GB T 10606-2008 空气分离设备术语.pdf

《GB T 10606-2008 空气分离设备术语.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《GB T 10606-2008 空气分离设备术语.pdf（43页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、ICS 71120J 76 a雪中华人民共和国国家标准GBT 1 0606-2008代替GBT 10606110606619892008-07-09发布空气分离设备术语Terminology of air separation plant2009020 1实施中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局当士中国国家标准化管理委员会厦仲前言l范围2基本术语3单元设备4稀有气体提取设备5低温液体贮运设备6透平膨胀机7低温液体泵目 次GBT 10606-2008，加孙弘刖 罱本标准代替GBT 1060611060661989空气分离设备术语。本标准与GBT 106061106066 1989相比，主要变化

2、如下：将GBT 106061106066进行了整合。标准结构按GBT 112000规定编制。增加了部分空气分离设备术语。修改了部分术语的表述。本标准由中国机械工业联合会提出并归口。本标准起草单位：杭州杭氧股份有限公司。本标准主要起草人：施金勇、萧晓明、毛荣大、陈浩挺、蔡国成、胡赞。本标准所代替标准的历次版本发布情况为：GBT 1060611060661989。GBT 10606-20081范围空气分离设备术语GBT 10606-2008本标准规定了深冷法空气分离设备(简称空分设备)的基本术语以及空分设备中的单元设备、稀有气体提取设备、低温液体贮运设备、透平膨胀机、低温液体泵的常用术语。2基本术

3、语21标准状态normal state指温度为0、压力为101325 kPa时的状态。22空气分离air separation用深冷法把空气分离成所需组分。23空气air空气是存在于地球表面的气体混合物。主要由氧(约2095)、氮(约7809)和氩(约0932)组成，另外还含有微量的氢及氖、氦、氪、氙等稀有气体。根据地区条件不同，还含有不定量的二氧化碳、水蒸气及乙炔等碳氢化合物。标准状态下空气的密度为1293 kgm3。24原料空气feed air用于空气分离而被吸人空压机的空气。25加工空气process air进入空分冷箱内且参加精馏的空气。26氧气oxygen分子式oz，相对分子质量31

4、999(按1989年国际相对原子质量)，无色、无味的气体。在标准状态下的密度为1429 kgm3。在101325 kPa压力下的沸点为9017 K。化学性质极活泼，是强氧化剂。不能燃烧，能助燃。27工业用工艺氧industrial process oxygen用空气分离设备制取的工业用工艺氧，其含氧量(体积比)一般小于98。28工业用氧industrial oxygen用空气分离设备制取的工业用氧，其含氧量(体积比)大于或等于992。29高纯氧high purity oxygen用空气分离设备制取的氧气和液氧，其含氧量(体积比)大于或等于99995。1GBT 10606-2008210医用氧o

5、xygen supplies for medicine用深冷法分离空气而制取的氧气或液氧，其含氧量(体积比)大于或等于995，并且规定所含杂质(CO、CO：、气态酸性物质和气态碱性物质，臭氧及其他气态氧化物)，水分含量按露点应不超过-43(液态氧不规定水分指标)，且无异味的，专供呼吸及医疗用的氧气。211航空呼吸用氧breathing oxygen supplies for aircraft用深冷法分离空气制取的气态氧和液态氧，其含氧量(体积比)大于或等于995，在15、101325 kPa条件下，含水量按露点为不超过一634，主要用于航空人员呼吸用。总的污染对使用者不得产生毒性。212氮气n

6、itrogen分子式N：，相对分子质量280134(按1991年国际相对原子质量)，无色、无味的惰性气体。在标准状态下的密度为1251 kgm3。在101325 kPa压力下的沸点为7735 K。化学性质不活泼，不能燃烧，是一种窒息性气体。213工业用氮industrial nitrogen用空气分离设备制取的工业用氮，其含氮量(体积比)大于或等于985。214纯氮pure nitrogen用空气分离设备制取的氮气，其含氮量(体积比)大于或等于9995。215高纯氮high purity nitrogen用空气分离设备制取的氮气，其含氮量(体积比)大于或等于99999。216超高纯氮ultra

