1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T Y.1720SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/2006) SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION Aspects relatifs au protocole Internet Gestion, exploitation et maintenance Com
2、mutation de protection pour les rseaux MPLS Recommandation UIT-T Y.1720 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Y INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION Gnralits Y.100Y.199 Services, applications et intergiciels Y.
3、200Y.299 Aspects rseau Y.300Y.399 Interfaces et protocoles Y.400Y.499 Numrotage, adressage et dnomination Y.500Y.599 Gestion, exploitation et maintenance Y.600Y.699 Scurit Y.700Y.799 Performances Y.800Y.899 ASPECTS RELATIFS AU PROTOCOLE INTERNET Gnralits Y.1000Y.1099 Services et applications Y.1100Y
4、.1199 Architecture, accs, capacits de rseau et gestion des ressources Y.1200Y.1299 Transport Y.1300Y.1399 Interfonctionnement Y.1400Y.1499Qualit de service et performances de rseau Y.1500Y.1599 Signalisation Y.1600Y.1699 Gestion, exploitation et maintenance Y.1700Y.1799 Taxation Y.1800Y.1899 RSEAUX
5、DE PROCHAINE GNRATION Cadre gnral et modles architecturaux fonctionnels Y.2000Y.2099 Qualit de service et performances Y.2100Y.2199 Aspects relatifs aux services: capacits et architecture des services Y.2200Y.2249 Aspects relatifs aux services: interoprabilit des services et rseaux dans les rseaux d
6、e prochaine gnration Y.2250Y.2299 Numrotage, nommage et adressage Y.2300Y.2399 Gestion de rseau Y.2400Y.2499 Architectures et protocoles de commande de rseau Y.2500Y.2599 Scurit Y.2700Y.2799 Mobilit gnralise Y.2800Y.2899 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Y.
7、1720 (12/2006) i Recommandation UIT-T Y.1720 Commutation de protection pour les rseaux MPLS Rsum La Recommandation UIT-T Y.1720 indique les prescriptions et les mcanismes relatifs aux fonctionnalits de commutation de protection double (1+1), alterne (1:1), partage entre mailles et 1+1 en mode paquet
8、 dans le plan utilisateur pour les rseaux de couche commutation multiprotocole avec tiquette (MPLS, multiprotocol label switched). Le mcanisme dfini ici est conu pour la prise en charge de chemins commuts avec tiquettes (LSP, label switched path) point point de bout en bout. La fonctionnalit de comm
9、utation de protection pour des conduits LSP multipoint point ou point multipoint appelle un complment dtude, de mme que la commutation de protection multi-alterne (m:n). La commutation de protection transparente nest pas aborde dans cette version de la prsente Recommandation. Source La Recommandatio
10、n UIT-T Y.1720 a t approuve le 14 dcembre 2006 par la Commission dtudes 15 (2005-2008) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. Mots cls Commutation de protection, commutation MPLS, conduit LSP, reroutage, routeur PML, routeur PSL. ii Rec. UIT-T Y.1720 (12/2006) AVANT-PRO
11、POS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de ta
12、rification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles labor
13、ent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaire
14、s se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cep
15、endant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de
16、lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise
17、en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un membre de lUIT ou par une tierce partie
18、 trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseigne
19、ments les plus rcents, il est vivement recommand aux dveloppeurs de consulter la base de donnes des brevets du TSB sous http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de l
20、UIT. Rec. UIT-T Y.1720 (12/2006) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 3.1 Dfinitions dfinies ailleurs 2 3.2 Termes dfinis dans la prsente Recommandation 3 4 Abrviations et acronymes . 3 5 Prescriptions . 4 6 Principes . 5 7 Mcanismes 6 7.1 Commut
21、ation de protection unilatrale 6 7.2 Mcanisme de commutation de protection bilatrale. 17 8 Aspects relatifs la scurit . 17 Appendice I Exemple de partage de capacit de protection en commutation de protection maille partage. 18 Appendice II Exemple dapplication de la protection 1+1 en mode paquet . 2
