【考研类试卷】翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(经济管理)历年真题试卷汇编3及答案解析.doc
《【考研类试卷】翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(经济管理)历年真题试卷汇编3及答案解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【考研类试卷】翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(经济管理)历年真题试卷汇编3及答案解析.doc(9页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(经济管理)历年真题试卷汇编 3及答案解析(总分:56.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数:11,分数:22.00)1.我国上市公司的股票有 A股、B 股、H 股、N 股、S 股等的区分。A 股指( )。(分数:2.00)A.人民币普通股票B.人民币特种股票C.香港外资股D.新加坡上市股2.经济学家区别正常品和低档品的方法之一,就是看消费者对收入变化的反应如何。如果人们的收入增加了,对某种东西的需求反而变小,这样的东西就是低档品。类似的,如果人们的收入减少了,他们对低档品的需求就会变大。以下( )与经济学家区别正常品与低档品的描述最相符。(分
2、数:2.00)A.学校里的穷学生经常吃方便面,他们毕业找到工作后就经常下饭馆了。对这些学生来说,方便面就是低档品。B.在家庭生活中,随着人们收入的减少,对食盐的需求并没有变大。毫无疑问,食盐是一种低档品。C.在一个日趋老龄化的社区,对汽油的需求越来越小,对家庭护理服务的需求越来越大。与汽油相比,家庭护理服务属于低档品。D.当人们的收入增加时,家长会给孩子多买几件名牌服装,收入减少时就少买点。名牌服装不是低档品,也不是正常品,而是高档品。3.效益和效率是企业运营中经常讨论的两个既有联系又有区别的概念。下列指标中最能直接反映企业经营效率的是( )。(分数:2.00)A.产品合格率B.用户满意率C.
3、市场占有率D.流动资金周转率4.下面( )经济学家被认为是把凯恩斯的“乘数原理”与西方经济学中流行的“加速原理,结合起来建立了经济循环模式。(分数:2.00)A.萨缪尔森B.托宾C.索洛D.罗宾逊5.反映居民家庭中食物支出占消费总支出的比重,衡量一个国家和地区人民生活水平状况的一个重要指标是( )。(分数:2.00)A.收入弹性系数B.恩格尔系数C.基尼系数D.消费价格指数6.生产决定消费,消费对生产具有重要的反作用。下列选项中,体现消费对生产具有重要反作用的一项是( )。(分数:2.00)A.数字技术的发展,为人们提供了视听效果更完美的产品B.随着收入水平的不断提高,旅游成为人们生活的一部分
4、C.网上购物方式不仅方便了消费者,而且降低了企业成本D.人们对健康的关注,推动了绿色食品业的迅速发展7.近年来,“绿色 GDP”日益成为专家和政府决策层关注的一个话题,“绿色 GDP”是指一个国家或地区在考虑了自然资源与环境因素影响之后经济活动的最终成果,即扣除经济活动中投入的资源环境成本和对环境资源的保护服务费用后的国内生产总值。以下有关“绿色 GDP”的叙述正确的一项是( )。(分数:2.00)A.“绿色 GDP”的增长主要靠提高绿色农业产值和第三产业在 GDP中的比重来实现B.“绿色 GDP”的含义是不追求 GDP的增长速度,而追求环境质量C.“绿色 GDP”占 GDP的比重越高,表明国
5、民经济增长的负面效应越高D.“绿色 GDP”这个指标,实质上代表了国民经济增长的净正效应8.CPI和 PPI都是衡量通货膨胀的标准,是反映国民经济运行状况的重要指标,也是制定有关政策和国民经济核算的科学依据。所以,这两个数据的公布都会引起社会的广泛关注。其中 CPI是指居民消费价格指数,而 PPI指的是( )。(分数:2.00)A.工业品出厂价格指数B.固定资产投资价格指数C.农产品收购价格指数D.商品零售价格指数9.中国改革杂志根据一年发生的改革热点梳理出 2009中国改革十大“关键词”,“神木医改”上榜。同时上榜的还有“保八”“群体性事件”“县政改革”“钓鱼执法”“反腐打黑”“新地王”“全
6、民分红”“大学之盗”和“富二代”。其中的“保八”是指( )。(分数:2.00)A.保护八大建设项目B.保持经济增长率不低于 8C.保持八达岭长城的旧貌D.保证八项纪律10.以奢华著称的迪拜突然爆发债务危机,冲击全球股市,金融巨头深陷迪拜债务黑洞。这里的“黑洞”本意是指( )。(分数:2.00)A.宇宙空间中存在的一种质量相当大的天体B.粮仓出现的漏洞C.太阳表面的黑色环形部分D.深不见底的坑11.宏观经济是指( )。(分数:2.00)A.个量经济活动B.企业或居民的经济C.国民经济的总体活动D.某个地区的经济活动二、名词解释(总题数:3,分数:30.00)二十国集团(G20)伦敦金融峰会 20
