1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T V.92 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/2000) SRIE V: COMMUNICATIONS DE DONNES SUR LE RSEAU TLPHONIQUE Transmission simultane de donnes et dautres signaux Amliorations la Recommandation V.90 Recommandation UIT-T V.92 (Antrieu
2、rement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE V COMMUNICATIONS DE DONNES SUR LE RSEAU TLPHONIQUE Considrations gnrales V.1V.9 Interfaces et modems pour la bande vocale V.10V.34 Modems large bande V.35V.39 Contrle derreur V.40V.49 Qualit de transmission et maintenance V.50V.59 Tran
3、smission simultane de donnes et dautres signaux V.60V.99 Interfonctionnement avec dautres rseaux V.100V.199 Spcifications de la couche interface pour les communications de donnes V.200V.249 Procdures de commande V.250V.299 Modems sur circuits numriques V.300V.399 Pour plus de dtails, voir la Liste d
4、es Recommandations de lUIT-T. UIT-T V.92 (11/2000) i Recommandation UIT-T V.92 Amliorations la Recommandation V.90 Rsum Modems numriques et analogiques destins tre utiliss sur le rseau tlphonique public commut (RTPC) des dbits allant jusqu 56 000 bit/s vers laval et 48 000 bit/s vers lamont avec un
5、dlai de dmarrage rduit sur des connexions reconnues et procdures de prise en charge de modem mis en attente en rponse des vnements dappel en instance ou des demandes dappel sortant. Source La Recommandation V.92 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 17
6、novembre 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T V.92 (11/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) e
7、st un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous l
8、es quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs de
9、s technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommun
10、ications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexisten
11、ce, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intelle
12、ctuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001 Droits de repro
13、duction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T V.92 (11/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplicatio
14、n 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 3 5 Modem numrique 3 6 Modem analogique . 3 6.1 Dbits 3 6.2 Rapidit de modulation. 3 6.3 Embrouilleur . 3 6.4 Emetteur 3 6.4.1 Codeur modulo 4 6.4.2 Prcodeur et prfiltre . 5 6.4.3 Mappeur inverse 6 6.4.4 Codeur convolutif 6 7 Circuits de jonct
15、ion. 6 7.1 Liste des circuits de jonction 6 7.2 Interfaage asynchrone en mode caractre . 6 8 Signaux et squences 7 8.1 Phase 1 complte 7 8.2 Signaux et squences de la phase 1 abrge pour le modem analogique . 7 8.2.1 QC1a 7 8.2.2 QC2a 8 8.2.3 QCA1a. 8 8.2.4 QCA2a. 9 8.2.5 TONEq. 9 8.3 Signaux et sque
16、nces de la phase 1 abrge pour le modem numrique 9 8.3.1 ANSpcm 10 8.3.2 QC1d 15 8.3.3 QC2d 15 8.3.4 QCA1d. 16 8.3.5 QCA2d. 16 8.3.6 QTS 17 8.4 Signaux et squences de la phase 2 complte et de la phase 2 abrge 17 8.4.1 Bits dinformation INFO 17 8.5 Signaux de la phase 3 pour le modem analogique 23 iv
17、UIT-T V.92 (11/2000) Page 8.5.1 CPt. 23 8.5.2 E1u23 8.5.3 MD. 24 8.5.4 Ja24 8.5.5 Ru. 24 8.5.6 Su. 25 8.5.7 TRN1u25 8.6 Signaux de la phase 3 pour le modem numrique 25 8.6.1 DIL. 25 8.6.2 Jd25 8.6.3 Jp26 8.6.4 Jp. 27 8.6.5 Ri27 8.6.6 SCR 27 8.6.7 Sd. 27 8.6.8 TRN1d27 8.7 Signaux de rengociation de d
18、bit et dchange rapide de paramtres de la phase 4 pour le modem analogique 28 8.7.1 B1u. 28 8.7.2 E2u28 8.7.3 CPu. 28 8.7.4 RM31 8.7.5 SUVu32 8.7.6 TRN2u33 8.7.7 FB1u. 34 8.8 Signaux de rengociation de dbit et dchange rapide de paramtres de phase 4, pour le modem numrique 34 8.8.1 B1d. 34 8.8.2 Ed. 3
19、4 8.8.3 CPd. 34 8.8.4 R. 39 8.8.5 SUVd39 8.8.6 TRN2d40 8.9 Modem en maintien 40 8.9.1 RT 40 8.9.2 Squences MH. 40 UIT-T V.92 (11/2000) v Page 9 Procdures dexploitation 41 9.1 Phase 1 complte Interaction rseau 41 9.2 Phase 1 abrge Interaction rseau 42 9.2.1 Le modem appelant est analogique . 44 9.2.2