22、1 II.1 Double envoi et mcanisme de slection 22 II.2 Analyse du systme de protection 1+1 en mode paquet. 23 Bibliographie 30 Rec. UIT-T Y.1720 (12/2006) 1 Recommandation UIT-T Y.1720 Commutation de protection pour les rseaux MPLS 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation indique les prescripti
23、ons et les mcanismes relatifs aux fonctionnalits de commutation de protection double (1+1), alterne (1:1), partage entre mailles et 1+1 en mode paquet dans le plan utilisateur pour les rseaux commutation multiprotocole avec tiquette (MPLS, multiprotocol label switched). Le mcanisme dfini ici est con
24、u pour la prise en charge de chemins commuts avec tiquettes (LSP, label switched path) point point de bout en bout. La fonctionnalit de commutation de protection concernant les conduits LSP multipoint point ou point multipoint appelle un complment dtude, de mme que la commutation de protection multi
25、-alterne (m:n). La commutation de protection transparente nest pas aborde dans cette version de la prsente Recommandation. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versio
26、ns indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste
27、 des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document en tant que tel le statut dune Recommandation. UIT-T G.805 Recommandation UIT-T G.805 (2000), Architecture fonctionnelle gnrique des rseaux de tra
28、nsport. NOTE Larchitecture dfinie dans UIT-T G.805 est soumise des restrictions dapplication. Elle nest pas applicable aux conduits LSP multipoint point utilisant le protocole LDP ni au cas o lavant-dernier saut produit (PHP, penultimate hop popping) intervient la sortie ne prenant pas en charge le
29、plan des donnes de commutation MPLS. UIT-T G.841 Recommandation UIT-T G.841 (1998), Types et caractristiques des architectures de protection des rseaux hirarchie numrique synchrone. UIT-T I.630 Recommandation UIT-T I.630 (1999), Commutation de protection ATM. UIT-T M.20 Recommandation UIT-T M.20 (19
30、92), Philosophie de maintenance pour les rseaux de tlcommunication. UIT-T M.495 Recommandation UIT-T M.495 (1988), Rtablissement de transmission et diversit de routage de transmission: terminologie et principes gnraux. UIT-T Y.1710 Recommandation UIT-T Y.1710 (2002), Prescriptions relatives la fonct
31、ionnalit dexploitation et de maintenance pour les rseaux MPLS. UIT-T Y.1711 Recommandation UIT-T Y.1711 (2004), Mcanisme dexploitation et de maintenance pour les rseaux MPLS. IETF RFC 3031 IETF RFC 3031 (2001), Multiprotocol Label Switching Architecture. Category: Standards Track. IETF RFC 3032 IETF
32、 RFC 3032 (2001), MPLS Label Stack Encoding. Category: Standards Track. 2 Rec. UIT-T Y.1720 (12/2006) 3 Dfinitions 3.1 Dfinitions dfinies ailleurs La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis ailleurs. 3.1.1 commutation de protection bidirectionnelle: Rec. UIT-T G.780/Y.1351. 3.1.2 c
33、ommutation de protection unidirectionnelle: Rec. UIT-T G.780/Y.1351. 3.1.3 dfaillance du signal (SF, signal fail): UIT-T G.805. 3.1.4 chemin: Rec. UIT-T G.806. 3.1.5 dfaut: Rec. UIT-T G.806. 3.1.6 dfaillance: Rec. UIT-T G.806. 3.1.7 protocole de commutation APS: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8 commut
34、ation: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8.1 commutation force: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8.2 commutation manuelle: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8.3 verrouillage de protection: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8.4 attente de rtablissement: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.8.5 relve: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3
35、.1.8.6 absence de requte: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9 composant: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9.1 domaine protg: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9.2 pont: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9.3 slecteur: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9.4 nud puits: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.9.5 nud source: Rec. UIT-T G.
