DB37 T 5199-2021 装配式混凝土结构地下车库技术标准.pdf

《DB37 T 5199-2021 装配式混凝土结构地下车库技术标准.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《DB37 T 5199-2021 装配式混凝土结构地下车库技术标准.pdf（64页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、书 书 书书 书 书!#$%&()!#$%&()*+,-./0!#$%&#()*%+,+-.,/,#)*#.%#,*)*,0#*0,).-0%+,1,.0%+1,1!#$!%&()*)!#$%&()*+!,-./01234526#789:;!&=;?./AB+CDB+EFGEF!HI$345JK67783JK7%9:EL$:MN$49OM:5:7P7:QRS+:5:7P7:QRSTEFUV$#*+*WXS;6$7477:&93:9712345678YZE_aIbc;*+defghijk75559;#Iblm$*/$%/=#.?=#%ln;$*/$%0&(+&%1=#.?=#%!#$%&()*+

2、!#,-./012o&(M(:5:7)986!#pqrst&u!#vwxyz|,!#$%&()*C&=x X()+4()7vpqst&|!vwxz|7Z$*C&=xX()+*8$%$()+*8()+*“X()+r*vi$%$z()+4!#$%&()U)!#$%&()”,:5:P7Q7-,*C&=xX+ABC%!7D-5;7-:575r*“X%+AB9;%!477;:573,”n()!#pqrst&uzj,!#pqrst&u!#vwxyz|:5:7P75Q779!9:;?/0ABC6()()j6 j 7*C&=x X()+AB9;%!472;:5:7!#pqrst&,!&=:*8$%$()+AB

3、9;%!4723:5:7sv&9*8()+AB9;%!4722:5:7!v&=ZCDD*“X()+AB9;%!477;:5:7&ZCD!#&=Z CD4*vi$%$z()+AB9;%!4:55:5:745&Z CDv$%deD34!#pqrst&u!#vwxyz|E,*:572P!#$%&()B+o&(M(:572)776#()jBZ()#jBI(),I()$!r#6!$IU!%!&!B()*!$!$%,I()!#pqrst&uz!,I()+,-%dY,-.r/0123456rZ789!v:57;2:6!&;?$5497 3392:DD8hA$.0$*.!789=#.?#”BCD,I()j!j

4、!EFrF$j$!v&=ZCD j$vst&,GHde!I&=$JZCD!#&=ZCD!KLM9%ZCDEF$NOPQrRSTUVWXYZ_0a0bcde6fLghijklmSUcnopqrsStShR4ujvw9Lx F$Syz|ma q0 L8#$7!7.:r#6:.:=7:.:=:#6 9.9$IUD.D%8.D=7!r%8.D=:%8.D=9;%;.4 3.4=7S U 3.4=:2.4=9 B 2.4=D 77.8&79.8=7S U 79.8=:79.8=9 78.8=D 78.8=4 7;.8=8$73.;B()*:5.;=7S U:5.;=:B():5.;=9B(:9.;=D)

5、*:4.3$:8.3=7S U:8.3=:):8.3=9:;.2$%95.2=7S U 95.2=:97.2=9S 9D.I()98.()9;.$92.3E.%*%*)7F%,(G,.H&)&.%)7.:!,?)%+IJ?.():.:=7!,?):.:=:IJ?.()9.9B)&#K L0&,?%*)D.DM*,&()8.D=7E.%#,*K&%-.,#&%1B,%+I*(8.D=:E.%#*&.%M*,&()8.D=9N*,/,.-&%1M*,&();.4I*,0#*0,(A)&1%3.4=7F%,(K L0&,?%*)3.4=:I*,0#*0,(O%(J)&)2.4=9G,#)*E.?/.

