DB37 T 5179-2021 钢结构装配式建筑外墙板应用技术规程.pdf

《DB37 T 5179-2021 钢结构装配式建筑外墙板应用技术规程.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《DB37 T 5179-2021 钢结构装配式建筑外墙板应用技术规程.pdf（104页珍藏版）》请在麦多课文档分享上搜索。

1、书 书 书!#$%&()!#$%&()*+,-./01!#$%&$()*+%,)$%&#-+%$.$%&$()(.+/+0$(01&)+#.(0&-+34#+54 6$#5$)7-1$,-+#2-0 6%6 0+89:;?!A23456789:;B=C:!A?A234567B?ACDEFGHIJKLM!#N$O#LA*D+,?AP17Q=-./012&3456789:;%&()*+(,-./)0-()*1&/)(2()*+(,-,2/3+/4(,45*6&*-/2,4*1 1/78/98:(9(-;15(+01+/61+4:)+:4/?.A#?B!#23456789:;C#A$!#!RS

2、TU VWCXYZ#;_ VWabcd_efghijDA77E#$D77F#!F_k G!AFlm HAnl!#NAOo#SF!#NAOo#p_!_m#I!qFrs ADG tuvw;#AA#$#!HHB?DABC?A234567B?ACDEFGHIxyz?AP17Q=$!#$%&()*+,-./01%|Ql&!#B;C23567I(CDEGI)ex?(4?(P1 r|$!#$%&()*+,-./01%r)=?AP17Q=);?.A#?B!#)z)!#N$O#L JK*jQ=?A234567B GH)?(./|*?A234567B?ACDEFGHI!#N!OHL!FF0!#$%&()*+|7(

3、JP)?A234567B(?A./EFI$xy_z+!#BN?AP17Q=“,|%-Ql&!#B#;.|)?(?(P1r(4H(P1”)(KKexQ=)|j01*j01#/!/j0r/H+/A+/$+/?JP/D/B*j01?A234567BGH)?(./|*Kj011e“)?(-TU?AC?B$;)!A#)A#J D$AD)1 9K 9K)#BBHL#$G),7.)“*j01(4?(?(P1r?(.efghIo7efgh?A(efgh?4!.ef#gh?$%&Pefgh?P1ef#ghv(efgh?)*!efgh+,F-F./0F12F345b67F8F9FbF:F3;?4FFAFBCDkF

4、EFkFGFFHFIJ2kF2FI4KFLMFNOE+IPFQRPFS4TFUVWIXFYFZFBFYFE!FF#F#!F/!Fj0r HF+A HG#Fv_0r A HG!F!$HG F7 D HG HF#a B AF+#!AG#Fv_0r#!AG!F!#!AG F7#A AG HF#a#$F+#D$G#Fv_0r#D$G!F!#D$G F7!$G HF#a!?FJP!?G#Fv_0r!?G!FJP=9!D?G F+)*JP!B?G HF+)*JP#?G AF+)*JP DF$DG#Fv_0r$DG!F bcd?DG Fv_cd H#BF H BG#Fv_0r H BG!F+)*|H BG

5、F+)*|HH BG HF+)*|HH j01-efC H$g-Q=hi H?j kfC A#M,-+/-+1#FN/-/4*O 4,P(1(,-1#!F./4 71!F=*1()Q/R:(4/7/-+1 HFS(;0+J T/(;0+O*-/A HG#FN/-/4*Q/R:(4/7/-+1 A HG!FU*+/4(*1$HG F/1(;-O 4(-)(&/1 D HG HFQ/R:(4/7/-+1,-F/1(;-O 4(-)(&/1#A AG HFQ/R:(4/7/-+1,-F/1(;-O 4(-)(&/1!$G HFQ/R:(4/7/-+1,-?FM,-1+4:)+(,-!?G#FN/-/

6、4*Q/R:(4/7/-+1!?G!FM,-1+4:)+(,-O 4/&*4*+(,-!D?G FM,-1+4:)+(,-,2Y3+/4(,4T*5(+0S(;0+J T/(;0+O*-/!B?G HFM,-1+4:)+(,-,2Y3+/4(,4T*5(+0V 4*7(-;M,7&,1(+/=,*4 9#?G AFM,-1+4:)+(,-,2Y3+/4(,4T*5(+0M,-)4/+/W*-95()0X-1:*+(,-O*-/DF%)/&+*-)/$DG#FN/-/4*Q/R:(4/7/-+1$DG!FO 4(7*4 ZX+/71?DG FN/-/4*X+/71 H#BFX-1&/)+(,-*