7、 high purity nitrogen用深冷法分离空气制取的气态氮和液氮，其氮气量(体积比)大于99999 6。217液氧liquid oxygen液态氧liquefied oxygen液体状态的氧，为天蓝色、透明、易流动的液体。在i01325 kPa压力下的沸点为9017 K，密度为1 140 kgm3。可用空气分离设备制取液态氧或用气态氧加以液化。218液氮liquid nitrogen液态氮liquefied nitrogen液体状态的氮，为透明、易流动的液体。在101325 kPa压力下的沸点为7735K，密度为810 kgm3。可用空气分离设备制取液态氮或用气态氮加以液化。219

8、液空liquid air釜液kettle liquid经下塔(或单塔)精馏后底部的液体，该液空为浅蓝色、易流动的液体。220富氧液空oxygenenriched liquid air指含氧量(体积比)超过2095的液态空气。2GBT 10606-2008221污液氮waste liquid nitrogen馏分液氮liquid nitrogen fraction在下塔合适位置抽出的、氮含量(体积比)一般为94至低于产品液氮纯度的液体。222污氮waste nitrogen由上塔上部抽出的、氮含量(体积比)一般为低于产品氮气纯度的氮气。223废气waste gas废液waste liquid在高

9、氮塔顶部冷凝蒸发器内的液体为废液，而蒸发后的气体为废气。224节流throttling流体通过锐孔膨胀不作功，同时降低压力的过程。225等温节流效应throttling effect焦耳一汤姆逊效应JouleThomson effect气体膨胀不作功所产生的温度变化的现象，称之为等温节流效应。226膨胀expansion气体压力降低，同时体积增加的过程，称之为膨胀。227等熵黪胀效应 isentropic expansion effect介质在等熵膨胀时，由于压力变化所产生的温度变化同时对外作功的现象，称之为等熵膨胀效应。按介质名称不同，又有空气膨胀、氮气膨胀、废气膨胀和液体膨胀。228温差t

10、emperature difference指冷热流体两表面或两环境之间有热量传递时的温度差别。229热端温差 warm end temperature difference指冷热流体间在换热器热端的温度差。230中部温差middle portion temperature difference指冷热流体间在换热器中部的温度差。231冷端温差cold end temperature difference指冷热流体间在换热器冷端的温度差。232升华sublimation从固相直接转化为气相的相变过程。233自清除selfcleaning被冻结在切换式换热器(蓄冷器)通道表面上的二氧化碳和水分，下一

11、周期里由返流气体把它们反吹带出设备的过程。它包括冻结和清除两个阶段的过程。这两个过程的现象称为自清除。3GBT 1 0606-2008234不冻结性non-freezability在切换式换热器(或蓄冷器)的切换通道内，返流气体在单位时间内从每一截断面带出二氧化碳和水分的数量大于或等于正流空气通过该截断面带人二氧化碳和水分的数量。使切换式换热器(或蓄冷器)的空气通道不被二氧化碳、水分所冻结而堵塞。冻结和清除两个过程的属性，称为不冻结性。235环流 circulation在切换式换热器(或蓄冷器)冷端进入一股返流低温气体，以缩小冷端温差来保证切换式换热器的不冻结性。236精馏 rectifica

12、tion在一塔器中，上升的蒸气和下流液体多次间断(或连续)接触，同时进行部分冷凝和蒸发，进行热质交换的过程。237单级精馏single rectification用深冷法把压缩空气通过一压力塔压力约为045 MPa070 MPa(G)进行一级精馏后，得到产品纯氧或者纯氮的方法。238双级精馏double rectification用深冷法把压缩空气通过一压力塔俗称下塔，压力约为030 MPaO50 MPa(G)进行一级精馏后，得到液氮和液空，再把液氮和液空送至低压塔俗称上塔，压力约为0040 MPaO060 MPa(G)进行二次精馏，同时得到产品纯氮和纯液氧的方法。239低温吸附cryogen

