【考研类试卷】2015年宁波大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc
《【考研类试卷】2015年宁波大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【考研类试卷】2015年宁波大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析.doc(16页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、2015 年宁波大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案解析(总分:104.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数:50,分数:100.00)1.在古希腊古罗马神话中的诸神中,被称为“爱神”和“美神”的是( )。(分数:2.00)A.丘比特B.维纳斯C.雅典娜D.阿波罗2.今年是第二次世界大战 70 周年。在“二战”中,下列历史事件发生在 6 月 6 日的是( )。(分数:2.00)A.盟军在诺曼底登陆B.日本偷袭珍珠港C.斯大林格勒保卫战开始D.德国宣布无条件投降3.著名的探戈舞起源于( )。(分数:2.00)A.ArgentinaB.ChileC.ItalyD.S
2、pain4.孔子曾说:“微管仲,吾被发左衽。”这里的“左衽”是指( )。(分数:2.00)A.地名B.少数民族C.人民D.汉族5.世界各国医疗机构用的红十字标志,是根据哪个国家的国旗图案设计的?( )(分数:2.00)A.瑞典B.瑞士C.葡萄牙D.西班牙6.拉丁美洲作家马尔克斯的百年孤独是一部( )作品。(分数:2.00)A.魔幻现实主义B.批判现实主义C.浪漫主义D.现代主义7.“犹留正气参天地,永剩丹心照古今”说的是( )。(分数:2.00)A.文天祥B.岳飞C.诸葛亮D.白居易8.天龙八部中的乔峰,身世埋在雁门关下,雁门关在( )。(分数:2.00)A.新疆B.宁夏C.山西D.陕西9.“
3、自由是做法律所许可的一切事情的权利:如果一个公民能够做法律所禁止的事情,他就不再有自由了,因为其他的人也同样会有这个权利。”这段话出自( )。(分数:2.00)A.伏尔泰B.列宁C.孟德斯鸠D.赫胥黎10.广州因何而有“羊城”之名?( )(分数:2.00)A.牧业城市B.传说为羊的后代C.喜欢吃羊肉D.根据“五羊”的传说11.新人口论的作者是哪国人?( )(分数:2.00)A.中国B.英国C.美国D.法国12.我国小说史上第一部长篇讽刺小说是( )。(分数:2.00)A.聊斋志异B.儒林外史C.钟馗捉鬼传D.狂人日记13.“红杏枝头春意闹”属于( )。(分数:2.00)A.通感B.夸张C.烘托
4、D.象征14.雪绒花是哪部影片的插曲?( )(分数:2.00)A.音乐之声B.魂断蓝桥C.毕业生D.第凡纳早餐15.最早提出“莎士比亚化”这个命题的是( )。(分数:2.00)A.马克思B.恩格斯C.列宁D.斯大林16.“世界上最有力量的人是最孤独的人。”这句话是易卜生剧本( )中主人公斯多克芒医生最后的一句话。(分数:2.00)A.人民公敌B.群鬼C.玩偶之家D.社会支柱17.奠定汤显祖在中国古代戏曲史上大家地位的作品是其“临川四梦”中的( )。(分数:2.00)A.紫钗记B.牡丹亭还魂记C.南柯梦记D.邯郸梦记18.被称为“平民诗人”的是( )。(分数:2.00)A.刘半农B.艾青C.李季
5、D.阮章竞19.中国现代第一个新文学社团是( )。(分数:2.00)A.新青年社B.新潮社C.文学研究会D.创造社20.按我国中小学课程改革的设想,小学到高中共 8 级英语,第 8 级词汇量将达到什么水平?( )(分数:2.00)A.大学英语 1 级B.大学英语 2 级C.大学英语 3 级D.大学英语 4 级21.下面哪一句是林黛玉葬花辞的最后一句?( )(分数:2.00)A.伴月愿做一颗星B.柳丝榆荚自芳菲C.红消香断有谁怜D.花落人亡两不知22.我们平时所说的太白星或启明星实际上就是( )。(分数:2.00)A.金星B.土星C.火星D.木星23.小说老残游记反映的是什么时期的社会现实?(
