API RP 11S3-1999 Recommended Practice for Electrical Submersible Pump Installations (SECOND EDITION)《电动潜水泵安装尺寸和选择.第2版》.pdf

《API RP 11S3-1999 Recommended Practice for Electrical Submersible Pump Installations (SECOND EDITION)《电动潜水泵安装尺寸和选择.第2版》.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《API RP 11S3-1999 Recommended Practice for Electrical Submersible Pump Installations (SECOND EDITION)《电动潜水泵安装尺寸和选择.第2版》.pdf（23页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、Recommended Practice for Electrical Submersible Pump InstallationsAPI RECOMMENDED PRACTICE 11S3SECOND EDITION, MARCH 1999REAFFIRMED, OCTOBER 2013Recommended Practice for Electrical Submersible Pump InstallationsUpstream SegmentAPI RECOMMENDED PRACTICE 11S3SECOND EDITION, MARCH 1999REAFFIRMED, OCTOBE

2、R 2013SPECIAL NOTES API publications necessarily address problems of a general nature. With respect to partic- ular circumstances, local, state, and federal laws and regulations should be reviewed. API is not undertaking to meet the duties of employers, manufacturers, or suppliers to warn and proper

3、ly train and equip their employees, and others exposed, concerning health and safety risks and precautions, nor undertaking their obligations under local, state, or fed- eral laws. Information concerning safety and health risks and proper precautions with respect to par- ticular materials and condit

4、ions should be obtained from the employer, the manufacturer or supplier of that material, or the material safety data sheet. Nothing contained in any API publication is to be construed as granting any right, by implication or otherwise, for the manufacture, sale, or use of any method, apparatus, or

5、prod- uct covered by letters patent. Neither should anything contained in the publication be con- strued as insuring anyone against liability for infringement of letters patent. Generally, API standards are reviewed and revised, reamed, or withdrawn at least every five years. Sometimes a one-time ex

6、tension of up to two years will be added to this review cycle. This publication will no longer be in effect five years after its publication date as an operative API standard or, where an extension has been granted, upon republication. Status of the publication can be ascertained from the API Upstre

7、am Segment telephone (202) 682- 80001. A catalog of API publications and materials is published annually and updated quar- terly by API, 1220 L Street, N.W., Washington, D.C. 20005. This document was produced under API standardization procedures that ensure appropri- ate notification and participati

8、on in the developmental process and is designated as an API standard. Questions concerning the interpretation of the content of this standard or com- ments and questions concerning the procedures under which this standard was developed should be directed in writing to the director of the Upstream Se

9、gment, American Petroleum Institute, 1220 L Street, N.W., Washington, D.C. 20005. Requests for permission to repro- duce or translate all or any part of the material published herein should also be addressed to the director. API standards are published to facilitate the broad availability of proven,

10、 sound engineer- ing and operating practices. These standards are not intended to obviate the need for apply- ing sound engineering judgment regarding when and where these standards should be utilized. The formulation and publication of API standards is not intended in any way to inhibit anyone from

11、 using any other practices. Any manufacturer marking equipment or materials in conformance with the marking requirements of an API standard is solely responsible for complying with all the applicable requirements of that standard. API does not represent, warrant, or guarantee that such prod- ucts do

12、 in fact conform to the applicable API standard. All rights reserved. No part of this work may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from the publisher: Contact the Pub

13、lishel; API Publishing Services, 1220 L Street, N. IT, Washington, D. C. 20005. Copyright O 1999 American Petroleum Institute FOREWORD This recommended practice is under the jurisdiction of the American Petroleum Institute (API) Subcommittee on Field Operating Equipment. This document presents recom

14、mended practices for the storage, transportation, handling, installation, start-up and pulling of electrical submersible pumps and auxiliary equipment. This document includes usage of the verbs shall and should, whichever is the more appli- cable to the function. For the purpose of this document: Sh

15、all indicates the recommended practice is considered a minimum requirement that has universal applicability to the specific activity. Should indicates a recommended practice: (a) for which alternative practices may be equally safe andor effective; or, (b) which may be impractical under some circumst

16、ances or applications. API publications may be used by anyone desiring to do so. Every effort has been made by the Institute to assure the accuracy and reliability of the data contained in them. The Institute, however, makes no representation, warranty, or guarantee in connection with this publicati

17、on and hereby expressly disclaims any liability or responsibility for loss or damage resulting from its use or for the violation of any federal, state, or municipal regulation with which this publication may conict. Suggested revisions are invited and should be submitted to the director of the Upstr

18、eam Segment, American Petroleum Institute, 1220 L Street, N.W., Washington, D.C. 20005. This recommended practice shall become effective on the date printed on the cover but may be used voluntarily from the date of distribution. . 111 CONTENTS Page 1 SCOPE . 1 2 REFERENCES 1 3 TRANSPORTATION. HANDLI

