VDI VDE 2649-2011 Rotary tools for bolted connection - Guideline for comparative power-measurements of hydraulic impulse tools.pdf
《VDI VDE 2649-2011 Rotary tools for bolted connection - Guideline for comparative power-measurements of hydraulic impulse tools.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《VDI VDE 2649-2011 Rotary tools for bolted connection - Guideline for comparative power-measurements of hydraulic impulse tools.pdf(24页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、VEREINDEUTSCHERINGENIEUREVERBAND DERELEKTROTECHNIKELEKTRONIKINFORMATIONSTECHNIKDrehende Werkzeuge fr Verbindungenmit SchraubgewindeAnweisungen zur vergleichenden Leistungs-messung von hydraulischen ImpulsschraubernRotary tools for bolted connectionGuideline for comparative power-measurementsof hydra
2、ulic impulse toolsVDI/VDE 2649Ausg. deutsch/englischIssue German/EnglishVDI/VDE-Handbuch FertigungstechnikVDI/VDE-Handbuch Mikro- und FeinwerktechnikVDI-Handbuch Produktionstechnik und Fertigungsverfahren, Band 3: BetriebsmittelVDI/VDE-RICHTLINIENICS 25.140.01 Januar 2011 January 2011Vervielfltigung
3、 auchfr innerbetrieblicheZwecke nichtgestattet / Reproduction evenfor internal use not permittedDie deutsche Version dieser Richtlinie ist verbindlich. The German version of this guideline shall be taken as authorita-tive. No guarantee can be given with respect to the English trans-lation.Frhere Aus
4、gabe: 08.09 Entwurf, deutsch Former edition: 08/09Draft, in German onlyZubeziehen durch /Available at BeuthVerlag GmbH,10772 Berlin AlleRechtevorbehalten /All rights reserved Verein Deutscher Ingenieuree.V.,Dsseldorf 2011VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)Fachbereich Fertigu
5、ngsmesstechnikInhalt SeiteVorbemerkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . 22 Begriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Formelzeichen und Indizes . . . . . . . . . . 84 Prfmethode f
6、r die Fhigkeitsuntersuchung 94.1 Allgemeine Regeln . . . . . . . . . . . . . 94.2 Prfschraubfall . . . . . . . . . . . . . . . 104.3 Testmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Auswertung der Testergebnisse. . . . . . . . 175.1 Ergebnisse der Schraubfalltests . . . . . . . 175.2 Ergebnisse der
7、Testleistung . . . . . . . . . 176 Dokumentation der Daten . . . . . . . . . . . 18Anhang Erklrung und Begrndung der Methode . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Schrifttum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Contents PagePreliminary note . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Introduction . .
8、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Terms and definitions . . . . . . . . . . . . . 33 Symbols and indices. . . . . . . . . . . . . . 84 Capability test method . . . . . . . . . . . . . 94.1 General rules . . . . . . . . . . . . . . . . 94.2 T
9、est joint condition . . . . . . . . . . . . . 104.3 Test methods . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Evaluation of test results . . . . . . . . . . . 175.1 Test results for the joint conditions . . . . . 175.2 Test performance results . . . . . . . . . . 176 Documentation of data. . . . . . . . . .