20、 Le modem appelant est numrique 44 9.2.3 Le modem appel est analogique. 45 9.2.4 Le modem appel est numrique. 45 9.2.5 Lchange ODP/ADP est court-circuit. 46 9.3 Phase 2 complte Essai/reprage . 46 9.3.1 Lchange ODP/ADP est court-circuit. 46 9.4 Phase 2 abrge Reprage 46 9.4.1 Modem numrique. 47 9.4.2
21、Modem analogique 48 9.5 Phase 3 Conditionnement de lgaliseur et de lannuleur dcho et apprentissage des dgradations numriques 48 9.5.1 Modem numrique. 50 9.5.2 Modem analogique 51 9.6 Phase 4 Conditionnement final 52 9.6.1 Modem numrique. 55 9.6.2 Modem analogique 56 9.7 Reconditionnements 57 9.7.1 M
22、odem numrique. 57 9.7.2 Modem analogique 57 9.8 Rengociation de dbit 57 9.8.1 Modem numrique. 59 9.8.2 Modem analogique 60 9.9 Echange rapide de paramtres 61 9.9.1 Modem numrique. 61 9.9.2 Modem analogique 62 9.10 Modem en maintien 62 9.10.1 Emission de squences MH. 63 9.10.2 Transactions de modem e
23、n maintien . 63 9.11 Libration 66 10 Equipements de test 66 UIT-T V.92 (11/2000) 1 Recommandation UIT-T V.92 Amliorations la Recommandation V.90 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation spcifie le fonctionnement entre deux modems diffrents, lun analogique et lautre numrique, tels que dfinis
24、au paragraphe 3. Les deux modems sont spcifis ici en termes de codage, de signaux et squences de dmarrage, de procdures dexploitation et de fonctionnalit dinterface ETTD-ETCD. Linterface rseau du modem numrique et le dbit utilis pour raccorder le modem numrique localement un rseau numrique avec comm
25、utation sont considrs tre du ressort national et ne sont donc pas spcifis dans la prsente Recommandation. Les principales caractristiques de ces modems sont les suivantes: a) mode de fonctionnement duplex sur le RTPC; b) sparation des canaux par des techniques dannulation de lcho; c) modulation MIC
26、dans les deux sens une rapidit de modulation de 8000; d) dbits de canal synchrone dans le sens aval compris entre 28 000 bit/s et 56 000 bit/s par pas de 8000/6 bit/s; e) dbits de canal synchrone dans le sens amont compris entre 24 000 bit/s et 48 000 bit/s par pas de 8000/6 bit/s; f) techniques ada
27、ptatives permettant aux modems dobtenir des dbits proches des dbits maximaux que le canal peut prendre en charge sur chaque connexion; g) ngociation de la modulation V.34 dans le sens amont (resp. aval) si une connexion ne prend pas en charge la modulation MIC dans le sens amont (resp. aval); h) cha
28、nge de squences de dbit pendant le dmarrage pour tablir le dbit; i) utilisation des procdures V.8, et facultativement des procdures V.8 bis, pendant le dmarrage de modem ou la slection; j) temps de dmarrage rduit sur les connexions reconnues; k) prise en charge des procdures de modem en maintien en
29、rponse des vnements dappel en attente ou des demandes dappel sortant. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publica
30、tion de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulire
31、ment publie. UIT-T G.711 (1988), Modulation par impulsions et codage (MIC) des frquences vocales. UIT-T V.8 (2000), Procdures de dmarrage des sessions de transmission de donnes sur le rseau tlphonique public commut. UIT-T V.8 bis (2000), Procdures didentification et de slection des modes de fonction
32、nement communs entre ETCD et entre ETTD sur le rseau tlphonique public commut et sur les circuits lous point point de type tlphonique. 2 UIT-T V.92 (11/2000) UIT-T V.14 (1993), Transmission de caractres arythmiques sur des voies supports synchrones. UIT-T V.21 (1988), Modem 300 bit/s duplex normalis
33、 pour usage sur le rseau tlphonique gnral avec commutation. UIT-T V.24 (2000), Liste des dfinitions des circuits de jonction entre lquipement terminal de traitement de donnes et lquipement de terminaison du circuit de donnes. UIT-T V.25 (1996), Equipement de rponse automatique et procdures gnrales p
34、our quipement dappel automatique sur le rseau tlphonique gnral commut, y compris les procdures de neutralisation des dispositifs de rduction dcho lorsque les appels sont tablis aussi bien dune manire manuelle que dune manire automatique. UIT-T V.34 (1998), Modem fonctionnant des dbits allant jusqu 3
