1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TQ.732.7SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(07/96)SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATIONSpcifications du systme de signalisation n 7 Servicescomplmentaires du RNISDescription dtape 3 des servicescomplmentaires de prsentation dappelutilisa
2、nt le systme de signalisation n 7:Transfert explicite de communicationRecommandation UIT-T Q.732.7(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE QCOMMUTATION ET SIGNALISATIONPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL
3、 INTERNATIONAL Q.1Q.3EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249SPCIFICATIONS DU SYSTME DE
4、 SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849Gnralits Q.700So
5、us-systme transport de messages Q.701Q.709Sous-systme commande des connexions smaphores Q.711Q.719Sous-systme utilisateur tlphonie Q.720Q.729Services complmentaires du RNIS Q.730Q.739Sous-systme utilisateur donnes Q.740Q.749Gestion du systme de signalisation n 7 Q.750Q.759Sous-systme utilisateur du
6、RNIS Q.760Q.769Sous-systme application de gestion des transactions Q.770Q.779Spcifications dessais Q.780Q.799Interface Q3 Q.800Q.849SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199
7、RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1999RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999RECOMMANDATION UIT-T Q.732.7DESCRIPTION DTAPE 3 DES SERVICES COMPLMENTAIRESDE PRSENTATION DAPPEL UTILISANT LE SYSTME DESIGNALISATION N 7: TRANSFERT EXPLICITE DECOMMUNICATIONRsumLa prsente Recommandation dfinit les fonctions essentielles, les
8、 procdures et les messages duprotocole ISUP ncessaires pour la fourniture aux usagers RNIS du service complmentaire detransfert explicite de communication (ECT, explicit call transfer) qui permet un usager ayant deuxcommunications dont chacune peut tre un appel entrant ou un appel sortant de runir e
9、n une seulecommunication les autres usagers participant aux deux communications.SourceLa Recommandation UIT-T Q.732.7, labore par la Commission dtudes 11 (1993-1996) delUIT-T, a t approuve le 9 juillet 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de laCMNT.Recommandation Q.732.7 (07/96)iiAVAN
10、T-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de
11、tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles labo
12、rent en retourdes Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessair
13、es se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibi
14、lit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de
15、lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence duneproprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme i
16、l ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il estvivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que
17、ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation Q.732.7 (07/96) iiiTABLE DES MATIRESPage7 Transfert explicite de communication 17.1 Introduction 17.1.1 Champ dapplication. 17.1.2 Rfrences normatives 17.1.3 Termes
18、 et dfinitions. 27.2 Description . 27.2.1 Description gnrale 27.2.2 Terminologie spcifique 37.2.3 Conditions dapplicabilit aux services de tlcommunication. 37.2.4 Dfinition des tats 37.3 Conditions dexploitation . 37.3.1 Fourniture/retrait . 37.3.2 Conditions requises du ct rseau de dpart . 37.3.3 C
19、onditions requises dans le rseau 37.3.4 Conditions requises du ct rseau de destination 37.4 Conditions de codage . 37.5 Conditions de signalisation 97.5.1 Activation/dsactivation/enregistrement. 97.5.2 Invocation et fonctionnement 97.6 Interaction avec dautres services complmentaires. 157.6.1 Signal
20、 dappel (CW, call waiting). 157.6.2 Services de transfert dappel 157.6.3 Identification de la ligne connecte (COLP, connected line identificationpresentation) . 157.6.4 Restriction didentification de la ligne connecte (COLR, connected lineidentification restriction) 157.6.5 Identification de la lign
21、e appelante (CLIP, calling line identificationpresentation) . 157.6.6 Restriction didentification de la ligne appelante (CLIR, calling lineidentification restriction) 157.6.7 Groupe ferm dutilisateurs (CUG, closed user group) 157.6.8 Communication confrence (CONF) 157.6.9 Slection directe larrive (S
22、DA) 157.6.10 Services de dviation dappel (renvoi dappel) (CDIV, call diversion (callforwarding) services). 157.6.11 Recherche de ligne (LH, line hunting) 167.6.12 Confrence trois (3PTY, three-party service) 167.6.13 Signalisation dutilisateur utilisateur (UUS). 16Recommandation Q.732.7 (07/96)ivPage
23、7.6.14 Numro dabonn multiple (MSN, multiple subscriber number) 167.6.15 Mise en attente (HOLD, call hold) 167.6.16 Information de taxation (AOC, advice of charge) 167.6.17 Sous-adressage (SUB, sub-addressing) 167.6.18 Portabilit de terminal (TP, terminal portability) . 177.6.19 Rappel automatique su
24、r occupation (CCBS, completion of calls to busysubscriber) 177.6.20 Identification dappels malveillants (MCID, malicious call identification) 177.6.21 Taxation larrive (PCV) 177.6.22 Prsance et premption plusieurs niveaux (PPPN). 177.6.23 Plan de numrotage priv (PNP, private numbering plan) . 177.6.
