1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Srie QSECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT Supplment 24(12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Rapport technique TRQ.3020: exploitation du protocole de commande dappel indpendante du support avec le sous-systme utilisateur d
2、u RNIS-LB pour la couche dadaptation AAL de type 1 Recommandations UIT-T de la srie Q Supplment 24 (Antrieurement Recommandations du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQU
3、E ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME D
4、E SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOB
5、ILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de
6、 lUIT-T. Srie Q Supplment 24 (12/1999) i Supplment 24 aux Recommandations UIT-T de la srie Q Rapport technique TRQ.3020: exploitation du protocole de commande dappel indpendante du support avec le sous-systme utilisateur du RNIS-LB pour la couche dadaptation AAL de type 1 Rsum Le prsent supplment la
7、 Recommandation UIT-T Q.1901 dcrit les aspects gnraux de lexploitation du protocole de commande dappel indpendante du support (BICC) avec le sous-systme utilisateur (B-ISUP) du rseau numrique intgration de services large bande (RNIS-LB) pour la couche dadaptation AAL de type 1. Source Le Supplment 2
8、4 aux Recommandations UIT-T de la srie Q, labor par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuv le 3 dcembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 5 de la CMNT. ii Srie Q Supplment 24 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution
9、 spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisati
10、on des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Rec
11、ommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la pr
12、sente publication, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente publicatio
13、n puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration de
14、s publications. A la date dapprobation de la prsente publication, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente publication. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement
15、recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la p
16、hotocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Srie Q Supplment 24 (12/1999) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 2 5 Fonctions de mappage entre lentit de signalisation BICC et lentit de signalisation B-ISUP. 3 5.1 Informat
17、ions de liaison . 3 5.2 Informations sur le service support. 4 5.3 Informations dadresse 7 5.4 Cause. 7 Srie Q Supplment 24 (12/1999) 1 Supplment 24 aux Recommandations UIT-T de la srie Q Rapport technique TRQ.3020: exploitation du protocole de commande dappel indpendante du support avec le sous-sys
18、tme utilisateur du RNIS-LB pour la couche dadaptation AAL de type 1 1 Domaine dapplication Le prsent supplment contient des informations concernant lexploitation du protocole de commande dappel indpendante du support (BICC) avec le protocole de signalisation du sous-systme utilisateur du rseau numri
19、que intgration de services large bande (B-ISUP) utilis pour le contrle des connexions support de la couche AAL de type 1. Les informations quil convient de faire passer entre lentit de signalisation BICC et lentit de signalisation B-ISUP sont identifies. La partie en tirets de la Figure 1-1 indique
20、le domaine dapplication du prsent supplment. Linteraction avec la gestion de couche nentre pas dans le domaine dapplication du prsent supplment. T11111160-01domaine dapplication duprsent supplmentgestion decouchePDU de signalisation BICCPDU de signalisation B-ISUPsignalisationBICCsignalisationB-ISUP
21、point dextrmitde service B-ISUPprimitivesSAPprimitivesSAPBCFCSFFigure 1-1 Domaine dapplication du prsent supplment 2 Rfrences normatives Les Rapports techniques et autres rfrences suivants contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y est faite, constituent des dispositions valable
22、s pour le prsent supplment. Au moment de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Tout supplment ou autre rfrence est sujet rvision; tous les utilisateurs du prsent supplment sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des supplments et autres rfr
23、ences indiqus ci-aprs. Une liste des Recommandations et des supplments UIT-T en vigueur est publie rgulirement. 2 Srie Q Supplment 24 (12/1999) Recommandation UIT-T I.356 (2000), Caractristiques du transfert de cellules de la couche ATM du RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.363.1 (1996), Spcification d
24、e la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 1. Recommandation UIT-T I.371 (2000), Gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB. Recommandation UIT-T Q.763 (1999), Systme de signalisation n 7 Format et codes du sous-systme utilisateur du RNIS. Recommandation UIT-T Q.765 (1998), Syst
25、me de signalisation n 7 Mcanisme de transport dapplication. Recommandation UIT-T Q.850 (1998), Utilisation des indications de cause et de localisation dans le systme de signalisation dabonn numrique n 1 et le sous-systme utilisateur du RNIS du systme de signalisation n 7. Recommandation UIT-T Q.1901
26、 (2000), Protocole de commande dappel indpendant du support. Recommandation UIT-T Q.2610 (1999), Utilisation des indications de cause et de localisation dans le sous-systme utilisateur du RNIS large bande et dans le systme de signalisation dabonn numrique n 2. Recommandation UIT-T Q.2726.4 (2000), E
27、xtensions du sous-systme utilisateur du RNIS-LB Identificateurs gnrs par les applications. Recommandation UIT-T Q.2763 (1999), Sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande Formats et codes. Recommandation UIT-T Q.2764 (1999), Sous-systme utilisateur du systme de signali
28、sation n 7 du RNIS large bande Procdures dappel de base. Recommandation UIT-T Q.2961.2 (1997), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires: prise en charge de la capacit de transfert ATM dans llment dinformation capacit de support large bande. Recommandation UIT-T