7、-9U*(-+/-*-)/H BG#FN/-/4*Q/R:(4/7/-+1 H BG!FX-1&/)+(,-*-9U*(-+/-*-)/,2Y3+/4(,4T*5(+0S(;0+J T/(;0+O*-/H BG FX-1&/)+(,-*-9U*(-+/-*-)/,2Y3+/4(,4T*5(+0V 4*7(-;M,7&,1(+/=,*4 9 HH BG FX-1&/)+(,-*-9U*(-+/-*-)/,2Y3+/4(,4T*5(+0M,-)4/+/W*-95()0X-1:*+(,-O*-/HH Y3&*-*+(,-,2T,4 9(-;(-.0(1W&/)(2()*+(,-H$S(1+,2:,+

8、/9W+*-9*4 91 H?%99(+(,-Y3&*-*+(,-,2O 4,P(1(,-1 A#书 书 书!#$#!#$%&()*+,-./0123!456789:;!?AB!CDEF!GHIJ KLM$N#!#$#%M$N=O!PQ!PRSTU2VWX&()*+,-YZ./05N123!4578#!#$#&()*+,-./0123!4578 _M$N.abAcd!eQfghijklm1$L#!%Dn%#$#!&()*+,-#$%&$(&)*(*+,-*./#.$0#.1)2.)1$,-1(opq&r$(%stu1)*+,-#%#$#%)*+vwx0#$%&$(*,/.0-$*,/.3+$y

9、#z|w H vIx0 R vIx0#Aj H!V H 5 Kuw1vw AH x0 vwx0#%#$#&+&A04*+.$,1*,/.0-$*,/.#.$5 1%*+,2 6%036#*.$&6 1(R w&(stu/0 RvI 0#0 H u1vI A/0 A0#%#$#KH 031$2#.2 6+2 1$.$#+(-*2/*+#)0.*6+3+$q!./0!H Qstu1YZ K./0 H 0#%#$#(V“%.$1*#-.$1 31 6 6 5*+,./0 2 2 V“.“”1+#%#$#)(V“2 6+#.1)2.*6+-.$1 31 6 6 5*+,./0(4.“”1+#%#$#*

10、%6()$L1#P 1#%#$#+%6()$2 6 6 1(*+.*6+i;)1QN#&M$L&#$#!&()*+,-./0op123bA,-Qlm,-!K5!45;)1xs$!tA1 lm231ioQ#&#$#%&()*+,-ABGL./0123&./0op1236(#&#$#&./0op23sop1!tu1!(!3y!;)!IJK4578#&#$#./0op123A&()*+,-1(uxs!)6I23#&#$#(./0op&()*+,-WX1xs!TU2VA#GLS!“!$!5!1&%T%!TU!&(!V;)*+vwx0!+&A0KH0#&#$#*./06(1*+!.,+!+,A+-y.,

11、Z/#&#$#+78i0%123WUS./04#(56789!0:;!?&A(16BC:9:988D./047E#&#$#,./06(1 bAS$L!HF(GHIJS KLMN*O!GHPG!QH R!(AB&%KLSj T1Z2H#Z2 HU VWS KL47X&A Y KLZ D./04E&r+KLSj=(91 H&KL23O5 5!i;)Q&(s1&)23 1#&#$#!$A./0 6(_5D Fa23#$vwx0#!#$#!#!vwx0./op?w+b7 op1tuqopcKd*eJf#!#%vwx0./op1/06KLs1236(_&vwx01V“!RvwAHx01H!V123*gO

12、(23sPG$L23Qbhij#!#&vwx0./op-kEl!mn!ovI 4-o#AoD pqr4#!#vwx0./opslbAt;9&z.w:opxyrP=T|(?&v7 4 i!=!:;X 4;i“!8*;!8vwx0./op%!,-./V RS&%O“Q”&t O!8BR1&0Oj#%23#%#!vwx0./1x0*e bA(,-#J)ACD7DDQ(,-5N Klm)AC78E71jk$L 4 j Q j#%#%KvIx01!r R.1 bAicdelm1jk$L4!cdW K Q1#%#&vIx0(0)AC97FDE1IJlm rP 4 gOG L%./.H op)AC:I87J

