1、 KS B ISO 6182 10KSKSKSKSSKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS 10： KS B ISO 6182 10 : 2007 2007 11 16 http:/www.kats.go.krKS B ISO 6182 10： 2007 ： () ( ) () ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2007 11 16 2007-0984 ： ： ( 02-509-7290) (http:/www.kats.go.kr ). 7 5 , . KS B ISO 6182 10： 2007 i . iii 1 1 2 1
2、3 .1 4 .3 5 3 5.1 .3 5.2 4 6 4 6.1 .4 6.2 .4 6.3 5 6.4 .5 6.5 .6 6.6 (7.3 )6 6.7 (7.9 ) 6 6.8 6 6.9 (7.7 ).7 6.10 .7 6.11 .7 6.12 .7 6.13 .7 6.14 7 6.15 (7.14 ).8 6.16 (7.16 ).8 6.17 (7.17 ).8 6.18 8 6.19 (7.19 ) .12 6.20 30 (7.20 ) .12 6.21 (7.21 ) .12 6.22 (7.22 ) .12 6.23 (7.23 ) .12 7 12 7.1 12
3、7.2 12 7.3 .13 7.4 .13 KS B ISO 6182 10： 2007 ii 7.5 13 7.6 (6.3 ) 14 7.7 18 7.8 (6.10 )18 7.9 19 7.10 19 7.11 .19 7.12 (6.11.1 ) 22 7.13 .24 7.14 (6.15 ) .24 7.15 (6.13 ) .24 7.16 24 7.17 25 7.18 26 7.19 (6.19 ) 28 7.20 30 (6.20 ).28 7.21 (6.21 ) .28 7.22 28 7.23 (6.23 ) .29 8 29 9 .29 9.1 30 9.2 .
4、30 9.3 .30 A( ) 31 A.1 .31 A.2 .31 A.3 K 31 A.4 .31 B( ) 32 C( ) C .33 C.1 RTI 33 D( ) .34 KS B ISO 6182 10： 2007 iii . , , . , , . KS B ISO 6182 10 : 2007 10： Fire protectionAutomatic sprinkler systems Part 10：Requirements and test methods for domestic sprinklers (KS) (IS) 2006 1 ISO 6182 10, Fire
5、protection Automatic sprinkler systems Part 10： Requirements and test methods for domestic sprinklers . , , . 1 , . 2 . . ( ) . KS B 1533, KS B 5305, KS B ISO 7 1, , KS D 3562, KS F ISO 5660 1： 2003, , , 1： ( ) ANSI/UL 723： 2003, Test for surface burning characteristics of building materials 3 3.1 3
6、.1.1 (assembly load) 0 MPa(0 bar) KS B ISO 6182 10： 2007 2 3.1.2 (average design strength) 50 3.1.3 (conductivity factor) C 3.1.4 (design length) 3.1.5 (design load) 3.1.6 (design width) 3.1.7 (response time index) RTI tu1/2 (t , u ). 3.1.8 (service load) 3.1.9 (sprinkler) 3.1.10 (standard orientati
7、on) ( ) 3.1.11 (standard orientation) ( ) 3.1.12 (standard orientation) ( ) 3.2 KS B ISO 6182 10： 2007 3 3.2.1 ( ) (fusible element sprinkler) 3.2.2 (glass bulb spronkler) 3.3 3.3.1 (domestic sprinkler) 3.3.2 (domestic sidewall sprinkler) 3.4 3.4.1 (concealed sprinkler) 3.4.2 (flush sprinkler) 3.4.3
8、 (recessed sprinkler) 4 . 3 MPa(30 bar) 2 s . 5 5.1 . KS B ISO 6182 10： 2007 4 5.2 , 0.034 MPa(0.34 bar) . O ( O ). 6 6.1 6.1.1 6.1.1.1 1 . 1 mm in 10 15 20 3/8 1/2 3/4 6.1.1.2 6 mm, 8 mm, 9 mm, 12 mm . 6.1.1.3 5 mm . 6.1.2 6.1.2.1 KS B ISO 7 1 . 6.1.2.2 . 6.1.2.3 6 mm, 8 mm, 9 mm, 10 mm, 20 mm 1/2
9、in . 6.1.2.4 . 6.2 2 . 7.6.1 , 6.3 . KS B ISO 6182 10： 2007 5 2 () () 57 57 77 68 79 107 79 93, 100 6.3 (1) . t (0.035 X 0.62) (1) t ： 0.1 X ： ( ) 6.4 6.4.1 (7.10 ) 6.4.1.1 K . Kpq10(2) p ： (MPa) q ： (L/min) 6.4.1.2 K 7.10 . K 5 % 3 . 6.4.2 6.4.2.1 6.4.2.2 6.4.2.3 . 6.4.2.2 7.11.1.1 7.11.1.4 300 mm3
10、00 mm 0.8 mm/min . a) 4 0.6 mm/min . b) 8 0.6 mm/min . KS B ISO 6182 10： 2007 6 6.4.2.3 7.11.2.1 7.11.2.5 . a) 700 mm . b) 5 % . (3) 20 % . Acol 0.2 lw /lp(3) Acol ： (%) lw ： (m) lp ： , (m) 6.5 6.5.1 7.5.1 7.5.4 5 6.4.1 . 10 6.4.2 . 6.5.2 7.5.5 6.4.2 . 6.6 (7.3 ) 7.3 2 0.2 % . 6.7 (7.9 ) 6.7.1 7.9 a
11、) 6 . b) 99 % . 6.7.2 a) 7.9.2.1 100 7.3 15 . b) 7.9.2.2 . 6.8 6.8.1 7.4.1 . KS B ISO 6182 10： 2007 7 6.8.2 7.4.2 . 6.9 (7.7 ) 6.9.1 7.7.1 . 6.9.2 7.7.2 , , . 6.10 7.8 . , (proper operation) . 6.11 6.11.1 7.12.1 . 6.11.2 7.12.2 0.035 MPa(0.35 bar) (6.5.1 6.22) . 6.11.3 7.12.3 . 6.11.4 , 7.12.4 6.14.
