1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T R.53SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTELEGRAFATRANSMISIN TELEGRFICALMITES ADMISIBLES DE LOS GRADOS DEDISTORSIN DE UN CANAL INTERNACIONALDE TELEGRAFA ARMNICA A 50 BAUDIOS,SEPARACIN DE 120 Hz (MODULAClN DEFRECUENCIA Y MODULAClN DEAMP
2、LITUD)Recomendacin UIT-T R.53(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T R.53 se public en el fascculo VII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fiche
3、ro es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1
4、993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.1 - Rec. R.
5、53 1Recomendacin R.53Fascculo VII.1 - Rec. R.53LMITES ADMISIBLES DE LOS GRADOS DE DISTORSIN DE UN CANAL INTERNACIONALDE TELEGRAFA ARMNICA A 50 BAUDIOS, SEPARACIN DE 120 Hz(MODULAClN DE FRECUENCIA Y MODULAClN DE AMPLITUD)(antigua Recomendacin B.36 del CCIT, 1951; modificada en Arnhem, 1953,Ginebra, 1
6、964, Mar del Plata, 1968 y Mlaga-Torremolinos, 1984)El CCITT,considerandoa) que las numerosas pruebas efectuadas en los equipos de telegrafa armnica en servicio permiten fijar ahoralos valores lmite de los grados de distorsin, fuera de los cuales debe considerarse que un canal de telegrafa armnicano
7、 funciona correctamente;b) que estas pruebas deben hacerse con alternancias y seales de texto normalizado, a la velocidad demodulacin empleada para los ajustes;c) que los ajustes y la puesta en servicio del equipo deben hacerse con el mnimo de distorsin y que, porconsiguiente, no cabe fijar en estos
8、 casos lmites para el grado de distorsin,recomienda por unanimidad1) que el grado de distorsin asimtrica para las alternancias (una secuencia de intervalos significativos cadauno de los cuales tiene la misma duracin que el intervalo unitario) en un canal de telegrafa armnica internacional norebase,
9、a la velocidad de modulacin empleada para los ajustes, el valor correspondiente a un 4% a la velocidad demodulacin normalizada de 50 baudios;2) que, para un canal de telegrafa armnica internacional el grado de distorsin iscrona en servicio para eltexto normalizado no exceda del 10%, y el grado de di
10、storsin arrtmica propia, en servicio, para el texto normalizado,no exceda del 8%.Nota Salvo indicacin en contrario, estos valores lmite se entienden para la velocidad de modulacinde 50 baudios y tienen en cuenta la exactitud de los aparatos de medida. Son valores provisionales y podrn modificarsede acuerdo con los progresos de la tcnica de la telegrafa armnica y de los estudios sobre la distorsin telegrfica.