1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES Q.1711 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/99) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Requisitos y protocolos de sealizacin para IMT-2000 Modelo funcional de red para las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) Recomend
2、acin UIT-T Q.1711 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIO
3、NES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SE
4、ALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TER
5、RESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Recomendacin Q.1711 (03/99) iRECOMENDACI
6、N UIT-T Q.1711 MODELO FUNCIONAL DE RED PARA LAS TELECOMUNICACIONES MVILES INTERNACIONALES-2000 (IMT-2000) Resumen Esta Recomendacin identifica las funciones de red y de terminal que son especficas para soportar los servicios IMT-2000, y que se especifican en la Recomendacin Marco para las redes de l
7、as telecomunicaciones mviles internacionales 2000 (IMT-2000) (Recomendacin Q.1701). Estas funciones, en unin de otras funciones de red ms convencionales, se agrupan entonces en identidades funcionales en un modelo funcional genrico. En el modelo funcional se muestran las relaciones entre entidades y
8、 grupos funcionales. El modelo funcional se hace corresponder con el modelo de referencia de red genrico para ilustrar posibles agrupamientos de entidades funcionales en conjuntos fsicos de entidades. Sobre la base del modelo funcional, se describen los requisitos de itinerancia global y los escenar
9、ios de interconexin de redes. Esta Recomendacin constituye la base para el desarrollo de flujos de informacin y la definicin de acciones de entidades funcionales y el desarrollo de requisitos de sealizacin para las diversas interfaces identificadas en la Recomendacin Q.1701. Orgenes La Recomendacin
10、UIT-T Q.1711 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 15 de marzo de 1999. Palabras clave Arquitectura funcional, entidad funcional (FE), entorno originario virtual (VHE), gestin de movilidad, ITM-2000
11、, itinerancia global, modelo de referencia fsico, traspaso. Recomendacin Q.1711 (03/99) iiPREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones
12、de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CM
13、NT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la
14、 CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona, compaa, empre
15、sa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992). PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la
16、presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso
17、 de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin
18、no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico
19、, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin Q.1711 (03/99) iiiNDICE Pgina 1 Alcance 1 2 Referencias . 1 3 Abreviaturas y definiciones . 2 3.1 Abreviaturas . 2 3.2 Definiciones . 4 4 Funciones especficas de las IMT-2000 . 8 4.1 Funciones relacionada
20、s con el control de acceso al sistema completo 8 4.2 Funciones relacionadas con la gestin y el control de recursos radioelctricos 9 4.2.1 Control de sincronizacin . 9 4.2.2 Funciones relacionadas con el control del enlace radioelctrico de acceso 9 4.2.3 Funciones relacionadas con la gestin de contro
21、l de potencia RF . 10 4.2.4 Funciones relacionadas con el acceso aleatorio 10 4.2.5 Funciones relacionadas con la aceptabilidad de una peticin de recurso radioelctrico 11 4.3 Funciones relacionadas con la codificacin de canales . 11 4.4 Funciones relacionadas con el traspaso . 11 4.5 Funciones relac
22、ionadas con la gestin de ubicaciones y la determinacin de la posicin geogrfica 13 4.5.1 Funciones relacionadas con la radiobsqueda de terminal . 13 4.5.2 Funciones relacionadas con la gestin, registro y desregistro de datos 13 4.5.3 Funciones relacionadas con la determinacin de la posicin geogrfica