7、09年 4月 2日落下帷幕,与会领导人就国际货币基金组织增资和加强金融监管等、全球携手应对此次 金融危机 的议题达成多项共识。二十国集团领导人同意为国际货币基金组织和世界银行等多边金融机构提供总额 11 万亿美元资金,以帮助陷入困境的国家。与此同时,国际货币基金组织将增发 2500亿美元 特别提款权 分配给各成员,以增强流动性,并向发展中的贫穷国家倾斜。此外,二十国集团领导人一致承诺,保持贸易和投资开放,抵制 贸易保护主义 。与会领导人重申在2008年 11月份华盛顿峰会上所做出的承诺,即不设置任何新的投资或贸易壁垒,不采取任何新的出口限制措施,不实行任何违反 世贸组织 规则的出口刺激措施,同
8、时表示把这一承诺延长至 2010年底。(分数:8.00)(1).金融危机(分数:2.00)_(2).特别提款权(分数:2.00)_(3).贸易保护主义(分数:2.00)_(4).世贸组织(分数:2.00)_“中国经济实现 8以上的增长已无悬念,全世界的经济学家形成了共识。回想年初,对经济走势有V形、U形、L形、W形等争论,很多人很悲观。现在争论平息,中国经济成功实现了V形反转。” 国家统计局 总经济师姚景源在接受 新华社 记者采访时说,中国为世界经济摆脱危机作出了巨大贡献。 环顾全球,经济复苏的脚步缓慢而曲折。虽然三季度 发达国家 经济形势出现好转,但据经济合作与发展组织预测,今年全年美国经济
9、将萎缩 25,日本和 欧元区 将分别萎缩 53和25。“ 金砖四国 ”中,俄罗斯经济仍处于深度负增长状态。 刚刚结束中国之行的 世界银行 集团高级副行长托马斯认为,从规模看,中国一揽子计划是最大的。“中国应当得高分,因为中国是把这些政策付诸实施最及时、力度最明显的国家之一。” 上海汽车集团股份有限公司总裁陈虹对此深有感触。今年国家出台了汽车产业振兴规划、小排量汽车减半征收购置税、 汽车下乡 等一系列扶持政策,上汽集团今年汽车销量同比增长 45,有望成为世界第八大汽车集团。(分数:14.00)(1).国家统计局(分数:2.00)_(2).新华社(分数:2.00)_(3).发达国家(分数:2.00
10、)_(4).欧元区(分数:2.00)_(5).金砖四国(分数:2.00)_(6).世界银行(分数:2.00)_(7).汽车下乡(分数:2.00)_今年全国性大面积 寒潮 的提前到来,给取暖 小家电 市场带来了意想不到的惊喜。据家电连锁卖场反应,目前取暖器销售比起往年来,超乎寻常的火爆,消费者掏钱爽快,不讨价还价就把产品带回家了。来自厂家的消息也在印证取暖器供不应求: 工业园区 的马路边停满排队等候取货的车辆,生产线员工加班加点,物流配送不分昼夜发货由于天气原因,取暖器行业“这边风景独好”,丝毫不见 经济危机 造成的影响。(分数:8.00)寒潮_(2).小家电(分数:2.00)_(3).工业园区
11、(分数:2.00)_(4).经济危机(分数:2.00)_三、简答题(总题数:2,分数:4.00)12.世界上最早的纸币名称是什么?(分数:2.00)_13.美国反映纽约股票交易市场工业股票价格平均数的指数名称是什么?(分数:2.00)_翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(经济管理)历年真题试卷汇编 3答案解析(总分:56.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数:11,分数:22.00)1.我国上市公司的股票有 A股、B 股、H 股、N 股、S 股等的区分。A 股指( )。(分数:2.00)A.人民币普通股票 B.人民币特种股票C.香港外资股D.新加坡上市股解析:解析:股票是股份公
12、司在筹集资本时向出资人公开或私下发行的、用以证明出资人的股东身份和权利,并根据持有人所持有的股份数享有权益和承担义务的凭证。股票是一种有价证券,可以公开上市,也可以不上市。“A 股、B 股、H 股、N 股、S 股”是现在比较流行的分类方法,A 股的正式名称是“人民币普通股票”,它是由中国境内的公司发行,供境内机构、组织或个人(不含台、港、澳投资者)以人民币认购和交易的普通股股票;B 项“人民币特种股票”指的是 B股;C 项“香港外资股”指的是 H股;D 项“新加坡上市股”指的是 S股。另外,N 股是指那些在中国大陆注册、在纽约(New York)上市的外资股票。2.经济学家区别正常品和低档品的
13、方法之一,就是看消费者对收入变化的反应如何。如果人们的收入增加了,对某种东西的需求反而变小,这样的东西就是低档品。类似的,如果人们的收入减少了,他们对低档品的需求就会变大。以下( )与经济学家区别正常品与低档品的描述最相符。(分数:2.00)A.学校里的穷学生经常吃方便面,他们毕业找到工作后就经常下饭馆了。对这些学生来说,方便面就是低档品。 B.在家庭生活中,随着人们收入的减少,对食盐的需求并没有变大。毫无疑问,食盐是一种低档品。C.在一个日趋老龄化的社区,对汽油的需求越来越小,对家庭护理服务的需求越来越大。与汽油相比,家庭护理服务属于低档品。D.当人们的收入增加时,家长会给孩子多买几件名牌服