19、NG AND STORAGE OF EQUIPMENT . 1 3.2 3.3 3.1 Cables . 1 Pumps. Motors. Sealing Sections. and Gas Separators . 3 Surface and Miscellaneous Equipment . 3 3.4 Storage 4 4 GENERAL SURFACE INSTALLATION . 4 4.1 General 4 4.2 Primary Service Transformers 4 4.3 Motor Control Panels, Vents, and Junction Boxes

20、 4 4.4 Surface Wiring 5 4.5 Wellheads 5 5 INSTALLATION AND PULLING EQUIPMENT 5 5.1 Well-Servicing Rigs 5 5.2 Tubing Spiders 5 5.3 Back-upTongs 6 Cable Spoolers or Reels . 6 Downhole Pump Cable Protection 6 5.6 Cable Sheave . 6 5.4 5.5 6 RUNNING EQUIPMENT INTO THE WELL . 6 6.1 EquipmentCheck 6 6.2 Ca

21、singcheck . 6 Preparation of Wellhead for Running Equipment . 7 Lifting Equipment into Running Position . 7 6.5 Cable Splicing 7 6.6 Cable Bandmg 7 Check Valves and Bleeder or Drain Valves 8 6.8 Running Practices . 8 Pump Setting Depth 8 6.1 O Wellhead Completion 8 6.3 6.4 6.7 6.9 7 START.UPPROCEDUR

22、E . 8 7.1 Pre-Start-up Procedure 8 7.2 Equipment Start-up 8 8 PULLING EQUIPMENT OUT OF WELLS . 9 8.1 HistoricalData 9 8.2 Pulling Equipment . 9 8.3 BandRemoval 9 8.4 SpoolingCable 9 8.5 Shipping Equipment . 9 V CONTENTS Page 9 FIELD EVALUATION OF USED EQUIPMENT 9 On-Site Observations and Inspections

23、 9 9.1 10 ASSESSMENT OF USED EQUIPMENT 10 10.1 Downhole Pump Cables . 10 10.2 Pumps 10 10.3 Motors . 10 10.4 SealChambers . 10 10.5 Motor Lead Extensions/Potheads 11 10.6 Electrical Feed Through Assemblies 11 10.7 Reusing Equipment . 11 Figures 14omponents of an Electrical Submersible Pumping System

24、 . 2 3-Vented Junction Box 5 2-Preparation of Cable for Transportation and Handling of Spools . 3 vi Electrical Submersible Pump Installations 1 Scope 1 .I This recommended practice covers the installation and replacement of all major components that comprise a typical, electrical submersible pumpin

25、g system. (See Figure 1.) Spe- cifically, it covers installations in oil and gas production oper- ations where the equipment is installed on tubing. It does not cover equipment selection or application. 1.2 Any of several installation procedures may be accept- able for good operations. All installat

26、ions, however, require good engineering practice, sound judgment, and proper maintenance. 2 References This recommended practice includes, by reference, either in total or in part, other standards and recommended practices listed below. The latest edition of these standards and recom- mended practic

27、es should be used unless otherwise noted: API RP 11s RP 11s1 RP llS2 RP llS4 RP llS6 RP llS7 RP llS8 RP 500 RP 505 ASTM D-877 The Operation, Maintenance and Trouble- shooting of Electrical Submersible Pump Installations Electric Submersible Pump Teardown Report Electric Submersible Pump Testing Sizi

28、ng and Selection of Electric Submers- ible Pump Installations Testing of Electric Submersible Pump Cable Systems Electric Submersible Pump Seal Chamber Section Application and Testing of Electric Sub- mersible Pump System Ebrations Classijication of Locations for Electrical Installations at Petroleu

29、m Facilities Clas- sijed as Class 4 Division 1 and Division 2 Classijication of Locations for Electrical Installations at Petroleum Facilities Classi- jed as Class 4 Zone O, Zone 1 and Zone 2 Standard Test Method for Dielectric Break- down Voltage of Insulating Liquids Using Disc Electrodes IEEE 101

30、7 Recommended Practice for Field Testing of Electric Submersible Pump Cable 3 Transportation, Handling and Storage of Equipment 3.1 CABLES 3.1 .I Downhole Pump Cables The recommended method to lift a reel of cable is to insert an adequately sized piece of pipe through the center of the reel to serve

31、 as an axle. The reel should be lifted with a power spooler or with a spreader bar and a wire rope or chain sling attached to this axle. A reel of cable should never be lifted using a sling without a spreader bar as the cable or the cable reel could be damaged. The following are also recommended: a.