25、24 Carte internationale de facturation des tlcommunications. 177.7 Interaction avec dautres rseaux 177.8 Flux de signalisation. 187.9 Valeur de paramtre (temporisateurs) 18Annexe A. 24Recommandation (Q.732.7) 1Recommandation Q.732.7DESCRIPTION DTAPE 3 DES SERVICES COMPLMENTAIRESDE PRSENTATION DAPPEL
26、 UTILISANT LE SYSTME DESIGNALISATION N 7: TRANSFERT EXPLICITE DECOMMUNICATION(Genve, 1996)7 Transfert explicite de communication7.1 Introduction7.1.1 Champ dapplicationLe transfert explicite de communication (ECT, explicit call transfer) permet un usager ayantdeux communications dont chacune peut tr
27、e un appel entrant ou un appel sortant de runir en uneseule communication les autres usagers participant aux deux communications.7.1.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les
28、versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou texte tantsujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible,aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste d
29、es Recommandations delUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation UIT-T I. 112 (1993), Glossaire des termes relatifs au RNIS.2 Recommandation I.130 du CCITT (1988), Mthode de caractrisation des services detlcommunication assurs sur un RNIS et des possibilits rseau dun RNIS.3 Recommandat
30、ion UIT-T I.210 (1993), Principes des services de tlcommunication assurspar un RNIS et moyens permettant de les dcrire.4 Recommandation I.250 du CCITT (1988), Dfinition des services supplmentaires.5 Recommandation E.164 du CCITT (1991), Plan de numrotage pour lre du RNIS.6 Recommandation UIT-T I.252
31、.71, Services complmentaires doffre dappel Transfertexplicite de communication.7 Recommandation UIT-T Q.82.7 (1996), Description dtape 2 des services complmentairesde prsentation Transfert explicite de communication.8 Recommandation UIT-T Q.730 (1993), Services complmentaires du RNIS.9 Recommandatio
32、n UIT-T Q.761 (1993), Description fonctionnelle du sous-systmeutilisateur pour le RNIS du systme de signalisation n 7.10 Recommandation UIT-T Q.762 (1993), Fonctions gnrales des messages et des signaux dusous-systme utilisateur pour le RNIS du systme de signalisation n 7._1Actuellement ltat de proje
33、t.2 Recommandation (Q.732.7)11 Recommandation UIT-T Q.763 (1993), Formats et codes du sous-systme utilisateur pour leRNIS du systme de signalisation n 7.12 Recommandation UIT-T Q.764 (1993), Procdures de signalisation du sous-systmeutilisateur pour le RNIS.13 Recommandation UIT-T Q.952 (1993), Descr
34、iption dtape 3 des services complmentairesdoffre dappel utilisant le systme de signalisation dabonn numrique n 1 Servicescomplmentaires de transfert dappel.14 Recommandation UIT-T Q.731 (1993), Description dtape 3 des services complmentairesdidentification de numro utilisant le systme de signalisati
35、on n 7.15 Recommandation UIT-T Q.737.1 (1993), Description dtape 3 des servicescomplmentaires de transfert dinformations additionnelles utilisant le systme designalisation n 7 Signalisation dusager usager.7.1.3 Termes et dfinitionsLa prsente Recommandation dfinit les termes suivants:7.1.3.1 usager A
36、: usager desservi qui invoque le service complmentaire de transfert explicite decommunication.7.1.3.2 usager B: autre usager participant une des communications de lusager A. Par convention,dans la prsente Recommandation, on considre que cet usager est celui qui participe unecommunication ayant reu u
