GB T 12926-1991 船舶工艺术语 船舶建造质量检验.pdf
《GB T 12926-1991 船舶工艺术语 船舶建造质量检验.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GB T 12926-1991 船舶工艺术语 船舶建造质量检验.pdf(23页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、UDC 629. 12: 001. 4 u 04 喝边中华人民共和国国家标准GB 12923 12926-91 船舶工叶乙术语Terminology for ship technology 1991-05-22发布1992-02-01实施E驾雾毛主支才运亚荤圣声言发布中华人民共和国国家标准船舶工艺术语船舶建造质量检验GB 1292691 1 主题内容与适用范围Terminology for ship technology Ship construction quality inspection 本标准规定了船舶检验的一般用语、船体建造质量检验、船舶设备和船舶系统安装质量检验、轴系及螺旋桨安装质
2、量检验、系泊试验和航行试验质量检验等方面的术i普及其定义。本标准适用于船舶科研、设计、生产、教育和使用等领域。2 检验一般用语编号术语定义或说晓不推荐的同义词2. 1 报验项目由设计部门编制,检验部门参与讨论,船东items for inspection 和验船部门确认,船舶建造过程中必须交验的项E2.2 交验验收通知书船舶建造过程中,属于报验范围的某一工request for inspection 序或试验项目经船厂检验部门检验合蝠,由船厂检验部门提请船东和验船部门检验的请求书2. 3 完工检验船舶建造过程中每一工艺项目或零件完工final inspection 后的质量检验2. 4 挥验船
3、船产品经试验后,为揭示其隐蔽部分的open-up examination 情况,拆开其一部或全部以观察其零部件是否符合设计要求的检验2.s 船用产品检验验船机构为确保船用产品符合船舶规范和inspection of products for 标准的要求南对其所作的技术监督检捡。这种marme service 检验包括产品设计图纸和技术文件审查,产品制造过程中的检验,产品试制鉴定及其它鉴定等。检验合格后发给船用产品证书国家技术监督局1991-05-22批准1992-02-01实施67 GB 12926-91 编号术i吾定义或说明不推荐的同义词2.6 船用产品证书验船机构对重要的、非成批生产的船用
4、产certificate of priucts for 品,按照船舶规范和有关标准检验合格后所签自iarmeservice 发的一种证书,证明产品符合船用要求,可装船使用2. 7 船用产品认可证验船机构对质量良好、使用可靠、制造工艺certificate of approval for 稳定并能批量生产的船用产品所签发的证书products for marine ser-vice 2. 8 产品技术质量证明书船舶建造过程中,对材料、设备以及施工时technical quality certifi-的重要工艺项目或重大工程完工后的各种验收cate for product 证明书与在系治试验、航行
5、试验期间对其总体性能评价证明书的汇总文件3船体建造质量检验编号术语定义或说明不推荐的同义词3. 1 检验样条放样和装配时,用以检查格子线、分段或总mould bar for inspection 段尺度的工具3.2 检验样板检验型线、娓柱框架和球鼻蜡等安装情况inspection template. 用的工具3. 3 检验样箱用以校核锚穴、锚链筒等设计与放样作业mock-u庐forinspection 的工具3. 4 样条法栓验用标有放样尺寸的样条或棒检验船体构件inspection by mould bar , 尺寸正确性的方法inspection by mould bat-ten 3. 5
6、 样板法检验r 用样板检验船体外形尺寸和构件曲线正确inspection by template 性的方法3. 6 船体放样检验对船体型线图放祥和结构放样的正确性,inspection of mould loft-以及对草图、样棒、样条、样板及样箱等的正确ing 性的检验3. 7 型线检验对船体理论型线图三个投影面的放样正确inspection of body lines 性和光顺性的检验68 GB 12926-91 编号术语定义或说明不推荐的同义词3.8 外板展开检验对已展开的船体外壳板几何形状和尺寸的inspection of shefl plate 检验development 3.9 船
7、体构件展开检验对舷柱、锚穴、烟囱等船体内部构件(不包inspection .of development 括船体外板的展开方法及其展开图面的检验of structural members 3. 10 格子线检验线型放样前,对所画的格子线准确性的检inspection of grid lines 验3. 11 船体建造公差船体建造过程中所允许的最大或最小极眼tolerance of hull con-尺寸与理论尺寸之间的差值struction 3.12 船舶建造检验验船机构根据规范对新建船所作的一系列special surrey during con-检验struction 3. 13 船体零件