6、)(分数:2.00)A.清朝中期B.清朝末期C.民国时期D.明末清初24.在古文中“鱼燕”用来代表( )。(分数:2.00)A.女子美貌B.书信C.一种水鸟D.大雁25.用西餐时,餐巾应放在( )。(分数:2.00)A.胸前B.围在脖子上C.膝盖上D.桌边上26.有“世界花城”之称的是哪个城市?( )(分数:2.00)A.纽约B.伦敦C.巴黎D.华盛顿27.我国科举制度正式形成于( )。(分数:2.00)A.汉朝B.三国C.隋朝D.唐朝28.血管破裂时,血液中的什么物质会凝结成块,堵住破裂部分以止血?( )(分数:2.00)A.红血球B.白血球C.血小板D.血清29.以下哪一项不是商鞅变法的内
7、容?( )(分数:2.00)A.废井田B.奖励耕战C.建立郡县制D.实行连坐30.标志着我国古代文学批评和文学理论发展最高峰的文学批评巨著是南朝文学理论家刘勰所著的( )。(分数:2.00)A.典论.论文B.文赋C.文心雕龙D.诗品31.从航天飞机里看太阳是什么颜色的?( )(分数:2.00)A.黄色B.白色C.蓝色D.红色32.我国有几个银行可以发行货币?( )(分数:2.00)A.1 个B.2 个C.3 个D.4 个33.“白眉”这个由典故引申来的词语是指( )。(分数:2.00)A.学识渊博的老人B.行侠仗义的侠客C.面孔清秀的读书人D.兄弟中的优秀者34.“初唐四杰”除了卢照邻、骆宾王
8、,还有两个是( )。(分数:2.00)A.陈子昂、王维B.杨炯、王维C.高适、王勃D.杨炯、王勃35.下列作品属于编年体历史著作的是( )。(分数:2.00)A.左传B.史记C.国语D.战国策36.下列对商代前期王位继承法的叙述正确的是( )。(分数:2.00)A.父死子继B.嫡长子继承C.兄终弟及D.由皇后继承37.“天府之国”指的是( )。(分数:2.00)A.苏州B.桂林C.四川D.杭州38.四大名亭中的陶然亭是因为谁的诗句得名的?( )(分数:2.00)A.欧阳修B.白居易C.陶渊明D.杜牧39.提出文学改革“须从八事人手”的文章是( )。(分数:2.00)A.陈独秀的文学革命论B.李
9、大钊的什么是新文学C.胡适的建设的文学革命论D.胡适的文学改良刍议40.( )的问世,标志着批判现实主义文学真正的开端。(分数:2.00)A.红与黑B.高老头C.双城记D.名利场41.以下历史事件中,与关羽无关的是( )。(分数:2.00)A.单刀赴会B.水淹七军C.大意失荆州D.七擒七纵42.建于隋朝的建筑物是( )。(分数:2.00)A.赵州桥B.大雁塔C.大昭寺D.佛光寺43.陶瓷史上所称的“南青北白”是指哪两大瓷系?( )(分数:2.00)A.越窑和官窑B.景德镇窑和邢窑C.越窑和邢窑D.汝窑和官窑44.“兰桂齐芳”的“兰桂”是指( )。(分数:2.00)A.子孙B.花草C.理想D.事
10、业45.每一个少数民族都有自己喜欢的颜色,生长在大草原的蒙古族喜爱( )。(分数:2.00)A.红色B.白色C.蓝色D.银色46.“梅妻鹤子”是谁的家庭状况?( )(分数:2.00)A.林琴南B.林和靖C.陶渊明D.王维47.世界遗产委员会第 24 届会议决定把龙门石窟列入世界遗产名录,龙门石窟在( )。(分数:2.00)A.洛阳B.大同C.敦煌D.开封48.唐太宗的“太宗”指的是他的( )。(分数:2.00)A.谥号B.陵号C.庙号D.年号49.诗经中用作宗庙祭祀舞曲的是( )。(分数:2.00)A.国风B.小雅C.大雅D.颂50.创作小说集花之寺的女作家是( )。(分数:2.00)A.冯阮
11、君B.凌淑华C.苏雪林D.苏青二、应用文写作(总题数:1,分数:2.00)51.请你写一份全国认知语言学与二语习得学术研讨会邀请函(分数:2.00)_三、命题作文(总题数:1,分数:2.00)52.请以“天地有大美而不言”为题。用现代汉语写一篇论说文(分数:2.00)_2015 年宁波大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷答案解析(总分:104.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数:50,分数:100.00)1.在古希腊古罗马神话中的诸神中,被称为“爱神”和“美神”的是( )。(分数:2.00)A.丘比特B.维纳斯 C.雅典娜D.阿波罗解析:解析:阿佛洛狄忒是古希腊神话