6、%*A)&1%2.4=DE.%#*&.%A)&1%77.8A*&(&%1K L0&,?%*)79.8=7F%,(K L0&,?%*)79.8=:E.?/.)&*I(79.8=9B?78.8=DE.(0?%78.8=4N(7;.8=8P.0%+*&.%+B)I(73.;E.?/.%*M%0-#*0,&%1%+!,%)/.,*&.%:5.;=7F%,(K L0&,?%*):5.;=:G,/,*&.%-.,G,.+0#*&.%:5.;=9E.?/.%*M%0-#*0,&%1%+Q%)/#*&.%:9.2;=D!,%)/.,*&.%+I*.,1:4.3E.%)*,0#*&.%:8.3=7F%,(K L

7、0&,?%*):8.3=:R,#*&.%G,/,*&.%:8.3=9R,#*&.%+E.%#*&.%:;.2S0(&*JO#/*%#95.2=7F%,(K L0&,?%*)95.2=:A.?&%*Q*?)97.2=9F%,(Q*?)9D.RT/(%*&.%.-N.,+)&%!$&)I*%+,+98.U&)*.-S0.*+I*%+,+)9;.O+&*&.%$RT/(&%*&.%.-G,.H&)&.%)92.5 7!+*+!#,+8$%d!“BUI(),+*+)I()3 3”8 8 Ir d!B(!$,+*+#8!B(!$#I()V#-Z()U,!)r#6)+.D)+8/,#)*#.%#,*)*,

8、0#*0,).-0%+,1,.0%+1,1 B Ir 8 8,)+)I8/,#)*#.%#,*)*,0#*0,).-0%+,1,.0%+1,1-.,/#*&?B”U 8 8 I,)+#8/,#)*#.%#,*)*,0#*0,).-0%+,1,.0%+1,1-.,&,+-%#B U 8 8(F$%!$%!$%!$%,)+,d(.()0/,&?/.)+/,#)*#.%#,*)?%*q 8I 8 I q 7%:8,)+)EF#-B/$-B+/%-$/&-$/!-d/J-/J/-d/()-/(/-d/)-,*#$I U#+*+8&!B(!$7 1&=!1!$!,#+*+)8#-()*+FB45575Z

9、U#-()*8+FB45593ZU,#+*+#8;!#-()*8$%;+FB45753r*&=+FB45578 U,Z!8;#!$,#+*+,B%&=#()J()*+!,!%&7 B(!)*!7-.,#+*+&8 B/0!-$+d“B 1-r/)21+d3 4/#Br 52D”B/,678!)*!$r%d87”$9-:,#+*+-B;r/”-?-!Ar 2%2B,C!DE!F”G$;-“H#+P8P,#+*+$8 I;J K 4;L#-()*8$%;+FB45753ZU,#+*+.8 MNOPQ”,%,+$%&GHIGJ,+!r%d R(r#-()*+FB45575r*()+FB4557;U,

10、%BV#-()*8+FB45593U,+)8 B”2 E95/B d”2 ED5S”E95/”E:4/$r;TU”E:5,+#-()*+FB45575U,d 2 d V!WX/YZ,+,%B#-()*()+FB4557;ZU,+&B!d2 _ l _ l#-()*_ l%+CFC77DU,+)K L J M,+)+YZ Y Z#-()*ZY+CF%!923!*YZ+CF%!D53r*YZ%+CFC944ZU,+)+)ab rY#-()*ab%+CFC75;r*ab-Y+CF%!789ZU,+)+#;#-()*+FB45575ZU,+)+,_%rc#-()*()+FB4557;!*_+FB458

11、87r-()*_%+CFC73ZU,+#N O J M,+#+d%!H e;%B#-()*8$%;+FB45753ZU,+#+);%Bf0 g8$-?Lh 2Bf;H,+#+#67 5;ije;ij%BfNa Nak”;5V;H,+#+,;ij%&”R(MD=9=D#$P,+#+,NOQRJMSTUV/R(lMm:$FB%!78;m 8$FB%!78;DE n#5=4MG FB%!78;%n#5=4MG FB%!78;”o;#5=4MG FB%!:9DD4 e W:5 XENpq FB73:D:B7 FB38:DL 5=9MG!7:5?&%”o;FB45753r;783$Ds 7=4MG FB

12、45753!FB%!78;r;783$Dtps u 35V FB45753!FB%!78;d vwx#7555$Nyz!NHp FB%!757:4|#!s#7=5MGtps u#755VFB%!:9DD4$W75Ym$:D$FB%!78;,+#+&e;ij%+5 M-HF,.&+W X Y Z&+8 2 r d,&+)8#0U$Z d r d/)8r 5d“!&%&d!r/#r 5&r“U:,&+#8(#-()*&=+FB45552!*&=8$+FB4555;r*$%$+FB45888ZU,(#-()*8+FB45593ZU,&+,8(n4 4+%&”$”2:55?6”2745?U BS”35

