1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES Q.824.6 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (06/98) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Especificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Interfaz Q3 Descripcin de la etapa 2 y de la etapa 3 para la interfaz Q.3 Administracin de los cliente
2、s: Gestin de conmutadores de banda ancha Recomendacin UIT-T Q.824.6 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-T CONMUTACIN Y SEALIZACIN Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN
3、INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZA
4、CIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849 Generalidades Q
5、.700 Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709 Parte control de la conexin de sealizacin Q.711Q.719 Parte usuario de telefona Q.720Q.729 Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739 Parte usuario de datos Q.740Q.749 Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759 Parte usuario de la RDSI Q.760Q.
6、769 Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779 Especificaciones de las pruebas Q.780Q.799 Interfaz Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGEN
7、TE Q.1200Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 RECOMENDACIN UIT-T Q.824.6 DESCRIPCIN DE LA ETAPA 2 Y DE LA ETAPA 3 PARA LA INTERFAZ Q.3 ADMINISTRACIN DE LOS CLIENTES: GESTIN DE CONMUTADORES DE BANDA ANCHA Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.824.6 ha sido prepar
8、ada por la Comisin de Estudio 4 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 26 de junio de 1998. ii Recomendacin Q.824.6 (06/98) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el camp
9、o de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones e
10、n el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los
11、Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin,
12、la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Reco
13、mendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboraci
14、n de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuent
15、re totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopi
16、a o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin Q.824.6 (06/98) iii NDICE Pgina 1 Introduccin . 1 1.1 Alcance 1 2 Referencias. 1 3 Definiciones, abreviaturas y convenios . 2 3.1 Definiciones . 2 3.2 Abreviaturas. 3 3.3 Convenios 4 4 Visin general 4 4.1 Modelos de r
17、elaciones entre entidades 5 4.1.1 Modelado genrico de ATM. 5 4.1.2 Modelado del interfuncionamiento y la capa de adaptacin ATM. 9 4.1.3 Modelado de la administracin de cliente de banda ancha. 10 4.1.4 Modelado de encaminamiento de banda ancha 11 4.2 Jerarqua de herencia 12 5 Definiciones formales 15
18、 5.1 Clases de objetos 15 5.1.1 Fragmento genrico ATM 16 5.1.2 Fragmento de capa de adaptacin ATM. 16 5.1.3 Fragmento de sealizacin . 18 5.1.4 Fragmento de administracin de cliente de banda ancha . 19 5.1.5 Fragmento de encaminamiento de llamada de interfuncionamiento de banda ancha y banda estrecha
19、 . 29 5.1.6 Fragmento de interfuncionamiento de servicio de emulacin de circuito 37 5.2 Vinculaciones de nombres . 38 5.2.1 aalProfile-managedElementR1. 38 5.2.2 aalProtocolCurrentData-interworkingVcTtpBidirectional . 39 5.2.3 abstractDestination-managedElementR1 39 5.2.4 analysisCriteria-managedEle
20、mentR1 39 5.2.5 bearerServiceBb-customerProfileBb 39 5.2.6 callingNumberScreeningBb-uniAccess 40 5.2.7 callRoutingOfficeData-managedElementR1 40 5.2.8 carrierData-managedElementR1. 40 5.2.9 cesServiceProfile-managedElementR1. 40 5.2.10 connectedNumberScreeningBb-uniAccess. 41 iv Recomendacin Q.824.6
21、 (06/98) Pgina 5.2.11 crCircuitEndPoint-crCircuitEndPointSubgroupBb 41 5.2.12 crCircuitEndPointSubgroupBb-nniAccess . 41 5.2.13 customerProfileBb-managedElementR1 41 5.2.14 customizedResourceBb-customerProfileBb. 42 5.2.15 digitManip-managedElementR1. 42 5.2.16 directoryNumberE164-managedElementR1.