12、中“爱”与“美”之女神,在罗马神话中被称为“维纳斯”;“雅典娜”被称为“智慧女神”;“阿波罗”被称为“太阳神”;而“丘比特”是维纳斯的儿子,是罗马神话中的“小爱神”。2.今年是第二次世界大战 70 周年。在“二战”中,下列历史事件发生在 6 月 6 日的是( )。(分数:2.00)A.盟军在诺曼底登陆 B.日本偷袭珍珠港C.斯大林格勒保卫战开始D.德国宣布无条件投降解析:解析:诺曼底登陆是第二次世界大战中,盟军在欧洲西线战场发起的一场大规模攻势,战役发生在1944 年 6 月 6 日早 6 时 30 分。偷袭珍珠港是指由日本政府策划的一起偷袭美国太平洋海军舰队基地珍珠港的军事事件,它成为第二次
13、世界大战中,太平洋战争爆发的导火索,发生在 1941 年 12 月 7 日凌晨。斯大林格勒战役是第二次世界大战中,纳粹德国为争夺前苏联南部城市斯大林格勒而同苏军进行的战役,时间自 1942 年 6 月 28 日至 1943 年 2 月 2 日为止。1945 年 5 月 8 日,法西斯德国无条件投降,欧洲战争结束。故本题正确答案为 A 项。3.著名的探戈舞起源于( )。(分数:2.00)A.Argentina B.ChileC.ItalyD.Spain解析:解析:探戈(Tango)是一种双人舞蹈,起源于非洲中西部的民间舞蹈探戈诺舞。探戈是摩登舞中较为特殊的舞蹈,是摩登舞中唯一带有拉丁特色的舞蹈。
14、16 世纪末 17 世纪初,探戈随着黑奴贩卖进入美洲。在融合了拉美民间舞蹈风格之后,形成了舞姿优雅洒脱的墨西哥探戈和舞姿挺拔、舞步豪放健美的阿根廷探戈。随后,探戈又传入欧洲,不断融合发展至今。4.孔子曾说:“微管仲,吾被发左衽。”这里的“左衽”是指( )。(分数:2.00)A.地名B.少数民族 C.人民D.汉族解析:解析:论语.宪问中“微管仲,吾其被发左衽矣”的意思是:如果没有管仲,我们恐怕要披头散发穿左衽的衣服了!从这话也可以看出,汉服是右衽,北方少数民族是左衽,正好相反。5.世界各国医疗机构用的红十字标志,是根据哪个国家的国旗图案设计的?( )(分数:2.00)A.瑞典B.瑞士 C.葡萄牙
15、D.西班牙解析:解析:日内瓦公约明文指出:红十字标志为“白底红十字”,系掉转瑞士国旗的颜色而成。这样做是为了对日内瓦公约发祥地瑞士表示敬意。6.拉丁美洲作家马尔克斯的百年孤独是一部( )作品。(分数:2.00)A.魔幻现实主义 B.批判现实主义C.浪漫主义D.现代主义解析:解析:百年孤独被称为拉丁美洲魔幻现实主义的代表作。其作者是加夫列尔.加西亚.马尔克斯,1927 年出生于加勒比海岸哥伦比亚的热带小镇阿拉卡塔卡。小说百年孤独内容复杂、人物众多、情节离奇、手法新颖。马尔克斯在书中溶汇了南美洲特有的五彩缤纷的文化。作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映
16、了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。小说以“汇集了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”荣获 1982 年诺贝尔文学奖。7.“犹留正气参天地,永剩丹心照古今”说的是( )。(分数:2.00)A.文天祥 B.岳飞C.诸葛亮D.白居易解析:解析:“犹留正气参天地,永剩丹心照古今”写的是南宋文天祥。联中化用了文天祥的过零丁洋中的名句人生自古谁无死,留取丹心照汗青。8.天龙八部中的乔峰,身世埋在雁门关下,雁门关在( )。(分数:2.00)A.新疆B.宁夏C.山西 D.陕西解析:解析:雁门关,位于中国山西省忻州市代县县城以北约 20 公里处的雁门山中,是长城上的重要关隘,以“险”著称,被誉为“中华第一关”
17、,有“天下九塞,雁门为首”之说。雁门关与宁武关、偏关合称为“外三关”。9.“自由是做法律所许可的一切事情的权利:如果一个公民能够做法律所禁止的事情,他就不再有自由了,因为其他的人也同样会有这个权利。”这段话出自( )。(分数:2.00)A.伏尔泰B.列宁C.孟德斯鸠 D.赫胥黎解析:解析:孟德斯鸠曾说:“自由是做法律所许可的一切事情的权利。如果一个公民能够做法律所禁止的事情,他就不再有自由了。因为其他的人也同样会有这个权利。”夏尔.德.塞孔达.孟德斯鸠男爵是法国启蒙时期思想家、律师,也是西方国家学说和法学理论的奠基人。他与伏尔泰、卢梭合称“法兰西启蒙运动三剑侠”。10.广州因何而有“羊城”之名