13、ic absorption在低温条件下，流体以一定的速度通过吸附器，被其内的固体吸附剂除去流体中杂质的过程。240气液比liquidvapour ratio回流比reflex ratio在精馏塔中下流液体量与上升蒸汽量之比。241漏液weeping当喷淋密度和气流速度减少至足够小时，在筛板塔中，液体从塔板上的小孔直接向下一块塔板掉下来；而在填料塔中，液体从填料表面上直接向填料空隙漏下来。这时两者塔中的阻力足够小，精馏遭到破坏的现象。242液泛flooding当喷淋密度和气流速度增加至足够大时：在筛板塔中，塔板下的气流穿过小孔，并夹带液体向上一块塔板冲去；而在填料塔中，气流冲向填料表面上的液体，

14、并夹带液体向上填料空隙冲去。这时两者塔中的阻力足够大，精馏遭到破坏的现象。243“氮塞”现象“nitrogen blocking”phenomena当氩馏分中含氮组分偏高进入粗氩塔进行精馏，经过一段时间后，氮组分在粗氩冷凝器的粗氩侧聚积，而不冷凝，粗氩冷凝器的另一侧液空并不蒸发，液面不断上升，冷凝器工况遭到破坏，粗氩塔的阻力不断下降直至为零，而粗氩塔压力也逐渐升高，塔的精馏工况也遭到破坏的现象。4GBT 10606-2008244液氧循环量liquid oxygen circulation由冷凝蒸发器底部抽出一定数量的液氧再回人冷凝蒸发器，称该液氧的数量为液氧循环量。245入上塔膨胀空气exp

15、anded air to upper column拉赫曼空气Lachman air进入膨胀机绝热膨胀后直接送人上塔参加精馏的空气。246跑冷损失cold loss caused by heat inleak在低于环境温度下工作的设备与周围介质存在的温差所产生的冷量损失。247复热不足损失cold loss caused by insufficient warmup在换热器热端冷热流体间存在的温差而导致冷量回收不完全的损失。248冷量损失loss of refrigeration capacity指空气分离设备中由于跑冷损失、复热不足损失、吹除损失以及引出液体的冷量损失等的总称。249提取率re

16、covery rate产品组分的总含量与加工空气中该组分的总含量之比。250单位能耗specific energy consumption指空气分离设备生产单位产品所消耗的能量。251一次节流液化循环liquefaction cycle with single throttling林德循环Linde cycle以高压节流膨胀为基础的气体液化循环，其特点是循环气体既被液化又起冷冻剂作用。252带膨胀机的高压液化循环high pressure liquefaction cycle with expander海兰德循环Heyland cycle对外作功的绝热膨胀与节流膨胀配合使用的气体液化循环，其特

17、点是膨胀机进口的气体状态为高压常温。253带膨胀机的中压液化循环medium pressure liquefaction cycle with expander克劳特循环Claude cycle对外作功的绝热膨胀与节流膨胀配合使用的气体液化循环，其特点是膨胀机进口的气体状态为中压低温。254带膨胀机的低压液化循环low pressure liquefaction cycle with expander卡皮查循环Kapitza cycle对外作功的绝热膨胀与节流膨胀配合使用的气体液化循环，其特点是膨胀机进口的气体状态为低压低温。5GBT 10606-2008255斯特林循环Stirling cy

18、cle由两个等温过程和两个等容过程组成的理论热力循环。整个循环通过等温压缩、等容冷却、等温膨胀、等容加热等四个过程来完成。256单高流程one-product process用深冷法制取单一产品氧气或氮气的流程。257双高流程twoproduct process用深冷法同时制取产品氧气和氮气的流程。258高压流程high pressure process正常操作压力大于5 MPa的工艺流程。259高低压流程highlow pressure process低压流程与高压流程相结合的工艺流程。260中压流程 medium pressure process正常操作压力大于10 MPa至小于或等于5