22、42 5.2.17 listOfRouteTps-managedElementR1 42 5.2.18 localDestination-managedElementR1 43 5.2.19 nniAccess-managedElementR1 43 5.2.20 postAnalysisEvaluation-managedElementR1. 43 5.2.21 prefixDigitAnalysis-managedElementR1. 43 5.2.22 routeData-managedElementR1. 44 5.2.23 saalUniProtocolProfile-managed
23、ElementR1 44 5.2.24 supplementaryServiceDepBb-bearerServiceBb 44 5.2.25 supplementaryServiceDepBb-teleserviceBb. 44 5.2.26 supplementaryServiceIndBb-customerProfileBb . 45 5.2.27 sVpTtp-managedElementR1. 45 5.2.28 teleserviceBb-customerProfileBb . 45 5.2.29 userData-customerProfileBb. 45 5.2.30 uniA
24、ccess-managedElementR1 45 5.2.31 vcCTPBidirectional-managedElementR1. 46 5.2.32 virtualPathGroup-nniAccess. 46 5.2.33 xtpsgComb-managedElementR1 46 5.3 Definicin de lotes . 47 5.3.1 Lote de parmetro de calidad de funcionamiento AAL tipo 1 (aalTypeOnePerformanceParameterPkg) . 47 5.3.2 Lote de datos
25、histricos de parmetro de calidad de funcionamiento AAL tipo 1 (aalTypeOnePerformanceParameterHistoryDataPkg) 47 5.3.3 Lote de perfil AAL tipo 1 (aalTypeOneProfilePkg) . 48 5.3.4 Lote de parmetro de calidad de funcionamiento AAL tipo 3/4 (aalTypeThreeFourPerformanceParameterPkg) . 48 5.3.5 Lote de da
26、tos histricos de parmetros de calidad de funcionamiento AAL tipo 3/4 (aalTypeThreeFourPerformanceParameterHistoryDataPkg). 49 5.3.6 Lote de perfil AAL tipo 3/4 (aalTypeThreeFourProfilePkg) 50 5.3.7 Lote de parmetros de calidad de funcionamiento AAL tipo 5 (aalTypeFivePerformanceParameterPkg) . 50 Re
27、comendacin Q.824.6 (06/98) v Pgina 5.3.8 Lote de datos histricos de parmetro de calidad de funcionamiento AAL tipo 5 (aalTypeFivePerformanceParameterHistoryDataPkg) . 50 5.3.9 Lote de perfil AAL tipo 5 (aalTypeFiveProfilePkg). 50 5.3.10 Lote de bloqueado para mantenimiento (blockedForMaintenancePkg)
28、 . 51 5.3.11 Presentacin de la identificacin de la lnea llamante para lote de banda ancha (clipBbPkg) 51 5.3.12 Restriccin de la identificacin de la lnea llamante para lote de banda ancha (clirBbPkg) . 51 5.3.13 Lote de puntero de datos de empresa de telecomunicaciones (carrierDataPtrPkg). 51 5.3.14
29、 Lote de parmetro requerido de empresa de telecomunicaciones (carrierParameterRequiredPkg) 51 5.3.15 Opcin de abono a grupo cerrado de usuarios para lote de banda ancha (cugSubscriptionOptionBbPkg) 52 5.3.16 Presentacin de la identificacin de la lnea conectada para lote de banda ancha (colpBbPkg) 52
30、 5.3.17 Restriccin de la identificacin de la lnea conectada para lote de banda ancha (colrBbPkg) 52 5.3.18 Lote de comportamiento de punteros de perfil de cliente (customerProfilePointersBehPkg) 52 5.3.19 Lote de comportamiento de punteros de recurso personalizado (customizedResourcePointersBehPkg).
31、 53 5.3.20 Lote de cdigo de destino (destinationCodePkg) . 53 5.3.21 Lote de tipo de destino (destinationTypePkg) 53 5.3.22 Lote de insercin de combinacin de cifras (digitCombInsertPkg) 53 5.3.23 Lote de sustitucin de combinacin de cifras (digitCombReplacePkg) . 53 5.3.24 Lote de puntero de manipula
32、cin de cifras (digitManipPtrPkg). 54 5.3.25 Lote de supresin de cifras (digitSuppressPkg) 54 5.3.26 Lote de cdigo de rea local (localAreaCodePkg) . 54 5.3.27 Lote de sealizacin de mantenimiento en ejecucin (maintenanceSignallingRunningPkg) . 54 5.3.28 Lote de cifras mximas (maxDigitsPkg) 54 5.3.29 L
33、ote de cifras mnimas (minDigitsPkg) 54 5.3.30 Lote de modificacin de lista de puntos de terminacin (modifyTerminationPointListPkg) 55 5.3.31 Lote de tipo de red (networkTypePkg) . 55 5.3.32 Lote de marca de origen (originMarkPkg) 55 5.3.33 Lote de indagacin despus de la retransmisin (pollAfterRetran
34、smissionPkg) 55 5.3.34 Lote de empresa de telecomunicaciones preferida (preferredCarrierPkg) 55 5.3.35 Lote de retardo de propagacin (propagationDelayPkg) 55 5.3.36 Lote de bloqueo distante (remoteBlockingPkg) . 56 vi Recomendacin Q.824.6 (06/98) Pgina 5.3.37 Lote de banda estrecha de bloqueo distan
35、te (remoteBlockingNbPkg) . 56 5.3.38 Lote de capacidad requerida de transferencia en banda estrecha (reqNbTransferCapabilityPkg) . 56 5.3.39 Lote de lmite de tiempo de tono de llamada (ringTimeLimitPkg) 56 5.3.40 Lote de mtodo de bsqueda (searchMethodPkg) 56 5.3.41 Lote de envo de TNS (sendTnsPkg) 5