23、15 4.6 Funciones relacionadas con el tratamiento de llamadas mviles (incluido el encaminamiento) 15 4.6.1 Funciones comunes . 15 4.6.2 Funciones especficas del encaminamiento de llamadas mviles con conmutacin de circuitos 16 4.6.3 Funciones relacionadas con el encaminamiento y el direccionamiento de
24、 los servicios de datos por paquetes IMT-2000 . 16 4.6.4 Funciones relacionadas con el tratamiento de las llamadas multimedios . 17 4.6.5 Gestin simultnea de comunicacin de conmutacin de circuitos y de conmutacin de paquetes 17 4.7 Funciones relacionadas con la codificacin y la compresin de datos 17
25、 4.8 Funciones relacionadas con la inteligencia de la red y el control del servicio . 18 4.8.1 Funciones que soportan usuarios UPT . 18 4.8.2 Funciones relacionadas con la portabilidad del servicio 18 4.8.3 Funciones que soportan servicios suplementarios 18 4.8.4 Funciones relacionadas con el soport
26、e del entorno originario virtual 18 Recomendacin Q.1711 (03/99) ivPgina 4.8.5 Funciones relacionadas con el soporte de la RI 19 4.9 Funciones adicionales relacionadas con la itinerancia global 19 4.10 Funciones relacionadas con la privacidad del usuario y la seguridad de la red . 20 4.10.1 Funciones
27、 relacionadas con el cifrado 20 4.10.2 Funciones relacionadas con la autenticacin 21 4.10.3 Funciones relacionadas con el control de fraudes y abusos en la red . 21 4.10.4 Funciones relacionadas con la gestin de identidad . 21 4.11 Funciones relacionadas con el soporte de servicios de emergencia . 2
28、2 4.12 Funciones relacionadas con la tarificacin 22 4.13 Funciones que soportan los usuarios IMT-2000 22 4.14 Funciones relacionadas con la gestin de datos de abonado . 23 4.14.1 Funciones relacionadas con la gestin de datos en las redes servidoras . 23 4.14.2 Funciones relacionadas con el restablec
29、imiento de los datos de abonado despus de una avera . 23 4.14.3 Funciones relacionadas con el control por el abonado de datos de servicios suplementarios . 23 4.15 Funciones relacionadas con la gestin del servicio de mensajera 24 4.16 Funciones relacionadas con los terminales configurables de soport
30、e lgico . 24 5 Los modelos funcionales IMT-2000 25 5.1 Principios de modelado 25 5.2 Los modelos funcionales completos 26 5.3 Entidades funcionales relacionadas con el control de acceso radioelctrico . 27 5.4 Entidades funcionales relacionadas con el control de la comunicacin y del servicio . 32 5.4
31、.1 Entidades funcionales en el lado red de la interfaz radioelctrica 33 5.4.2 Entidades funcionales en el lado mvil de la interfaz radioelctrica 39 5.4.3 Entidades funcionales relacionadas con el control de servicios de datos por paquetes 42 6 Modelo de referencia de red . 44 6.1 Un modelo de refere
32、ncia genrico . 44 6.2 Puntos de referencia de la red 48 7 Itinerancia global y escenarios de interfuncionamiento . 50 7.1 Introduccin . 50 7.2 Itinerancia global 50 7.2.1 Generalidades . 50 7.2.2 Interconexiones . 50 7.3 Interfuncionamiento Internet (protocolo Internet) . 58 Recomendacin Q.1711 (03/
33、99) v Introduccin Los sistemas IMT-2000 estn destinados a prestar servicios de telecomunicacin a usuarios mviles y fijos por medio de un enlace inalmbrico, que comprenden una amplia gama de sectores de usuarios (por ejemplo, pblico, privado, empresarial, residencial, bucle local, etc.), tecnologas r
34、adioelctricas y cobertura (celular, por satlite, sin cordn, etc.) y que acomodan una amplia gama de equipos de usuario (por ejemplo, terminales personales de bolsillo, terminales montados en vehculos, terminales mviles especiales, equipo terminal RTPC/RDSI normalizado conectado al terminal mvil, etc
35、.). La Recomendacin UIT-R M.816-1 2 y la Recomendacin F.115 4 tratan los servicios con ms detalle. La Recomendacin Q.1701 9 Marco para las redes de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) proporciona una visin general de la arquitectura sistemtica y de las capacidades de servic
36、io/red que han de soportar los sistemas IMT-2000. Uno de los objetivos de servicio clave de las IMT-2000 es posibilitar la prestacin de servicios multimedios (en modo circuito o en modo paquete). Los requisitos de las funciones de red deben por tanto tener en cuenta el soporte de los servicios multi