19、MPa的工艺流程。261低压流程low pressure process正常操作压力小于或等于10 MPa的工艺流程。262低纯度流程low purity process用深冷法制取氧气的含氧量(体积比)小于或等于95的空分流程。263高氮流程 high nitrogen process用深冷法制取高纯氮气和液氮的流程。264带切换式换热器的低压流程low pressure process with reversing heat exchangers采用切换式换热器来清除压缩空气中水分和二氧化碳及碳氢化合物的低压流程。265带分子筛吸附器的低压流程low pressure process wi

20、th molecular sieve adsorbers采用分子筛吸附器来清除压缩空气中水分和二氧化碳及碳氢化合物的低压流程。266全精馏提氩流程argon separation process with whole rectification在用深冷法制取氧氮的空分设备流程中，在其上塔某富氩区域抽出氩馏分，经过粗氩塔精馏，得到含氩985左右，含氧量(体积比)小于或等于210“的粗氩，该粗氩以液态或气态进入纯氩塔进行精馏，得到含氩量(体积比)99999的高纯度液氩的流程。267液化流程liquefied process用深冷法把气态产品液化成液态产品的流程。6GBT 10606-2008268

21、液氧自增压流程selfboosting process of liquid oxygen从主冷凝蒸发器的液氧引出流经液氧增压器，由于液位差提高了液氧压力，液氧再等压蒸发经复热出冷箱的流程。269外压缩流程external compression process用深冷法制取的低压氧气和氮气出冷箱后用氧压机或氮压机加压至所需压力的流程。270内压缩流程internal compression process用深冷法制取的低压液态产品经液体泵加压至所需压力后，又经与正流带压气体进行热交换，复热至常温气态的流程。271液体流程liquid process用深冷法制取液体产品(液氧、液氮、液氩)的流程。

22、272空气分离设备air separation plant制氧机oxygen plant用深冷法把空气分离成氧、氮、氩及其他稀有气体的成套设备。273纯氮设备pure nitrogen plant指只生产氮气和液氮的成套空气分离设备。274小型空气分离设备small scale air separation plant指产氧量小于1 000 m3h(标准状态)的成套空气分离设备。275中型空气分离设备 medium scale air separation plant指产氧量大于或等于1 000 m3h至小于10 000 m3h(标准状态)的成套空气分离设备。276大型空气分离设备large

23、scale air separation plant指产氧量大于或等于10 000 mSh至小于60 000 m3h(标准状态)的成套空气分离设备。277特大型空气分离设备superlarge scale air separation plant指产氧量大于或等于60 000 m3h(标准状态)的成套空气分离设备。3单元设备31精馏塔311精馏塔rectification column将多元组分混合物的液体和气体通过热质交换，达到分离的塔。312低温精馏塔cryogenic rectification column在低温下进行精馏，将空气分离成氧、氮或其他组分的塔。7GBT 10606-200

24、8313单级精馏塔single rectification column进行一次精馏的塔，由一个塔和冷凝蒸发器所组成的设备。314双级精馏塔double rectification column进行二次精馏的塔，由下塔、上塔和冷凝蒸发器所组成的设备。315下塔lower colunm压力塔pressure column在双级精馏中空气进行初步分离的塔。316上塔upper column低压塔low pressure column在双级精馏中空气进行第二次精馏分离的塔。317氧塔oxygen column制取纯氧的精馏塔。318氮塔nitrogen column制取纯氮的精馏塔。319筛扳塔si

25、eve tray colunm孔板塔perorated tray column内装筛孔塔板，上升蒸汽穿过筛孔与液体接触，气液两相间进行传质传热的塔。3110泡罩塔bubble cap troy column内装泡罩塔板，上升蒸汽穿过泡罩齿缝与液体接触，气液两相问进行传质传热的塔。3111填料塔packed column内装填料，气液通过填料在填料表面进行传质传热的塔。3112精馏段rectifying section在上塔中，以液空进料口以上至塔顶，用来不断提高低沸点组分含量的精馏塔段。3113提馏段stripping section在上塔中，以液空进料口以下至塔底，用来不断提高高沸点组分含量