36、6 5.3.42 Lote de puntero de canal de sealizacin (signallingChannelPtrPkg) 57 5.3.43 Lote de tipo de sealizacin (signallingTypePkg) 57 5.3.44 Subdireccionamiento para lote de banda ancha (subBbPkg) 57 5.3.45 Lote de entrega de dos nmeros de parte llamante (twoCallingPartyNumberDeliveryPkg) 57 5.3.46
37、Sealizacin de usuario a usuario para lote de banda ancha (userToUserSignallingBbPkg) 57 5.4 Definicin de atributos. 58 5.4.1 Modo AAL (aalMode) 58 5.4.2 Puntero AAL (aalPtr) 58 5.4.3 Identificador de perfil AAL (aalProfileId) 58 5.4.4 Puntero de perfil AAL (aalProfilePointer) 58 5.4.5 Tipo AAL (aalT
38、ype) . 58 5.4.6 Identificador de destino abstracto (abstractDestinationId) . 59 5.4.7 Puntero de destino abstracto (abstractDestinationPtr) 59 5.4.8 Lista de punteros de acceso (accessPtrList) 59 5.4.9 Puntero de lista activa de puntos de terminacin de ruta (activeListOfRouteTpsPtr) . 59 5.4.10 Punt
39、ero de objetivo activo (activeTargetPtr) 60 5.4.11 Identificador de criterios de anlisis (analysisCriteriaId) . 60 5.4.12 Asignacin o no asignacin (assignNonAssign) 60 5.4.13 Discordancia de rtulos B/E (bETagMismatch). 60 5.4.14 Bloqueado para mantenimiento (blockedForMaintenance) 60 5.4.15 BOM/EOM
40、con MID no esperado (bomsEomsUnexpectedMID) . 61 5.4.16 Desbordamientos de memoria tampn (bufferOverflows) . 61 5.4.17 Liberacin de memoria tampn (bufferRelease) 61 5.4.18 Desbordamiento de memoria tampn por debajo (bufferUnderflows). 61 5.4.19 Categora de la parte llamante (callingPartyCategory) .
41、62 5.4.20 Tipo de representacin del nmero de la parte llamada (cdpnRepresentationType) 62 5.4.21 Identificador de punto extremo de circuito de encaminamiento de llamada (crCircuitEndPointId) . 62 Recomendacin Q.824.6 (06/98) vii Pgina 5.4.22 Identificador de subgrupo de puntos extremos de circuitos
42、de encaminamiento de llamada (crCircuitEndPointSubgroupId) 62 5.4.23 Identificador de datos de oficina de encaminamiento de llamada (callRoutingOfficeDataId) 63 5.4.24 Cdigo de empresa de telecomunicaciones (carrierCode) 63 5.4.25 Identificador de datos de empresa de telecomunicaciones (carrierDataI
43、d) 63 5.4.26 Puntero de datos de empresa de telecomunicaciones (carrierDataPtr) . 63 5.4.27 Velocidad de CBR (cbrRate) 63 5.4.28 Prdida de clulas (cellLoss) 64 5.4.29 Periodo de integracin de la prdida de clulas (cellLossIntegrationPeriod). 64 5.4.30 Insercin errnea de clulas (cellMisinsertion) 64 5
44、.4.31 Tolerancia a las CDV almacenadas en memoria tampn por el CES (cesBufferedCDVtolerance) . 64 5.4.32 Identificador de perfil de servicio CES (cesServiceProfileId) 65 5.4.33 Sealizacin asociada a canal (channelAssociatedSignalling). 65 5.4.34 CIP requerido (cipRequired). 65 5.4.35 Cdigo de identi
45、ficacin de circuito (cic) 65 5.4.36 Tipo de recuperacin de reloj (clockRecoveryType) 66 5.4.37 Prohibicin de grupo cerrado de usuario (cugBarring). 66 5.4.38 Identificacin de red de datos de grupo cerrado de usuarios (cugDataNetworkIdentification). 66 5.4.39 ndice de grupo cerrado de usuarios (cugIn
46、dex). 66 5.4.40 Cdigo de enclavamiento de grupo cerrado de usuarios (cugInterlockCode) 67 5.4.41 Cdigo (code) . 67 5.4.42 SN no esperado de COM/EOM (comsEomsUnexpectedSN). 67 5.4.43 Opciones de la restriccin de la identificacin de la lnea conectada (connLineIdRestrictionOptions) . 67 5.4.44 Identifi
47、cador de cribado de nmero conectado (connectedNumberScreeningId) . 68 5.4.45 Oferta de identificacin de conexin (connectionIdOffering) 68 5.4.46 Infracciones de CRC (crcViolations) 68 5.4.47 Requerido CSP (cspRequired) 68 5.4.48 Puntero de perfil de cliente (customerProfilePtr) . 68 5.4.49 Lista de
48、punteros de recurso personalizado (customizedResourcePtrList). 69 5.4.50 Nmero de directorio por defecto (defaultDirectoryNumber) 69 5.4.51 Cdigo de destino (destinationCode) . 69 5.4.52 Tipo de destino (destinationType) 69 5.4.53 Insercin de combinacin de cifras (digitCombInsert). 69 viii Recomendacin Q.824.6 (06/98) Pgina 5.4.54 Sustitucin de combinacin de cifras (digitCombReplace) 70 5.4.55 Identificador de manipulacin de cifras (digitManipId). 70 5.4.56 Puntero de manipulacin de cifras (digitManipPtr) 70 5.4.57 Supresin de cifras (digitSupress) 70 5.4.58 Cdigos de abona
