1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.765.5SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (04/2004) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Especificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Parte usuario de la RDSI Sistema de sealizacin N. 7 Mecanismo de transporte de aplicacin: Contr
2、ol de llamada independiente del portador Recomendacin UIT-T Q.765.5 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI
3、Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4, 5, 6, R1 Y R2 Q.120Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N.
4、7 Q.700Q.799 Generalidades Q.700 Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709 Parte control de la conexin de sealizacin Q.711Q.719 Parte usuario de telefona Q.720Q.729 Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739 Parte usuario de datos Q.740Q.749 Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759 Part
5、e usuario de la RDSI Q.760Q.769 Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779 Especificaciones de las pruebas Q.780Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLIT
6、E Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para
7、ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) i Recomendacin UIT-T Q.765.5 Sistema de sealizacin N. 7 Mecanismo de transporte de aplicacin: Control de llamada independiente del portador Resumen Esta Recomendacin describe las extensiones requeridas para el tr
8、ansporte de informacin relacionada con el portador, asociada con el control de llamada independiente del portador (BICC) definido en la Rec. UIT-T Q.1902.1. El BICC se utiliza para gestionar el ejemplar de control de llamada que ha sido separado del ejemplar de control de portador. El BICC necesita
9、transportar informacin relacionada con el portador entre ejemplares de control de llamada. Para esta finalidad se utilizar el mecanismo de transporte de aplicacin (APM) (vanse las Recomendaciones UIT-T Q.1902.5 y Q.1902.1). La presente Recomendacin especifica el usuario de APM para el soporte del tr
10、ansporte de la informacin relacionada con el portador, para el BICC. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.765.5 fue aprobada el 13 de abril de 2004 por la Comisin de Estudio 11 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) PREFACIO La UIT (Unin I
11、nternacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios
12、y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, q
13、ue a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se
14、preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de est
15、a Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La ob
16、ligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a n
17、inguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilida
18、d de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que
19、puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2004 Reservados todos los
20、 derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas 2 5 Convenios . 3 6 Estructura de la Recomendacin 4
21、7 Modelado 4 7.1 Modelo de red. 5 7.2 Modelo de especificacin. 5 8 Funciones de Proceso de aplicacin BICC. 8 8.1 Introduccin 8 8.2 Interfaz de primitivas (AP SACF de BICC) 9 8.3 Contenido de las primitivas 9 9 Funcin individual de control de asociacin (SACF) SACF de BICC . 10 9.1 Introduccin 10 9.2
22、Flujos de informacin relacionados con mensajes enviados por el nodo. 10 9.3 Flujos de informacin relacionados con mensajes recibidos por el nodo 10 10 ASE de BAT. 11 10.1 Interfaz de primitivas 11 10.2 Procedimientos de sealizacin 11 10.3 Contenido de las primitivas 12 11 Transporte BICC Formatos y
23、cdigos de datos de aplicacin. 12 11.1 Informacin de aplicacin encapsulada 12 11.2 Identificador de contexto de aplicacin 27 Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) 1 Recomendacin UIT-T Q.765.5 Sistema de sealizacin N. 7 Mecanismo de transporte de aplicacin: Control de llamada independiente del portador 1 Alcan
24、ce Esta Recomendacin describe las extensiones requeridas para el transporte de informacin relacionada con el portador, asociada con el control de llamada independiente del portador (BICC, bearer independent call control) 3. El BICC se utiliza para gestionar el ejemplar de control de llamada que ha s
25、ido separado del ejemplar de control de portador. El BICC necesita transportar informacin relacionada con el portador entre ejemplares de control de llamada. Para esta finalidad se utilizar el mecanismo de transporte de aplicacin (APM, application transport mechanism) (vanse 1 y 3). La presente Reco
26、mendacin especifica el usuario de APM para el soporte del transporte de la informacin relacionada con el portador, para el BICC. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de
27、la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de la
28、s Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T Q.1902.5 (2001)
29、, Protocolo de control de llamada independiente del portador (conjunto de capacidades 2): Excepciones al mecanismo de transporte de aplicacin en el contexto de control de llamada independiente del portador. 2 Recomendacin UIT-T Q.1400 (1993), Marco de arquitectura para desarrollar protocolos de seal
30、izacin y de operaciones, administracin y mantenimiento utilizando conceptos de la interconexin de sistemas abiertos. 3 Recomendacin UIT-T Q.1902.1 (2001), Protocolo de control de llamada independiente del portador (conjunto de capacidades 2): Descripcin funcional. 4 Recomendacin UIT-T X.213 (2001) |