8、加工检验对船体零件在完成一道或几道加工工序之inspection of hull st臼l后所作的质量检验work 3. 14 部件检验对船体部件尺寸正确性、完整性、几何形状inspection of sub-m-和焊接质量的检验blies 3. 15 船体分段检验对分段的构件尺寸、构架位置、零件数量、inspection of sections 装配精度和焊接质量等的检验3. 16 肋骨框架装配检验对肋骨框架在肋骨线型平台上装配完成后inspection of preassem-所作的质量检验bled frame work 3.17 船台装配检验相邻两分段进行船台装配对接时,对其有inspe
9、ction of erection on 无纵横倾,对接处肋骨间距,坡口质量和外形光birth 顺性,以及在船台上位置的正确性等的检验3. 18 全船结构检查全部船体结构安装工作完毕后,对整个船check of ship structure 体结构的完整性和正确性的检查69 GB 12926-91 编号术语定义或说明不推荐的同义词3. 19 全船矫正检查在全部船体构架及外壳板的局部变形矫正check of hull deformation 后所作的质量检查before launching 3.20 主尺度测量船体完工后,对其总长、型深、型宽、龙骨线measurement of principa
10、l 挠度等的测量- dimensions 3. 21 船体完整性检验对船体及舵、螺旋桨、侧推装置、减摇鳝等inspection of hull com-安装完整性的检验,同时亦检查船体防腐蚀装pleteness 置(如果有)的安装情况3.22 载重线标记和水尺检验对船舶腊、肿、蝇吃水标尺、设计载重线标inspection of load line 志勘划正确性的检验and draft marks 3-23 下水压载检查船舶下水前,对液体或固体压载的布置状check of ballast before 况和重量正确性的检查launching 3-24 下水检查船舶下水前,按规定对船舶的水下开口启
11、inspection before launch-闭装置、舵杆、螺旋桨轴等的检验以及对下水设mg 施和船舶在船台墩木上位置等的检验3-25 胎架检验对胎架垂直度、模板曲线、模板间距、胎架inspection of jigs 中心线以及各种辅助线等的检验3-26 肋骨检验线分段、胎架、船台上所划垂直于船体纵向中reference lines for frames 心线的标记线,用以对准胁骨位置3-27 肋骨间距测量为检查实际肋骨间距是否与图纸规定的间inspection of frame spac-距相符而作的测量ing 3.28 肋骨弯势测量为检查肋骨弯势是否符合肋骨型线图要求measurem
12、ent of curva-而作的测量ture of frame 70 GB 12926-91 编号术Z吾定义或说明不推荐的同义词3.29 船台中心线测量对船台中心线的校核和标号inspection of center line of building berth 3. 30 船台标杆线从船体横剖面图上取得基线的高度数据vertical template for hull 后,再移绘在船台标杆上的高度标记线assembly 3. 31 船体中线测量为检查船体中线是否与船台中线或胎架中check of reference center 心线相重合而作的测量line 3. 32 船体装配对合线船体装
13、配时,为保证装配质量而在船体构joining lines for hull as-件上所作的与船体中线、甲板线、水线、定位肋sembly 骨理论线、以及其它与工艺要求有关的定位线等的对准记号3. 33 船体密性试验检查船体接缝是否存在世漏、渗漏等的试tightness test for hull 验。根据规定,船体不同的部位分别采用冲水、灌水、水压、油压、淋水、气密、煤油、油雾等试验法3. 34 冲水试验以一定压力的水柱射向船体的接缝、舷窗、hose test 舱盖、水密门等的接合部位,以检查其有无渗漏的试验3. 35 灌水试验灌水至规定高度并保持一定时间以检查船water filling t
14、est 舱水密性的试验3. 36 水压试验用水对船体、锅炉、压力容器、管件(管干、hydrostatic test 管路部件和配件等作密封性或强度检验以及对管道安装时接头作密封性检验的试验3. 37 油压试验用油对船体、锅炉、压力容器、管件管干、oil test 管路部件和配件等)作密封性或强度检验以及对管道安装时接头作密封性检验的试验 3. 38 淋水试验将水淋在被试接缝上,在另一面检查有无water pouring test 泄漏的试验71 GB 12926-91 编号术语定义或说明不推荐的同义词3.39 气密试验以压缩空气充九舱内或容器内并保持规定airtight t臼t的压力和时间,用