12、1 . 6.12 . 7.13 3 6.8.1 6.14.1 , 6.22 b) . 6.13 0.4 2.5 MPa(4 25 bar) , 7.15 0.035 MPa(0.35 bar) (6.5.1) . 6.14 KS B ISO 6182 10： 2007 8 6.14.1 7.6.2 50 RTI 1 . 25 RTI 250 % . 6.14.2 6.11.2 6.11.4 , RTI 7.6.2.1 . RTI 1 . RTI 130 % . RTI (C) 7.6.2.3 . 6.15 (7.14 ) 7.14 , , . 6.16 (7.16 ) 7.16 6.5 6.8
13、 . 6.17 (7.17 ) , , . 7.17 , (6.8.1) , 6.5.1 0.035 MPa(0.35 bar) . 6.18 6.18.1 7.18.1 7.18.22 a) d) . . . . . a) 76 mm 315 b) 1.6 m 93 c) b) 2 54 . d) 6 mm 260 1 3 . KS B ISO 6182 10： 2007 9 ： mm 1 2 3 4 5 6 a wC lC 1 KS B ISO 6182 10： 2007 10 ： mm 1 2 3 4 5 6 a wC lC 2 1 KS B ISO 6182 10： 2007 11 ：
14、 mm 1 2 3 4 5 6 a wC lC 3 2 KS B ISO 6182 10： 2007 12 6.18.2 7.18 . . 6.19 (7.19 ) 7.19 . 6.20 30 (7.20 ) 7.20 30 2 MPa(20 bar) , . 6.21 (7.21 ) 7.21 , . 6.22 (7.22 ) , , 7.22.1 7.22.4 . a) 7.22 75 s b) 6.9.2, 6.11.2 6.11.4, 6.12, 6.13, 6.16, 6.17, 6.23 1.3 6.23 (7.23 ) 7.23 . , . 6.8 , 6.14 . 7 7.1
15、 . . (205) , . D . 7.2 . a) b) c) KS B ISO 6182 10： 2007 13 7.3 7.3.1 / 1.2 MPa(12 bar) . 0.001 mm . ( ) , . 500 N/min ( ) , ( ) . 4 . 7.3.2 5 2 500 N/min (155) . 6.6 . 7.4 7.4.1 (0.10.025) MPa/s(10.25) bar/s 0 3 MPa(0 30 bar) 3 3 MPa(30 bar) 0 MPa(0 bar) . 0 MPa(0 bar) 5 0.05 MPa(0.5 bar) 15 . 1.0
16、MPa(10 bar) (0.10.025) MPa/s(10.25) bar/s 15 . 7.4.2 7.4.1 . 7.5 7.5.1 1 . 7.5.2 . 7.5.2 8 . a) 0.035 MPa(0.35 bar) b) 0.35 MPa(3.5 bar) c) 1.2 MPa(12 bar) 7.5.3 24 . 32 1 . 7.5.4 10 . KS B ISO 6182 10： 2007 14 7.5.5 3 , 1.2 MPa(12 bar) 15 . 7.6 (6.3 ) 7.6.1 20 22 20 /min . 10 . 0.4 0.7 /min . 1.5 %
17、 . 80 ( ) . . 0.5 % 0.5 . 10 . 40 . . . KS B ISO 6182 10： 2007 15 ： mm 1 5 9 2 6 10 3 7 4 8 4 7.6.2 (6.14 ) 7.6.2.1 10 . 25 10 . RTI 7.6.2.3 7.6.2.4 . 10 . ( ) ( 8 mm KS B ISO 6182 10： 2007 16 ) 2 . PTFE 1 1.5 , (153) N m . , 30 . 25 mL . 0.035 MPa(0.35 bar) . 0.01 . 3 ( ) . RTI 3 % . 3 % . 4 . 3 m/s 57 77 129 141 1.65 1.85 79 107 191 203 1.65 1.85 7.6.2.2 C C (7.6.2.2.1) (7.6.2.2.2 ). 7.6.2.2.1 C 20