13、71jk$L#%#+H 1 slbA(0./.H op)?A:I;E81jk$L#%#,”n 1 slbA(”H&n./.Hop)?A:I97!1jk$L 4gO(,-Kcy)AC!DE;GE1$L#%#!$n1slbA(Hmn)AC:IED8881jk$L#%#!T;mn6&1slbA(”Hn./.Hop)?A:I97!1jk$L#%#!%Ql6vIx0./optu 1slbA(./)AC:IE;771$L&l1slbA(5,-l)?A:I9FE(Au mV,-l)?A:IE;lm1$L#%#!&M!7!+&!A“mnT;1slbA23Qlm1jk$L#%#!vwx0./5NV bA(V)A

14、CE!D;1jk$L#%#!(vwx0./N&1slbA(&(23lm)AC7889F1jk$L#%#!)vwx06(KL1sQ NsbA(&(23lm)AC7889F!(,-TU23$%)AC788991jk$L&AKLsQ Ns&(&D bA(&(&)AC:I;9F91jk$L#%#!*!bA(&(23lm)AC7889F!(&($%)AC78DD9Q(&78$N)?A?9!1jk$L#%#!+vwx0./;)*s 23Qijklm1$L#&4567#&#!vwx0./4-&AiD/9B#&#%vwx023jr(!KLkCD#&#&vwx0./1 23D9$L4:#kE 5 1!1/0#&

15、#vwx0(23bAS$L!vwx0 Z2 HU VWQ U VW(23 ijklm1$L&%vwx06(*O=(19#KLSj=3WUS(9 H s(&(23lm)AC7889FF23&vwx0KL(bA(,-TU23$%)AC78899Y(s1k(3 D*43TUZ2HP#&#(vwx0./,Q2 23D N 4#&#)vwx0./1K 23bA(,-K 23lm)NCF:7977Q(!,-K 23lm)NCF:78ED1jk$L#&#*vwx0./,-1#$!.%&!.(0!)*+,0!./-(s.r9H!V“B/0Q 1 HFt P4gO 1L P#&#+vwx0./V bA(,-23

16、V$%)AC(7889D YZ./1jk$L#&#,vwx0./$bA(,-$23$%)AC7899!1$L#89:;#!vwx0./op A./0 23D*H vIx0(9$;RvIx0#Aj H!V 5 Kuw1vw AH x0(9$;90 E%#;g4(5*3 6(&%AB(V“!V“A1V7“4&./08 19P./0!P9 A#GL&1(V);V;S 15 4X&./06(19P(61 2 V#G1 F(1&U 4 gO/1&U&U 4:;!=#vwx0./op 1.bAS$L!./r 4 RHF/06(1;1!“QH 4gO.1k&?A 123bA(?A 5NCD$%)?A?E9;

17、1$L&8 123bA(8 5NCD$N)?A?*!981$L#(H vIx0./.0 jV 1./0 V“A F)B#)B!CD jV!V“1./1/2 P40OE88%1iEF FV“B#!(A0(#!#$(#!#!A0./op?w+b7 op1tuqopcKd*eJf#(#!#%A0./op1-5V“l!GHI!o#AoD r4.aklm GH;#(#!#&A0./opSjV“J turySj B0 KL jtuLM SjVN#(#!#A0./op1slbAt7 9;1$L#%(#!#?)*+,-./01au sl v7&.w:xyrP=&z.w:opxyrP=T|(?&v7 4 iO!

18、H=X 4“;#!8*;!8PQP*s4Q&!?!AQ&.j1tVN4#(#%#%v&RbA(,-v&R)AC:I99J!9!(,-(w&)?A:I!81$L#(#%#&v&R&bA(S#(&)AC:IF88!(gA rP(&)AC:I97J91jk$L#(#%#s!s&bA(S#(&)AC:IF88!(gA rP(&)AC:I97J91jk$L#(#%#(A06(rP bA(&(rP CD$N)?A?!E1jk$L#(#%#)T!bA(UNsV!TQ$)AC:I8J!9!(UNsV W)AC:I8J!E!(UNsVX T)AC:I8J!7!(UNsV4Q&!TQ$)AC:I8J!D!(UNs