15、涂肥皂水或测定压力降的方法,以检查其有无擂气的试验3.40 煤油试验在船体结构焊缝上涂以煤油,利用煤油的kerosine test 渗避作用检查其是否有裂纹的试验3. 41 涵雾试拴以煤油和压缩空气通过嗤霎装置喷射出具oil f鸣test有一定压力的油雾,利用油雾的惨透作用以撞查船体结构和焊缝是否有裂纹的试验4船舷设备和船娼系统安肇质量检验编号术语定义或说明不推荐的同义词4. 1 锚投落试验将锚从规定的高度垂直投落在已捣固并铺drop t创tfor anchor 有钢板的地面上以鉴定其铸造质量是否合格的一种试验4. 2 锚拉力试验在拉力试验视上,按规定的要求,检查锚整tension test
16、for anchor 体强度的试验4. 3 锚链拉力试验按规定的要求在专用拉力试验机上测定每tenstion test for anchor 节锚链相对伸长率的试验chain 4.4 铺链拉断试验对锚链及其零件的试祥施加拉力,以视i定breaking t创tfor chain 其投攒负荷的试验cable 4.5 抛锚试验按照规定,在一定深度的水域内,通过抛锚anchoring trial 和起锚,检查锚机及英刹车和锚链、止链器等的可靠性和铺设备效用的试验4. 6 人力应急起锚试验考核人力操作应急起锚装置效用的试验manual emergency an-choring test 72 GB 12
17、926-91 编号术语定义或说明不撞荐的同义词4. 7 舵结构装焊检验对舵在胎架上装配焊接是否正确的栓验inspection of welding of rudder structures 4. 8 舵装置检验上下舵承、舵轴安装完毕后,为查明其安装inspection of rudder in“ 位置和精度是否符合设计要求而作的检验stallation 4.9 操舵试验船舶在规定状态下,使舵在规定的角度内steering test 转动,以检查操戴装置及其控制系统和舵效是否正常的试验4. 10 人力应急操舵试验检查在危急情况下,以人力操舵时的轻便nabaual emergency steer-
18、性和可靠性的试验ing test 4. 11 救生艇提落试验对全封闭式教生艇所作的依靠其自重从艇drop test for lifeboat 滑架上自动抛入水中的试验4. 12 救生艇起落试验按规定要求检查安装在船上的救生艇能否lowering and lifting test 在载有额定人数和全部属具的情况下安全部迅for lifeboat 速地降落和吊起的试验。旨在检查整个吊艇装置的强度和可靠性4. 13 救生艇架强度试验用规定的试验荷重检查救生艇架变形和损proof test for lifeboat 坏状况的试验davit 4. 14 救生设备到位检查对救生设备的布置、安装、数量和种类
19、是否general inspection of life-符合规定要求的检查随vingappliance 4. 15 起货设备吊重试验按规定的负荷综合检查吊杆装置和起重机load test for cargo han-的结构强度、布置情况和工作可靠性的试脸dling gear 4. 16 货舱口盖装配栓验对货始口盖板的装配与焊接质量的栓验inspection of hatch cover installation 73 GB 12926-91 编号术语定义或说明不推荐的同义词4.17 货舱口围板安装检验对货舱口围板的装配与焊接质量的检验inspection of hatch coam-in g
20、s 、4. 18 舷梯强度试验舷梯装船后,将试验重量施加在其上以检proof test for accom口10-查其强度、各旋转部分的灵活性以及上下平台dation ladder 有无裂缝和变形的试验4. 19 引航员梯试验检验引航员专用舷梯及其附属设备的配备proof test for pilot ladder 和设置是否符合设计要求的试验4.20 轴支架安装检验轴支架拉线安装后,对其安装位置和精度inspection of shaft brack-是否符合设计要求而作的检验et installation 4. 21 轴支架投落试验、为查明轴支架铸件的质量是否符合要求而drop test
21、for shaft bracket 作的试验4. 22 系泊设备试验检查带缆桩、缆索、绞盘及绞缆机械等系泊mooring arrangement test 设备位置、完好程度和使用实效的各种试验的统称4. 23 拖曳设备试验检查拖曳设备拖带能力的试验towing equipment test 4-24 应急疏水试验为检查疏水系统的开关、泵阀、吹除系统等emergency draining test 的可靠性和灵活性而进行的试验4-25 消防系统效用试验按规定的内容检查各种消防系统效用的试proof test for fire- extin-验guishing systems 5 轴系及螺旋桨安
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GB 12926 1991 船舶 工艺 术语 建造 质量检验
