GB T 4880-1991 语种名称代码.pdf
《GB T 4880-1991 语种名称代码.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GB T 4880-1991 语种名称代码.pdf(29页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、中华人民共和盟国家梧准语种名称代码Code f时挂在erepresen阻.tion。fnames of language GB 4880 91 代替GB488号85本标准等效采用ISO631988语种名称代码,语种代码用两位小写字母表示。1 主题内容与滔用范围本标准娩定了国际通用的语种名称代码。本标准适房子术语学、董事书学和语言学,也适用子任何信怠处理和任何德要以代码形式表达语手中治工作领域。2 术语语种代码g代表语粹的符号。3编制l原则和结构3. 1 编制原则本标准包指一个语种代码漠和三个索引。曹营者自汉语名称、英语名称原文名称代码、!际十进分类法(UDC)分类号图个部分组成。三个索引有诸种
2、代码索引代码、汉语名称、英语名称,英滚名称索引(英语名称、代码、汉语名和,UDC分类索引(UDC号、汉语名称、代码)。语种代码适量按汉语名称汉语拼音字顺排序”原文(或用拉丁字母转写的原文)如与英文相同时,在圆括号中的原文省略不注e语种代码索寻!按拉丁字母字顺排序,英语名称索引按英文字母字顺排序,UDC分类索引按UDC语种分类号表示。3. 2代码结构本语种代码产生于用拉丁谱拼写的原话种名称,或转化为拉丁字母的诸种名称。i吾种代码用两位小写字母表示,如:fr表示法语,剧表示西班牙语,en表示英语。语称代码与l;J!l家代码连jj岭,两者之间以格分开,如1deCH表示瑞士德语,enUS袋示美茵英语,
3、frBE表示比利时法语。4语种代码辗语种代码我(按中文名称汉语拼音字j股排序见下表。国家技术监督局1991-05-17批准1992 01 01实施647 GB 488091 中文名称英文名称原文名称)代在寻UDC号A 阿布哈兹语阿尔巴尼亚语Albanian (Shqip) sq n a z 抽ER K A ab 阿法尔语Afar aa 935. 5 F哥湾.莫洛莫语 (Afan )Otomo om =935. 2 阿非利堪斯语Afrikaans af = 393. 6 阿拉伯语阿姆哈拉语Arabic(Arabi) ar =927 Amharic (Amarinja) am =928 33 阿萨
4、姆i吾同黎拜疆语Assamese (Assa mi) as =914 91 Aze主挝i如ni(Azer国总an缸az =943. 62 艾乌拉语Aymara ay 爱尔兰语lrish(Gaelige) ga =916. 2 爱沙尼亚语Es如白an(Eesti)et =945. 45 奥克西唐语Occitan oc 奥利亚语Oriya or =914.55 B 巴什基尔语Bashkir ba =943. 43 巴斯克语白俄罗斯语保加利亚语, Basque(Euskera) u =91丘吉Byelorussian (Belaruskaja) be 二826Bu地arian(B时garski)bg
5、 =867 比哈尔语Bihari bh z14. 51 比斯拉玛语Bislama bi 冰岛i妻is I约5.9 i应?兰语(Polski) pl I =&4 6!8 GB 4880 91 中文名称英文名称(原文名称)代码UDC号波斯语Persian (Farsi) fa 二915.5 不丹语Bhutani (Dzongkha) dz 954. 1 布列塔尼i吾Breton (Brez) br 916 8 c 朝鲜语Kor四nko =957 D 傣语Thai th =952. 4 丹麦语Danish (Dansk) da =398 德语German (Deutsch) de =30 E 俄语R
6、u田ian(Ru田kij)ru =82 F 法i吾French ( Francais) fr =40 法罗斯语Faro咽e(Faeroysk)fo =395. 8 梵语Sanskrit sa =912. 3 斐济语Fi卫fj =992. 31 芬语Finnish ( Suomi) fi =945. 41 弗里西亚语Frisian (Frysk) fy =392 G 格陵语Greenlandic (Kalaallisut) kl =947.511 格鲁吉亚i吾Georgiah (Kartuli) ka =946 31 古吉拉特语Gujarati gu =914. 74 瓜拉尼i吾Guarani
7、gn =981. 2 国际语AInterlingua a =089. 7 649 GB 4880 91 中文名称英文名称(原文名称代码U配号国际语EInterlingue ie =089. 6 H 哈萨克语Kazakh (Kazak) kk =943. 42 汉语(中文)Chinese (Zhongwen) zh =951 豪萨语Hausa ha =966. 8 荷语Dutch (Nederlands) nl =393. I J 吉尔吉斯语Kirghiz(Kyrgyz) ky =943.41 基尼阿万达语Kinyarwanda rw =963. 518 基隆迪语Kirundi rn =963.
