1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS X 6070 5 (EPUB) 3.0KS X 6070 5:2012 2012 12 28 http:/www.kats.go.krKS X 6070 5:2012 : e- ( ) ( ) () () ( ) : () ( ) DRM KS X 6070 5:2012 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2012 12 28 2012-0828 ： e- ： ( 02-509-7262) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS X 6070
2、5:2012 i ii 1 1 2 1 3 .2 4 (Conformance Statements)4 5 (Media Overlay Document Definition) 4 5.1 (Overview) .4 5.2 (Content Conformance)4 5.3 (Reading System Conformance) .5 5.4 (Media Overlay Document Definition) .5 6 (Creating Media Overlays) 10 6.1 (Overview) .10 6.2 EPUB (Relationship to the EPU
3、B Content Document)11 6.3 (semantic inflection).14 6.4 (Associating Style Information)15 6.5 (Packaging)16 7 (Playback Behaviors) 18 7.1 (Loading the Media Overlay)18 7.2 (Basic Playback).18 7.3 EPUB (Interacting with the EPUB Content Document) .19 7.4 (skippability and Escapability)21 A .24 A.1 (Us
4、ing the Media Overlays Schema).24 B .25 26 KS X 6070 5:2012 .27 KS X 6070 5:2012 ii (IDPF： International Digital Publishing Forum) 2011 10 . . , , . , , . EPUB 3.0 , , ( ) . EPUB 3 , . EPUB 3 , , . EPUB 3.0 . EPUB 3 . EPUB 3 (KS X 6070 1) EPUB 3 Overview： EPUB 3 , EPUB 3 EPUB . EPUB 3.0(KS X 6070 2)
5、 Publication 3.0： EPUB . EPUB 3.0(KS X 6070 3) Content Docs 3.0： EPUB XHTML, SVG CSS . EPUB (OCF) 3.0(KS X 6070 4) Open Cotainer Format 3.0： (ZIP) EPUB . EPUB 3.0(KS X 6070 5) Media Overlay 3.0： . KS X 6070 5:2012 (EPUB) 3.0 EPUB Media overlay 3.0 1 . EPUB 3.0 SMIL(Synchronized Multimedia Integratio
6、n Language), , EPUB EPUB EPUB . XML EPUB 3 . EPUB 3 . EPUB 3 EPUB 3 . EPUB 3.0 EPUB . EPUB 3.0 EPUB XHTML, SVG CSS . EPUB (OCF) 3.0 (ZIP) EPUB . SMIL , EPUB . 2 EPUB Content Documents 3.0 HTML5： A vocabulary and associated APIs for HTML and XHTML ISO/IEC 19757 3, Rule-based validation Schematron EPU
7、B Media Overlays 3.0 ISO/IEC 19757 4, NVDL(Namespace-based Validation Dispatching Language) Open Container Format 3.0 EPUB Publications 3.0 Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels(RFC 2119) . March 1997 Internationalized Resource Identifiers(IRIs)(RFC 3987) . M Duerst, et al. Januar
8、y 2005 ISO/IEC 19757 2, Regular-grammar-based validation RELAX NG SMIL Version 3.0 . D. Bulterman, et al. 01 December 2008 EPUB 3 Structural Semantics Vocabulary KS X 6070 5:2012 2 Extensible Markup Language(XML) 1.0 (Fifth Edition). T. Bray, et al. 26 November 2008 Namespaces in XML(Third Edition).