37、ne rponse.7.1.3.3 usager C: autre usager participant une autre des communications de lusager A.7.1.3.4 communication A-B: communication (avec rponse) entre lusager A et lusager B.7.1.3.5 communication A-C: communication (avec rponse ou alerte) entre lusager A et lusager C.7.1.3.6 communication B-C:
38、communication entre lusager B et lusager C, cest-direcommunication entre les correspondants distants aprs la mise en uvre du service complmentairede transfert explicite de communication.7.1.3.7 numro de correspondant distant: numro qui identifie le correspondant distant.7.1.3.8 sous-adresse de corre
39、spondant distant: sous-adresse associe au correspondant distant.7.1.3.9 sous-adresse: voir le paragraphe 12/E.164 5.7.2 Description7.2.1 Description gnraleLe service complmentaire ECT permet un usager (usager A) de transformer deux descommunications de cet usager dont chacune peut tre un appel entra
40、nt ou un appel sortant en unenouvelle communication entre lusager B et lusager C.Une fois que le transfert dappel a t effectu, chaque correspondant distant concern peut librer lanouvelle communication conformment la procdure dappel de base spcifie au 2.2/Q.764 12.NOTE La nouvelle communication entre
41、 les usagers distants nest plus sous le contrle de lusager A carlusager desservi est simultanment dconnect (voir le paragraphe 7/Q.952 13.Recommandation (Q.732.7) 3La demande de service complmentaire ECT doit tre rejete si, titre doption de rseau(voir 7.5.2.1.1.2.1), il est possible de dterminer que
42、 la connexion rsultante entraneraitltablissement dune boucle dans le rseau.Les dfinitions UIT-T dtape 1 du service complmentaire ECT sont donnes dans laRecommandation I.252.7 6. La description UIT-T dtape 2 du service complmentaire ECT estdonne dans la Recommandation Q.82.7 7. La description UIT-T d
43、tape 3 du DSS 1 pour leservice complmentaire ECT est donne au paragraphe 7/Q.952 13.La prsente description dtape 3 du service complmentaire ECT utilise le protocole du sous-systme utilisateur RNIS dfini dans les Recommandations Q.761 9, Q.764 12 et Q.730 8.7.2.2 Terminologie spcifiqueVoir 7.1.3, ter
44、mes et dfinitions.7.2.3 Conditions dapplicabilit aux services de tlcommunicationLes conditions dapplicabilit aux services de tlcommunication se trouvent au 2.3/I.252.7 6.7.2.4 Dfinition des tatsAucune dfinition dtat particulire nest ncessaire.7.3 Conditions dexploitation7.3.1 Fourniture/retraitLa fo
45、urniture et le retrait du service complmentaire ECT sont spcifis au 3.1/I.252.7 6.7.3.2 Conditions requises du ct rseau de dpartSans objet.7.3.3 Conditions requises dans le rseauLe rseau qui applique les procdures de service complmentaire ECT doit pouvoir prendre encharge les procdures de temps de p
46、ropagation et de rduction dcho conformes respectivementaux 2.6/Q.764 et 2.7/Q.764 12.7.3.4 Conditions requises du ct rseau de destinationSans objet.7.4 Conditions de codageLe service complmentaire ECT ncessite lutilisation des messages suivants: Progression dappel (CPG, call progress); Fonctionnalit
47、 (FAC, facility); Prvention de boucle (LOP, loop prevention).Le format et le codage des messages Fonctionnalit et Progression dappel sont indiqus dans laRecommandation Q.763 11, respectivement aux Tableaux 45/Q.763 11 et 23/Q.763 11.Le message Fonctionnalit est utilis conformment la procdure dactivation de service dfinieau 1.3.1/Q.730 8. Le paragraphe 3/Q.763 11 indique le format du paramtre Activation deservice; pour la prsente description, le code dlment de service utilis dans le param