37、medios. Los recursos radioelctricos IMT-2000 deben compartirse entre los servicios en modo circuito (voz y datos) y otros modos de servicios (por ejemplo, modo transferencia de datos por paquetes). Adems, los sistemas IMT-2000 deben soportar itinerancia global y el concepto de entorno originario vir
38、tual, es decir, se proporcionar al usuario un amplio conjunto de servicios y caractersticas del mismo aspecto y tacto cuando se utilizan en la red originaria y en la visitada. El establecimiento de este concepto supone que la prestacin del servicio y la explotacin de la red pueden hacerse por separa
39、do, permitiendo que los servicios sean ofrecidos por organizaciones que no sean explcitamente operadores de redes. Los usuarios de estos servicios “itineran“ en redes y acceden a estos servicios en la forma y lugares en que las relaciones comerciales lo permiten. Intervienen algunos entornos radioel
40、ctricos diferentes, que comprenden “picoclulas“ de interiores con muy alta capacidad sistmica total, clulas terrenales de exteriores y cobertura por satlite. Una gran direccin del trabajo de normalizacin de la UIT sobre sistemas IMT-2000 es la de maximizar la uniformidad entre las diversas interface
41、s radioelctricas que intervienen, a fin de simplificar la tarea de construir terminales mviles multimodo que cubran ms de un entorno radioelctrico. Es por tanto importante un apoyo unificado de estas diversas interfaces radioelctricas por la red medular. Como consecuencia de estos requisitos, una ca
42、racterstica clave del mtodo de modelado seguido en esta Recomendacin es el siguiente: las funciones dependientes de la tecnologa de acceso radioelctrico se identifican y separan de las funciones no dependientes de dicha tecnologa. Por tanto, en la mayor medida posible la red se ha definido independi
43、entemente de la tecnologa de acceso radioelctrico. El concepto de familia de sistemas IMT-2000 (que se expone en la Recomendacin Q.1701) permite multiplicidad de miembros de la familia. Los miembros de la familia tienen por tanto la opcin de implementar selectivamente slo aquellas funciones necesari
44、as para soportar los servicios que decidan ofrecer. Las IMT-2000 pueden implementarse como una red autnoma con pasarelas y unidades de interfuncionamiento hacia las redes de apoyo, en particular la RTPC, la RDSI, las redes de datos por paquetes (por ejemplo, Internet) y la RDSI-BA (RDSI de banda anc
45、ha), lo cual es comparable a las actuales implementaciones de redes mviles terrestres pblicas, y constituye tambin una solucin en casos en los que la red fija y la red radioelctrica son explotadas por operadores diferentes. Sin embargo, las IMT-2000 pueden tambin integrarse con las redes fijas. En e
46、ste caso, la funcionalidad requerida para soportar requisitos especficos de red radioelctrica, por ejemplo, registro de ubicaciones, radiobsqueda y traspaso, es parte integrante de la red fija, integracin sta que ser cada vez ms realizable con el desarrollo de la red inteligente (RI) y de centrales
47、de la RDSI y la RDSI-BA. En dicho caso integrado, las estaciones de base pueden conectarse directamente a una Recomendacin Q.1711 (03/99) vicentral local que pueda soportar trfico IMT-2000 mediante funciones localmente integradas o accediendo a funciones de otros elementos de red. Las nuevas tecnolo
48、gas de radiocomunicaciones mviles permiten el acceso rentable y flexible a las redes de telecomunicacin globales como alternativa a los circuitos almbricos locales. Un objetivo es permitir sistemas iniciales pequeos y sencillos, cuya capacidad pueda fcilmente expandirse y evolucionar en funcionalida
49、d en la medida requerida. De una manera ms general, las interfaces radioelctricas IMT-2000 se aplicarn a servicios fijos en todos los tipos de entorno a saber, urbano, rural y distante, representados en la Recomendacin UIT-R M.819-2 3. Debe tambin ser posible utilizar una conexin radioelctrica IMT-2000 para u