31、 ISO/CEI 8348:2002, Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Definicin del servicio de red, ms enmienda 1 (1997): Adicin del identificador del formato de direccin del protocolo Internet. 5 Recomendacin UIT-T Q.1990 (2001), Protocolo de tunelizacin de control de portador del contr
32、ol de llamada independiente del portador. 6 Recomendacin UIT-T Q E.182 (1998), Aplicacin de tonos y anuncios grabados en los servicios telefnicos. 7 Recomendacin UIT-T Q.1902.3 (2001), Protocolo de control de llamada independiente del portador (conjunto de capacidades 2) y parte usuario de la RDSI d
33、el sistema de sealizacin N. 7: Formatos y cdigos. 2 Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 control de llamada independiente del portador (BICC, bearer independent call control): El trmino control de llamada independiente del portador s
34、e utiliza para hacer referencia a la aplicacin de la parte usuario de la RDSI de banda estrecha, tal como se define en el Alcance de la Rec. UIT-T Q.1902.1 3. 3.2 nodo de mediacin de llamada (CMN, call mediation node): Entidad funcional que proporciona funcionalidad de servicio de llamada sin una en
35、tidad de funcin de control de portador asociada. 3.3 nodo de servicio pasarela (GSN, gateway serving node): Entidad funcional que proporciona funcionalidad de pasarela entre dos dominios de red. Esta entidad funcional contiene la funcin de pasarela de servicio de llamada y una o ms funciones de inte
36、rfuncionamiento de portadores. Los GSN interactan con otros GSN, en otros dominios de red dorsal y con otros ISN y TSN dentro de su propio dominio de red dorsal. 3.4 nodo de servicio interfaz (ISN, interface serving node): Entidad funcional que proporciona la interfaz con RCC. Esta entidad funcional
37、 contiene la funcin nodal de servicio de llamada, y una o ms funciones de interfuncionamiento que interactan con la RCC y sus entidades pares dentro de la red dorsal. 3.5 nodo de servicio (SN, serving node): Entidad funcional que es un ISN, o un GSN, o un TSN. 3.6 red con conmutacin de circuitos (RC
38、C): Trmino genrico que designa cualquier red que utiliza la tecnologa de conmutacin de circuitos, como por ejemplo RDSI, RTPC, RMTP, etc. 3.7 nodo de servicio de trnsito (TSN, transit serving node): Entidad funcional que proporciona funcionalidad de trnsito entre dos SN. Esta entidad funcional conti
39、ene la funcin de trnsito de servicio de llamada, y soporta una o ms funciones de interfuncionamiento de portador. Los TSN interactan con otros nodos TSN, GSN y ISN dentro de su propio dominio de red dorsal. 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. AAL Capa de adaptacin
40、del modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode adaptation layer) AE Entidad de aplicacin (application entity) AEI Invocacin de entidad de aplicacin (application entity invocation) AP Proceso de aplicacin (application process) APM Mecanismo de transporte de aplicacin (application tran
41、sport mechanism) APM-user Usuario de mecanismo de transporte de aplicacin (application transport mechanism user application) APP Parmetro de transporte de aplicacin (application transport parameter) ASE Elemento de servicio de aplicacin (application service element) ATII Indicador de instruccin de t
42、ransporte de aplicacin (application transport instruction indicator) BAT Transporte de asociacin de portador (bearer association transport) BICC Control de llamada independiente del portador (bearer independent call control) Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) 3 CMN Nodo de mediacin de llamada (call mediat
43、ion node) DTMF Multifrecuencia bitono (dual tone multi-frequency) EH Tratamiento de errores (errors handling) GSN Nodo de servicio pasarela (gateway serving node) IAM Mensaje inicial de direccin (initial address message) IP Protocolo Internet (Internet protocol) ISN Nodo de servicio interfaz (interf
44、ace serving node) LE Central local (local exchange) LSB Bit menos significativo (least significant bit) M/O Obligatorio/opcional (mandatory/optional) MACF Funcin de control de asociacin mltiple (multiple association control function) MSB Bit ms significativo (most significant bit) NI Interfaz de red
45、 (network interface) NNI Interfaz de nodo de red (network node interface) PAN Nodo pblico direccionado (public addressed node) PIN Nodo pblico iniciador (public initiating node) RTP Protocolo de transporte en tiempo real (real time transport protocol) PU-RDSI Parte usuario de la RDSI RCC Red con con
46、mutacin de circuitos RDSI Red digital de servicios integrados SACF Funcin individual de control de asociacin (single association control function) SAO Objeto de asociacin simple (single association object) SN Nodo de servicio (serving node) TE Central de trnsito (transit exchange) TSN Nodo de servic
47、io de trnsito (transit serving node) 5 Convenios A los efectos de la presente Recomendacin son aplicables los siguientes convenios: 1) El nombre del primer elemento de las siguientes clases de trminos se escribe con mayscula: indicadores, parmetros, identificadores, elementos de informacin, mtodos/f
48、unciones. Ejemplo: elemento de informacin Identificador de conexin de red dorsal. 4 Rec. UIT-T Q.765.5 (04/2004) 2) Para el nombre y el tipo de una primitiva de servicio se aplica lo siguiente: el nombre se escribe con mayscula, el tipo sigue al nombre va separado del mismo por “.“ Ejemplo: primitiva BICC_Data.request. 3) La definicin de un valor de parmetro se escribe en cursiva y entre comillas. Ejemplo: “BAT ASE“. 6 Estructura de la Recomendacin La descripcin de los procedimientos BICC en esta Recomendacin se ha estructurado de acuerdo con el modelo descrito en 7.2. Se divide po