13、?/)U4 1 S u”25=:4V/#2E B d+2#-()*/+FB45575U,&+&8#-()*+FB45575r-()*%+CFC7ZU,&+)(&+)+8-,&+)+)8!%r dL/-()*+FB45575“U,&+)+#+r(d“U#-()*8+FB45593ZU,6 U/87 d:d,&+#(_?&+#+B 2&=JBQM-SJ“B!;1$GJ78r$,&+#+)8 B#-()*+FB45575!*8+FB45593!*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7ZU#0U$9 6 B-d|r|:/)“9 6 B-d|:-|:/0#9 6 B-d|:”-|r|,&+#

14、+#8 d#-()*+FB45575r-()*d+CFC982ZU,B d d”2;4V,&+#+,8 r 2 B B d!re,/-()*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7-/V#-()*8+FB45593ZU,&+#+&8 2,/-()*+FB45575!*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7-#-()*8+FB45593ZU,&+#+-8 B/-()*+FB45575!*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7-B#-()*8+FB45593ZU,&+#+$8 2%&-()*+FB45575r8()*B d%+AB9;%!4799ZU,&+#+.8

15、 2 B!,&+#+(8 B#-()*%+CFC7r*B+CF%!4 8:1!ZU,#-()*+FB4 5 5 7 5r*()+FB4 5 5 7;ZU#*8+FB4 5 5 9 3ZU,&+#+*8 B 1 2 B 1%&+9 d,&+#+2 U”D?0”45?c4=9=77#,%/”-?-!A!2,c4=9=77 5c$7-/:-/9-/D-i;/4-Z_/8-*_&+,K L?&+,+8 5#-()*+FB45575-()*%+CFC7U,&+,+)B d+D 2#-()*+FB45575-(!)*%+CFC7U,&+,+#B D!Z!21 r#-()*%+CFC7U,B$B 4”1,&

16、+,+,U;r;!”;”2/%&7$9,B d;:#-()*+FB45575!*()+FB4557;r*$%$+FB45888U,!-&-+W X Y Z-+8&#-()*+FB45575r-()*%+CFC7U,&#-()*8+FB45593ZU,+$%4!i r i Z i 4,-+)8“U r$%-?“U#-()*+FB45575!*8$%;+FB45753r*()+FB%!45D;8ZU,6#;$U KS“U*”95?,-+#;&#-()*+FB4 5 5 7 5r*()+FB4 5 5 7;ZU,Bd;M”24?,-+,B 2+D JX/JX”&!ab#-()*+FB45575r-(

17、)*%+CFC:48ZU,-+)abc-+)+&#-()*8+FB45593ZU”455?S d*!,-+)+)B d&#-()*B%+CFC%!:43ZU,-+)+#d e#-()*d e+FB%!7D5D5ZU,c8=:=D&5c$7-4/:-B4/9-/D-/4-deX/8-+)+,d!J B4 d 2s*D d”7422d J#S2s deX c8=:=D#,B4 4*+B4 1#0U$J B4 D U”2755?/B4 41 D U”235?/D U”2 B4 7=4/+!)”B4 dd 7%9 J”23?”2:45?/#&s D U”/5:s”74 22 J#S2s deX c8=

18、:=D#/,:#-()*+FB4 5 5 7 5U s D U”/5:s”c8=:=D#/&J 1 J”28?”2:45?,c8=:=4&5c$7-4/:-B4/9-/D-deX/4-+)+&d!I-B4 s*D d#I()R8=:=DU,B4”s*B4 1#0U$2 J”2 B J”2:45?/s D U”74 2s”7422 J#S2s deX c8=:=4#/)2#I()R,!8=:=DU,-+)+-d 2i,-+#d-+#+1#-()*+FB45575U,B4 4 d/$9:“USN”2 J 7:?,-+#+)6#-()*%+CFC7ZU,-+#+#T!D#-()*&=()+FB%!4