14、装,收入减少时就少买点。名牌服装不是低档品,也不是正常品,而是高档品。解析:解析:在学生收入较少时,消费较多的方便面,而当收入有所上升时,则减少对方便面的消费,其消费状况符合题干中对低档品的描述。3.效益和效率是企业运营中经常讨论的两个既有联系又有区别的概念。下列指标中最能直接反映企业经营效率的是( )。(分数:2.00)A.产品合格率B.用户满意率C.市场占有率D.流动资金周转率 解析:解析:企业的流动资金在再生产过程中经常循环不断地运动着。它从货币资金形态开始,经过储备资金形态(购入原材料等)、生产资金形态(原材料等投入生产)、成品资金形态(加工生产完毕成为产品),最后又恢复到货币资金形态
15、(产品销售变成货币)。这种周而复始的循环运动,叫做流动资金周转。流动资金周转的快慢,就是流动资金周转速度,可以用来直接反映企业经营效率。4.下面( )经济学家被认为是把凯恩斯的“乘数原理”与西方经济学中流行的“加速原理,结合起来建立了经济循环模式。(分数:2.00)A.萨缪尔森 B.托宾C.索洛D.罗宾逊解析:解析:萨缪尔森是美国著名的经济学家,凯恩斯主义在美国的主要代表人物之一。其研究涉及经济理论的诸多领域,例如一般均衡论、福利经济学、国际贸易理论等。他注意到了乘数论和加速原理相互作用的关系,在导师的提示下巧妙地把两者合为一体,于 1939年发表了他的处女作乘数分析与加速原理的相互作用,并首
16、创经济波动的模型,指出政府开支对国民收入的重大作用。西方经济学界认为,这一开创性的研究是他在经济周期理论方面的重要贡献之一。5.反映居民家庭中食物支出占消费总支出的比重,衡量一个国家和地区人民生活水平状况的一个重要指标是( )。(分数:2.00)A.收入弹性系数B.恩格尔系数 C.基尼系数D.消费价格指数解析:解析:恩格尔系数是食品支出总额的比重,是衡量一个家庭或一个国家富裕程度的主要标准之一。一般来说,在其他条件相同的情况下,恩格尔系数越高,表明一个家庭或国家越贫困;反之,恩格尔系数越低,表明一个家庭或国家比较富裕。6.生产决定消费,消费对生产具有重要的反作用。下列选项中,体现消费对生产具有
17、重要反作用的一项是( )。(分数:2.00)A.数字技术的发展,为人们提供了视听效果更完美的产品B.随着收入水平的不断提高,旅游成为人们生活的一部分C.网上购物方式不仅方便了消费者,而且降低了企业成本D.人们对健康的关注,推动了绿色食品业的迅速发展 解析:解析:A 项描述的是生产(数字技术)决定消费(人们享受更完美的试听效果);B 项描述的是收入水平对消费(旅游是一种消费产品)产生的影响;C 项描述的是购物方式(网上购物)对消费和生产(企业成本)的作用及影响;D 项表明消费(对健康的关注)对生产(发展绿色食品)的反作用。7.近年来,“绿色 GDP”日益成为专家和政府决策层关注的一个话题,“绿色
18、 GDP”是指一个国家或地区在考虑了自然资源与环境因素影响之后经济活动的最终成果,即扣除经济活动中投入的资源环境成本和对环境资源的保护服务费用后的国内生产总值。以下有关“绿色 GDP”的叙述正确的一项是( )。(分数:2.00)A.“绿色 GDP”的增长主要靠提高绿色农业产值和第三产业在 GDP中的比重来实现B.“绿色 GDP”的含义是不追求 GDP的增长速度,而追求环境质量C.“绿色 GDP”占 GDP的比重越高,表明国民经济增长的负面效应越高D.“绿色 GDP”这个指标,实质上代表了国民经济增长的净正效应 解析:解析:A 项片面的把“绿色 GDP”理解为“绿色农业产值和第三产业在 GDP中
19、的比重”,根据题干中的定义,这显然是不对的;B 项“绿色 GDP”实际是一种可持续发展思想,即不仅要提高 GDP增长速度还要追求环境质量保护与改善;C 项“绿色 GDP”占 GDP的比重越高,表明国民经济增长的负面效应越低。8.CPI和 PPI都是衡量通货膨胀的标准,是反映国民经济运行状况的重要指标,也是制定有关政策和国民经济核算的科学依据。所以,这两个数据的公布都会引起社会的广泛关注。其中 CPI是指居民消费价格指数,而 PPI指的是( )。(分数:2.00)A.工业品出厂价格指数 B.固定资产投资价格指数C.农产品收购价格指数D.商品零售价格指数解析:解析:A 项工业品出厂价格指数(Pro
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
2000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研 试卷 翻译 硕士 MTI 汉语 写作 百科 知识 经济管理 历年 汇编 答案 解析 DOC