26、的精馏塔段。3114塔板troy使气液两相在其上进行传质传热，以达到气液分离、组分变化的盘板。3115环流塔板circular flow tray液体在其上以圆周方向流人溢流槽的塔板。8GBT 10606-20083116对流塔板counter flow tray液体在其上以直径方向(相对或相反)流入溢流槽的塔板。3117泡罩塔板bubble cap tray按规则排列许多泡罩的塔板。3118筛孔板sieve tray按规则排列布满小孔的塔板。3119溢流槽overflow downcomer溢流斗使液体从上一块塔板流人下一块塔板的通道。3120单溢流single overflow每块塔板上仅

27、有一个溢流槽。3121双溢流double overflow每块塔板上有两个溢流槽。3122多溢流 multi-overflow每块塔板上有两个以上溢流槽。3123溢流堰overflow weir为维持塔板上有一定高度的液层，液体从塔板上流人溢流槽前加一块有一定高度的挡板，此挡板称溢流堰。3124填料packing使气液能在有规则块状或无规则散装物料表面上进行充分接触的物料，以强化传质传热过程，更有效地分离气液和组分变化。3125规整填料structured packing带有小孔的金属、塑料或其他材料薄片被冲压成波纹元件，将一定数量的该元件按要求排列组成有规则的、有隙的、当量直径小的盘状(或层

28、状)的单元体填料，称为规整填料。3126分布器distributor能把流体沿着填料塔截面均匀分配的零部件，称为分布器。按流体名称不同，有液体分布器和气体分布器之分。32换热器321换热器heat exchanger热交换器heat exchanger用来实现冷热流体间进行换热(热交换)的设备。GBT 10606-2008322管式换热器tubular heat exchanger冷热流体间通过管壁传递热量的换热器。323列管式换热器 shell and tube heat exchanger由许多直列固定在上、下平行两管板间的管子组成管束装在圆筒形壳体内的一种管式换热器。其中一种流体在管内流

29、动，另一种流体在管间流动。324绕管式换热器coiled pipe heat exchanger由两端固定在管板上的若干根管子分层盘绕在中心管上，每层盘管间以垫条隔开(垫条厚度确定管间空隙构成气流通道)并且盘管束与外筒紧贴的一种管式换热器。其中一种流体在管内流动，另一种流体在盘管隔层问流动。325板翅式换热器platefin heat exchanger由隔板、封条、翅片、导流片等基本元件组成，经钎焊成一个整体(板束)，并在流体进出口配置封头和接管的一种换热器。326板束core由隔板、封条、翅片、导流片等基本元件用不同方式叠置和排列所组成，经钎焊成一个整体。327隔板partition pl

30、ate两流道之间的金属平板，又称一次传热表面。328封条side bar为密封而布置在每层流道翅片两侧(端)的金属嵌条。329翅片fin冷热两流体问进行换热的翅状金属片，又称二次传热表面。3210平直翅片plain fin由金属薄片制成光滑的矩形小截面通道的一种翅片。3211多孔翅片perforated fin冲有孔洞的平直翅片。3212锯齿翅片 serrated fin每隔一定间距翅片被切开并弯折，使流道错开的一种翅片。3213波纹翅片corrugated fin冲压成波浪形的一种翅片。3214导流翅片distributing fin把流体均匀地引导到翅片的流道或汇集于封头中的一种大节距多孔

31、翅片。10GBT 10606-20083215切换板翅式换热器plate-fin type reversing heat exchanger切换式换热器reversing heat exchanger空气与污氮气定期切换进行换热，并清除空气中水分和二氧化碳杂质的板翅式换热器。3216切换板翅式换热器热段warnl section of platefin type reversing heat exchanger切换板翅式换热器组一般以环流空气出口为界，温度较高的一段称为热段。3217切换板翅式换热器冷段 cold section of platefitype reversing heat ex