19、7:97r-()*%+CFC7ZU,-+,e-+,+B!1#-()*+FB45575r-()*%+CFC7ZU,-+,+)B 2 1 B B,n7455?B i/n 1”D i,&#-()*+FB45575ZU,-+,+#n!U Bd ZYr Y-#-()*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7ZU,-+,+,B d sD#-()*&=()+FB%!47:97r-()-!*%+CFC7dZU,-+&f-+&+”:45?”2735?,-+&+)B!&#-()*+FB45575!-()*%+CFC7r8()*B d%+AB9;%!4799ZU&%&-()*8+FB45593ZU,-+&

20、+#8#0U$UD L”G8/)U KS B“U”45?/6#&=;$“U*”95?/#u”5=:5V u”5=:4V,-+&+,1!#1&#-!#()*B d%+AB9;%!4799ZU,-+&+�U$;I$5 c8=4=4#;I5/:“Us”27=:);I5”245?S”2;5?/)c8=4=4#/#(8 52#;&$,-+&+-!.!c8=4=4&$7-$/:-/9-/D-DN/4-;/&-/#-/$-/%-%&)*!r$#-()*+FB45575r!#()*B d%+AB9;%!4799ZU,-+&+$D d r#-()*+FB45575r-()*%+CFC7ZU,-+-ghijc

21、-+-+B$&#-()*&=8$+FB4555;ZU,-+-+)B$&c8=8=:#0U$#%&/$”%&J+4j/-()*+FB45575ZU/!1 S$#:522 J,)$˩?%#745?,B&#:55?%#4 1%&S u”5=:4V,Z$%&,#1 S N 0i,D;5V”n-n4$,c8=8=:B$5$7-$/:-B/9-DN/D-/&-#-B/$-/%-0!$B()*$+W X Y Z$+78“8 78$!x&zrB 2&JzX,$+)78!x!L!M U+Z,”x d R2 a-x,$+#B!;%!$r d!-Z()-r Z 78(%r,$+,Br 478d9!9$!9%

22、r9 78BU 78/-xB+D,$+&Br 4+D21M(,Br 4*G*,$+)k 0 l$+)+%/-Z()!U-G,$+)+)GN/-Z()U#x!G!s u!X r Q#()U N/GTr8“U,$+)+#;G#0U$SG!S!S6!S S$1 G%&v;”:55*S(;”455*S,/#x-;!U r/Z)V6-x#-()*%&v;+FB7;4ZU/)SG!S!*S$G*P%&v;”4 5*S,/#x-;!U r/Z)V6-x#-()*P%&v;+FB%!:5 7 4ZU,$+)+,+,-G#0U$SG!S!S R(+,-./0r1J 2+3.”:55*S%0”95*S/)/#x-

23、!-;r45x,Z)V6-x#-()*;rd./0+FB%!7428!*;!6rd 1J 2+3.+FB%!735D8r*6r%0+FB%!:;825ZU,$+)+&;7G#0U$SG!;7-”7V 8”755*S-7V 8”45*S/)/#x-;u!7+!k!k;u!/Zrix/#-()*7+FB35;8!*7+FB45772r-()*89&;7+CF%!:9ZU,$+)+-:G#0U$S88!S+:”D55?9855*S/!);:/#x-6-;rMix/#;:/#x-1!k!kr?1kx AR($%-/=7:V-.k!B;u!AR(rMix/#-()*r 6=7:+FB%!:47;8!*=

24、7:+FB%!:47;r-()*6!()+CFC4:ZU,$+)+$CB D;#-()*;()+CFC89ZU%&0$E;”/)d;!FCGHI;J;6-S;KP9*ST,$+)+.L7#0U$L7NM!NNO yP”QR r B MS#/)L7/B DP-STT r$x/#-()*B L7+CE%!2D2ZU,$+)+(;G#0U$SG!S!S+;”75555S/)/#x-!%!U/#,$+)+*ZYrZG#-()*YZ%+CFC944ZU,$+#(_kmno$+#+B 7878$!8 BU&V!B,$+#+)Z&W!rXU#0U$Y%&B!78$rZTN/)&!ZLh B(+DB(/#7