8、518 加利西亚语Galician ( Galego) gl =699 加泰隆语Catalan (Cat时ii)ca =499 柬埔寨语Cambodian (Khmer) km =959. 512 、捷克语Czech ( Cesky ) cs =850 K 凯楚亚i吾Quechua qu =982. I 坎纳达i吾Kannada kn 二948.141 克罗地亚语Croatian (Hrvatski) hr =862 克什米尔语Kashmiri ks =914. 94 科萨语Xh田axh =963. 572. 1 科西嘉语Corsi四n(Cors臼)co 库尔德语Kurdish (Zimany
9、 Kurdy) ku =915. 7 L 拉丁语Latin (Latina) la =71 651l GB 4880 91 中文名称英文名称(原文名称)代码uix:号拉脱维亚语Latvi副主,Lett!S如(Latvie8u)Iv I =883 老挝语Laotian(Pha Xa Lao) Jo =952. 5 立陶宛i吾Lithuanian ( Lietuv1u) lt =882 1元;托罗曼滔R出etc扣在omance(Romon也确rm 林加拉i吾Lingala In =963. 57 罗马尼亚语Romanian (Romana) 芽。=590 M 马达加斯加谱Malagasy (Mal
10、agasi) mg =992. 19 马耳他语Malt自尊罩在aJti)mt =927. 15 马拉提语M盯athi(Marati) mr =914. 6 马拉亚拉姆语Malayalam ml =948. 12 马来语Malay(Bah部aMalaysia) ms =992. 21 马其顿i吾Macedonian (Makedonski) mk =866 毛和Yi吾如faorimi =992 321. 1 蒙古语Mongol且n(Mon在ol)mn 添加拉语Bengali , Bangla bn =914. 4 缀古军语Burm臼e(Myanmasa) my =95串.11 摩尔达维亚语v M
11、oldavian (Moldoveana) mo =592 N 挪威语Norwegian (Norsk) 衍。=396 淄鲁i苦Nauru na 尼泊尔诺Nepali ne =914唱吉3p 旁遮普语Punjabi(Panjabi) pa =914.2 一。王1GB 4880-91 中文名称英文名称盖在文名称代码UDC占去普什图i吾Pashto, Push to ps =915. 8 音吉普军牙语,、Portu革时se(Portug嗣s)pt =69号Q 其他语言Other languages zz R Si普Japanese(Nihongo) ja =956 瑞典语Swedish (Sven
12、ska) sv =397 s 署151瓦纳语日etswanatn =963. 573. 1 塞尔维亚语S告rhian(S写到ski)S雪兰861寨尔维亚克罗地jJ谱Serbo-Croatian (Srpskorva臼kt)sh =861/862 寨斯瓦替语Siswati SS 寒索托语Se恐othost =963. 571 桑龙话Sangho(Siingo) sg =966. 231 i曾加罗语Singhal由也(Sinhala)SI =914. 8 萨摩亚语Samoan (Samoa) sm =992. 32 绍纳语Shona sn =963. 57 在士界活在sperantoeo =089
13、. 2 斯洛伐克i吾Slovak (Slovensky ) sk =854 斯洛文尼亚语Slovenian (Slovensci) sl 兰863其辞m:;希里语Swahili (K1swahili) SW =963. 54 苏格兰i吾Seo阳Gaelic( Gaidhilge) gd =916. 3 索马里洛Somah位oon回ah)so =935. I GB 4880-91 中文名称英文名称原文名称)1t码UDC号T 他却禄语T锦alogti 兰丘吉92.I 11 塔王可克i吾Tajik (Togiki) tg =915. 50 塔塔尔诺Ta阳rti =943. 21 泰米尔语Tamil
14、ta =948. 11 泰卢固语Telugu te =948 3 汤加i吾Tonga to =992. 321 将成i吾Twi tw 生963.743 提格里尼亚语Tigrinya (Tigriiia ti =928. 31 土王军英语Turk坦妇(T世k臼tr =943. 5 土廊曼话Turkmen tk =943. 61 唱f威尔士诱Welsh ( Cymrae阜cy =91岳,维苦苦尔i番Uygur ug 沃t主普克语VolapUk VO =089. I 沃洛夫语前lolofWO =966. 711 乌尔都i吾Urdu ur =914. 33 乌克1吾Ukrainian (Ukrains