32、 Necessary precautions should be taken to protect the cable and reel from damage during storage, transportation or instal- lation of equipment. b. The reel of cable should never be allowed to roll against objects that might crush or otherwise damage the cable or reel. c. A minimum 4-in. clearance sh

33、ould be allowed between the outermost layer of the cable and the flange of the cable reel to protect the cable from damage. (See Figure 2.) d. The reel should be transported and handled with the reel axle horizontal to the ground. e. The reel rims-when transported by conventional means-should be cho

34、cked (blocked) on both sides of the reel, and that the reel should be properly secured by “boom chains” passing through the center section of the reel. f. Chains should never pass over the top of the reel or touch the cable. g. When forklifts are used to handle cable reels: 1. Forks shall be long en

35、ough to support both reel rims; 2. Forks shall be of adequate width to safely lift the reel; 3. Forks shall be locked in position; 4. Lifts shall be made on the reel rims only (when approaching the reel from its end); 5. Only one cable reel shall be lifted at a time. 3.1.2 Motor Lead Extension (Flat

36、) Cables 3.1.2.1 To ensure physical protection, a motor lead exten- sion cable that is shipped separately should be boxed, crated, reeled or secured to a pallet. American Society for Testing and Materials, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, Pennsylvania 19428-2959. Institute of Electrical and

37、 Electronics Engineers, 4.45 Hoes Lane, Piscataway, New Jersey 08855-1331. 1 2 API RECOMMENDED PRACTICE 11 S3 , conductor Service disconnect and motor control panel y- Vented junction box Surface wiring* , I Down hole pump cable ,/ 1 Splice . Motor lead ,. a/ 4 extensio *Note: All surface wiring sha

38、ll be suitable for the operating conditions (amperage, voltage, and area classification) and shall be installed using a wiring method that is acceptable to the authority having jurisdiction (AHJ). (See 4.4.1 .I .) Pumping assembly . . b/ F Electrical feed- Tubing string b * Well casing Bands Figure

39、I-Components of an Electrical Submersible Pumping System ELECTRICAL SUBMERSIBLE PUMP INSTALLATIONS 3 For strain relief, provide separate tie down for down hole pump cable if spliced to motor lead cable. J“ Splice 4” min. inset A Note: Inset provided to allow reel flanges to protect cable from physic

40、al damage. L Both ends of cable must be secured and sealed to protect against the environment. Figure 2-Preparation of Cable for Transportation and Handling of Spools 3.1.2.2 To protect the cable from the elements, each end of the lead extension cable should be sealed. 3.2 PUMPS, MOTORS, SEALING SEC

41、TIONS, AND GAS SEPARATORS 3.2.1 These components normally are shipped and handled in metal shipping boxes provided by the manufacturer. 3.2.2 These components should be properly supported at points one-fourth the distance from each end inside the ship- ping box and should have proper shipping caps i

42、nstalled in accordance with the manufacturers specifications. 3.2.3 The length of the truck or trailer bed used to trans- port the equipment should adequately support the total length of the equipment shipping box with no more than a 3-ft overhang. 3.2.4 Equipment shipping boxes should be in a horiz

43、ontal position when transported. 3.2.5 Support blocks under shipping boxes should be prop- erly spaced for the equipment load, and boom chains securing the boxes should be located only over these support blocks. 3.2.6 All equipment shipping boxes should be marked by the manufacturer to show which en

44、d should be placed toward the wellhead. When off-loading the equipment at the well location, that end of the box should be placed as close to the wellhead as practical. 3.2.7 and maintained in a horizontal position. 3.2.8 Boxes should not be dragged, bounced or dropped when handled. Shipping boxes s

45、hould be lifted with a two-point lift 3.3 SURFACE AND MISCELLANEOUS EQUIPMENT 3.3.1 Transformers 3.3.1 .I for loading, unloading, and handling. 3.3.1.2 Transformers should be lifted either with cables or a lifting beam. Covers should be bolted in place when cables are used, and a spreader bar should

46、 be used to maintain the transformer in a vertical position. 3.3.1.3 Where a crane or hoist is unavailable, transformers should be skidded or jacked-up for movement on rollers. Care shall be taken to avoid tipping transformers. Jacks should be used only under the jack lugs or bosses provided-never u

47、nder drain valves and the like. Transformers should be provided with lifting eyes 4 API RECOMMENDED PRACTICE 11 S3 3.3.2 Motor Control Panels 3.3.2.1 When transporting motor controllers, they should be secured to the truck bed (or other surface, as applicable) to prevent movement, tipping or excessi

48、ve vibration. 3.3.2.2 Nothing should be placed on top of the motor con- troller. Pry bars should be used rather than hammers for uncrating control panels. 3.3.2.3 The interior of motor control panels (controllers) should be kept clean and dry. All internal components should be examined for shipping

49、damage. 3.3.3 Accessory Equipment 3.3.3.1 All accessory equipment should be boxed or other- wise properly protected and identified when shipped. 3.3.3.2 When transported or handled, this equipment should be provided the same protection and handling care outlined for other system components. 3.4 STORAGE 3.4.1 For extended storage of equipment, the equipment manufacturers should be contacted for specific recommenda- tions. The use of desiccant or corrosion inhibitors, or both, may be desirable. 4 General Surface Installation 4.1 GENERAL All equipment shall be properly installed f