25、4 1 5ci;$U)“/,(!_!8 IAa”bZ c!p5!6rd/&“HaHFL7!Me 7T!NfF!N S”bgh”bQR B#/-U!;r _U$Z/#rA!$/9i+D/$jk!U?!lm U no&prf,$+#+#2 Jab$#-()*$%$+FB45888ZU,$+#+,#-()*$%$+FB45888ZUV%&0$!1!S d q u!#/)_!ab rYZ-$x#+D-B 78/*#jq r ZY rdstuc9Urd/,_ rab N,$+#+&!l!:r+D-#0U$M”bZvh”wA!/)lr:2-)/#“U%&,“UT 2:lxy/z1%&B xyV|,$+#+

26、-=-!d$%,$%$6!+!N!1r/)d!1!q u!/#I J/,“U/&;!-!ZY!_!=qz+!N!1 U$/-;XmrzX+!N!1 U$/$d!r T!+!N!1/._+!N!1|4&,$+#+$(R(B8 Lr78$“U#-()*$%$+FB45888r-()*%+CFC44ZU,$+#+.B#-()*&=()+FB%!47:97ZU,+$+,pqmrs$+,+)*#-()*&=()+FB%!47:97ZU,$+,+)78!)*B%&/N:“U,$+,+#B)*xy p)!r B e%B K4 e T%“/)*!B-IX#”U$,$+,+,B w82 J8$2 8%&Ir8$

27、d Z;$/B 8 1 ZSU,$+,+&H;B D;,a”bh B M/)*%d#$h M,.$.+W X Y Z.+8$Z Vz!$!()r$B,.+)7 4$%$jB$-$,*I()r-Z()U-D-$,.+#”b6 B-!H,.+,8$jB$#-()*$%$+FB45:5D!*$%$+FB45888!*&=()+FB%!47:97r-()*%+CFC7ZU,.+&B+c n(*6 1)$w j6!r 6+n(*6,.+)t!0 l.+)+B BU%,B!%!;!”/-Z()-/$!$r(%!a!7),.+)+)$6$!Q!;6 B Br6!+!N#,.+)+#$2BfZM W-B-xx

28、#r$,.+)+,B!+!n*;IX;IX U 1X#,.+#t!mKL.+#+H 1%d Nh,.+#+)B#0U$/$1+/)B L!Bf r/#V!+U/,(-x“D-(/&$B;I”285 X”D4 X“1!B e+J/-B”*:B”*D/$B+)%d“I!XU d,.+#+#B D#Z”U$,+“)U”U$D-,.+#+,B#0$B“X!(”N!+!1/.)2/!d-4 2,”B D+!”UZ$-;I!”J,.+#+&B#0$B 1”B%”*:”21 1 1”2:%9S”7%:;!U)“/)B 1 4 1 B 4 1”*:”2D?/#41 5 r 4(T/,B“#0U$B J”%&J

29、/B 5“”55/B p 1 I“”p J$)-,.+#+-B#0$()D T D!/)B(“(S n*BX/#B 1!J 6!Zw“-,e/-/,+B!B!2 1”(Z,2 jk B!;,#-()*()+FB4557;ZU/&B rT s 1#,.+#+$B#0U$/B-jB 2$X Z&W!rXU/)B B 4r BX”%&/#B J B;I(/,B“;z _#1)“/&B 9!n955?455?D!n*r BX)“Q”b:?Q”b4?,D“Z 4Td/-B lT H”2”/$5 B B 15#Z p5$,$d d 3 4 H 1,.+#+.B 2!ab!YZ!_ jk#!$#-()*$&

30、=!()+FB%!455D8ZU,0($%(+W X Y Z(+8d/4$%-,d 4 4(4$%$%-,(+)#I()UV#-()*$%$+FB45:5Dr*$%$()+FB45:54ZU,(+#B w#-()*$%$+FB45:5Dr*$%$()+FB45:54ZU,(+,_!jk%w#-()*$%$()+FB45:54ZU,(+&Z U V#-()*$%$+FB45:5DZU,(+-/-()*$%$+FB45:5D Br VB 0r$%!BB(r J c/)B!%!w!/#B$/,YZ$/&D 4$%/1*-D!Z/$;$/.$%/($%_2 r/*$%)r,(+)u v w x(+)+

