SY T 6669-2006 端盖 联结件和旋转接头规范.pdf
《SY T 6669-2006 端盖 联结件和旋转接头规范.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《SY T 6669-2006 端盖 联结件和旋转接头规范.pdf(26页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、ICS 75. 180. 10 E92 备案号:19113-2006 中华人民共和国石油天然气行业标准SY/T 6669-2006 端盖、联结件和旋转接头规范Specification on end closures , connectors and swivels (API Spec 6H: 1998 , MOD) 2006-11-03发布2007-04-01实施国家发展和改革委员会发布SY /T 6669-2006 目次前言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 1 范围. . . . . . . 2 规范性寻|用
2、文件. . . . . . . 3 术语、定义和缩略语34 总则. . . . . I I .,. 3 5 设计.4 6 材料57 管件标记68 管道端盖. . . . . . . 6 9 联结件. . . . . . . . I . . 1. . 9 10 卡箍气. . . . . . . . . . . . 11 11 非对中装置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 12 12 机械分体式管件.13 1
3、3 质量控制要求1514 贮存和运输. . . . . . . . . . . . . 17 附录A(资料性附录采购指南四附录B(资料性附录买方检查. . . . . . . . . . .四附录c(资料性附录公制转换. . . . . . . . 20 附录D(资料性附录)本标准与APISpec 6H: 1998的技术性差异及其原因. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 附录E(资料性附录钢号对照表. . . . . . 22 I SY jT 6669-2006 . 目U自本标准修改采用APISpec 6H: 1998 (68
4、9 100) 34 (25) 7 管件标记按本标准制造的管件,根据订货要求的等级按表3的规定加以标记。表3管件标记标i己1.制造商名称商标2. SY IT 6669-2006 3.温度范围4最高现场试验压力5.最高工作压力6.材料牌号a7.密封材料8.公称尺寸/压力等级9.序号10.最大弯矩(仅用于接头及非对中装置)11.按工作载荷计算的管子钢级和壁厚b(仅用于接头)a当本体用几种钢材制造时,投焊接端标记。b对于安全断开接头,标记额定工作载荷。8 管道蛐盖8.1范围标注位置铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上铭牌上及本体上铭牌上铭牌上本章为管道端盖提供最低要求,并不适用于装在为压力
5、容器和类似装备所设计的端盖。8.2 定义管道端盏是一种为能临时进人其附于的管道内的快速开启装置。8.3 说明SY IT 6669-2006 管道端盖为一机械装置,通常含有一个焊接的短节、一个端盖、一个密封以及-个可供选择的支持伎链。它也可含有用于在焊接的短节和端盖之间提供压力密封的任何其他装置。8.4 一般应用永久或临时管道端盖的一般应用包括:a)智能清管器进出口;b)校正接口:c)仪表连接器;d)放空管;的取出刮管器。8.5 到名管道端盖的常用别名如下所示但不限于): a)管道镜接端盖;b)盲板盖;c)刮板器取出装置端置;d)清管器接受器端盖;e)放空端盖。8.6 设计管道端盖应按第5章设计
6、。一个端盖的总载荷由内压、密封载荷以及端盖重量决定。如果制造商有设计要求,端盖应提供一个开启时松开密封以及关闭时压紧密封的机械装置。8.7 端盖配置管道端盖可以装设一个拉链或其他形式的支承装置。所有佼链应设计为附于焊接的短节之上。以下几种为可选择的伎链形式:a)无按链;b)立式(装附于立式装置):应设有抬起装置以将盲板的端盖抬起和转开,以便川、直立方向进人封盖开口;应制定措施以限制抬起端盖所需的力;c)水平一-逆时针(装附于水平装置):应设有支持装置,以便在盲板端盖开启位置对其加以支持,并允许端盖转动并停置在右手方向(面向封盖); d)水平一一顺时针:除支持装置应能使端盖停置于左手方向外面向封
