1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T X.149SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/2003) SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS Redes pblicas de datos Aspectos de redes Calidad de funcionamiento de las redes del protocolo Internet soportadas po
2、r redes pblicas de datos con retransmisin de tramas Recomendacin UIT-T X.149 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE X REDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS REDES PBLICAS DE DATOS Servicios y facilidades X.1X.19 Interfaces X.20X.49 Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89 Aspectos de re
3、des X.90X.149 Mantenimiento X.150X.179 Disposiciones administrativas X.180X.199 INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Modelo y notacin X.200X.209 Definiciones de los servicios X.210X.219 Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229 Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin
4、X.230X.239 Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259 Identificacin de protocolos X.260X.269 Protocolos de seguridad X.270X.279 Objetos gestionados de capa X.280X.289 Pruebas de conformidad X.290X.299 INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDES Generalidades X.300X.34
5、9 Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.369 Redes basadas en el protocolo Internet X.370X.399 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499 DIRECTORIO X.500X.599 GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOS DE SISTEMAS Gestin de redes X.600X.629 Eficacia X.630X.639 C
6、alidad de servicio X.640X.649 Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679 Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699 GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Marco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709 Servicio y protocolo de comunicacin de gestin X.710X.719 Estructura de l
7、a informacin de gestin X.720X.729 Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799 SEGURIDAD X.800X.849 APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Compromiso, concurrencia y recuperacin X.850X.859 Procesamiento de transacciones X.860X.879 Operaciones a
8、distancia X.880X.899 PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T X.149 (10/2003) i Recomendacin UIT-T X.149 Calidad de funcionamiento de las redes del protocolo Internet soportadas por redes pblicas de datos con retransmisin
9、 de tramas Resumen El objetivo fundamental de la presente Recomendacin es proporcionar una estimacin de la calidad de funcionamiento de la capa IP que se obtiene cuando se utiliza una infraestructura de red con retransmisin de tramas para proporcionar la capacidad de conexin de capa inferior destina
10、da al transporte de los paquetes IP entre los encaminadores. Se indica la correspondencia entre los parmetros de calidad de funcionamiento IP y de retransmisin de tramas. Se estiman valores numricos para los parmetros de calidad de funcionamiento IP a partir de los valores objetivo especificados par
11、a los parmetros de calidad de funcionamiento con retransmisin de tramas de la Rec. UIT-T X.146. Se presenta un modelo general de clculo del retardo de transferencia. Este modelo puede utilizarse como ayuda a la planificacin de redes. Del anlisis presentado se obtiene un lmite superior para la calida
12、d de funcionamiento que podra alcanzar una red IP transportada sobre una red con retransmisin de tramas. La correspondencia de calidad de funcionamiento entre las redes IP y FR especificadas se considera complementaria a la Rec. UIT-T Y.1541, ya que sta es independiente de la tecnologa en cuanto a l
13、a provisin de las capas fsicas y de enlace. En consecuencia, la presente Recomendacin no especifica objetivos de calidad de funcionamiento extremo a extremo aunque s ilustra el modo en que podran soportarse los objetivos de la Rec. UIT-T Y.1541. Orgenes La Recomendacin UIT-T X.149 fue aprobada por l
14、a Comisin de Estudio 17 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8 el 29 de octubre de 2003. Palabras clave Calidad de funcionamiento, redes IP, redes con retransmisin de tramas. ii Rec. UIT-T X.149 (10/2003) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es
15、el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mis
16、mos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones so
17、bre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colab
18、oracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bie
19、n, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo
20、o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELEC
21、TUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelect
22、ual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta R
23、ecomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2004 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta public
24、acin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T X.149 (10/2003) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 2 3.1 Definicin de los parmetros de calidad de funcionamiento de retransmisin de tramas y de IP 2 4 Siglas 3 5
25、 Convenios . 4 6 Modelo general de interconexin de encaminadores IP mediante retransmisin de tramas 4 7 Modelo estratificado para la calidad de funcionamiento de los servicios IP 5 8 Modelo general de calidad de funcionamiento del servicio IP. 6 8.1 Componentes de red, secciones de circuito y seccio
26、nes de red 6 8.2 Trayecto de referencia para la evaluacin de la calidad de servicio de UNI a UNI 6 9 Encapsulacin de un paquete IP en una trama de retransmisin de tramas 8 10 Relacin analtica entre los parmetros de calidad de funcionamiento IP y de retransmisin de tramas 8 10.1 Caracterstica de prdi
27、da 8 10.2 Caracterstica de retardo. 9 10.3 Caracterstica de la variacin del retardo IP (IPDV) 9 11 Correspondencia entre la calidad de funcionamiento IP y las clases QoS con retransmisin de tramas 9 11.1 Correspondencia entre la FLR y la IPLR . 10 11.2 Correspondencia entre el FRTD y el IPTD 10 12 C
28、onsecuencias para la planificacin de las redes IP. 11 Anexo A Modelo general de retardo de transferencia 11 A.1 Modelo de retardo de transferencia 11 A.2 Componentes del retardo 13 Anexo B Utilizacin del modelo de retardo de transferencia en la planificacin de redes IP . 14 B.1 Utilizacin del modelo
29、 de retardo de transferencia 14 B.2 Diseo de una seccin IP que cumpla el objetivo IPTD de las clases 0 y 2 15 Apndice I Repercusin del tamao del paquete/trama sobre el retardo de transferencia IP . 17 I.1 Estimacin del retardo de transferencia de paquetes IP utilizando el modelo 17 Apndice II Utiliz
30、acin de la retransmisin de tramas para soportar las clases de servicio IP definidas en la Rec. UIT-T Y.1541 19 II.1 Interconexin sencilla de encaminadores IP 19 iv Rec. UIT-T X.149 (10/2003) Pgina II.2 Clculo del retardo extremo a extremo 20 II.3 Estimacin de la IPDV . 22 II.4 Estimacin de la tasa d
31、e prdida de paquetes IP IPLR . 22 Apndice III Arquitectura general de una red IP 22 III.1 Arquitectura general de una red IP. 22 III.2 Modelo de referencia de la red de acceso IP 23 Apndice IV Definicin de los componentes de red, secciones de circuito y secciones de red 23 IV.1 Componentes de red .