18、?( )(分数:2.00)A.牧业城市B.传说为羊的后代C.喜欢吃羊肉D.根据“五羊”的传说 解析:解析:相传周夷王时,有五位仙人骑着口含谷穗的五头羊飞临广州,把谷穗赠给广州人,祝愿广州永无饥荒。言毕仙人腾空而去,羊化为石,故广州又叫羊城、穗城。五羊的传说是一则广州的“史前拓殖故事”,通过“五羊衔谷,萃于楚庭”,反映出西周末年,由于诸侯崛起、民不聊生,中原百姓纷纷携带家畜、农作物向南迁徙的事实,表达了古代的广州先民对美好生活的向往。11.新人口论的作者是哪国人?( )(分数:2.00)A.中国 B.英国C.美国D.法国解析:解析:新人口论作者是马寅初。文章主要是根据他在浙江、上海等地进行的人口
19、调查和中国的国情总结出来的有关人口问题的科学预见。马寅初于 1957 年 4 月,在北京大学大饭厅就人口问题发表首次演讲,题为控制人口与科学研究。同年 6 月,马寅初将自己的演讲整理成文,作为一项提案,提交一届人大四次会议,并于 1957 年 7 月 5 日在人民日报上全文发表,这就是著名的新人口论。12.我国小说史上第一部长篇讽刺小说是( )。(分数:2.00)A.聊斋志异B.儒林外史 C.钟馗捉鬼传D.狂人日记解析:解析:儒林外史是我国文学史上第一部长篇讽刺小说,也是世界文学史中最优秀的讽刺文学作品。它通过生动的艺术形象,对以八股取士的科举制度进行无情的揭露;对程朱理学和孔孟之徒的虚伪、反
20、动进行了鞭挞;充分揭露了封建社会末期儒林中的腐朽。13.“红杏枝头春意闹”属于( )。(分数:2.00)A.通感 B.夸张C.烘托D.象征解析:解析:“红杏枝头春意闹”出自宋代的一首词玉楼春.春景,作者是宋祁。红杏的开放色彩鲜艳、生机勃勃,这是视觉上的感受;但是词人在此却写到红杏在说、在欢笑,由视觉移至听觉,这种修辞手法属通感。14.雪绒花是哪部影片的插曲?( )(分数:2.00)A.音乐之声 B.魂断蓝桥C.毕业生D.第凡纳早餐解析:解析:雪绒花是美国电影和音乐剧音乐之声中的著名歌曲,于 1959 年面世。该曲是由理查德.罗杰斯作曲,奥斯卡.汉默斯坦二世作词。15.最早提出“莎士比亚化”这个
21、命题的是( )。(分数:2.00)A.马克思 B.恩格斯C.列宁D.斯大林解析:解析:“莎士比亚化”是马克思提出的莎士比亚戏剧创作中的现实主义美学原则。“莎士比亚化”作为现实主义艺术的基本特征和创作规律的形象化表述,是马克思、恩格斯运用科学世界观对莎士比亚创作经验和创作特点的概括和总结,是马克思、恩格斯针对戏剧创作中存在的“把个人变成时代精神的单纯的传声筒”的缺点而提出的创作原则。16.“世界上最有力量的人是最孤独的人。”这句话是易卜生剧本( )中主人公斯多克芒医生最后的一句话。(分数:2.00)A.人民公敌 B.群鬼C.玩偶之家D.社会支柱解析:解析:亨利克.易卜生是挪威伟大的戏剧家,也是欧
22、洲近代戏剧的创始人。他的戏剧创作对二十世纪的戏剧有广泛而巨大的影响。他被推崇为西欧戏剧史上与莎士比亚、莫里哀并驾齐驱的三大剧作家之一。其作品人民公敌的主人公斯多克芒医生是一个正直、勇敢、热爱真理的医生。剧终时斯多克芒声称“世界上最有力量的人是最孤立的人”,表现出一种“精神反叛”的个人主义思想。17.奠定汤显祖在中国古代戏曲史上大家地位的作品是其“临川四梦”中的( )。(分数:2.00)A.紫钗记B.牡丹亭还魂记 C.南柯梦记D.邯郸梦记解析:解析:汤显祖,字义仍,号海若、若士、清远道人,是中国明代戏曲家、文学家。在汤显祖多方面的成就中,以戏曲创作成就最高。其戏剧作品牡丹亭紫钗记南柯记和邯郸记合
23、称“临川四梦”,其中牡丹亭是他的代表作。18.被称为“平民诗人”的是( )。(分数:2.00)A.刘半农 B.艾青C.李季D.阮章竞解析:解析:刘半农,原名寿彭,后改名复,初字半侬,后改字半农,号曲庵,笔名有寒星等。他是文学家、语言学家和教育家,“五四”新文化运动的先驱者和我国现代民间文艺的拓荒者,也是五四文化运动时的“平民诗人”。19.中国现代第一个新文学社团是( )。(分数:2.00)A.新青年社B.新潮社C.文学研究会 D.创造社解析:解析:文学研究会是中国新文学运动中第一个纯文学团体,成立于 1921 年 1 月,由茅盾等人发起,以小说月报为阵地,积极倡导文学革命。其主要理论家茅盾提出
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
5000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研 试卷 2015 宁波大学 翻译 硕士 MTI 汉语 写作 百科 知识 答案 解析 DOC