7、盖),其他与8.7c) 相同。的水平一-一双向:除支持装置应能使端盖在其任一方停置外,其他与8.7c)相同。注:为保证-个斜向端盖装置的安全操作,端盖饺链设计可能需要采取特殊措施。8.8 材料a)端盖、焊接短节以及支承镜链所用材料应符合表4第1列中的一项或多项规范的要求。b)焊接端应采用符合表4第2列中的一项或多项规班的材料制造。8.9 压力报警装置所有的管道端盖应装有压力报警装置,该报警装置应在端盖开启之前打开。在端盖被安全装好之前,此压力报警装置不能关闭。该装置不易失效,其结构和位置应便于接近和检查。对于有毒或酸性介质的管钱,应安装不泄放型报警装置。8.10 腐蚀工作环境当预期为腐蚀工作环
8、境时,压力报警装置以及镜链机构应用抗腐蚀材料制造。8.11 端郁结构端盖的端部结构只能采用焊接端型式。7 SY/T 6669-2006 表4端盖材料规范适用规毡分提1 2 端盖及短节所有端置焊接端铸件ASTM A216 Gr WCB ASTM A216 Gr飞;VCBASTM A216 Gr WCC ASTM A216 Gr WCC ASTM A351 Gr CF8M ASTM A217 Gr WC1 ASTM A3 51 Gr CF8C ASTM A3 52 Gr LCB ASTM A351 Gr C盯MNASTM A3 52 Gr LCC ASTM A3 52 Gr LCB ASTM A4
9、87 Gr 1A ASTM A3 52 Gr LCC ASTM A487 Gr 1B ASTM A352 Gr LCl ASTM A757 Gr Al Q ASTM A3 52 Gr LC2 ASTM A757 Gr A2Q ASTM A3 52 Gr LC2 1 ASTM A352 Gr LC3 ASTM 1487 Gr 1A ASTM A487 Gr 18 ASTM A487 Gr 2A ASTM 1487 Gr 2B ASTM A487 Gr 4A A盯MA487 Gr 4B ASTM A487 Gr 4E ASTM A487 Gr CA6NM ASTM 1487 Gr CA15M AS
10、TM A757 Gr A1Q ASTM A757 Gr A2Q ASTM A757 Gr B2N ASTM A57 Gr B3f., ASTM A757 Gr B4Q ASTM .757 Gr C1Q ASTM A757 Gr DINl ASTM A757 Gr D1Ql ASTM A757 Gr D1N2 ASTM A757 Gr Dl Q2 . ASTM A757 Gr D1N3 ASTM A757 Gr D1Q3 ASTM A757 Gr E1Q ASTM A757 Gr E2Ql A盯MA757 Gr E2Nl ASTM A757 Gr E2Q2 AST且在A757Gr E2N3 AS
11、TM A757 Gr E2Q3 ASTM A757 Gr E3N B 分类锻件轧制板和成型件管材螺栓连接表4(续端盖及短节ASTM Al05 ASTM A182 Gr Fl ASTM A182 Gr F316 ASTM A182 Gr F3 16L ASTM A182 Gr F347 ASTM A350 Gr LFl ASTM A350 Gr LF2 ASTM A350 Gr LF3 ASTM A182 Gr Fl1 ASTM A182 Gr F12 ASTM A182 Gr F2 ASTM A182 Gr F6 ASTM A694 ASTMA707 ASTMA515 ASTM A5 16 A
12、STM A537 CL1及CL2bASTM A737 Gr B ASTM A737 Gr C ASTM A381 ASTM Al06 Gr A及BASTM A333 Gr 1, 3及6API Spec 5Lc ASTM A193 - B7 ASTM A194 - Gr2H ASTM A193 - B7M ASTM A194 - Gr2HM ASTM A320 - L7 ASTM A320 - L7M 现为符合表2规定的冲击值,可能需要改型的ASTMA352 LCB级。SY!T 6669-2006 适用规范2 所有端盖焊接端ASTMA105 ASTM A181 CL70 ASTM A182 Gr
13、 Fl ASTM A350 Gr LFl ASTM A350 Gr LF2 ASTM A694 ASTM A707 ASTM A285 Gr B ASTM A242 (用于焊接)ASTM A441 ASTM A5 15 ASTMA516 ASTM A537 CL1 b ASTM A533 Gr A及BASTM A633 Gr C ASTM A737 Gr B ASTM A737 Gr C ASTM A3 81 ASTM Al06 Gr B (限此AS才MA333 Gr 1, 3及6API Spec 5Lb b具有ASTM规范规定的所有其他性能的、厚度大于63.5mm (2in)的铜板可以使用。
