1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T Y.2011SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/2004) SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Redes de la prxima generacin Marcos y modelos arquitecturales fu
2、ncionales Principios generales y modelo de referencia general de las redes de prxima generacin Recomendacin UIT-T Y.2011 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Y INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMAC
3、IN Generalidades Y.100Y.199 Servicios, aplicaciones y programas intermedios Y.200Y.299 Aspectos de red Y.300Y.399 Interfaces y protocolos Y.400Y.499 Numeracin, direccionamiento y denominacin Y.500Y.599 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.600Y.699 Seguridad Y.700Y.799 Caractersticas Y.800Y.8
4、99 ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Generalidades Y.1000Y.1099 Servicios y aplicaciones Y.1100Y.1199 Arquitectura, acceso, capacidades de red y gestin de recursos Y.1200Y.1299 Transporte Y.1300Y.1399 Interfuncionamiento Y.1400Y.1499 Calidad de servicio y caractersticas de red Y.1500Y.1599 Sealizacin
5、Y.1600Y.1699 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.1700Y.1799 Tasacin Y.1800Y.1899 REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Marcos y modelos arquitecturales funcionales Y.2000Y.2099 Calidad de servicio y calidad de funcionamiento Y.2100Y.2199 Aspectos relativos a los servicios: capacidades y arquitectura
6、 de servicios Y.2200Y.2249 Aspectos relativos a los servicios: interoperabilidad de servicios y redes en las redes de prxima generacin Y.2250Y.2299 Numeracin, denominacin y direccionamiento Y.2300Y.2399 Gestin de red Y.2400Y.2499 Arquitecturas y protocolos de control de red Y.2500Y.2599 Seguridad Y.
7、2700Y.2799 Movilidad generalizada Y.2800Y.2899 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) i Recomendacin UIT-T Y.2011 Principios generales y modelo de referencia general de las redes de prxima generacin Resumen En la presente Recomendacin se especific
8、an los principios generales y un modelo de referencia general de las redes de prxima generacin. Orgenes La Recomendacin UIT-T Y.2011 fue aprobada el 7 de octubre de 2004 por la Comisin de Estudio 13 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. Palabras clave Arquitectura,
9、 capas, estrato, infraestructura mundial de la informacin (GII), modelo de referencia bsico, modelo funcional general, modelos de protocolo, red de prxima generacin (NGN). ii Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las N
10、aciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de
11、 las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de R
12、ecomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En
13、 esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener c
14、iertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las
15、 frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la p
16、osibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los m
17、iembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe seal
18、arse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2005 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn p
19、rocedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Trminos y definiciones . 3 4 Siglas y acrnimos 3 5 Relacin con la infraestructura mundial de la informacin 4 6 Relacin con la Rec. UIT-T X.200 Modelo de refe
20、rencia bsico OSI 5 7 Divisin funcional bsica en la NGN . 6 7.1 Separacin entre servicios y transporte 6 7.2 Relaciones entre el modelo de referencia bsico de la NGN y las Recs. UIT-T G.805, G.809 e Y.110 . 9 8 Modelo funcional general. 9 8.1 Funciones 11 8.2 Recursos . 12 9 Aspectos multicapa. 12 9.
