1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T U.5SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITCOMMUTATION TLGRAPHIQUECONSIDRATIONS GNRALESCARACTRISTIQUES RESPECTER PARLES RGNRATEURS UTILISS SURLES COMMUNICATIONS INTERNATIONALESRecommandation UIT-T U.5(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recomm
2、andation U.5 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VII.2 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la
3、prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd,
4、lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.2 - Rec. U.5 1Recommandation U.5Fascicule VII.2 - Rec. U.5CARACTRISTIQUES RESPECTER PAR LES RGNRATEURS UTILISSSUR LES COMMUNICATIONS INTERNATIONALES(ex-Recommandation E.5 du CCIT, Genve, 1956;m
5、odifie Genve, 1964, Mar del Plata, 1968 et Genve, 1976)Le CCITT,considrant(a) quil peut tre ncessaire dintroduire des rgnrateurs sur les rseaux de tlimprimeurs avec commutation;(b) que les seuls signaux autres que les signaux de tlimprimeurs, qui doivent obligatoirement tre transmis parun retransmet
6、teur-rgnrateur, sont le signal de libration et le signal de communication tablie (voir le 3.1.3),puisque tous les autres signaux peuvent tre dvis par une voie latrale;(c) que dautres signaux peuvent tre transmis par les retransmetteurs-rgnrateurs,recommande lunanimit1 que, lorsque des retransmetteur
7、s-rgnrateurs sont employs avec des systmes de communication, le signal delibration soit retransmis avec un dlai minimal: ce dlai est videmment celui de la retransmission des signaux detlimprimeurs;2 que, pour assurer une retransmission correcte du signal de communication tablie (voir le 3.1.3) et du
8、 signal delibration, le retransmetteur-rgnrateur ninsre automatiquement dlment darrt dans ceux-ci;3 que, pour les autres signaux qui auraient traverser un retransmetteur-rgnrateur, les tolrances lorigine etaprs retransmission par le retransmetteur-rgnrateur sont indiques ci-aprs.Remarque Les caractr
9、istiques et tolrances indiques sont celles du signal lorigine. Les tolrances lentredu retransmetteur-rgnrateur dpendent du degr de distorsion de la voie de transmission depuis lorigine jusqulentre du retransmetteur-rgnrateur. Les tolrances la sortie rsultent des tolrances normales admises pour leret
10、ransmetteur-rgnrateur.3.1 Signaux constitus par des impulsions3.1.1 Signal de confirmation dappel (ou dinvitation numroter). Signalisation du type BImpulsion de polarit darrt, de dure comprise entre 17,5 et 35 millisecondes. La dure nominale de limpulsionaprs retransmission par le retransmetteur-rgn
11、rateur ne doit pas tre infrieure 20 millisecondes, ni suprieure 40 millisecondes.Remarque Ce signal ne doit pas tre transmis sur plus dun circuit international, et ne doit donc traverser quunseul retransmetteur-rgnrateur.3.1.2 Signaux de slection par cadran. Signalisation du type BCes signaux sont n
12、ormaliss (Recommandation U.2) une vitesse de 10 impulsions par seconde 10%, et lerapport dimpulsion (dpart-arrt) doit tre compris entre 1,2/1 et 1,9/1, la valeur nominale de ce rapport tant compriseentre 1,5/1 et 1,6/1. Aprs retransmission par des retransmetteurs-rgnrateurs, ces signaux ne doivent p
13、as sortir destolrances indiques ci-dessus.2 Fascicule VII.2 - Rec. U.53.1.3 Signal de communication tablie. Signalisation du type AImpulsion de polarit de dpart dune dure de 150 11 millisecondes. La valeur nominale de cette impulsion,aprs retransmission par des retransmetteurs-rgnrateurs, doit tre c
14、omprise dans les limites de 140 160millisecondes.3.1.4 Signal doccupation. Signalisation du type BImpulsions de polarit darrt de 165 260 millisecondes, spares par des intervalles de polarit de dpart durant1,5 seconde 30%. Aprs retransmission par des retransmetteurs-rgnrateurs, ni les impulsions ni l
15、es intervalles nedoivent tre courts de plus de 10%.3.2 Signaux dinversion de polarit permanente3.2.1 Signal dappel. Signalisation du type A et du type B3.2.2 Signal de communication tablie. Signalisation du type BCes signaux (qui correspondent au passage de la polarit de dpart la polarit darrt) nexigent aucunetolrance de dure. Il est toutefois ncessaire, pour le cas o ils seraient retransmis par un retransmetteur-rgnrateur,que cette retransmission soit faite dans un dlai qui ne doit en aucun cas excder 20 millisecondes.