14、c只许用无缝钢管或埋孤焊骨,如选用冷扩管和(或)轧制管及要求热处理时,材料的最终力学性能应通过每一J炉谊壁的试验确定。9联结f牛9.1 总则本章为机械连接和密封管子端部的管件提供最低要求。9 SY /T 6669-2006 9.2定义联结件是一种在管线和油管中用以产生刚性承压连接的管件。使用联结件时,要求对管端作专门的处理,可以是降低管子的表面粗糙度,也可以是装上相配的管件。9.3 一般应用管线联结件的一般应用包括以下几种连接类型:a)立管管线;b)支管管线;c)干线支管;d)水下来油树或底盘流动管线;的水下管汇或管端管汇流动管线;f)立管的浮式生产管道系统;g)挠性立管的快速拆卸;h)管线修
15、理。9.4别名联结件的常用别名如下所示:a)管长补偿联结件;b)伸缩式联结件;c)自锁式联结件;d)断开联结件;的机械式联结件。9.5 i:十联结件应按第5章设计。用来评估联结件的可接受性的设计载荷应包括额定内压、试验压力以及所有外加载荷(轴向、剪切和弯曲)所产生的力。9.6 端部结构联结件端部应为焊接端或法兰端。9.7 材料联结件所用材料应符合表5所列规范的要求。表5联结件材料规范铸件锻件轧制板管材棒料ASTM A216 Gr WCB ASTMAI05 ASTM A5 15 ASTM AI06 GrB ASTM A675 Gr70 ASTM A216 Gr WCC ASTM A182 AST
16、M A5 16 API Spec 5L无缝管bASTM A350 GrLF2 AS士MA537 CL1 a ASTM A694 ASTM A737 GrB及CASTM A707 AISI4130 AISI4140 螺栓连接ASTM A193- B7 ASTM A194 - Gr2H ASTM A193-B7M ASTM A194 - Gr2HM ASTM A320 - L7 ASTM A320 - L7M a具有ASTM规范规定的所有其他性质的、厚度大于63.5rru丑(272in)的钢板可以使用。b只许用无缝管或埋弧焊管,如选用冷扩管和(或)轧制管及要求热处理时,材料的最终力学性能应通过对每
17、一炉试样的试验来确定。10 SY/T 6669一-200610 卡箍10.1 总则本章为不使用焊接而直接与光端管连接的管道卡箍提供最低要求。10.2定义卡箍是一种可以通过机械手段安装在光端管上并对其加以密封的装置。10.3 说明卡箍是一种机械套筒,它可以通过其内件或使用的工具,提供一种将其安装在管子上的方法。卡箍装有将管子外表面和卡箍内表面间的环形空间密封的密封件。密封方法也可以选择在管端表面上密封。10.4 一般应用卡箍的一般应用包括:a)管道修理双法兰短节卡箍;b)立管修理卡箍;c)管线与立管卡箍;d)管线中间卡箍。10.5 别名卡箍的常用别名如下所示:a)修理卡箍;b)型锻套筒;c)热装
18、套筒;d)机械式卡箍。10.6 设计卡箍应按照第5章设计。用来评估卡箍可接受性的设计载荷应包括额定内压、试验压力以及所有施加的外载(轴向、剪切和弯曲所产生的力。10.7 材料卡箍材料应符合表6中所列规范的要求。表6用于卡箍的材料规范铸件ASTM A216 Gr WCB ASTM A2 16 Gr WCC ASTM A352 Gr LCC 锻件ASTM A105 ASTM A182 ASTM A350 Gr LF2 ASTM A694 ASTM A707 AISI4130 AISI4140 AISI8630 板材ASTM A285 GrC ASTM A5 15 ASTM A5 16 11 SY/
19、T 6669-2006 表6(续)回l管ASTM A106 ASTM A333 Gr 6 API Spec 5L 管材ASTM A513 Gr 1026 ASTM A519 Gr 1026 棒料ASTM A29 Gr 1018 螺栓连接ASTM A675 Gr 70 ASTM A193 - B7 ASTM A194 - Gr2H ASTM A193 - B7M ASTM A194- Gr2HM ASTM A320 - L7 ASTM A320-L7M a只许用无缝钢管或埋弧焊管自如选用冷扩管和(或)轧制管且要求热处理时,材料的最终机械性能应通过对每一炉试样的试验来确定,10.8 现场焊接本榻准
20、的意图是既不鼓励也不禁止在安装之后进行现场焊接。现场焊接取决于制造商的设计。11 非对中装置11.1 总则本章对可以调整角度和(或)回转方向,以便于管线安装或补偿管线在压力下偏移的管线装置提供最低要求。11.2定义非对中装置是一种用于连接管端并且能够对角度和(或回转方向的偏移进行调整的管件。11.3说明非对中装置是一种机械式管件,它含有两个或更多元件,其结构可以允许用此装置相连的管端间不对中。这种装置可以提供角度和(或团转方向的调整能力。11.4 一般应用非对中装置的一般应用包括:a)管线与立管的连接;b)支线与干线的接头;c)出油管与7.下来油树的连接;d)出油管与水下管汇/管端管汇的连接;
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- SY 6669 2006 联结 旋转 接头 规范
