1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.816SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT Amendement 2(05/2002) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Interface Q3 Services RGT architecture CORBA Amendement 2: Guide de rsolution des noms locaux Recommandation UIT-T Q.816 (2001) Am
2、endement 2 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMAL
3、ISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 4 Q.120Q.139 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 5 Q.140Q.199 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.4
4、99 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT A
5、VEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 SPCIFICATIONS DE LA SIGNALISATION RELATIVE LA COMMANDE DAPPEL INDPENDANTE DU SUPPORT Q.1900Q.1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtai
6、ls, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Q.816 (2001)/Amd.2 (05/2002) i Recommandation UIT-T Q.816 Services RGT architecture CORBA Amendement 2 Guide de rsolution des noms locaux Rsum Le prsent amendement ajoute un nouvel appendice non normatif. Source LAmendement 2 de la Recomman
7、dation Q.816 (2001) de lUIT-T, labor par la Commission dtudes 4 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuv le 29 mai 2002 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T Q.816 (2001)/Amd.2 (05/2002) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcial
8、ise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des
9、tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandatio
10、ns par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recomm
11、andation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puis
12、se donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Reco
13、mmandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est viveme
14、nt recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T Q.816 (2001)/Amd.2 (05/2002) iii T
15、ABLE DES MATIRES Page Amendement 2 Guide de rsolution des noms locaux 1 1) Appendice IV 1 Rec. UIT-T Q.816 (2001)/Amd.2 (05/2002) 1 Recommandation UIT-T Q.816 Services RGT architecture CORBA Amendement 2 Guide de rsolution des noms locaux 1) Appendice IV Ajouter le nouvel appendice non normatif: App
16、endice IV Guide de rsolution de noms locaux Le prsent appendice propose des informations additionnelles sur le cadre des services RGT architecture CORBA qui aideront les ralisateurs dans ltablissement de systmes conformes aux recommandations cadres. Lexigence Name-6 spcifie quun systme gr doit offri
17、r une procdure pour attribuer un nom chaque contexte de nommage de racine locale. Etant donn que chaque objet gr dun systme gr doit avoir un nom unique par lattribution dun nom mondialement unique au contexte de nommage de la racine locale, une administration peut assurer que chaque objet gr aura un
18、 nom mondialement unique. Comme ces noms mondialement uniques peuvent ensuite tre utiliss comme des valeurs dattribut pour reprsenter des associations entre objets, un systme gr doit parfois pouvoir rsoudre le nom mondialement unique dun objet local. On peut faciliter cela en construisant sur le sys
19、tme gr une hirarchie de contexte de nommage reprsente par le nom mondialement unique attribu au contexte de nommage de la racine locale. Voir la reprsentation graphique montre dans la Figure 1. 2 Rec. UIT-T Q.816 (2001)/Amd.2 (05/2002) T0417280-02AObjetSystme gr Systme de gestionACommencement desrso
20、lutions localesElment 1:ManagedElementRacine localeFigure 1/Q.816 Rsolution dun nom local Dans la Figure 1, le systme gr fournit le contexte de nommage de la racine locale reprsent par le dossier intitul “Local Root “ (racine locale), cit en rfrence par le systme de gestion. Lorsque le nom mondialem
21、ent unique “A“ est attribu au contexte de nommage de la racine locale, le systme de gestion peut crer un contexte de nommage pour ses propres rsolutions de noms locaux et lier la racine locale au nom “A“ dans ce contexte. Ce contexte de nommage est reprsent dans la figure par le dossier situ le plus
22、 haut dans le rectangle qui reprsente le systme gr. Ensuite, chaque fois que le systme gr doit rsoudre un nom mondialement unique pour un objet local (un nom commenant par “A“), il peut le faire en commenant la rsolution de ce contexte de nommage. On notera que si le nom mondialement unique avait t
23、attribu au contexte de nommage de la racine locale et sil avait plusieurs composants, le systme gr aurait d crer plusieurs contextes de nommage pour effectuer la rsolution du nom. Ainsi, par exemple, si le nom “A.B/C.D“ avait t attribu la racine locale, le contexte de nommage le plus lev aurait eu l
24、e nom “A.B“ li un deuxime contexte de nommage, qui aurait eu le nom “C.D“ li la racine locale. Imprim en Suisse Genve, 2002 SRIES DES RECOMMANDATIONS UIT-T Srie A Organisation du travail de lUIT-T Srie B Moyens dexpression: dfinitions, symboles, classification Srie C Statistiques gnrales des tlcommu
25、nications Srie D Principes gnraux de tarification Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services et facteurs humains Srie F Services de tlcommunication non tlphoniques Srie G Systmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriques Srie H Systmes audiovisu
26、els et multimdias Srie I Rseau numrique intgration de services Srie J Rseaux cbls et transmission des signaux radiophoniques, tlvisuels et autres signaux multimdias Srie K Protection contre les perturbations Srie L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installations
27、 extrieures Srie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, circuits tlphoniques, tlgraphie, tlcopie et circuits lous internationaux Srie N Maintenance: circuits internationaux de transmission radiophonique et tlvisuelle Srie O Spcifications des appareils de mesure Srie P Qualit de tr
28、ansmission tlphonique, installations tlphoniques et rseaux locaux Srie Q Commutation et signalisation Srie R Transmission tlgraphique Srie S Equipements terminaux de tlgraphie Srie T Terminaux des services tlmatiques Srie U Commutation tlgraphique Srie V Communications de donnes sur le rseau tlphonique Srie X Rseaux de donnes et communication entre systmes ouverts Srie Y Infrastructure mondiale de linformation et protocole Internet Srie Z Langages et aspects gnraux logiciels des systmes de tlcommunication