32、changer切换板翅式换热器组一般以环流空气出口为界，温度较低的一段称为冷段。3218主换热器 main heat exchanger空分冷箱中用来回收产品气体和返流气体的冷量以冷却正流空气的换热器。3219过冷器subcooler使饱和液体进一步冷却而无相变的换热器。按被过冷流体的名称不同，有液空过冷器、液氮过冷器、液氧过冷器等。有的将液空过冷器和液氮过冷器在结构上做成一体，统称为液空液氮过冷器。3220液化器liquefier使气体被液化的换热器。利用下塔的空气回收返流流体的冷量，空气被液化，而返流流体被加热的换热器。按返流流体的名称不同，可分为氧液化器、氮液化器、污氮液化器。3221冷

33、凝器condenser使气体冷凝为液体的换热器。3222蒸发器evaporator使液体蒸发为气体的换热器。3223冷凝蒸发器condenserevaporator是间壁式换热器，一侧为液体在某压力下蒸发，另一侧为气体在另一压力下冷凝，同时出现集态变化的换热器。液侧和气侧间隔排列。3224双层冷凝蒸发器double layer condenserevaporator从结构上考虑，把冷凝蒸发器内的板式单元人为分成上下两层，而不改变氮气的冷凝压力和液氧的蒸发压力的设备。3225卧式冷凝蒸发器horizontal condenserevaporator从结构上考虑，把冷凝蒸发器的板式单元整齐排列在卧

34、式圆筒内的设备。3226液氧增压器supercharger for liquid oxygen是一种类似冷凝蒸发器的设备，其冷源仍为液氧，热源为带压的饱和气体。在分馏塔中安装在比主冷凝蒸发器低某一高度H值而使液氧增压，其液氧增压的效果取决于该高度日值。11GBT 10606-20083227贮液器reservoir在分馏塔内能贮存某一液体的设备。3228蓄冷器regenerator以填料作为中间媒介使冷热流体间断进行换热，并清除空气中水和二氧化碳的一种周期性交替的蓄冷式换热器。3229蓄热器heat accumulator先将热流体通过填料层，把热量贮存在填料内，然后冷流体通过填料层，吸收填料

35、的热量而受热的换热器。3230电加热器electric heater利用电能加热气体的设备。3231蒸汽加热器steam heater利用蒸汽加热气体的设备。3232气化器liquid vaporizer能把液态加热汽化至气态的换热器。3233冷却器cooler通常用水或空气为冷却剂，用以冷却流体的换热器。3234预冷器precooler利用返流气体的冷量或外加冷量来预先冷却加工气体的换热器。3235液氧喷射蒸发器liquid oxygen jet evaporator用氧气直接加热从分馏塔内排出相当1氧气产量的液氧，使其快速气化的设备。3236蒸汽喷射蒸发器steam jet evapora

36、tor空气喷射蒸发器air jet evaporator用蒸汽、空压机出口的压缩空气，或用风机、风扇加压的热空气直接加热从冷箱内排放的液体，使其快速气化的设备。33净化设备331过滤器filter从流体中除去固体微粒和油雾的设备。332空气过滤器air filter用来过滤空气中固体微粒的设备。333干带式空气过滤器dry band air filter用尼龙丝或棉、毛等纤维织成的长毛绒制成卷片状织物来过滤空气中夹带的尘埃的设备。1 2GBT 10606-2008334袋式空气过滤器bag air filter用尼龙丝或棉、毛等纤维织成的长毛绒制成袋状织物来过滤空气中夹带的尘埃的设备。335自