19、VYX T)AC:I8J!99Q(UNsV4Q&W)AC:I8J!xbA(YA&Z&x)AC:I799F!(r&x)AC:I799!1jk$L#(#%#+7H0bA(,-7H0)?A:I7991$L#(#%#,“0bA(“/0!0)?H:IE;F7jk/0c1$L#(#%#!$8 0bA(8 0./.Hop)AC:IEJJ8D1$L#(#%#!8 0bA(8 0$K L%./.Hop)AC:I87J71$L#(#%#!%0bA(0./.H#!op)?A:I;E81$L#(#%#!&H mn0bA(v V H 0CD)?A:I;71$L#(#%#!0(0)AC97FDE1IJlm rP 4 gO

20、G 7#(#%#!(A0.0 bAt7 E 97#%(#%#!(?)*A)./01au sl v74J“E;/b70_ ia b4 i“c AC:IF89JTzz$irde0E7 ir“0F7%0 4 iX;y AC:IF89J?A:IJD 4gOG AC:I7;D;sOP9 8.sO!9YZir“0)?AIJD1jk$L#(#%#!*irde0bA(irde0f9ry Hgde0)?H:I7D;A“mn&A“mn!&6 A0tu=bA23Qijklm1$L#(#%#%$!jk 7!7lmn!78 1 slbA23Q lm1jk$L#(#%#%!A0./V bA(V$!)ACE!D;1jk$L

21、#(#%#%Ql 6 A0./tu 1 slbA(./)AC:IE;771$L&l 1 slbA(5,-l)?A:I9FE(Au m V,-l)?A:IE;1jk$L#(#&4567(#&#!A0./,-1!K slQ)F 23!6(23#A0./1 23,-1|o!w!,-P xsGL slQ23bA(,-p/)AC:IE98!D1jk$L#(#&#%A0./q1ry!(!?Q+Ot)!Q;)45#(#&#&A023op1!tu 1!r(!KLkCD#(#&#A0(23bAS$L!A0 Z2 HU VWQ U VW bA(,-p/)AC:IE98!D1jk$L&%A0./23D 3%12!H

22、12!PWU&A06(*O=(19#s!123bA(&(23lm)AC7889F1jk$L#(#&#(A0./V 23bAS$L!A0./1&U bA(,-23V$%)AC7889D1jk$L&%!%A0./6&sV y(s 1=FV 23#V(SjQ&)#A t7D$L1&U D Huj1v!QKL&A0 C9!CEH D H z 0 4 01wP40O78%#(#&#)A0./1K 23bA(,-K 23lm)NCF:7977Q(!,-K 23lm)NCF:78ED1jk$L#(#&#*A0./1$bA(,-$23$%)AC7899!1jk$L#(#89:;(#!A0./q A0!H!T;

23、V tu A0./M(7;9#7;94 A0./M(9*A0&E*H&*T;V&;*&!(#%A06(1(bAS!$%$L1(xy!/Kxy!;)45xy Sjzi*K=H&%A0112j Q|:(=(6 91#(#&A0./0bAS!9P23%12!WU P.A 1S 94 1X;X1&%1 6/01!g!/x 9J!9!V&“23&./02 V V“Q(V“A19 bAS$L!A0./1“3-g4(&%A0./15*3 6(&A0 2“7“D 02 x(#A0./8 1 M(-V“.-#Q&)1&-#zq n n K u1 w7x#(#(A0./6#!0!$D j 4 Hu/H 1#!)H

24、 0)#!#$)#!#!H 0./op123!lm1 bA(,-lm)AC:I7888E1jk$L#)#!#%H 0./op-,-!(!2!)1)*uCD-y CD#)#!#&H 0./23,-!(+!/01(!K5!45;)#)#!#H 0Q KL23D/0 P*s1!4512!%12!WU!PR(91#)#!#(H 06(*S/+1 KL#TU23D 3WUS./06
KLSj6(=19 H#)#%23)#%#!1H slQ&)bA(23$%)AC78898Q(5N45$%)AC78DDD1jk$L#)#%#%v 1 bA(v(CD$N)?A?9E1jk$L#)#%#&H 01rP