36、870/Y.1352. 3.1.10 architecture: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.10.1 architecture de protection 1+1: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.10.2 architecture de protection 1:n: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.10.3 commutation de protection irrversible: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.10.4 commutation de protection rv
37、ersible: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.11 signal: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.11.1 trafic normal: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.11.2 signal de trafic supplmentaire: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.12 temps: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.12.1 temps dattente de protection: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. Rec. UIT
38、-T Y.1720 (12/2006) 3 3.1.12.2 priode dattente de rtablissement: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.13 entit de transport: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.13.1 entit de transport de protection: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.1.13.2 entit de transport en service: Rec. UIT-T G.870/Y.1352. 3.2 Termes dfinis dans la
39、 prsente Recommandation 3.2.1 protection maille partage: on peut considrer la protection maille partage comme une volution de la protection alterne. Elle offre le partage de la largeur de bande entre les conduits LSP de protection correspondant aux conduits LSP en service qui appartiennent aux liais
40、ons, nuds ou groupes SRG disjoints. 3.2.2 groupe risques partags (SRG, shared risk group): groupe de liaisons ou de nuds pouvant sinterrompre simultanment en raison dun seul incident de dfaillance. Les fibres dune canalisation, par exemple, font partie dun groupe SRG tant donn quune rupture de canal
41、isation peut produire la rupture de toutes les fibres quelle contient. 3.2.3 protection 1+1 en mode paquet: comme dans la protection 1+1, le trafic est achemin dans les deux conduits LSP, mais cette protection permet de slectionner le paquet entrant dans lun ou dans lautre des conduits LSP, indpenda
42、mment du conduit duquel provient le dernier paquet. Autrement dit, la protection double en mode paquet considre que les deux conduits sont actifs au lieu quun des conduits soit le conduit actif et lautre le conduit de protection. 3.2.4 domaine de protection MPLS: ensemble des routeurs LSR utiliss po
43、ur le routage dun conduit en service et de son conduit de protection correspondant. 3.2.5 routeur LSR de commutation de conduit: routeur LSR ayant pour fonction de commuter ou de reproduire le trafic entre le conduit LSP en service et le conduit LSP de protection. 3.2.6 routeur LSR dintgration de co
44、nduits: routeur LSR ayant pour fonction de rceptionner le trafic du conduit de protection et de lintgrer au trafic du conduit en service ou, si ce trafic lui tait destin, de le transmettre aux protocoles des couches suprieures. 3.2.7 conduit LSP de protection: conduit LSP situ lintrieur du domaine d
45、e protection en provenance duquel le trafic actif est reu dans le puits du domaine de protection o un conduit LSP en service est en drangement. 3.2.8 reroutage: mcanisme de rtablissement dans lequel le conduit utilis pour cette opration ou des segments de ce conduit sont crs dynamiquement aprs la dt
46、ection dun drangement dans le conduit en service. En dautres termes, il sagit dun mcanisme de rtablissement dans lequel le conduit utilis pour cette opration nest pas prtabli. 3.2.9 conduit LSP en service: conduit LSP situ lintrieur du domaine de protection partir duquel le trafic actif est reu au n
47、iveau du puits du domaine de protection en labsence de panne dans le mode rversible. NOTE UIT-T M.20 et UIT-T G.805 contiennent une dfinition plus gnrale et dtaille. 4 Abrviations et acronymes La prsente Recommandation utilise les abrviations et acronymes suivants: APS commutateur de protection auto
48、matique (automatic protection switching) BDI indication de drangement vers larrire (backward defect indication) FDI indication de drangement vers lavant (forward defect indication) FS commutation force (forced switch) 4 Rec. UIT-T Y.1720 (12/2006) LDP protocole de distribution avec tiquette (label distribution protocol) LOCV vrificat