21、1 Interaccin intercapa e intracapa 13 9.2 Actividades de coordinacin 14 9.3 El caso de la red multicapa en las NGN . 14 10 Convergencia de servicios mediante la NGN. 15 11 Servicios multimedia 16 11.1 El soporte de servicios multimedia. 16 11.2 El acceso a los servicios y las peticiones de soporte (
22、de los servicios) 16 12 Identificacin y ubicacin. 17 13 Comunicaciones de emergencia . 18 14 Interacciones entre los entornos NGN y no NGN 19 15 Seguridad 19 16 Calidad del servicio (QoS) 19 16.1 Clases de QoS. 19 16.2 Mecanismo de control de la QoS 19 16.3 Arquitectura funcional de control de la Qo
23、S 20 16.4 Control/sealizacin de la QoS 21 Anexo A Relacin de la NGN con el OSI BRM. 21 A.1 Distribucin de la funcionalidad de capa . 21 A.2 Ordenacin de las capas de protocolo 21 A.3 Semntica homloga de capas 21 A.4 Modo de transmisin 22 iv Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) Pgina Anexo B Principios manten
24、idos/no mantenidos de X.200 para la NGN 22 B.1 Partes de X.200 aplicables a la NGN . 22 B.2 Partes de X.200 que no son aplicables a la NGN. 23 Apndice I Ejemplo de convergencia de servicios . 23 I.1 Descripcin del servicio . 23 I.2 Configuracin del sistema 24 Apndice II Interacciones entre NGN y ent
25、ornos no NGN 25 II.1 Introduccin 25 II.2 Principio de interfuncionamiento entre las NGN . 26 II.3 Modelo de agente de interfuncionamiento . 26 BIBLIOGRAFA . 27 Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) 1 Recomendacin UIT-T Y.2011 Principios generales y modelo de referencia general de las redes de prxima generacin
26、 1 Alcance El modelo de referencia bsico de la interconexin de sistemas abiertos (OSI BRM, open systems interconnection basic reference model) de siete capas, que se describe en la Rec. UIT-T X.200 1 ha sido durante mucho tiempo el modelo bsico de comunicacin y sus principios generales se siguen apl
27、icando. Ahora bien, la jerarqua de estratificacin y del protocolo definido en el OSI BRM no puede aplicarse directamente al entorno de la red de prxima generacin (NGN, next generation network) y se ha de interpretar de manera que se ajuste al entorno de las NGN. En esta Recomendacin se describen uno
28、s principios generales aplicables a las redes de prxima generacin (NGN) as como un modelo de referencia bsico de las NGN, que se basa en los fundamentos genricos especificados en la infraestructura mundial de la informacin (GII, global information infrastructure) en las Recs. UIT-T Y.100 2 e Y.110 3
29、 y en los principios bsicos de la arquitectura de comunicaciones especificada en la Rec. UIT-T X.200 1. El modelo de la arquitectura de referencia general descrito en esta Recomendacin debera permitir el soporte de las caractersticas generales de las NGN definidas en la Rec. UIT-T Y.2001 4. En parti
30、cular, este modelo es neutro con respecto a los protocolos y/o tecnologas especficos. Es un modelo ms flexible que el de la Rec. UIT-T X.200 1 con respecto a la posicin de la funcionalidad y no se aplica ninguna restriccin al orden jerrquico concreto de las capas de protocolo. 2 Referencias Las sigu
31、ientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son obje
32、to de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En e
33、sta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: El modelo bsico. 2 Recomendacin UIT-T Y.1
34、00 (1998), Visin general de la elaboracin de normas relativas a la infraestructura mundial de la informacin. 3 Recomendacin UIT-T Y.110 (1998), Principios y marco de la infraestructura mundial de la informacin. 4 Recomendacin UIT-T Y.2001 (2004), Descripcin general de las redes de prxima generacin.
35、5 IETF RFC 791 (1981), Internet Protocol DARPA Internet Program Protocol Specification. 6 Recomendacin UIT-T G.805 (2000), Arquitectura funcional genrica de las redes de transporte. 2 Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) 7 Recomendacin UIT-T G.809 (2003), Arquitectura funcional de las redes de capa sin conex
36、in. 8 Recomendacin UIT-T I.322 (1999), Modelo de referencia de protocolo genrico para redes de telecomunicaciones. 9 Recomendacin UIT-T G.993.1 (2004), Transceptores para lneas de abonado digital de velocidad muy alta. 10 Recomendacin UIT-T G.807/Y.1302 (2001), Requisitos de la red de transporte con
37、 conmutacin automtica. 11 Recomendacin UIT-T G.8080/Y.1304 (2001), Arquitectura de la red ptica con conmutacin automtica mas enmienda 1 (2003). 12 Recomendacin UIT-T Y.1241 (2001), Soporte de servicios basados en el protocolo Internet que utilizan capacidades de transferencia de protocolo Internet.