25、4-gOH 8#A v D v rP 4gOQ H E7#(!)#%#&Q&1H slQ&)bA(23$%)AC78898!(&(23lm)AC7889F!(5N45$%)AC78DDD1jk$L#)#%#(&bA(&(CD$N)?A?99;1jk$L#)#%#)H01&-&-#78%&40OE%40O%&1 4-0O988%#&1(&A0(CD$N)?A?:IEF1jk$L#)#%#*s1 0Q!bA(23$%)AC788981jk$L#)#%#+KLsbA(&(23lm)AC7889F1jk$L#!bA(&(23lm)AC7889F!(&($%)AC78DD9Q(&78$N)?A?9!1j

26、k$L#)#%#,s!KLsS#(&!gA(&K 2*R5N4Q&K#)#%#!$.0*RPC;88R C88&s!gS&s!4Q&sQ irYPs sSj$L1Z2H!PQ&)#)#%#!8“8Q 8“8HbA(8 0./.Hop)AC:IEJJ8DQ(8 0$K L%./.Hop)AC:I87J71jk$L#)#%#!%gHbA(,-./.H gKc)!AC:IE7JF71jk$L#)#%#!&H bA(H V“5NCD$%)AC78;8;1jk$L#)#%#!bA(,-)?H:I!91jk$L-gJ5#)#%#!(H 01*#99 S97)D P4-OFT,:%#)#%#!)x-zq n

27、 2*lmnn nbA(5en0)AC:I77F;1jk$L#)#&4567)#&#!H 0./1.bA(,-523$%)AC789FD!(,-K 23lm)NCF:7977Q(!,-K 23lm)NCF:78ED1jk$L#H 0./1 bA(K.,/0CDlm)?A?:I;7!1jk$L#)#&#%H 0./1.“bA(8 5NCD$N)?A?98Q(?A5NCD$%)?A?E9;1jk$L#H 0./1“bA(K.,/0CDlm)?A?:I;7!1jk$L#)#&#&H 0./1V bA(,-23V$%)AC7889D YZ./1jk$L#)#&#H 0./1K 23bA(,-K 23l

28、m)NCF:7977Q(!,-K 23lm)NCF:78ED1jk$L#H 0.1(4H*1 53 GL V123bA(,-523$%)AC789FD1jk$L#)#&#(H 0./1$bA(,-$23$%)AC7899!1jk$L#)#&#)H 01-6,-y AS#ABGL/0y+Q!,-.6.+&%,-V7“&(s5!;)1/QJ&/0 Zop+&(/09P/09#)#&#*H 0./9P(1 6!19 H45;)xy#)#&#+H 0./4 O V“Q(V“A1V“(&,-4 Oz V“Q(V“A1V“(#H 0*Q A1+9 V“Aj v7 D2*x#f V“#)#&#,H 0./1

29、)&)!4 1,-)*“!)!l!_ oH#)#&#!$H 0 KL1tA(,-(12$%)AC7888J!(,-TU23$%)AC78899!(5N45$%)AC78DDDQ()*+(CD$N)?A?9 GL#)#&#!H 01GHy*5 3 bA GHVW 23bAS$L!u)23V;H 0FZ2H!9!;K7&%WU23V;H 0FZ2H7#)#&#!%H 0Q KLFZ2H7 D(o9 8 KLZ2HTU o9lmD*H S+3+M/TU!M%V,T$D lm$TW%&!M*WU H o 3 3WUS/0(sZ2HD*7 8 3 2VP 3WUS KLZ2HD|,-*;8|,-*7 D

30、&%V*“3WUo/tD&,T*H 01H12lm$W%#%)#&#!&BCDEFG,HIJK!-./WU DP FP!P 3WU 8 8;8 8!$8 9E%8 9D$8 E;%2VWU 8 9E 8 E$8;%8;7$8 D!%3WU 8 E!8 78$8 FE%8 J8$9O23 MWUP#8 97-Q8 8-1WX#)#&#!H 0=!)!;)23V;S1457 H12lmbA(5N45$%)AC78DDDQ()*+(CD$N)?A?91jk$L#)#&#!(OH 0K!Q!;)1 sQD 23V;S1Z2H7 bA(5N45$%)AC78DDDQ(&(23lm)AC7889F1jk$

31、L#)#89:;)#!H 0q./0!H 0!s tu j30 A./0QF A./0$D;9%#D;F 1V“(&%“3-.g14(+&#&-6(+#)#&H0./17“(bAS$L!,-r27“7“4&%-r12“7“4“5 4-”&2 V“27“4D 2x#)#“7“4-0O98%.4O9P t1.1 P40O7%#)#(AH0 xD r88%9P%1x&FB#)#)A/H0D 6SrH0(s_1(#/0“P-26-V“(#)#*AB j“1D./H0D V“(9bAS!AH060jD V“4&%H02lV“V“P40O9!88%_DW6/B!B9 rV“s940O978%&W2 H06