10、. . . 18Annex Explanatory statement regarding the method. . . . . . . . . . . . . . . . . 21Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCCB7EF8AD9NormCD - Stand 2012-04Alle Rechte vorbehalten Verein Deutscher Ingenieure e.V., Dsseldorf 2011 2 VDI/VDE 26
11、49VorbemerkungDer Inhalt dieser Richtlinie ist entstanden unter Be-achtung der Vorgaben und Empfehlungen der Richt-linie VDI 1000.Alle Rechte, insbesondere die des Nachdrucks, der Fotokopie, der elektronischen Verwendung und der bersetzung, jeweils auszugsweise oder vollstndig, sind vorbehalten.Die
12、Nutzung dieser VDI-Richtlinie ist unter Wahrung des Urheberrechts und unter Beachtung der Lizenz-bedingungen (www.vdi-richtlinien.de), die in den VDI-Merkblttern geregelt sind, mglich.Allen, die ehrenamtlich an der Erarbeitung dieser VDI-Richtlinie mitgewirkt haben, sei gedankt.EinleitungDie vorlieg
13、ende Richtlinie dient ausschlielich der vergleichenden Leistungsmessung von Impulswerk-zeugen unter genau definierten Rahmenbedingungen.Das Messprinzip basiert auf dem Vergleich der Vor-spannkrafterzeugung von einem kontinuierlich dre-henden Werkzeug mit einem Impulswerkzeug bei gleichen Rahmenbedin
14、gungen.Mithilfe dieser Methode kann festgestellt werden, welches vergleichbare Drehmoment ein Impuls-schrauber in eine definierte Verbindung einbringt (Prfvorrichtung).Das entsprechende Drehmoment des Impulsschrau-bers wird ber die erzeugte Vorspannkraft errechnet. Deswegen ist es unabdingbar, dass
15、die Prfvorrich-tung in den relevanten Eigenschaften, whrend der Versuchsdurchfhrung, stabil bleibt.Eine direkte rckfhrbare Messung des Dreh-moments bei Impulsschraubern ist nicht mglich.Das so ermittelte Drehmoment eines Impulsschrau-bers hat nur unter diesen, hier definierten Rahmenbe-dingungen Glt
16、igkeit und kann nicht bedingungslos auf beliebige Schraubflle bertragen werden. Wei-terhin kann eine Maschinenfhigkeit- bzw. Prozess-fhigkeitsbestimmung bei Impulswerkzeugen nach heutigem Stand der Technik nicht ber die Dreh-momentmessung erfolgen. Aus diesen Grnden wird empfohlen, den Impulsschraub
17、er auf den jeweiligen Einsatz abzustimmen und geeignete Prozessabsiche-rungen zu installieren.1 AnwendungsbereichDer Testaufbau, der in dieser Richtlinie spezifiziert wird, soll es ermglichen, die Leistung sowie die Fhigkeit von hydraulischen Impulsschraubern zu messen.Preliminary noteThe content of
18、 this guideline has been developed in strict accordance with the requirements and recom-mendations of the guideline VDI 1000.All rights are reserved, including those of reprinting, reproduction (photocopying, micro copying), storage in data processing systems and translation, either of the full text
19、 or of extracts.The use of this guideline without infringement of copy-right is permitted subject to the licensing conditions specified in the VDI notices (www.vdi-richtlinien.de). We wish to express our gratitude to all honorary con-tributors to this guideline.IntroductionThis guideline exclusively
20、 applies to comparative performance measurements of impulse tools under well-defined basic conditions.The measuring principle relies on the comparison of the tension generated by a continuously rotating tool to that created by an impulse tool under the same ba-sic conditions.Using this method allows
21、 determining the compara-ble torque applied by an impulse screwdriver to a de-fined joint (test device). The respective torque of the impulse screwdriver is calculated from the generated tension. It is, therefore, indispensable that the test device remains stable dur-ing the test procedure as far as
22、 its relevant character-istics are concerned.Directly traceable torque measurement is not feasible with impulse screwdrivers.The torque of an impulse screwdriver thus deter-mined is only valid under the basic conditions de-fined here and is not unconditionally applicable to any joint condition. Furt
23、hermore, the current state of the art does not allow determining the machine capa-bility or process capability of impulse tools on the ba-sis of the torque measurement. For these reasons, it is recommended to match the impulse screwdriver to the respective application and install suitable means for
24、assuring the process. 1 ScopeThe test setup specified in this guideline is intended to allow performance and capability measurements of hydraulic impulse screwdrivers. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCCB7EF8AD9NormCD - Stand 2012-04All rights reserved Verein Deutscher Ingenieure e.V., Dsseldorf
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- VDIVDE26492011ROTARYTOOLSFORBOLTEDCONNECTIONGUIDELINEFORCOMPARATIVEPOWERMEASUREMENTSOFHYDRAULICIMPULSETOOLSPDF

链接地址:http://www.mydoc123.com/p-1076545.html