1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS V ISO 9943 KS V ISO 9943:2012 2012 1 11 http:/www.kats.go.krKS V ISO 9943:2012 : ( ) ( ) () () () ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2003 11 28 ：2012 1 11 2012-0015 ： ： ( 02-509-7274) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS V ISO 9943:2012 i ii 1 1 2 1 3 .1
2、4 2 4.1 .2 4.2 .2 4.3 (Summer conditions) 2 4.4 (Winter conditions) .2 5 .2 5.1 .2 5.2 .3 A( ) 5 A.1 .5 A.2 5 A.3 .6 A.4 .6 A.5 (Sound pressure level) .6 B( ) .7 B.1 .7 B.2 ( ) 7 B.3 ( )7 C( ) .9 C.1 9 C.2 qt (kW)9 C.3 Vqt (m3/sec) 10 D( ) / .12 KS V ISO 9943:2012 ii 2009 2 ISO 9943, Shipbuilding Ve
3、ntilation and air-treatment of galleys and pantries with cooking appliances , . KS V ISO 9943:2012 Shipbuilding Ventilation and air-treatment of galleys and pantries with cooking appliances 1 , . (4.3 4.4 ) . , , . , . 2 . . ( ) . KS A ISO 31 4, 4： KS I ISO 3258, 3 KS A ISO 31 4, KS I ISO 3258 . 3.1
4、 (ventilation) 3.2 (air-treatment) , , KS V ISO 9943:2012 2 3.3 (gallery) 3.4 (pantry with cooking appliances) , 4 4.1 . . , . 5., 4.3 4.4 . . , . 4.2 . a) b) , , ( ) c) (5.1 ) 4.3 (Summer conditions) 35 10 , 70 % . 4.4 (Winter conditions) 20 20 . 5 5.1 . KS V ISO 9943:2012 3 ( ) ( ) Vqt(m3/s), ( C
5、). iqtqt=LV L ： a) qt： (kW)b) ： . , 1.2 kg/m3c) i： (kJ/kg)c) a) L 0.5 . L L 0.8 250 L 0.7 250 b) B.1 c) 1 . (35 , 70 % RH) 10 25 (4.3 ) . (RSHF) . RSHF ( kW/ kW) ( 1 ) 5.2 ( A.2.3 ). KS V ISO 9943:2012 4 1 1 013 mbar KS V ISO 9943:2012 5 A ( ) A.1 . 0.5 m/s . 130 W/m2 . A.2 A.2.1 . ( ) . (type) (ter
6、minal) . (trip-tray) , . , . . . A.2.2 . . . . A.2.3 . , , (damper), . KS V ISO 9943:2012 6 . A.3 . . . . , EUROVENT, EU-31) . A.4 . . , . , . . , . . A.5 (Sound pressure level) 1 m 75 dB . 1) , . KS V ISO 9943:2012 7 B ( ) B.1 . B.1 . 5.1 a) . B.2 ( ) ( , ) . , . 15 % 45 % ( ) B.1 . B.3 ( ) . 50 %
7、(Heat load) . 34 % 66 % . . . KS V ISO 9943:2012 8 B.1 a kW/kW kW/kW kW/kW kW/kW 100 / 0.15 0.32 0.47 0.15 0.093 0.715 0.808 (hot food) 0.562 0.562 (single burner, high speed) 0.47 0.33 0.79 0.37 ( ) 7.6 L 0.38 0.13 0.51 0.16 0.05 0.029 0.079 20 L 1.00 1.00 0.00 0.17 m3 0.71 m30.40 0.40 0.00 (slicer
8、) 0.06 m2 0.09 m21.00 1.00 0.32 7 L 11 L 0.35 0.18 0.53 0.16 ( / ) 4 0.53 0.47 1.00 0.32 30 L 60 L 0.08 0.05 0.13 0.04 0.22 m3 0.66 m3 0.04 ( / ) 0.36 m2 0.74 m2 0.37 a . KS V ISO 9943:2012 9 C ( ) C.1 (假 ) . ( / ) , 35 . 35 70 % . . L , 1 . C.2 qt (kW) 0.15 kW/kW 0.00 kW/kW 0.38 kW/kW 0.13 kW/kW 0.
9、40 kW/kW 0.00 kW/kW 0.53 kW/kW 0.47 kW/kW ( / ) 0.37 kW/kW 0.00 kW/kW kW . 5.0 kW 1.5 kW 0.6 kW 1.2 kW ( / ) 15.0 kW qt . KS V ISO 9943:2012 10 0.15 5.0 0.75 kW 0.38 1.5 0.57 kW 0.131.5 0.20 kW 0.40 0.6 0.24 kW 0.53 1.2 0.64 kW 0.471.2 0.57 0.37 15.0 5.55 kW : 7.75 kW 0.77 kW 8.52 kWC.3 Vqt (m3/sec)
10、 iqtqt=LV RSHF 7.75/8.52 0.91( C.1 ) C.1 0.91 RSHF (84.8 kJ/kg 73.9 kJ/kg) . sec)/m65.0(/kg)kJ)(9.738.84(kg/m2.1kW52.8133qt=V KS V ISO 9943:2012 11 C.1 1 013 mbar KS V ISO 9943:2012 12 D ( ) / 1 2 3 4 a 35 , 70 % RH b 25 c 35 . RH RSHF . D.1 153787 1 92 3(13) (02)26240114 (02)262401489 http:/ Korean Agency for Technology and Standards http:/www.kats.go.kr KS V ISO 9943:2012 KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS SKS KSKS SKSKS KSKSKS ShipbuildingVentilation and air-treatment of galleys and pantries with cooking appliances ICS 47.020.90