32、23 IV.2 Secciones de circuito y secciones de red 24 Apndice V Clases QoS de red IP (conforme a la Rec. UIT-T Y.1541) 25 Rec. UIT-T X.149 (10/2003) 1 Recomendacin UIT-T X.149 Calidad de funcionamiento de las redes del protocolo Internet soportadas por redes pblicas de datos con retransmisin de tramas
33、 1 Alcance El objetivo fundamental de la presente Recomendacin es especificar la calidad de funcionamiento extremo a extremo que podra alcanzar una red IP cuando la red troncal que proporciona la capacidad de conexin entre los encaminadores IP est soportada por una infraestructura de retransmisin de
34、 tramas. En la presente Recomendacin no se especifican objetivos de calidad de funcionamiento extremo a extremo para las redes IP. Esta Recomendacin proporciona una estimacin de la calidad de funcionamiento de la capa IP cuando se utilizan redes pblicas de datos con retransmisin de tramas para trans
35、portar los paquetes IP e indica cmo pueden soportarse las clases QoS IP definidas en la Rec. UIT-T Y.1541. En esta Recomendacin se presenta un anlisis de la correspondencia entre los parmetros de calidad de funcionamiento con IP y con retransmisin de tramas. Los valores numricos de los parmetros de
36、calidad de funcionamiento IP previstos se obtienen de los valores objetivo especificados en la Rec. UIT-T X.146 para los parmetros de calidad de funcionamiento con retransmisin de tramas. Se utiliza un modelo general para realizar un anlisis de la calidad de funcionamiento prevista para los diversos
37、 tamaos de paquetes IP (correspondientes a diversas aplicaciones IP), as como de la repercusin de la infraestructura de la red con retransmisin de tramas (por ejemplo, de los troncales de transmisin internodos). De este anlisis con obtiene un lmite superior para la calidad de funcionamiento que podr
38、a alcanzar una red IP transportada sobre otra con retransmisin de tramas, ya que la infraestructura de red IP podra incrementar tanto el retardo de trnsito de los paquetes IP como la tasa de prdida de paquetes IP. La presente Recomendacin, y especialmente la correspondencia entre los parmetros de ca
39、lidad de funcionamiento de las redes con IP y con retransmisin de tramas, se considera complementaria a la Rec. UIT-T Y.1541, ya que sta es independiente de la tecnologa en cuanto a la provisin de las capas fsica y de enlace. El alcance la presente Recomendacin se limita a aquellas redes IP cuyas in
40、fraestructuras de enlace estn proporcionadas o soportadas por redes pblicas de datos con retransmisin de tramas. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Reco
41、mendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendacione
42、s y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. Recomendacin UIT-T E.651 (2000), Conexiones de refer
43、encia para ingeniera de trfico de redes de acceso con protocolo Internet. Recomendacin UIT-T G.114 (2003), Tiempo de transmisin en un sentido. Recomendacin UIT-T G.1000 (2001), Calidad de servicio de las comunicaciones: Marco y definiciones. 2 Rec. UIT-T X.149 (10/2003) Recomendacin UIT-T G.1010 (20
44、01), Categoras de calidad de servicio para los usuarios de extremo de servicios multimedios. Recomendacin UIT-T X.36 (2003), Interfaz entre el equipo terminal de datos y el equipo de terminacin del circuito de datos para redes pblicas de datos que prestan servicios de transmisin de datos con retrans
45、misin de tramas por circuitos especializados. Recomendacin UIT-T X.76 (2003), Interfaz red-red entre redes pblicas de datos que proporcionan el servicio de transmisin de datos con retransmisin de tramas en circuitos virtuales permanentes y/o circuitos virtuales conmutados. Recomendacin UIT-T X.140 (
46、1992), Parmetros generales de calidad de servicio para comunicacin a travs de redes pblicas de datos. Recomendacin UIT-T X.144 (2003), Parmetros de calidad de funcionamiento de la transferencia de informacin de usuario para redes pblicas de datos con retransmisin de tramas. Recomendacin UIT-T X.145
47、(2003), Parmetros de calidad para el establecimiento y el abandono de conexin en las redes pblicas de datos con retransmisin de trama que proporcionan servicios de circuitos virtuales conmutados. Recomendacin UIT-T X.146 (2000), Objetivos de calidad de funcionamiento y clases de calidad de servicios
48、 aplicables a la retransmisin de tramas. Recomendacin UIT-T Y.1221 (2002), Control de trfico y control de congestin en las redes basadas en el protocolo Internet. Recomendacin UIT-T Y.1231 (2000), Arquitectura de red de acceso de protocolo Internet. Recomendacin UIT-T Y.1540 (2002), Servicio de comunicacin de datos con protocolo Internet Parmetros de calidad de funcionamiento relativos a la disponibilidad y la transferencia de paquetes del protocolo Internet. Recomendacin UIT-T Y.1541 (2002), Objetivos de calidad de funcionamiento de red para servicios basado