37、洁式空气过滤器self-cleaning air filter在正常使用中，能够自动清洁附在过滤元件表面上的机械杂质、灰尘等的空气过滤器，俗称自洁式空气过滤器。336二氧化碳过滤器carbon dioxide filter用来过滤来自下塔空气中二氧化碳颗粒的设备。337膨胀空气过滤器expanded air filter装在膨胀机前，用来过滤空气中二氧化碳颗粒和固体微粒的设备。338增压空气过滤器pressuredair filter装在增压膨胀机增压端前，用来过滤增压空气中的固体微粒的设备。339空气预冷系统air precooling system空气预冷设备air precooling

38、equipment用来冷却压缩机出口空气的设备。3310空气冷却塔air cooling tower利用较低温度的水来冷却压缩空气至设定温度的设备。3311水冷却塔 water cooling tower利用空分冷箱中排出来的常温、相对湿度为零的污氮(纯氮)与水在塔内进行充分接触，以降低水温的设备。3312空气纯化系统air purification system空气纯化设备air purification equipment用来净化空气中的水分、CO。、C。H：及部分碳氢化合物的设备(系统)。3313纯化器purifier用吸附法或催化法净除气体中杂质的设备。3314干燥器drier内装干燥

39、剂用以除去气体中水分的设备。3315吸附器adsorber用吸附法净除流体中杂质的设备。按流体名称不同有液空吸附器、液氧吸附器，净除液空、液氧中乙炔，还有二氧化碳吸附器。】3GBT 10606-20083316分子筛吸附器molecular sieve adsorber用分子筛和干燥剂组成的吸附剂，来净除空气中的水分、CO。、C2H。及部分碳氢化合物的吸附设备。3317立式吸附器vertical adsorber结构为立式的吸附器。3318卧式吸附器horizontal adsorber结构为卧式的吸附器。3319立式径向流吸附器vertical radialflowing adsorber空

40、气从立式圆筒的底部进入，经整流周向导流，径向穿越吸附剂层后，流向圆心，然后经中心筒从顶部流出的吸附器。3320气液分离器gasliquid separator将气流中所含的液滴分离出来的设备。3321水分离器water separator用来除去压缩气体中水滴和雾状水滴的设备。3322油分离器oil separator用来除去夹带在气体中的油雾的设备。34其他341仪表空气系统instrument air system用来提供仪表用气的设备。342加温解冻系统defrosting system用来提供加温、解冻空分冷箱的干燥的热气体的设备。343冷箱cold box内含低于周围环境温度的设备，

41、其问填充绝热材料的箱体。344空分冷箱air separation cold box分馏塔air separation column把换热设备、精馏设备、机器、管道和阀门放在冷箱内，能使加工空气在其内进行传质传热，最后使各组分分离而获得产品的冷箱，统称空分冷箱，又俗称分馏塔。345液化冷箱liquefied cold box把液化设备、机器、管道和阀门放在冷箱内，能使组分气体液化而获得该组分液态产品的冷箱，统称液化冷箱。1 4GBT 10606-2008346消声器silencer用以降低气流噪声的设备，壳体多为钢材。347消声塔muffler column消声坑能承受一定压力的消声元件所组成

42、的消声体，装在能承受一定压力的钢筋混凝土上，组成消声塔(坑)，壳体为钢筋混凝土。4稀有气体提取设备41基本概念411稀有气体提取设备rare gas recovery equipment用以提取氩、氖、氦、氪、氙等产品的设备。一般附加在空气分离设备中。412稀有气体rare gas指氩、氖、氦、氪、氙五种气体。无色、无味，化学性质不活泼。在空气中含量极少。可用低温法从空气中分离和提取的稀有气体。413氩气argon分子式Ar，相对分子质量39948(按1991年国际相对原子质量)，是一种无色、无味的气体。空气中的体积含量为0932。在标准状态下的密度为1784 kgm3，沸点为87291 K。

