[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷84及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 84 及答案与解析汉译英1 大干世界2 大器晚成3 度日如年4 颠三倒四5 殚思极虑6 东施效颦7 独树一帜8 东山再起9 顶天立地10 大同小异11 大显身手12 得心应手13 大言不惭14 大义凛然15 大义灭亲16 掉以轻心17 独一无二18 得意忘形19 大张旗鼓20 大智若愚21 对症下药22 尔虞我诈23 奋不顾身24 逢场作戏25 釜底抽薪英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 84 答案与解析汉译英1 【正确答案】 the boundless universe【知识模块】 词语翻译2 【正确答案】 great minds mature slowly【

2、知识模块】 词语翻译3 【正确答案】 one day seems like a year【知识模块】 词语翻译4 【正确答案】 confused disorderly【知识模块】 词语翻译5 【正确答案】 to devote ones entire thought；to rack ones brains【知识模块】 词语翻译6 【正确答案】 blind imitation with ludicrous affection；crude imitation with ludicrous effect【知识模块】 词语翻译7 【正确答案】 develop a school of ones own【知

3、识模块】 词语翻译8 【正确答案】 bob up like a cork【知识模块】 词语翻译9 【正确答案】 of indomitable spirit【知识模块】 词语翻译10 【正确答案】 largely identical but with minor differences【知识模块】 词语翻译11 【正确答案】 to exhibit ones skill；to fully display ones talents【知识模块】 词语翻译12 【正确答案】 handy with facility【知识模块】 词语翻译13 【正确答案】 to be shamelessly boastfu

4、l【知识模块】 词语翻译14 【正确答案】 inspiring awe by upholding justice【知识模块】 词语翻译15 【正确答案】 place righteousness above family loyalty【知识模块】 词语翻译16 【正确答案】 treat sth1ightly【知识模块】 词语翻译17 【正确答案】 in a class by oneself【知识模块】 词语翻译18 【正确答案】 get dizzy with success【知识模块】 词语翻译19 【正确答案】 on a large and spectacular scale【知识模块】 词

5、语翻译20 【正确答案】 a man of great wisdom often appears slowwitted【知识模块】 词语翻译21 【正确答案】 suit the remedy to the case【知识模块】 词语翻译22 【正确答案】 each trying to cheat the other【知识模块】 词语翻译23 【正确答案】 dash ahead regardless of ones safety【知识模块】 词语翻译24 【正确答案】 join in the fun on occasion【知识模块】 词语翻译25 【正确答案】 take a drastic measure to deal with a situation【知识模块】 词语翻译