35、3 600 bit/s pour usage sur le rseau tlphonique gnral commut et sur les circuits lous point point 2 fils de type tlphonique. UIT-T V.42 (1996), Procdures de correction derreur pour les quipements de terminaison de circuits de donnes utilisant la conversion asynchrone/synchrone. UIT-T V.43 (1998), Com
36、mande du flux de donnes. UIT-T V.80 (1996), Commande dquipements ETCD dans la bande et modes synchrones de donnes pour quipements ETTD asynchrones. UIT-T V.90 (1998), Paire modem numrique-modem analogique destine tre utilise sur le rseau tlphonique public commut des dbits allant jusqu 56 000 bit/s v
37、ers laval et 33 600 bit/s vers lamont. 3 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 modem analogique: modem de la paire qui, en mode donnes, reoit des signaux G.711 qui sont passs par un dcodeur G.711. Il est gnralement raccord au RTPC. 3.2 modem numrique: modem de la paire
38、 qui, en mode donnes, gnre des signaux G.711. Il est raccord un rseau numrique avec commutation par le biais dune interface numrique, par exemple une interface au dbit de base (BRI) ou une interface au dbit primaire (PRI). 3.3 sens aval: transmission du modem numrique au modem analogique. 3.4 puissa
39、nce nominale dmission: puissance dmission de rfrence qui est configure par lutilisateur. 3.5 format Qa.b: les nombres de type Qa.b sign sont reprsents dans un format (a + b + 1) bits avec complment deux, b bits tant situs aprs la virgule binaire, et prennent des valeurs comprises dans lintervalle se
40、mi-ouvert 2a, 2a. Les nombres de type Qa.b non sign sont reprsents dans un format (a + b) bits, b bits tant situs aprs la virgule binaire, et prennent des valeurs comprises dans lintervalle semi-ouvert 0, 2a + 1. 3.6 ucode: comme dfini au paragraphe 3/V.90. 3.7 sens amont: transmission du modem anal
41、ogique au modem numrique. 3.8 LU: la valeur de LUest telle que TRN1Uest transmis la puissance dmission souhaite en mode donnes. UIT-T V.92 (11/2000) 3 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: BRI interface dbit de base (basic rate interface) DIL squence dapprentissa
42、ge de dgradation numrique (digital impairment learning sequence) ETCD quipement de terminaison de circuit de donnes ETTD quipement terminal de traitement de donnes PRI interface dbit primaire (primary rate interface) RTDEd estime du temps de propagation aller-retour modem numrique (round-trip delay
43、estimate digital modem) RTPC rseau tlphonique public commut 5 Modem numrique En ce qui concerne le modem numrique, les dbits, la rapidit de modulation, lembrouilleur et le codeur seront identiques ceux dfinis au paragraphe 5/V.90. 6 Modem analogique 6.1 Dbits Le modem mettra de faon synchrone des db
44、its compris entre 24 000 bit/s et 48 000 bit/s, par pas de 8000/6 bit/s. Le dbit sera dtermin au cours de la phase 4 du dmarrage de modem conformment aux procdures dcrites au 9.6. 6.2 Rapidit de modulation La rapidit de modulation dans le sens amont sera de 8000 symboles/s, valeur tablie partir du r
45、seau numrique. 6.3 Embrouilleur Le modem analogique doit inclure un embrouilleur avec auto-synchronisation, tel que spcifi au paragraphe 7/V.34, utilisant le polynme gnrateur GPA donn par la formule 7-2/V.34. 6.4 Emetteur La structure de trame de lmetteur sera fonde sur la Figure 1. 4 UIT-T V.92 (11
46、/2000) T1609090-00i = 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11j = 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5k = 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3Trame de donnesTrame de constellation Trame de treillis Figure 1/V.92 Structure de trame pour le modem analogique La Figure 2 est un schma fonctionnel des principaux lments de lmetteur du modem analo
47、gique, qui sont dcrits en dtail aux 6.4.1 6.4.4. T1609100-00Kix(n)y(n)b0:bK1Mi Y1:Y4Gv(n)Y0CodeurmoduloPrcodeurPrfiltreCodeurconv.MappeurinverseFigure 2/V.92 Schma fonctionnel de lmetteur du modem analogique 6.4.1 Codeur modulo Pour chaque trame de donnes, K bits embrouills, dsigns par b0 bK1, o b0est le bit transmis en premier, entrent dans le codeur modulo. Les paramtres M0 M11entrent aussi