43、化学性质不活泼，不能燃烧，也不助燃。主要用于金属焊接、冶炼等。414纯氩pure argon指氩含量(体积比)大于或等于9999。415液氩liquid argon液体状态的氩，是一种无色、无味、呈透明的液体。416氖气neon分子式Ne，相对分子质量20179 7(按1997年国际相对原子质量)，是一种无色、无味的气体。空气中的体积含量为1810-3。在标准状态下的密度为0871 3 kgm3，沸点为2709 K。化学性质不活泼，不能燃烧，也不助燃。主要用于照明技术等。417纯氖pure neon指氖含量(体积比)大于或等于9995。418液氖liquid neon液体状态的氖，是一种无色、

44、无味、呈透明的液体。液氖常用作低温源。419氦气helium分子式He，相对分子质量4003(按1991年国际相对原子质量)，是一种无色、无味的气体。空气15GBT 106062008中的体积含量为524101。在标准状态下的密度为0176 9 kgms，沸点为4215 K。化学性质不活泼，不能燃烧，也不助燃。主要用于检漏、焊接、低温研究、特种重金属冶炼、色谱分析载气、潜水呼吸气等。4110纯氯pure helium指氦含量(体积比)大于或等于9999。4111液氮liquid helium将氦气冷却到露点所形成的液态氦，常压下的温度为42 K，无色透明，目前是温度最低的液体。4112氪气kr

45、ypton分子式Kr，相对分子质量8380(按1991年国际相对原子质量)，是一种无色、无味的气体。空气中的体积含量为i101。在标准状态下的密度为3643 1 kgm3。沸点为11979 K。化学性质不活泼，不能燃烧，也不助燃。主要用于电真空及电光源等工业。4113纯氪pure krypton指氦含量(体积比)大于或等于9999。4114氙气xenon分子式Xe，相对分子质量13129(按1991年国际相对原子质量)，是一种无色、无味的气体。空气中的体积含量为8oxlo“。在标准状态下的密度为589 kgm3。沸点为16502 K。化学性质不活泼，不能燃烧，也不助燃。主要用于电光源工业，也用

46、于医疗、电真空、激光等领域。4115纯氙pure xenon指氙含量(体积比)大于或等于9999。4116氩馏分argon fraction从上塔合适部位抽取一股氧、氩、氮混合气作为氩提取的原料气体。其氩含量(体积比)为812，氮一般小于o06，其余为氧。4117氩回流液a喀reflux在粗氩塔中精馏洗涤下来的氧、氩、氮混合液，回流至上塔合适部位，其组分与氩馏分气体成相平衡。4118粗氩crude argon由粗氩塔塔顶获得的氩含量(体积比)大于或等于96，其余为氧和氮的混合气体。4119工艺氩process argon粗氩加氢经除氧后获得的氩含量(体积比)大于或等于96，其余为氮和氢的混合气

47、体。4120余气residual gas废气waste gas由纯氩塔顶部冷凝器的冷凝侧排放的少部分氩、氮、氢(有的无氢组分)混合气体。】6GBT 10606-20084121富氧液空蒸汽oxygen-enriched liquid air vapour由粗氩冷凝器蒸发侧的液空蒸发形成的蒸汽。4122富氯液空回流液oxygen-enriched liquid air reflux为避免粗氩冷凝器蒸发侧液空中碳氢化合物的浓缩，排放一部分液空返回上塔。4123过量氢excessive hydrogen粗氩加氢除氧过程中使氧能完全反应，氢的加入量必须略大于其化学当量数，超出的这部分氢称为过量氢。4124氖氦馏分Ne-He fraction从主冷凝蒸发器顶部抽取的氖、氦、氮混合气体，作为氖氦提取设备的原料气。4125粗氖氮气crude NeHe氖氦馏分经粗氖氦塔分离而获得氖氦浓缩物。其氖和氦的总含量(体积比)为30o50(有的可提至6065)，其余为氮及少量氢(有的无氢组分)的混合气体。4126氖氪混合气NeHe mixture经除氮氢(有的无氢组分)后所获得的氖氦混合气体，其组分含量(体积比)氖约为75。oo，氦约为25。