en cuanto a dnde y cundo se deberan utilizar esas publicaciones. La elaboracin y publicacin de las publicaciones API no pretende de ninguna manera limitar a nadie en el uso
7、 de cualquier otra prctica. Todo fabricante que marque equipos o materiales de acuerdo con los requisitos de marcado de una norma API es el nico responsable por el cumplimiento con todos los requisitos aplicables de esa norma. API no manifiesta, garantiza o avala que tales productos cumplen de hecho
8、 con la norma API aplicable. Los usuarios de esta norma no deberan depender exclusivamente de la informacin contenida en este documento. Se deberan utilizar criterios comerciales, cientficos, ingenieriles y de seguridad razonables en el empleo de la informacin aqu contenida. Todos los derechos reser
9、vados. Ninguna parte de este material puede ser reproducida, traducida, almacenada en un sistema de almacenamiento, o transmitida por cualquier medio electrnico, mecnico, fotocopiado, grabado, o de otra manera, sin el previo permiso escrito del editor. Contactar al editor a API Publishing Services,
10、1220 L Street, NW, Washington, DC 20005 Copyright 2017 American Petroleum Institute This publication has been translated by Instituto Nacional de Tecnologia Industrial with the permission of the American Petroleum Institute (API). This translated version shall not replace nor supersede the English l
11、anguage version which remains the official version. API shall not be responsible for any errors, discrepancies or misinterpretations arising from this translation. No additional translation or reproduction may be made of the API Standard without the prior written consent of API. Esta publicacin ha s
12、ido traducida por el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI) con el permiso del Instituto del Petrleo de Norteamrica (API). Esta versin traducida no deber reemplazar o sustituir a la versin en idioma Ingls, la cual permanece como la versin oficial. API no ser responsable por ningn error, d
13、iscrepancia, o mal interpretacin que surjan de esta traduccin. No se puede realizar ninguna traduccin o reproduccin adicionales de la norma API sin el consentimiento escrito previo por parte de API. iv. Prembulo Nada de lo contenido en toda publicacin API debe ser interpretado como garantizando algn
14、 derecho, implcitamente o de otra manera, para la fabricacin, venta, o uso de cualquier mtodo, aparato, o producto cubierto por una patente. Tampoco debera interpretarse cualquier cosa contenida en esta publicacin como asegurando a alguien contra la responsabilidad por infringir patentes. Deber: Com
15、o se usa en esta norma “deber” indica un requisito mnimo para cumplir con la especificacin. Debera: Como se usa en esta norma “debera” indica una recomendacin o algo que se aconseja pero no es requerido para cumplir con la especificacin. Este documento fue producido bajo los procedimientos de normal
16、izacin API para asegurar adecuadas notificaciones y participacin en el proceso de desarrollo y es denominado como norma API. Las consultas con respecto a la interpretacin del contenido de esta publicacin o comentarios relacionados con los procedimientos bajo los cuales fue desarrollada la publicacin
17、 deberan dirigirse al Director of Standards, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Las solicitudes de permisos para reproducir o traducir todo o cualquier parte del material aqu publicado deberan tambin ser dirigidas al Director. Generalmente, las normas API son exam
18、inadas y revisadas, confirmadas o retiradas al menos cada cinco aos. Se puede agregar a este ciclo de revisin una extensin de hasta dos aos por una sola vez. Se puede verificar el estado de la publicacin en el API Standards Department, telfono (202) 682-8000. Anualmente se publica un catlogo de las
19、publicaciones API, por API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Se invita a las sugerencias de revisiones, las cuales deberan ser enviadas al Standards Department, API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005, standardsapi.org vi Contenidos Pgina 1 Alcance 1 2 Normativa de referencia 1 3 Trmino
20、s y definiciones . 2 4 Dispositivos de alivio de presin 5 4.1 General . 5 4.2 Vlvula de alivio de presin . 6 4.3 Vlvula de alivio de presin de accionamiento directo 6 4.4 Vlvulas de alivio de presin accionadas por piloto 10 4.5 Dispositivos disco de ruptura . 11 4.6 Dispositivos accionados por perno
21、 24 5 Causas de mal funcionamiento . 27 5.1 Corrosin 27 5.2 Superficies de asiento daadas. 31 5.3 Resortes fallados 33 5.4 Ajuste y regulacin inapropiados 35 5.5 Taponamiento e incrustaciones 36 5.6 Desgaste adhesivo 39 5.7 Utilizacin errnea de materiales 39 5.8 Ubicacin, historia, o identificacin e
22、quivocadas 39 5.9 Manipulacin inapropiada 40 5.10 Diferencial inapropiado entre las presiones de operacin y de ajuste 42 5.11 Procedimientos de pruebas en la tubera de entrada/salida inapropiados 43 6 Inspeccin y pruebas 43 6.1 Razones para las inspecciones y pruebas. 43 6.2 Inspeccin/revisin genera
23、l en taller . 43 6.3 Inspeccin, prueba, mantenimiento y ajuste de vlvulas de accionamiento directo por resorte, en el equipo 55 6.4 Inspeccin, prueba, mantenimiento, y ajuste de vlvulas de seguridad de accionamiento directo por resorte utilizadas en recipientes a presin con fuego . 58 6.5 Inspeccin,
24、 prueba, mantenimiento y ajuste de vlvulas de alivio de presin accionadas por piloto . 58 6.6 Inspeccin, pruebas, mantenimiento y ajuste de la presin, en venteos de presin y/o vaco a contrapeso instalados en tanques 59 7 Inspeccin y reemplazo de dispositivos disco de ruptura 60 7.1 Remocin y reempla
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- APIRP576SPANISH2017INSPECCINDEDISPOSITIVOSDEALIVIODEPRESINCUARTAEDICINPDF
链接地址:http://www.mydoc123.com/p-429761.html