29、Q.2965.1 (1999), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Prise en charge des classes de qualit de service. Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994 Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. Recommandation
30、 UIT-T X.210 (1993) | ISO/CEI 10731:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: conventions pour la dfinition des services de linterconnexion des systmes ouverts. 3 Dfinitions Aucune nouvelle dfinition nest ncessaire. 4 Abrviations Le prsent supplm
31、ent utilise les abrviations suivantes: AAL couche dadaptation ATM (ATM adaptation layer) ATM mode de transport asynchrone (asynchronous transfer mode) Srie Q Supplment 24 (12/1999) 3 BCF fonction de commande de support (bearer control function) BICC commande dappel indpendante de support (bearer ind
32、ependent call control) B-ISUP sous-systme utilisateur du RNIS large bande (broadband ISDN user part) BIWF fonction dinterfonctionnement de support (bearer interworking function) BNC-ID identification de connexion de rseau fdrateur (backbone network connection identifier) BTC capacit de transfert lar
33、ge bande (broadband transfer capability) CBR dbit binaire constant (constant bit rate) CS-1 ensemble de capacits 1 (capability set 1) CSF fonction de service dappel (call service function) DBR dbit dterministe (deterministic bit rate) IAM message initial dadresse (initial address message) ISN nud se
34、rveur dinterface (interface serving node) PCR dbit cellulaire crte (peak cell rate) QS qualit de service RNIS-BE rseau numrique intgration de services bande troite RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bande T-BIWF fonction dinterfonctionnement de support de destination (terminating be
35、arer interworking function) TMR caractristique du support de transmission (transmission medium requirement) 5 Fonctions de mappage entre lentit de signalisation BICC et lentit de signalisation B-ISUP Les sous-paragraphes ci-dessous font tat des informations transmises entre lentit de signalisation B
36、ICC et lentit de signalisation B-ISUP: 1) informations de liaison; 2) informations sur le service support; 3) informations dadresse; 4) cause. Les tableaux de mappage figurant dans le prsent paragraphe prsentent les noms des paramtres, suivis de la prsentation des informations entre parenthses. La f
37、onction dinterfonctionnement de support (BIWF) dorigine est toujours considre comme un commutateur dorigine dans le contexte des Recommandations portant sur le sous-systme B-ISUP. De mme, la fonction BIWF de destination est toujours considre comme un commutateur de destination. 5.1 Informations de l
38、iaison Les informations de liaison sont utilises pour crer un lien entre la signalisation de la commande dappel et la signalisation de la commande de support pour ltablissement dune connexion support de la couche AAL de type 1. Lidentificateur de connexion de rseau fdrateur (BNC-ID) est transmis par
39、 la commande dappel dans le paramtre de transport dapplication. Lidentificateur 4 Srie Q Supplment 24 (12/1999) BNC-ID est transmis par la commande de support dans le paramtre des identificateurs issus des applications. Le mappage des informations de liaison entre lentit de signalisation BICC et len
40、tit de signalisation B-ISUP est indiqu dans le Tableau 5-1. Tableau 5-1 Mappage des informations de liaison Entit de signalisation BICC (Paramtre) Entit de signalisation B-ISUP (Paramtre) Paramtre de transport dapplication (BNC-ID) Identificateurs issus des applications (BNC-ID) 5.2 Informations sur
41、 le service support Le prsent sous-paragraphe dfinit le mappage des informations sur le service support contenues dans le paramtre BICC TMR, ainsi que les paramtres B-ISUP requis pour la prise en charge des connexions support de la couche AAL de type 1. NOTE Les informations sur le codec BICC ne son
42、t pas utilises dans le prsent supplment. Les paramtres B-ISUP requis pour le mappage des informations sur le service support figurent dans le Tableau 5-2. Tableau 5-2 Paramtres B-ISUP requis pour le mappage des informations sur le service support Paramtres utiliss pour dcrire les attributs de suppor
43、t correspondant au rseau Paramtres utiliss pour dcrire les attributs de la couche infrieure Paramtres B-ISUP (voir Q.2763) Capacit du support large bande Dbit cellulaire ATM Paramtre de qualit de service Paramtres de la couche dadaptation ATM (paramtres AAL) Le Tableau 5-3 montre le mappage entre le
44、 paramtre BICC TMR et les paramtres B-ISUP de capacit du support large bande et de qualit de service. Ce mappage est indpendant des codes du paramtre TMR. Le Tableau 5-4 montre le mappage entre le paramtre BICC TMR et le paramtre B-ISUP des paramtres AAL. Ce mappage est indpendant des codes du param
45、tre TMR, sauf pour les sous-champs B-ISUP dbit binaire constant (CBR) et multiplicateur. Le Tableau 5-5 montre le mappage entre le paramtre BICC TMR et les dbits cellulaires de crte ATM (CLP = 0 + 1) signals dans le paramtre de dbit cellulaire ATM. Pour chaque code du paramtre TMR, une valeur pour l
46、e dbit cellulaire de crte est slectionne de telle sorte que le dbit binaire du service RNIS-BE correspondant (par exemple, 64 kbit/s, N 64 kbit/s) puisse tre transport en tant que capacit utile des cellules ATM, cest-dire en excluant le prfixe de la cellule ATM et len-tte de couche AAL de type 1. Sr
47、ie Q Supplment 24 (12/1999) 5 Tableau 5-3 Mappage du paramtre BICC TMR et des paramtres B-ISUP de capacit du support large bande et de qualit de service Paramtre BICC TMR = signaux vocaux, 64 kbit/s sans restriction, 3,1 kHz audio, N*64 kbit/s Contenu du paramtre B-ISUP de capacit de support large bande Classe de support X X X BTC 7 (Note 1) 7 (Note 1) 5 Sensibilit lcrtage Non sensible lcrtage Configuration du plan dusager Point point Contenu du paramtre B-ISUP de qualit de service Classe QS e