32、0#)#+;)!,!6vwrcDkE sNL&;)P1*0!0!V wrcD sNL#)#,H06(KLsQ$s*O1VQVN 4 bAS$L!KLsQ s1T23bA(,-23V$%)AC7889D1jk$L&H06(ZL1KLs s1&U4gO(Z#01&U&%KLsQ s xs!45xsQiBxsFVN 23 bA(&(23lm)AC7889FQ(,-&(VN CD$N)?A?:IE791jk$L&KLsQ s1VN H234-gO97&KLsQ s1VN H*llPlop bA(,-&(VN CD$N)?A?:IE791jk$L&VN Hv04 l)D-&(&(23 j=A1N J N

33、 JbA(,-&(VN CD$N)?A?:IE791jk$L#)#!$H0KLj9HD-KLs(s l%2*KLs(s82 6 6*%04Q&0#)#!AH0j D./0&s!Br*r&sr&4-OE 4-0O/0y&Brr 4OE 4-0O/0y&#%)#!%H 0 oD o1 2 6#o!“!Tz bA(./o5N4578$N)?A?9ED1jk$L#o68 1y bA(,-5N oyrPb7lm)?A?:I9981$L#)#!&H 0)H D H 4Q&N 6F V N#H wP4-0OE7%4-O9E88%X9E88%#&*45*#!#$*#!#!/045bAMlm1$L.abA(,-

34、5N45IJ78plm)AC7888!()*+&(,-CDlm)AC:I79EE!(&(5N45$%)AC78F77Q(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#*#!#%/045I G0w1jkCD K;)K/070 70GL0 15!J!“Q#*#!#&/070$3!%RS!lP/01“!7!J&*e!*sc!J!&%!1!&!*!:k 1!J&/06(1 KLQ KLR QKLts&(/0;)1 KLQ KL(N1 QN&)#*#!#/0;)45 RS!5Nixs ABt/0!*e!*s1f!Q&%;)J S1t!*&;)5!;)!50FP!;)IJ!;4&/0;)51bh 5

35、N1bh!78 j&(;_1!(9Q5 K0/0/?jkG*F 45#*#!#+(O6./0 1 s s(45D 23 2 s s145bAiklm1$L23s1#*#!#,3:!#$%HO7D 4 F/0)e#*#!#!$;)1/9ucH ucH*!&!j 4#*#!#!/;)45bA(,-45 e;CD$%)?A?;D1jk$L#*#!#!%/;)45bA(,-45i 6Blm)?A?9;D1jk$L#*#%LMNO*#%#!m Fxs I5vu78 iB()*/0 W+!3!,#*#%#%b7F!F1./0j cA F!b7-.!j 01w+b7-.&%*e!*s FDJ cA F!IJ

36、FPs&./06*e!*s q bh!78Q b Q 5N 4A 1/0Q!*s4 F45i#*#%#&45m 5!/0Fy|+P clm1GL&%B/0;)r1 3/0!1&m k45CDxs;)!5S&/0;)!KL(D&(6/0 1!W!#!$B(j s s Q&)bh)2 S2O;VW#*#&()*+LM*#&#!vwx0./1455 3NbAF 91#F 94vwx0./1455 3N)*#&#%vwx0./45I 23hQ/070 2;)K$5#5“3 5 01;)K#*#&#&5 1;)K&(#$;)s s6#$-NL#*#&#vwx0./1;)bAS!)D 9P40O78%14

37、R F5 O 67&89850 O&%vwx01;):z F z-0 1/:7&vwx0 5 1;)K HFS./03 4 i;+&/6 s D 23&(jk$%F45bhQIJ K 9.1P s1VNQV B&(;)Fbh A*FS 5 e#*#&#(&%&r 5&z6(=&5 I X TNL#*#&#)vwx0./45bAS$L!45I 0 B(Hu,&%23?&+!A!t 3 wPbA23#*#&#*vwx0 45bAS$L!;)I F!“3P!*#P&%5 1;)K$“3!F%F;)NL&6 1=9P 23s=7 A,-FV“B&%&23FH B#*#&#+/!B2 6vwx0 MN&