15、ka) uk =83 乌兹别克i吾Uzbek (Uzbek) uz =943. 75 x E写班牙语Spanish(E晤币。I)s 空空60希伯来语Hebrew (lwri由iw =924 希腊语Greek (Ellinika) el =774 f吉德语Sindhi sd 出914.1 匈牙利语Hungarian (M.昭yar)hu 二945.I l 60:1 GB 4880 91 中文名称英文名称(原文名称)要他语Sundanese (Bahasa Sunda) y 亚美尼亚语Armenian (Hayeren) 意大利语lralian (Italiano) 依地语Yiddish(Jidd
16、isch) 依努庇克语Inupiak 印地语Hindi 印尼语Indonesian (Ind。nes1a)英语English 约鲁巳语Yoruba 越南语V 1etnamese (Tieng V 1e t nam) . z 藏语Ti be ran ( Bodskad) 爪哇语Javanese(Bahasa Jawa) 壮语Zhuang 宗加语Tsonga 祖鲁语Zulu 5索引5. 1 语种代码索引代码中文名称aa ab af a口】 阿法尔语阿布哈兹语阿非利堪斯语阿姆哈拉语Afar Abkh缸1anAfrikaans Amharic 代码UDC号SU 992. 25 hy 919. 81 i
17、t 二二50ji 30 088 tk 947. 51 hi =914. 32 in =992. 210 en =20 yo =966. 323 vi =952 7 b。=954. 1 jv =992. 22 za ts =963. 57 zu =963. 573. 2 英文名称代哥哥ar as ay , az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el 阿拉伯语阿萨主母语艾马拉谱阿寨拜疆语巴什基尔谱白俄罗斯洛保加利亚语比哈尔i吾比斯狡王骂语孟加拉语藏语布列塔尼谱主E泰费量i吾科西署番话捷克洛威尔士浴丹麦语:德语不丹谱希腊语GB 4880 91
18、 中文名称英文名称Arabic A盟8踊由eAymara Azerbaijani Bashk1r Byeloru回i即1Bulgarian Bihari BJS!ama Bengali , Ban梆Tibe阳nBreton 汇油IanCorsican Czech Welsh Danish German Bhutani Gre川ekiG.i GB 4880 91 代码中文名称英文名称et 英语世界语西班牙语爱沙尼亚语巴斯克语English Esper副主toSp副1ishen eo es Estonian eu Basque fi 波斯语芬兰语斐济语法罗斯语法语弗里西亚语Persian fa F
19、innish fj Fifi fo Faroese fr French fy Frisian gl 爱尔兰语苏格兰语加利西亚语瓜拉尼语古吉拉特语Irish ga gd Scots Gaelic Gahcian gn Guarani gu Gujarati i hu 豪萨语印地语克罗地亚i吾匈牙利语亚美尼亚语Hausa ha Hindi hr Croatian bu Hungarian by Armenian 时3的代码ia ie ik 10 is it lW Ja JV ka kk kl km kn ko ks kti ky la 主主际语A国际谐E依努庇语印尼卡普冰岛潜意大利诺希伯来语日语依
20、地语爪哇语格鲁T曹亚语洽萨克提5格陵兰语柬埔寨语坟纳这苦苦朝鲜语j克什米尔语库尔德语育尔辛苦斯谱拉丁谱GB 4880-91 中文名称英文名称Interlingua Jnterhngue Inup1ak 1 Indonesian Icelandic Ita挂anHebrew Japanese Yiddish Javan四eGeorgian Kazakh Greenlandic Cam bod描nKannada Korean Kashmir! Kurdish . Kirtiz Latin 付; 代码In lo It Iv mg 口11mk ml 口1n口10自1r口1Smt my na ne nl
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GB 4880 1991 语种 名称 代码