31、B#-()*$%$+FB45:5D!*()+FB4557;r-()*%+CFC7ZU#0U$BZB(lr$BB(c%+x$2*G,)B*GZ(B78 B*G+r8;$j6+j68 N6978 78r*GZ 4 F!,#B#/-()*$%$+FB45:5Dr*U()+FB%!4575;U U,B”ZQR!rw M2=:=7 7#,P(+)+/(_yz|w B d Z M*;6 d 4Z!*$M2=:=7 7 w _ _ r“U d 4Z _3 Z,S“U d 4Z 3hd|4”i d 4Z hp55 Ms 9 4 d 4Z QR p5 4 B 2!h ZY!Z_!4Z QR d!”J!X”I!*

32、S n”!M”I!5”J H;S B Z QR S#M B M!6!gh Z S#H;Z M&B Q%&M2=:=7:U,P(+)+/)(_?#Q!%7:?4#7:?S%7 3?75#73?:5 D!#!4!9 S d4#d*$M2=:=7:Q MI!M 4 M 9:?r X!3%;45S$:5 3%7555S$:5X!X2 X 3%;45 3%7555;I!+6 XQ 75!4 6 X!75!5X!X2;!-!deX 1 4;Y!jk!j deX 1:;!Y!j I QW45jk W475 _!;zde 1 4 deX 1 9 4 deX 1 4!4 Q deX 1 75 75 4 M I:

33、?r-B;!+!N#B$cr,*$B r#,(+#W X w x(+#+Q#M2=9=7dU,N$/U!5$,+S!N 75VS”*9/r/ZM 75VS”*9/6/X4?/!X 75VS”*9,P(+#+!#(ino Q?#de X6X 1$74!#75;I!#4(!4;)J!%4?4#4?S%75?75#75?:5 G!4 X!I 4!0 4”0 9!4”75!1!75+*$M2=9=7 Q?#!Tde 1!75 5deX 14(+#+)5;#,N$/,7555?:S”&7555?:S/755?:9*S22”b*75?:,$w;x,-()*8;$%+FB45:53,*I()+,-I()6

34、6 w+%”Y$#Mw+”$0 1/7 0w1/)#Mw+9$01/7 0”1 0”b1/#M ZBf+$021/7 0”21/,#MZBf+SU”01,)d R/)Z(),-$0#.U 10/.,-1,-*()*%&v;+FB7;4)*7+FB35;8#*&=%B 4+FB38:D,*.;d%+FB73:D:&*&=8$+FB4555;-*&=+FB45552$*+FB45575.*&=+FB45577(*&=+FB45578*()+FB4557;*8+FB45593)*$&=!()+FB%!455D8#*&=XS()+FB45583,*8$%;+FB45753&*7+FB45772-*$%

35、$+FB45:5D$*$%$()+FB45:54.*8;$%+FB45:53(*&=$%()+FB45:9)*_+FB45887)*$%$+FB45888)*;rd./0+FB%!7428)#*P%&v;+FB%!:574),*&y!x vwx+FB%!757:4)&*d e+FB%!7D5D5.*)-*&=;Hx+FB%!78;)$*;!6rd 1J 2+3.+FB%!735D8).*8,;H+FB%!:9DD4)(*r 6=7:+FB%!:47;8#*=7:+FB%!:47;#*6r%0+FB%!:;825#)*$%$I()+FB%!45539#*U()+FB%!4575;#,*()+FB

36、%!45D;8#&*&=()+FB%!47:97#-*%+CFC7#$*_%+CFC73#.*6!()+CFC4:#(*%+CFC44,*;()+CFC89,*ab%+CFC75;,)*_ l%+CFC77D,#*%+CFC:48,*YZ%+CFC944,&*d+CFC982,-*B%+CFC%!:43,$*ab Y+CF%!789,.*89&;7+CF%!:9,(*ZY+CF%!923&*YZ+CF%!D53&*B+CF%!48:&)*B L7+CE%!2D2&#*B d%+AB 9;%!4 7 9 9/*书 书 书!#$%&()!#$%&()*+,-./0!#$!%&()*)1 2 3 4