38、A Ps#FBvwx01 sD 9V“B#*#&#,#l D Q5l&A o D 5N9(./o5N4578$N)?A?9EDQ(,-5N oyrPb7lm)?A?9981jk#*#?)*+LM*#!A0./1455 3NbAF;91#F;NL#!#*#(A0-y)ES F F;)#*#)A01;)bAS!)/D O 3K S86“3 B4-0OD8Y&%/60 P1Gy R#F&/67H&/6 s D 23&(jk$%F45bhQIJ K 9.1P s1VNQV B#*#*/;)vu F 5N78 KL IJZ/4#*#+A0./45bAS$L!45I 0 B(Hu,&%23?&+!A!t

39、3 wPbA23#*#,A0./45bAS$L!;)I F!“3P!P&%5 1;)K$“3!F%F;)NL&6 1=9P 23s=7 A,-FV“B&%&23FH B#*#!$A0./5N1#l D#Q5l&A o D 5N9(./o5N4578$N)?A?9EDQ(,-5N oyrPb7lm)?A?9981jk#*#(PQRSTUV)*+LM*#(#!H 0./1455 3NbAF 7 91#F 7O6H 0 1 s s GyM E D KL*9N 4*O?23 O _*4#*#(#(H 01;45bAS$L!P45t23 GL1a&%/0O QN-2 Q%8 Q%8R/0;)&/0;)N

40、 2 DNLQ op&/06 S1y SmLD;)vuF&#(/0!S D;)VT=!V 6QVU)#*#(#)H 0;)D D bAS$L!/01D 4-OE&%/01r L6/0 1 4-0O/0 P1E:40O/0 P19:E&6/0*O&D Sj K/0;)Gy1 H/0;)*D/01 QPF#*#(#*H 045bAS$L!An x#D xyVIE t W l y#/0)Ibh xyV1MNQv&%-z t yVV F V F 3&23?6z 8 4 j=F1XPQ 1wP&19P A=1 Y A&(/088%1“3Q 45vu&)z y 4z y&*Z 1bA c455&+tI5S

41、 t Fj 1 NIFB&,NI?4“&$#!$+!A!t 3 wP 23#*#(#+H 0“1;)bAS$L!;)I“r 23BP2.g/6 1 x&%“2 6z 8 1=6&“1 O 1/gL&?“#*#(#,H 0)oD o1 2 6 5N9 cdilm(./o5N4578$N)?A?9EDQ(,-5N oyrPb7lm)?A?9981jk#%#+78+#!#$+#!#!/05NIJ78 5N _;bhS sQ!/045!kv7-.!23Pa23s&%/0Q;)*e 1 A F!bI-.!F78&45;)&5N78&(./V“45IJb7&)45N CDbc1Bs!5 Q239N#+#!

42、#%/05N;)45N vuS au1i78!s&%/06(1 KL&./06(8 1(KL&./09/B1(KL#+#!#&b7drybAS$L!_!5 Q45xs1./9888%Ery#Yb7d 4 9888%E2ry#Yb7d&%b7d1ry2*6453N 456781 q45 6eB$,2%_dL#+#!#b7dIJA bAS$L&#!b7d auQfau78&%au3b7D g jJ8ZR1bhLA hbhL4 j6ij&Sjv 145 QIJbh#+#!#(./06(8 1 bA23 D kIJ(&($%)AC78DD9Q(&(5N45IJ78lm)AC78E87jk$LF78#+

43、#!#)/01H Q 5NIJ78(,-K 5N45IJ78lm)AC78;991$L_#+#!#*./0)j5N1IJ78(,-)j5NIJ78lm)AC78E981jk$L_#+#%WXYZ+#%#!./0 1 Q*s bA23Qcdijklm1$L#bhJ _5N!_|w1/0ydb7#b7 bh cA Fl!w+b7-.!F78 Q 7-.#+#%#%./05N 1!cFD S F 7 7#Fb7!H 1 o!P!rPTrP!O0 1TrP!“!$4.%&%/01Q o!IJ!xyrP!$4.%&#&y 1xyrP&1xyrP!m&(r1H!TN#bhJ _ d_c1 c n 1H/1