38、13 Recomendacin UIT-T Y.1711 (2004), Mecanismo de operacin y administracin para redes con conmutacin por etiquetas multiprotocolo. 14 IETF RFC 3471 (2003), Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS) Signalling Functional Description. 15 Recomendacin UIT-T M.3010 (2000), Principios para una r
39、ed de gestin de las telecomunicaciones. 16 Recomendacin UIT-T M.3010 Enmienda 1 (2003), Conformidad y cumplimiento en relacin a la RGT. 17 Recomendacin UIT-T M.3400 (2000), Funciones de gestin de la red de gestin de las telecomunicaciones. 18 Recomendaciones de la serie UIT-T M.3050.x (2004), Mapa d
40、e aplicaciones de telecomunicaciones mejorado. 19 Recomendacin UIT-T X.700 (1992), Marco de gestin para la interconexin de sistemas abiertos para aplicaciones del CCITT. 20 Recomendacin UIT-T X.701 (1997) | ISO/CEI 10040:1998, Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Visin genera
41、l de la gestin de sistemas. 21 Recomendacin UIT-T H.323 (2003), Sistemas de comunicacin multimedios basados en paquetes. 22 IETF RFC 3261 (2002), SIP: Session Initiation Protocol. 23 IETF RFC 2616 (1999), Hypertext Transfer Protocol HTTP/1.1. 24 Recomendacin UIT-T Y.130 (2000), Arquitectura de comun
42、icacin de la informacin. 25 Recomendacin UIT-T Y.1541 (2002), Objetivos de calidad de funcionamiento de red para servicios basados en el protocolo Internet. 26 IETF RFC 2205 (1997), Resource ReSerVation Protocol (RSVP) Version 1 Functional Specification. 27 IETF RFC 2748 (2000), The COPS (Common Ope
43、n Policy Service) Protocol. 28 IETF RFC 793 (1981), Transmission Control Protocol. 29 Recomendacin UIT-T Y.1251 (2002), Modelo arquitectural general para el interfuncionamiento. Rec. UIT-T Y.2011 (10/2004) 3 3 Trminos y definiciones En esta Recomendacin se definen o emplean los trminos siguientes. 3
44、.1 servicios de aplicacin: Vase la Rec. UIT-T Y.110 3. 3.2 servicios de soporte bsico: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.3 plano de control: Conjunto de funciones que controlan el funcionamiento de las entidades en el estrato o la capa considerada, adems de las funciones necesarias para soportar dicho con
45、trol (para mayor informacin vase 8.1.1). 3.4 plano de datos: Conjunto de funciones empleados para transferir datos en el estrato o la capa considerada. 3.5 relacin horizontal: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.6 servicios infraestructurales: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.7 plano de gestin: Conjunto de funci
46、ones utilizadas para gestionar las entidades en el estrato o la capa considerada, ms las funciones necesarias para soportar dicha gestin (para mayor informacin vase 8.1.2). 3.8 servicios de soporte lgico medio: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.9 estrato de servicio de las NGN: Parte de la NGN que proporc
47、iona las funciones de usuario que transfieren los datos relacionados con el servicio y las funciones que controlan y gestionan los recursos de servicio y los servicios de red y que hacen posible los servicios y aplicaciones de usuario (vase asimismo 7.1). 3.10 estrato de transporte NGN: Parte de la
48、NGN que proporciona las funciones de usuario que transfieren datos y las funciones que controlan y gestionan los recursos de transporte que transportan dichos datos entre entidades terminales (vase asimismo 7.1). 3.11 ejecutor: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.12 cometido: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 3.13 plano de usuario: Sinnimo de plano de datos. 3.14 relacin vertical: Vase la Rec. UIT-T Y.110. 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. 3GPP Proyecto asoc