37、5 6 7 8!#*8()+AB9;%!4722-:5:7!#pqrst&u!#vwxyz|:5:7P75Q77”o&(M(:5:7)986),I()+jB%djB Z()#+56$n6_-7!“U7,!$!“Z F+I()“r,-U*8()+jB/!jB I()6U!l”,-d-5Z-,I”()d B(r()U,1+#$7!D9.:r#6DD.:=7 DD.:=:#6 DD.9$IUD4.D%D8.D=7!r%D8.D=:%D8.D=9;%D8.4 D;.4=7S U D;.4=:D;.4=9 B D;.4=D D3.8&D2.8=7S U D2.8=:D2.8=4 D2.8=8$D2.;B

38、()*45.;=7S U 45.;=9B(45.3$4:.3=7S U 4:.!+3=9 4:.2$%49.2=:49.+!+*+IU BUI()$I?r!,+*+#I()?68!B(!$jB I()U 4#-()ZU,*+)r#6)+.D8 n”H”8 r 8 lq 8 8 I q Q+U 8,)+)EFI()-()*$%$I()+FB%!45539!*&=XS()+FB45583 0*#66S”#6+2 Z,+#$I U#+*+68&!B(!$7+-$(6&=Ir()J!-J-*,&=!7i,#+*+#Z!8;!#!$,$;r7&5ij;$%B#-()*$&=!()+FB%!455D8,#

39、+*+,8+%&=$IW()JU”U()J&=u4 Z#&V,+S9$cD-BJ”B$B(,#+*+&8B&-d“2d,&”%&dV%&=,#+*+$8I;JK4;4!r”;,#+*+.8!r BMINOPQ”-=Z I,+,%,+$%&GHIGJ,+)&=$J 1S 8,8 B+$G78-B$6,+#%d 2,+&d%+B!d_ l”&=$J78;I,+)K L J M,+)+YZ I()&8$,+)+#;#-()*+FB45575ZU,+#N O J M,+#+)!E w$2B%&w$;%,-+&+W X Y Z&+)8&r B,8+B1”BrD1 d Br&,&+,(q 4 Z&WU”“

40、,0 1S R Z”8,R BU Ue,(e:”2:55?eU e”2745?,&+)(&+)+#IU+(d S 8-)*Jg,U+(7d Y+!d!d#(d,&+#(_?&+#+&=JBQM6 B-.r6 J!Nr1-d:!J c7rJ c7$(,&+#+#dW/p5*rH 0 dS+)*%d”Hp,.+d d d(1Z-Z&W”d 2 d$dU1 dC$!4J/5(/J/5(/6J5()d$J/(/d/J(),&+#+*8*-g27“+7,&+,K L?&+,+#B+$G78$6 B D!Z!%4 4-$B$w 6-“%&,/+-&-+W X Y Z-+)$%9#Z.$”“U,M RM0U

41、”)7Z“HU,3Y;!I K“Uh,-+#Bd;M-j 2,-+)abc-+)+U-1”“-?d$(g B”g d 1+n 41 xy,-+)+,-+)+&Z B$,“B&W 5UZ&W,-+&f-+&+&;I$5/;I 52Z:d/6 D:,-+-ghijc-+-+)B$-Z&W“:7U$Z&W,0+$B()*$+W X Y Z$+zrBzr z;I/zd&“zZ r B$(%,$+,9!9$!9%!9 BU-$,dU9!9$!9%78l-78,7889!9$!9%9QR8 xB&!$rx)D,I 09$1R”+e$%d78$,$+&BM(2 j6!B(!+|!78,$+#(_kmno$+#+#Jab-$B(*:SZ BZ*,$+#+,I*-$+$%d,;jq”ZY ab-z!rdst$Drdst“ucd+rdstr“rdst=)!“)Z”,$+#+&IU!l!:Qr,D!1,+!N,$+#+-IU=-“B%&B-w+,-,!,.$.+W X Y Z.+$BU”$&=!a!SJ!$!S J!BU$,$z$L”,?!,.+)$d&$6AB 3 4$%D-$,$L?6!$BU 0,.+#t!mKL.+#+-”B n”+$,($%(+)u v w x(+)+6 78 B 8+;!)/B!%!d%!;I()-Z()ZU-+Bw”B+78“”-C,*,