44、 J 7888%ERSDoh9&7888%ED9#_5Nau!_45 _0451 Y 5N*A 3 ob#_5Nau _ d!_|w!_$1K!(sQ2 Ap,-K cF!SjK lJ z Fb7 b7A D b7d1 J*q*q#qb7d1b7 i4A _;D qI1b7d 78 r c4 s qb7d J#b7 hIJFPs&ob7 h 7-.o$Q o%!P IJ!pq _Y-.#+#%#&/01c!$bA23/01.wIJ4j6ij 4j!(Q;)1Gy#bhJ bh#b7 wt J bhB#+#%#./06(1!./00 1;)bA23;)MN#bhJ D 1 I!$!w(#UHxb

45、A23(&(23lm)AC7889FQ(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#bhJ D 1kIJ 23 bA(&($%)AC78DD9Q(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#bhJ bh#b7 bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#+#%#*H 0DNL 4bA23!a45(5N45$%)AC78DDD!()*+,-CDlm)AC:I79E9Q()*+(CD$N)?A?91jk$L#bhJ bh#b7 wtbh bh45!45 23s#+#%#+/0P KLVNl l)I1t Q!VNl c!l)y!l wP 23 bA(&(5N45IJ78

46、lm)AC78E871jk$L#bhJ bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#b7 bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#+#%#,/0P KLV l l)I1&t QVQ Il)!V l 1yrPQTrP!l wP!l)#t;z9P 23 bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#bJ bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#b7 bA(&(5N45IJ78lm)AC78E871jk$L#+#%#!$/0.;)r1V“bA23#bhJ Yb7d#9%23!5 Q45xs_1./05N 9888%E4”Y#Yb7d 4

47、9888%Ery#Y|b7d#Yb7d988%Eg h 4 O98%Eg Yr#E%_ 5N 4 1/05N|ryb7d#%Oj 1/0 b7d1ry-./01(!L/05N1$qeB!,2 Q45 dGL#b7 bhi“v7#+#%#!./06(1V 23 V!A!wP 4j=#bhJ bh#b7 wt bh 5N78#+#%#!%9!/B1 KLbA23QCDlm1$L#bhJ bh#b7 wt&bh 5N78#*$+#%#!&vwx0./!23FrB#bhJ bh#b7 wt&bh 5N78#+#%#!o6./0 1yrPbA(,-5N oyrPb7lm)?A?:I9981jk$L#bh

48、J Yb7d#b7 bh rPb7-.#+#&!YZ+#&#!./0*e 1.wQ)v!X?bAM$Nklm1$L#bhJ Yb7doh98Z 4 O7$4 7Dbh%#b7 wtbh#+#&#%./0t 3!(:;!y i;)bA23#bhJ bh#b7 wt#+#&#&./03!&9PQXPbA23#bhJ bh#b7 wt&J#+#&#./3 t;!O i#bhJ bh#b7 wt#+#&#(./1*B!4_ 1 r V:;QX?1r 4 t 3!$(!3!#bhJ Yb7doh98Z 4 O7$4 7Dbh%#b7 wtbh&bh 5N78#+#&#)./05N1.wIJbA23.ab

49、A(,-)j5NIJ78lm)AC78E981jk$L#bhJ bh#b7 wt!JI#+#&#*./01;)GybAt!F1$L#bhJ Yb7doh98Z 4 O7#b7 wt JI#%+#&#*+)_!-au Gy bh/0 l 7“m Jbh/0P 7?JI/03 P E E%OJI/09P 7 Jbh/0 7 Jbh$,bh6i,#!#$,#!#!./0;)5N 578D 45,2 J(./i Pl)#,#!#%/5N,2(./i Pl)1kDKL/1H 3r6KP#,#!#&./05N 578 D./F 1bh M bh#,#!#./.t 1bh!H 6ij54;R%HQ!#$SF

50、#,#!#(/.t 1bh!H 6ij1e P e%bA(,-45 e;!“bc&l 2 i!O!7 i#,#%#%vwx0./1i bAS$L!A7ivwx06(KL sN D DQ I VN 4&%A7i./:;!“bcD#$/0opF y ij KLj 45 D ijrFj&A7i/0 i!O!7 i D DFj#,#&?)*+abcdef,#&#!A0./1bhS au!./9!;!T&Aj9!;T rr 1(FF bhB&/1 ZHrs!rsQ?*O!Q&%./2:;!“bc&=!:;!O x=!?i#,#&#%A0./1i bAS$L!N 7i!)4 s?i D DjBN&%A7i