9、 T. Bray, D. Hollander, A. Layman, R. Tobin. W3C. 8 December 2009 3 3.1 EPUB ( ) EPUB Publication (or Publication) EPUB . 3.2 (Publication Resource) EPUB . . , EPUB , EPUB , , , , . , EPUB . EPUB ( , a href ) . 3.3 EPUB (EPUB Content Document) EPUB (XHTML SVG) . EPUB , EPUB . 3.4 XHTML (XHTML Conten
10、t Document) XHTML HTML5 EPUB . XHTML HTML5 XHTML . 3.5 SVG (SVG Content Document) SVG EPUB . 3.6 EPUB (EPUB Navigation Document) XHTML , , EPUB . 3.7 (Core Media Type) . . 3.8 (Package Document) EPUB . KS X 6070 5:2012 3 3.9 (Manifest) . 3.10 (spine) , EPUB , . 3.11 (Media Overlay Document) XHTML XM
11、L . 3.12 (TTS) Text-to-Speech (TTS) EPUB . 3.13 EPUB ( ) EPUB Style Sheet(or Style Sheet) EPUB CSS CSS . 3.14 (Viewport) EPUB EPUB . 3.15 CSS (CSS Viewport) CSS . 3.16 EPUB ( ) EPUB Container (or Container) EPUB 3.0 EPUB (ZIP) . 3.17 (Author) EPUB ( ) , . 3.18 (User) EPUB EPUB . 3.19 EPUB ( ) EPUB R
12、eading System (or Reading System) EPUB . KS X 6070 5:2012 4 4 (Conformance Statements) “ MUST”, “ MUST NOT”, “ REQUIRED”, “ SHALL”, “ SHALL NOT”, “ SHOULD”, “ SHOULD NOT”, “ RECOMMENDED”, “ MAY” “ OPTIONAL” RFC2119 . “ ” , . . . 5 (Media Overlay Document Definition) 5.1 (Overview) . , , . EPUB 3 . S
13、MIL , XML W3C . EPUB . EPUB “ ” EPUB . ( , / ) , . 5.2 (Content Conformance) . 5.2.1 (Document Properties) XML XML . A, , . EPUB . EPUB . KS X 6070 5:2012 5 . EPUB . 5.2.2 (File Properties) .smi . 5.3 (Reading System Conformance) EPUB . . . XHTML , SVG . . . EPUB . (TTS) . . . item media-overlay app
14、lication/smil+xml media-type item . 5.4 (Media Overlay Document Definition) http:/www.w3.org/ns/SMIL . 5.4.1 smil (smil element) smil . (Element Name) smil (Usage) smil . (Attributes) version KS X 6070 5:2012 6 (SMIL) . 3.0 . id ID . epub:prefix . . (Content Model) ： head , body 5.4.2 head (head ele
15、ment) head , (0) metadata . (Element Name) head (Usage) head smil . (Attributes) . (Content Model) metadata 0 1 , head . 5.4.3 metadate (metadata element) metadata . metadata . (Element Name) metadata (Usage) head . (Attributes) . KS X 6070 5:2012 7 (Content Model) 0 ; metadata . 5.4.4 body (body el
16、ement) body . par seq . (Element Name) body (Usage) body smil . (Attributes) epub:type EPUB . . . id ID . epub:textref (XPTRSH) EPUB IRI . ( Content Model) ： seq 0 par 0 par seq . 5.4.5 seq (seq element) seq . (Element Name) seq (Usage) 1 seq body seq . (Attributes) epub:type EPUB . KS X 6070 5:2012
17、 8 . . id ID . epub:textref (XPTRSH) EPUB IRI . (Content Model) ： seq0 par 0 par seq . 5.4.6 par (par element) par . (Element Name) par (Usage) 1 par body seq . (Attributes) epub:type EPUB . . . id ID . (Content Model) ： text audio audio text . ( ) , (TTS) . 5.4.7 text (text element) text EPUB . tex
18、t , ( ). (Element Name) text (Usage) KS X 6070 5:2012 9 par . (Attributes) src (XPTRSH) , EPUB IRI . id ID . (Content Model) 5.4.8 audio (audio element) audio . (Element Name) audio (Usage) text , par , ( ). (Attributes) id ID . src IRI . . clipBegin . (SMIL) SMIL . B . clipEnd . SMIL SMIL . B . cli
19、pBegin . (Content Model) KS X 6070 5:2012 10 6 (Creating Media Overlays) 6.1 (Overview) . EPUB . , , , . SMIL EPUB . SMIL 3.0 . SMIL body( ), seq( ) par( ) ( SMIL ). par , EPUB . ： 1) ; 2) EPUB (fragment) . par . audio text par , EPUB (fragment) . text src IRI EPUB , . , audio src , clipBegin clipEnd . . par . EPUB par .
